Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erbpächter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERBPÄCHTER EN ALLEMAND

Erbpächter  Ẹrbpächter [ˈɛrppɛçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERBPÄCHTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erbpächter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERBPÄCHTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erbpächter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

bail

Erbpacht

Le bail de succession était une forme juridique allemande de la propriété foncière, qui appartient au système féodal. Le bail héréditaire est maintenant interdit par la loi en Allemagne. Le bail héréditaire était, après l'entrée en vigueur du Code civil, le 1er janvier, L'article 63 du Code civil allemand (EGBGB) n'est autorisé qu'en droit national. En 1947, l'art. X de l'article X de l'art. En fait, cependant, le bail des terrains à bâtir est souvent désigné comme un bail héréditaire. Die Erbpacht war eine deutschrechtliche Form des Grundbesitzes, die zum Lehnswesen zählt. Die Erbpacht ist in Deutschland heute gesetzlich verboten. Die Erbpacht war nach Inkrafttreten des BGB am 1. Januar 1900 gem. Art. 63 EGBGB nur landesrechtlich beschränkt zulässig. Das Kontrollratsgesetz Nr. 45 Art. X verbot sie 1947 unter Aufhebung des Art. 63 EGBGB ganz. Umgangssprachlich wird allerdings auch das Erbbaurecht an Baugrundstücken häufig als Erbpacht bezeichnet.

définition de Erbpächter dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui a des terres à bail à long terme. jemand, der ein Grundstück in Erbpacht hat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Erbpächter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERBPÄCHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERBPÄCHTER

Erbmasse
Erbmerkmal
Erbmonarchie
erbohren
Erbonkel
erborgen
erbosen
erbost
erbötig
Erbötigkeit
Erbpacht
Erbpächterin
Erbpathologe
Erbpathologie
Erbpathologin
Erbprinz
Erbprinzessin
erbrausen
erbrechen
Erbrecht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERBPÄCHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
Pächter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Synonymes et antonymes de Erbpächter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERBPÄCHTER»

Erbpächter Grammatik erbpächter wörterbuch Erbpacht eine deutschrechtliche Form Grundbesitzes Lehnswesen zählt Deutschland heute gesetzlich verboten nach Inkrafttreten Januar EGBGB landesrechtlich beschränkt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache soft serv dienstleistungen unterschieden sich Eigenhörigen dadurch daß persönlich frei waren somit persönlichen Leibeigentum Schlagen anderen Wörterbüchern наследственный арендатор права которого передаются по наследству Большой Dict für dict Deutschwörterbuch pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen enzyklo

Traducteur en ligne avec la traduction de Erbpächter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERBPÄCHTER

Découvrez la traduction de Erbpächter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erbpächter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erbpächter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Erbpächter
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Erbpächter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Erbpächter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Erbpächter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Erbpächter
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Erbpächter
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Erbpächter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Erbpächter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Erbpächter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Erbpächter
190 millions de locuteurs

allemand

Erbpächter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Erbpächter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Erbpächter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Erbpächter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Erbpächter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Erbpächter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Erbpächter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erbpächter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Erbpächter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Erbpächter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Erbpächter
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Erbpächter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Erbpächter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Erbpächter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Erbpächter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Erbpächter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erbpächter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERBPÄCHTER»

Le terme «Erbpächter» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erbpächter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erbpächter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erbpächter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERBPÄCHTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erbpächter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erbpächter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erbpächter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERBPÄCHTER»

