Téléchargez l'application
educalingo
Freisetzung

Signification de "Freisetzung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FREISETZUNG EN ALLEMAND

Fre̲i̲setzung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREISETZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Freisetzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREISETZUNG EN ALLEMAND

définition de Freisetzung dans le dictionnaire allemand

la libération; être libéré.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FREISETZUNG

Auseinandersetzung · Benutzung · Besetzung · Einschätzung · Fortsetzung · Gemeinderatssitzung · Nutzung · Rechtsverletzung · Satzung · Sitzung · Umsetzung · Umweltverschmutzung · Unterstützung · Urheberrechtsverletzung · Verletzung · Vernetzung · Verschmutzung · Voraussetzung · Zusammensetzung · Übersetzung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FREISETZUNG

Freischuss · Freischütz · Freischütze · freischwimmen · Freischwimmer · Freischwimmerin · Freischwimmerzeugnis · Freischwinger · freisetzen · Freisinn · freisinnig · Freisinnige · Freisinniger · Freisitz · freispielen · Freisprechanlage · freisprechen · Freisprechung · Freispruch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FREISETZUNG

Abnutzung · Abschätzung · Beisetzung · Besatzung · Durchsetzung · Ersetzung · Festsetzung · Fristsetzung · Instandsetzung · Internetnutzung · Luftverschmutzung · Pflichtverletzung · Plenarsitzung · Ratssitzung · Schätzung · Setzung · Sondersitzung · Versetzung · Wertschätzung · Zielsetzung

Synonymes et antonymes de Freisetzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FREISETZUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Freisetzung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREISETZUNG»

Freisetzung · Entlassung · Kündigung · Rausschmiss · freisetzung · insulin · ordnung · methan · hormonen · mitarbeitern · acetylcholin · histamin · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Wird · eine · beantragt · müssen · Antragsunterlagen · Öffentlichkeit · zugänglich · gemacht · werden · Dies · erfolgt · Allgemeinen · durch · Auslegen · Gentechnik · gentechnisch · veränderter · organismen · Eine · bedeutet · örtlich · zeitlich · begrenzte · Ausbringen · eines · veränderten · Organismus · Umwelt · Freisetzungen · Sinne · Gentechnikgesetzes · gezielte · Organismen · befristeter · bllv · Anbau · transgener · Pflanzen · Forschungszwecken ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Freisetzung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FREISETZUNG

Découvrez la traduction de Freisetzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Freisetzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Freisetzung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

发布
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

liberación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

release
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रिहाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطلاق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

релиз
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lançamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মুক্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

libération
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelepasan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Freisetzung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

解除
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방출
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

release
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phóng thích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியீடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रकाशन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

salıverme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rilascio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uwolnienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

реліз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

eliberare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελευθέρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrylating
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frisättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utgivelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Freisetzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREISETZUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Freisetzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Freisetzung».

Exemples d'utilisation du mot Freisetzung en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FREISETZUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Freisetzung.
1
Herbert Henzler
Eine überzeugende Vision kann die Bündelung des Ideenpotentials und die Freisetzung zielgerichteter Energien bewirken.
2
Albert Einstein
Die Freisetzung der Atomkraft hat alles verändert außer unserer Denkweise, und deshalb treiben wir auf Katastrophen zu, die nicht ihresgleichen haben.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREISETZUNG»

Découvrez l'usage de Freisetzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Freisetzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kurzumtriebsplantagen im Fuhrberger Feld: Freisetzung und ...
Nachdem der Anbau von Kurzumtriebsplantagen (KUP) als Strategie gegen steigende Emissionen von Treibhausgasen und als Substituent immer knapperer fossiler Ressourcen dient, aber Fragen zur Umweltvertr„glichkeit beim KUP-Anbau bleiben, ...
Reinhard Wolf, 2013
2
Freisetzung und Einbindung von Alkalimetallverbindungen in ...
Mit steigender Temperatur nimmt die Freisetzung von NaCl ab, was ein Zeichen für die zunehmende Einbindung der Alkalien in die Asche ist. Im Vergleich zu den Braunkohlen zeigen die Steinkohlen bei 1200 °C ein wesentlich höheres ...
Michael Müller, 2008
3
Personalwirtschaft bei der Bundeswehr: Personalbeschaffung, ...
Diese Art der Freisetzung kann mit einer außerordentlichen Kündigung (§ 626 BGB) in der Wirtschaft verglichen werden, da diese ursprünglich so nicht vorgesehen ist.196 Hier erfolgt die Auflösung des Arbeitsverhältnisses aufgrund eines ...
Jan Sommerer, 2012
4
Zukunft: Freizeit: Wissenschaft: Festschrift zum 65. ...
Felicitas Thiel l Einleitung Freizeit - Freisetzung - Depression: Drei Phänomene, die in der Gesellschaft des 21. Jahrhunderts auftreten. Heute steht Individuen so viel Freizeit zur Verfügung wie nie zuvor, nämlich mehr als die Hälfte ihrer ...
Reinhold Popp, 2005
5
Personalarbeit im Unternehmen: eine praxisorientierte ...
9 Personaladministration als Unterstützung in der Entwicklung und bei der Freisetzung Lernziele Schlüsselbegriffe Nach der Bearbeitung dieses Kapitels können Sie ... • die Instrumente erläutern, die die Personaladministration bei der  ...
Nicole Messi, Clarisse Pifko, 2010
6
Geschmacksmaskierung durch Festfett-Extrusion
Aufgrund der Tatsache, dass für die Freisetzung von Wirkstoffen aus Matrixarzneiformen die spezifische Oberfläche der Arzneiform laut Higuchi ein entscheidender Term für die Lösegeschwindigkeit eines Stoffes ist [Langguth et al., 2004], ...
Andrea Michalk, 2007
7
Metabolische 13C-Stoffflussanalyse: vom isotopisch ...
21. Freisetzung. der. intrazellulären. Metabolite. Für die isotopisch instationäre UC-Stoffflussanalyse werden neben der Dynamik der Markierungsanreichertmg auch die intrazellulären Konzentrationen der Metabolite benötigt. Um an die ...
Karsten Grönke, 2011
8
Wissensbasierte Modellierung von Transportvorgängen bei ...
Alexander Kratzsch. 5 Modul I „Freisetzung“ In diesem Abschnitt wird die Erstellung des Modules I „Freisetzung“ beschrieben. Die Entwicklung des Modules basiert auf der Auswertung anlagenspezifischer Literatur. Die Abbildung 5-1 stellt das ...
Alexander Kratzsch, 2010
9
Neuartige Nitrosohydrazine als NO_347-Donoren: Synthese, ...
Synthese, Struktur, Stereochemie und NO_347-Freisetzung Carsten Peter Esser. 1.4.11 Piloty's Säure ≡ N-Hydroxybenzolsulfonamid ≡ Benzolsulfhydroxamsäure (BSH) Piloty's Säure ist eine schwache Säure (pKs=9, 29) und wird als ...
Carsten Peter Esser, 2005
10
"Das Kapital" und Vorarbeiten: Ökonomische Manuskripte : 1857/58
... Mehrwerths, sei es seiner Masse oder seiner Rate, zu- und abnehmen kann. Sind Freisetzung und Bindung von Capital auf der einen Seite, Depreciation und Appreciation auf der andren Seite als verschiedne Phänomene zu betrachten?
Karl Marx, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREISETZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Freisetzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suhr: Freisetzung wassergefährdender Stoffe in MV stark angestiegen
Im Jahr 2015 wurden nach einem Bericht des Statistischen Landesamtes 461,5 Kubikmeter wassergefährdende Stoffe freigesetzt, das entspricht etwa 15 mit ... «BundesUmweltPortal, sept 16»
2
IRW-News: M Pharmaceutical Inc.: M PHARMACEUTICAL INC ...
... Entwicklung seiner einzigartigen Retard-Kapsel aus Hartgelatine mit Zwei-Kammer-System, die für eine wirksame Freisetzung der Orlistat-Neurezeptur C-103 ... «OnVista, août 16»
3
Home > Pressemitteilung: Globale Erwärmung vor 56 Millionen ...
Vor 56 Millionen Jahren hat sich das Erdklima um etwa 5 bis 8 Grad Celsius erwärmt. Als Ursache für diesen abrupten Klimawechsel wird die Freisetzung ... «Informationsdienst Wissenschaft, juin 16»
4
Nervengift: Regierung gegen schärfere Quecksilber-Grenzwerte
Deutschland gehört zu den Spitzenreitern bei der Freisetzung des Nervengifts. Schärfere Grenzwerte wie in den USA lehnt die Regierung ab. Denn das könnte ... «DIE WELT, mai 16»
5
Freisetzung von Nanomaterialien: Kosmetikzusätze als Sorgenkinder
Freigesetzt werden sie vielleicht erst in mehr als zehn Jahren, wenn diese Produkte in der Abfallverbrennung oder im Recycling landen. Mehr Sorgen bereiten ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
6
Neue Anträge für Freilandversuche 2016: EU 7, USA 250
(06.04.2016) In der EU wurden 2016 bis Ende März lediglich sieben neue Anträge auf Freisetzung gentechnisch veränderter Pflanzen gestellt, drei in ... «TransGen, avril 16»
7
Es begann mit den Petunien: 25 Jahre Freilandversuche mit ...
25 Jahre Freisetzungen gentechnisch veränderter Pflanzen in Deutschland. Nur etwa ein Viertel der genehmigten Freisetzungen wurde auch tatsächlich ... «TransGen, nov 15»
8
Freisetzung von synthetischen Nanopartikeln bei Abfallverbrennung
Abb. 1: Fließbild der Abfallverbrennung und die möglichen Wege der Freisetzung von Nanopartikeln in die Umweltkompartimente Luft, Wasser und Boden. «Elektronikpraxis, juin 15»
9
USA: Untersuchung zu Freisetzung potenziell tödlichen Bakteriums ...
Washington (AFP) In den USA sind einem Medienbericht zufolge Untersuchungen zu der Frage eingeleitet worden, wie ein potenziell tödliches Bakterium aus ... «ZEIT ONLINE, mars 15»
10
Hörvorgang: Transmitterfreisetzung erklärt
Sie konnte bislang nicht klären, auf welche Weise die Freisetzung von Botenstoffen in der Haarzelle dabei so außerordentlich effektiv und kontrolliert erfolgt. «DocCheck News, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Freisetzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/freisetzung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR