Téléchargez l'application
educalingo
Entlassung

Signification de "Entlassung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENTLASSUNG EN ALLEMAND

Entlạssung 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTLASSUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entlassung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTLASSUNG EN ALLEMAND

définition de Entlassung dans le dictionnaire allemand

licenciement, lettre de licenciement dans laquelle une personne est informée de son licenciement. le rejet du licenciement, la lettre de résiliation dans laquelle quelqu'un est informé de son licenciement par exemple obtenir un licenciement prononcé.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTLASSUNG

Abmessung · Anpassung · Auffassung · Beeinflussung · Erfassung · Erstzulassung · Fassung · Kurzfassung · Messung · Niederlassung · Pressung · Unterlassung · Urfassung · Veranlassung · Verfassung · Vermessung · Zeiterfassung · Zulassung · Zusammenfassung · Überlassung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTLASSUNG

Entlassfeier · Entlassschüler · Entlassschülerin · Entlassungsfeier · Entlassungsgesuch · Entlassungsgrund · Entlassungspapiere · Entlassungsschein · Entlassungsschüler · Entlassungsschülerin · Entlassungsurkunde · Entlassungswelle · entlasten · Entlastung · Entlastungsangriff · Entlastungsbogen · Entlastungsfrage · Entlastungsmaterial · Entlastungsmoment · Entlastungsprogramm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTLASSUNG

Abfassung · Auflassung · Befassung · Bemessung · Beschlussfassung · Blutdruckmessung · Bundesverfassung · Datenerfassung · Erlassung · Erpressung · Freilassung · Landvermessung · Neufassung · Originalfassung · Passung · Quellfassung · Rechtsauffassung · Vernehmlassung · Zeitmessung · Zweigniederlassung

Synonymes et antonymes de Entlassung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENTLASSUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Entlassung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTLASSUNG»

Entlassung · Abbau · Abheuerung · Ablohnung · Abmusterung · Abservierung · Entfernung · Freigabe · Freilassung · Freisetzung · Freistellung · Hinauswurf · Kündigung · Kündigungsbrief · Kündigungsschreiben · Rausschmiss · Rauswurf · Suspendierung · Trennung · thorsten · fink · entlassung · muster · kündigung · beamter · krankenhaus · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · entlassssung · entlasung · entlaßung · entlazzung · eentlassung · entlaassung · entlassuung · enttlassung · entlassungg · entllassung · enntlassunng · emtlassumg · Kreuzworträtsel · abschied · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · wiktionary · Nominativ · Entlassungen · Deutsches · Jacob · Wilhelm · Grimm · „Entlassung · Digitales · gabler · wirtschaftslexikon · handelt · sich · Gestaltungsrecht · Form · eines · einseitigen · Rechtsgeschäfts · Ausübende · Ende · staatsangehörigkeit · erteilt · werden · wenn · andere · Staat · zugesichert · dass · nach · tatsächlich · eine · Einbürgerung · erfolgen · wird · betreuers · dejure · Betreuer · seine · verlangen · seiner · Bestellung · Umstände · eintreten · Grund · derer · Betreuung · nicht · mehr · zugemutet · guter · arbeit · erfolgreich · griechenland · feuert · Tagen · Meine ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Entlassung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENTLASSUNG

Découvrez la traduction de Entlassung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Entlassung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entlassung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

解雇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

despido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dismissal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पदच्युति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إقالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

увольнение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

demissão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপসারণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

révocation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemecatan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Entlassung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

解雇
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해임
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

buyaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải tán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

işten çıkarma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

licenziamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zwolnienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

звільнення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

demitere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόλυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppsägning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppsigelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Entlassung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTLASSUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Entlassung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entlassung».

Exemples d'utilisation du mot Entlassung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ENTLASSUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Entlassung.
1
Emil Baschnonga
Ruhestand. Entlassung aus dem Bruttosozialprodukt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTLASSUNG»