Découvrez l'usage de Erbpächter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erbpächter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An die Hohe Deutsche Bundes-Versammlung unterthänigste ...
6 — Brandschatzungen , ungeheuren Requisitionen , ganj nicht zu berechnender Verlust, «»; unter TodeSstraf aufgedrungenen Assignaten, Tafelgclder, Fourragierungen, Raub guter Pferde und ganzer Heerde« Rindviehes, Abbrennung ...
‎1817
2
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
Während der Dauer seines Rechts stehen dem Erbpächter wesentliche Befugnisse zu, die sonst der Eigentümer hat. Die Erbpacht kann nicht nur zur Errichtung von Gebäuden bestellt werden, sondern auch zur rein landwirtschaftlichen ...
Susanne Frank, 2004
3
Die Spätantike: römische Geschichte von Diocletian bis ...
Diese Ewigpacht unterschied sich aber später von gewöhnlicher Pacht (ius perpetuum) nicht mehr.76 Der Erbpächter übernahm mit dem Gut das Vieh, die Sklaven und Kolonen, deren Rechte und Pflichten er nicht einseitig ändern konnte.
Alexander Demandt, 2007
4
Finanzen und Finanzverfassung in den beiden Großherzogtümern ...
Demgegenüber war "[Djie Kreditlosigkeit unserer Domanial-Erbpächter notorisch "806, da die wichtigsten mecklenburgischen Kreditinstitute nicht zu Darlehensvergaben an die Erbpächter bereit waren. Der Erfolg der generellen ...
Gerald Rosenberger, 1999
5
Wankendorf im Wandel der Zeit: Eine Chronik
Die Erbpächter stellen Obligationen über die Kaufsumme aus, und es wird für sie ein Schuld-und Pfandprotokollunter demGerichtshalter errichtet. Wie schon vorher bestimmt worden, kann die Herrschaft dem Erbpächter kein Geld kündigen, ...
Heinrich Griese, Volker Griese, 2009
6
Allgemeines Landrecht für die Preussischen Staaten
203- Dagegen ist der neue Erbpächter zur Erlegung einer in dem ursprünglichen Contractu nicht vorbedungenen Lehnwaare nicht verpflichtet. Heckie dei §. 204. Hat der Erbpächter, bei dem Eintritte des zweiten ErtKerpAchicM Jahres, die ...
‎1835
7
Staatshandbuch für Mecklenburg
Erbpächter Schregel. Rüggow l Steffin £, Erbpächter Pätow. HinterWendorf "4 Voll-, 2 ViertelH. und Schule. Dammhusen £, Erbpächter Bünger. Erbpächter Hauck. MittelWendorf 3Iüggenburg Heiligen GeistHebung. StadtKämmerei. I1UUCK. l ...
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1840
8
Moravia: zeitschrift zur unterhaltung und vaterlandskunde
16,165 22 Lumms des einjährigen Ertrags 67,426 s6l z Erbpacht-Güter im Jabre 1805 Zum ReligivnSfond gehörig: Jährlicher Exbpachtgnt. . Erbpacht« ' Zins Tieschan, Erbpächter Frepherr v. si- I kr. Mapern ... 4,548 21 Lonmitzker Junkerey , ...
9
Ergänzungen und Erläuterungen der Preußischen Rechtsbücher ...
*nach Oftpreußifchen Proviuzialgefegen der Erbpächter diefen Schaden. als ein üeiioiioiii paiticulni-a zu tragen. und den nbthigen Zufchuß zu den Feuerkaffengeldern zu :leifien fchuldig fei, r "Es verfteht fichjedoch von felbft, daß. wenn bei ...
Heinrich Gräff, Carl-Friedrich II Koch, Ludwig von Rönne, 1838
10
Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten: In ...
Ein Gleiches findet Statt, wenn der Erbpächter seine Verbindlichkeit zur Entrichtung der Erbpacht, wider besseres Wissen unredlicher Weise ableugnet. , . . Heruntersetiung dea Zinses. §. 207. Hat das Erbpachtsstück in seinem Ertrage, durch ...
Adolph Julius Mannkopff, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERBPÄCHTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erbpächter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kinderbewahranstalt wird Kita
Anfang des Jahres hat die Kinderarche das im Besitz der Stadt befindliche Gebäude als Erbpächter übernommen. Zuvor schon wurden Fenster und Heizungen ... «sz-online, août 16»
2
Tomps ist ein alter Neukirchen-Vluyner Hof
Mechthild Maaß schrieb der Historie des Ortsteils in ihrem Buch „Die Geschichte von Vluynbusch und von den Vluynbuscher Erbpächtern“ auf. «Derwesten.de, juil 16»
3
Wallenhorster Wählergemeinschaft stellt Kandidaten vor
... zählen unter anderen: Solide Haushaltsführung, Einsatz für eine Änderung des Erbbaurechts auf Bundesebene zugunsten der Erbpächter in der Gemeinde, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»
4
Verwandlung - Hamburgs höchster Garten
Der Bunker bleibt in der Verwaltung des Erbpächters beziehungsweise seiner Firma EHP (Erste Hanseatische Projektmanagement). Der ehemalige Flakbunker ... «Süddeutsche.de, mai 16»
5
"Der Heilige Menas" ist die zweite rumänisch-orthodoxe Gemeinde ...
Werbung. Die ältere Gemeinde hält ihre Gottesdienste in der Maria-Schutz-Kirche in der Wiehre ab, von der sie offiziell ab kommenden Mittwoch Erbpächter ist. «Badische Zeitung, janv 16»
6
Dorfgemeinschaft erhält Spendenzusagen über 22.000 Euro für ...
... der Gemeinde nach eigenen Angaben umgehend ein schriftliches Angebot zukommen lassen, das Gebäude zu kaufen oder als Erbpächter zu übernehmen. «Lippische Landes-Zeitung, nov 15»
7
Geht der Kampf der Ruller Erbpächter weiter?
Wallenhorst. Der Ärger der Ruller Erbpächter richtet sich nicht mehr gegen die Klosterkammer in Hannover. Viele von ihnen hätten bereits neue Verträge mit der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 15»
8
Warum das Dach des Feldstraßenbunkers begrünt wird
Er war es, der 1993 als Erbpächter den maroden Flakbunker von der Stadt übernahm und ihn so aufpäppelte, wie es der Unternehmer von seinen zahlreichen ... «Hamburger Abendblatt, sept 15»
9
Mega-Projekt: Lasst Gras über den Feldstraßen-Bunker wachsen
Thomas J. C. Matzen hatte das marode Gebäude 1993 als Erbpächter von der Stadt übernommen und es so aufgepäppelt, wie es der Unternehmer von seinen ... «Hamburger Abendblatt, août 15»
10
Klosterkammer einigt sich mit Ruller Erbpächtern
Streit beigelegt Klosterkammer einigt sich mit Ruller Erbpächtern. Verkündeten jetzt die Einigung zwischen IGRE und Klosterkammer: Ludger Meyer, Andreas ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erbpächter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erbpachter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z