Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erbschaden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERBSCHADEN EN ALLEMAND

Erbschaden  Ẹrbschaden [ˈɛrpʃaːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERBSCHADEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erbschaden est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERBSCHADEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erbschaden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Erbschaden dans le dictionnaire allemand

La mutation a causé une anomalie chez les êtres vivants. durch Mutation verursachte Anomalie bei Lebewesen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Erbschaden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERBSCHADEN


Blechschaden
Blẹchschaden [ˈblɛçʃaːdn̩]
Brandschaden
Brạndschaden [ˈbrantʃaːdn̩]
Dachschaden
Dạchschaden
Gesamtschaden
Gesạmtschaden [ɡəˈzamtʃaːdn̩]
Gesundheitsschaden
Gesụndheitsschaden [ɡəˈzʊntha͜it͜sʃaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Hagelschaden
Ha̲gelschaden [ˈhaːɡl̩ʃaːdn̩]
Lackschaden
Lạckschaden [ˈlakʃaːdn̩]
Leberschaden
Le̲berschaden [ˈleːbɐʃaːdn̩]
Menhaden
[mɛnˈheːdn̩] 
Millionenschaden
Millio̲nenschaden [mɪˈli̯oːnənʃaːdn̩]
Motorschaden
Motorschaden
Personenschaden
Perso̲nenschaden [pɛrˈzoːnənʃaːdn̩]
Sachschaden
Sạchschaden 
Sturmschaden
Stụrmschaden [ˈʃtʊrmʃaːdn̩]
Totalschaden
Tota̲lschaden [toˈtaːlʃaːdn̩]
Unfallschaden
Ụnfallschaden [ˈʊnfalʃaːdn̩]
Wasserschaden
Wạsserschaden [ˈvasɐʃaːdn̩]
schaden
scha̲den 
zu Schaden
zu Schaden

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERBSCHADEN

Erbsbrei
Erbschaft
Erbschaftsangelegenheit
Erbschaftsanspruch
Erbschaftsauseinandersetzung
Erbschaftsbesitzer
Erbschaftsbesitzerin
Erbschaftsklage
Erbschaftsmasse
Erbschaftssache
Erbschaftssteuer
Erbschaftsteuer
Erbschein
Erbschleicher
Erbschleicherei
Erbschleicherin
Erbschleichersendung
Erbse
Erbsenbein
Erbsenbrei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERBSCHADEN

Bagatellschaden
Blitzschaden
Elementarschaden
Feuerschaden
Flurschaden
Folgeschaden
Forstschaden
Frostschaden
Gebäudeschaden
Gehörschaden
Hirnschaden
Imageschaden
Impfschaden
Kollateralschaden
Kupplungsschaden
Reifenschaden
Sportschaden
Umweltschaden
Vermögensschaden
Wildschaden

Synonymes et antonymes de Erbschaden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERBSCHADEN»

Erbschaden Grammatik erbschaden wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spiegel Mode Droge führt einst Contergan möglicherweise Mißbildungen Neugeborenen Genetiker Jost Egozcue russisch quickdict schaden schäden см Erbfehler Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS italienisch Italienisch heißt difetto ereditario Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen universal lexikon deacademic Êrbschaden plur erblicher Fehler Leibes Erbmangel Figürlich auch solcher linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Erbschaden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERBSCHADEN

Découvrez la traduction de Erbschaden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erbschaden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erbschaden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Erbschaden
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Erbschaden
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Erbschaden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Erbschaden
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Erbschaden
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Erbschaden
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Erbschaden
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Erbschaden
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Erbschaden
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Erbschaden
190 millions de locuteurs

allemand

Erbschaden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Erbschaden
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Erbschaden
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Erbschaden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Erbschaden
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Erbschaden
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Erbschaden
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erbschaden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Erbschaden
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Erbschaden
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Erbschaden
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Erbschaden
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Erbschaden
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Erbschaden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Erbschaden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Erbschaden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erbschaden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERBSCHADEN»

Le terme «Erbschaden» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.472 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erbschaden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erbschaden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erbschaden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERBSCHADEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erbschaden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erbschaden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erbschaden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERBSCHADEN»

Découvrez l'usage de Erbschaden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erbschaden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Erbsündenlehre in sprachtheologischem Horizont: eine ...
40 Indem die Sprachlichkeit selbst „Quelle der Zweideutigkeit" ist, ist es sie selbst als verkehrte, die sich im Selbstverständnis des Vernünftigen als Erbschaden erscheint. Entsprechend nennt er es früher den „ebenso unerkannten als ...
Tom Kleffmann, 1994
2
Zeitschrift für deutsches Recht und deutsche Rechtswissenschaft
Der eigentliche Schaden (äsmnum) heißt „Erbschaden" und die Zinsen (usnrse) „ gelobter Schaden", 149. In Bezug auf den erstern wird 150 bemerkt, daß er seinen Namen davon habe, <zu«S öt in Kereäitatibus (Grundstücken). Dies ist ...
3
Bericht Camerer und Raths der Stadt Regenspurg, etzlicher, ...
Vnd also sollen für Sünde erkenn« vnd gehallen werden nicht allein die Würekliche vbenreumg der Gebot Volles innerlich vnd eusserltch , sonder den ge «ellen Erbschaden / welche keine vernunffl kennet / sonder muß auß der Schlifft  ...
‎1574
4
Historiae Ecclesiasticae Inclytae Urbis Brunsvigae Pars ... ...
Die äpoloßn spricht/ daß diese Lehr von dem greulichen/ schrecklichen Erbschaden darum so fleißig solle getrieben werden/ auf daß des HErm Christi Wohlthaten und sein theures Verdienst/ auch die Gnaden-Wlrckung des Heil. Gei . stes ...
Philipp Julius Rehtmeyer, 1710
5
Der programmierte Selbstmord
Nur der genau nach Hahnemanns Vorschriften arbeitende klassische Homöopath ist aufgrund der homöopathischen Arzneimittellehre in der Lage, diesen Erbschaden zu erkennen und innerhalb kürzester Zeit zu heilen. Erkundigungen beim ...
Adolf Voegeli, 2008
6
Satz- und Ordnungen meiner gnädigen Herren Klein- und ...
Von. Erbschaden. in. der. Nebent-. Linie. NieBl..ws MftAnn ein Bruder oder Schwester ohne Kinder ab- und Schwi M^ stirbt/ und neben lebendigen Brüderen oder Schwö- K d"se>- stcren/ Bruders- oder Schwoften Kinder/ oder auch Bru- ...
7
Gülichische Chronic: Darinnen der vhralten Hochlöblichen ...
Erbschaden/. ^ Von »«wen/ 7. Von»esrabnissen/ 5. Von Stsassder Verbrecher. 5) ievon wurden wie ges.,gc /vnterschledliche Gesang vnd lleder gemacht / «mb hatte ein jedes zehn Stück oorr Vesßllin/Oaher es nochmals in brauch kom- n^en / ...
Adolar Erich, 1611
8
Austria: österreichischer Universal-Kalender
Nach unserem Rechtsbuche konnte man seinen Gegner nur wegen zweierlei Schaden belangen und zwar wegen Verletzung am unbeweglichen Eigenthum, welches auch Erbe, liereäil»», genannt wurde, daher Erbschaden; dann wegen ...
9
Joseph Vizekönig in Ägypten und königlicher Tugendspiegel
Alle Erbschaden / und mit den Erbschaden alle Gewerbschaffken/und mit denGewerbschajtten alle Würth- schasften/ und mit den Würthschajften alle Haabschafften seynd nicht zu vergleichen mit einem ehrlichen Namen. Also bezeugt es der ...
Johann Prambhofer, 1724
10
Der souveräne Mensch: Die Anthropologie Heinrich von Kleists
... dem Erbschaden behafteten Zeichen bewußt wird«, verweist Neumann auf » eine mit dem Erbschaden des Sündenfalls infizierte Semiotik« als einen Grundzug der Kleistischen Anthropologie, den Kleist vor den »Ausdrucksfeldern« Sprache ...
Tim Müller, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERBSCHADEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erbschaden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Wahrheit Plötzlich Persisch
Im Jahr 2012 nach der mysteriösen Wandlung befragt, erklärte der ehemalige Politiker: „Muss wohl ein Erbschaden sein, den mir irgendein verlauster Pole ... «taz.de, juin 16»
2
Flüchtlingskind Adrian erhält Rollstuhl zum Geburtstag
... Joosten hegten rasch die Vermutung, dass Adrian an der seltenen Krankheit leidet, bei der ein vererbter oder spontan mutierter Erbschaden eine Fehlbildung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 15»
3
700 Euro für kranke Möpsin
"Emma" hat Arthrose. Bei Nässe und Kälte humpelt die Mops-Dame. Besitzerin Aurelia Hofmann glaubt an einen Erbschaden und zieht vor Gericht. In zweiter ... «Südwest Presse, juin 15»
4
Xeroderma pigmentosum: Kinder der Nacht
Einige Patienten haben je nach Erbschaden weitere Symptome wie beispielsweise Intelligenzminderung, Koordinationsprobleme, Hörverlust, Sprachausfälle ... «DocCheck News, mars 12»
5
Suchtdruck und Hasstiraden
Louisa Schwarze lässt ihn sehr menschlich erscheinen, doch der Autor will nicht, dass Hoffnung ist. Was Erbschaden sein mag wegen des Inzests und was der ... «Schaumburger Nachrichten, juin 11»
6
Virusinfektion – Knut hatte keine Chance
... die Zooverwaltung diskutiert wurde: dass Knut aufgrund von Inzucht einen Erbschaden gehabt hätte. Tierschützer leiteten daraus sogleich ihre Forderung ab, ... «WELT ONLINE, avril 11»
7
Heime unterm Hakenkreuz – Verdrängt?
... Zöglinge mit einem 'Erbschaden' (Gebrechen) oder sonstige 'Schwererbgeschädigte'. Neben Fällen, die unter das so genannte Sterilisationsgesetz fielen, ... «hpd.de, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erbschaden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erbschaden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z