Découvrez l'usage de Entlassung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entlassung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Über seine Entlassung
Jacob Grimm. Front Cover.
Jacob Grimm, 1838
2
Bismarck Nach Seiner Entlassung
Das Buch behandelt das Leben Bismarcks nach seiner Entlassung als Reichskanzler durch Kaiser Wilhelm II. Nachdruck des Originals von 1904.
Paul Liman, 2012
3
Karl Marx - Geschichte machen zur Entlassung Gottes: Zur ...
Unmittelbarer Gegenstand dieses bergreifenden Themas ist der leider noch nicht systematisch erforschte und daher schwer zu ermittelnde Zusammenhang von Politik und Religion.
Markus Gaisenkersting, 2008
4
Vollzugslockerungen und bedingte Entlassung im deutschen und ...
Grundsätzlich ist die Zustimmung des Inhaftierten zu dessen vorzeitiger Entlassung notwendig. Ihm steht es allerdings frei, hinsichtlich einer geplanten Strafrestaussetzung seine Zustimmung zu erklären. Eine Ausnahme stellt insofern Art.
Mareike Fritsche, 2005
5
Entlassung als Komponente eines Anreizsystems
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum (Fakultat fur Wirtschaftswissenschaften), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit stellt eine konzeptionelle Ausarbeitung ...
Philip Tilhein, 2011
6
Bismarcks Entlassung und die ausländischen Reaktionen in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 3,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Historisches Institut), Veranstaltung: Bismarcks Innenpolitik 1871 - 1890, ...
Thomas Marx, 2010
7
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Übersicht Entlassung des Vormunds 1. Allgemeines 2. Die in diesem Abschnitt geregelte Entlassung a) Abgrenzung b) Überblick Die Entlassung des Vormunds nach §1886 l . Gefährdung des Interesses des Mündels Rdn. l l 2 2 3 Rdn 2.
Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
8
Die nachträgliche Sicherungsverwahrung von zur Entlassung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 2,0, Universitat Passau, Veranstaltung: Seminar zum Europaischen und Internationalen Strafrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Kristina Steckermeier, 2010
9
Voraussetzungen und Grenzen der Entlassung des ...
Ungeachtet der derzeit vor dem Bundesverfassungsgericht anhängigen Verfahren zur Bestimmung der Kriterien, nach denen ein Insolvenzverwalter zu bestellen ist, ergeben sich in der Praxis immer wieder Probleme bei der Beantwortung der Frage, ...
Sebastian Deichgräber, 2007
10
Die wiederbelebte Instanz-Entlassung im bayrischen ...
A. W. Heffter spricht sich in seinem Lehrbuch des gem. deutschen Criminalrechts § 680 dahin aus, daß aus Anklage hin „ein Endurtheil ersolgen muß," und sügt in Note 1 bei: „Eine bloße stillschweigende Entlassung deS „Beschuldigten nach ...
Stephan von Stengel, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTLASSUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Entlassung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kinder über Zuggleise gelotst: Lehrerin klagt gegen Entlassung
Eine von drei Wiener Volksschullehrerinnen, die vom Stadtschulrat entlassen wurden, nachdem sie bei einem Schulausflug 83 Kinder trotz geschlossener ... «Kurier, août 16»
2
Justiz plant Entlassung von Dieter Degowski
Weder die Rechtsanwältin noch JVA-Leiterin Maria Look wollten sich zu den Details der Lockerungen äußern, mit denen Degowski auf eine Entlassung ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
3
Vom Schulrat entlassen: Lehrerinnen führen Schüler durch ...
Gegen eine vierte Lehrerin, die anders als die übrigen Beamtenstatus genießt, läuft ein dienstrechtliches Disziplinarverfahren, das auch mit einer Entlassung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
4
Gefeuerter FACC-Chef Stephan klagt gegen Entlassung
... keine neue Erkenntnis in dieser Angelegenheit ergeben". Nach Stephans Entlassung hatte auch Aufsichtsrat Gregory Peters sein Mandat niedergelegt. (APA) ... «DiePresse.com, juin 16»
5
Nach Entlassung: Gewalttäter soll wieder eine Lebensgefährtin ...
Ein Mann begeht zwei Morde und kommt in Sicherungsverwahrung. Dann wird er als nicht mehr gefährlich eingestuft und entlassen. Jetzt soll er wieder getötet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Bluttat in Maisach: Mörder schlägt ein Jahr nach der Entlassung ...
Seit einem knappen Jahr ist Georg S. in Freiheit. Ein Gutachter hatte ihm bescheinigt, dass er nicht mehr gefährlich sei. Jetzt hat der verurteilte Mörder seine ... «DIE WELT, mai 16»
7
Entlassung von Kinderschänder: Justizsenator in der Kritik
Im Oktober musste ein Mann, der im Bus auf einen anderen eingestochen hatte, aus der Untersuchungshaft entlassen werden – ebenfalls wegen des zu langen ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
8
sp-Fußball-2-BL-Paderborn-Born-Entlassung-Meldung: SC ...
Vier Tage nach der Entlassung von Trainer Stefan Effenberg hat sich der abstiegsbedrohte Fußball-Zweitligist SC Paderborn auch von Manager Michael Born ... «DIE WELT, mars 16»
9
Halbstrafe - Staatsanwaltschaft macht Weg für Hoeneß' Entlassung frei
Der Weg für die vorzeitige Haftentlassung von Ex-Fußballmanager Uli Hoeneß Ende Februar ist endgültig frei. Die Staatsanwaltschaft in München verzichtet auf ... «Süddeutsche.de, janv 16»
10
Angebot abgelehnt: Guantanamo-Häftling verweigert Entlassung
Eigentlich soll Mohammed Bwasir nächste Woche aus dem Gefangenenlager Guantanamo entlassen werden. Doch nach fast 14 Jahren Haft lehnt der Jemenit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entlassung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entlassung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR