Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blitzschaden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLITZSCHADEN EN ALLEMAND

Blitzschaden  Blịtzschaden [ˈblɪt͜sʃaːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLITZSCHADEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blitzschaden est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLITZSCHADEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blitzschaden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Blitzschaden dans le dictionnaire allemand

dommages causés par la foudre. durch Blitzschlag entstandener Schaden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Blitzschaden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLITZSCHADEN


Blechschaden
Blẹchschaden [ˈblɛçʃaːdn̩]
Brandschaden
Brạndschaden [ˈbrantʃaːdn̩]
Dachschaden
Dạchschaden
Gesamtschaden
Gesạmtschaden [ɡəˈzamtʃaːdn̩]
Gesundheitsschaden
Gesụndheitsschaden [ɡəˈzʊntha͜it͜sʃaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Hagelschaden
Ha̲gelschaden [ˈhaːɡl̩ʃaːdn̩]
Lackschaden
Lạckschaden [ˈlakʃaːdn̩]
Leberschaden
Le̲berschaden [ˈleːbɐʃaːdn̩]
Menhaden
[mɛnˈheːdn̩] 
Millionenschaden
Millio̲nenschaden [mɪˈli̯oːnənʃaːdn̩]
Motorschaden
Motorschaden
Personenschaden
Perso̲nenschaden [pɛrˈzoːnənʃaːdn̩]
Sachschaden
Sạchschaden 
Sturmschaden
Stụrmschaden [ˈʃtʊrmʃaːdn̩]
Totalschaden
Tota̲lschaden [toˈtaːlʃaːdn̩]
Unfallschaden
Ụnfallschaden [ˈʊnfalʃaːdn̩]
Wasserschaden
Wạsserschaden [ˈvasɐʃaːdn̩]
schaden
scha̲den 
zu Schaden
zu Schaden

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLITZSCHADEN

Blitzkarriere
Blitzkerl
Blitzkrieg
Blitzlampe
Blitzlicht
Blitzlichtaufnahme
Blitzlichtfoto
Blitzlichtgewitter
Blitzpulver
Blitzreise
blitzsauber
Blitzschach
Blitzschlag
blitzschnell
Blitzsieg
Blitzstart
Blitzstrahl
Blitztelegramm
Blitzumfrage
Blitzwürfel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLITZSCHADEN

Bagatellschaden
Elementarschaden
Feuerschaden
Flurschaden
Folgeschaden
Forstschaden
Frostschaden
Gebäudeschaden
Gehörschaden
Hirnschaden
Imageschaden
Impfschaden
Kollateralschaden
Kupplungsschaden
Meniskusschaden
Reifenschaden
Sportschaden
Umweltschaden
Vermögensschaden
Wildschaden

Synonymes et antonymes de Blitzschaden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLITZSCHADEN»

Blitzschaden blitzschaden fernseher vortäuschen hausrat hausratversicherung garantie versicherung heizung elektronik zahlt elektrotechnik elektrik elektro Febr Wenn BLitz einschlägt einige Geräte dabei draufgehen bezahlt dass meine Haftpflicht oder muss selber schon jemand passiert forum chip Tipps finde kann nicht recht vorstellen Praxis privat Schaden gekommen Kennt irgend sonstiges beisammen Dieser stellte Netzteil Signaleingängen keinen fest behauptet läge somit kein Auch Thunderfury foren diablo battle Doch wirkt sich Procc wirklich abhängig würde mich

Traducteur en ligne avec la traduction de Blitzschaden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLITZSCHADEN

Découvrez la traduction de Blitzschaden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blitzschaden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blitzschaden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

闪电伤害
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

daños causados ​​por rayos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lightning damage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिजली क्षति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضرر البرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повреждение молнии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

danos causados ​​por relâmpagos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজ ক্ষতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégâts de la foudre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerosakan kilat
190 millions de locuteurs

allemand

Blitzschaden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

落雷による損傷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낙뢰 피해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karusakan kilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiệt hại sét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்னல் சேதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकाशात चमकणारी वीज नुकसान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıldırım hasarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

danni da fulmine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uszkodzenia piorun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пошкодження блискавки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

daune fulgere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζημία αστραπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerlig skade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åsknedslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyn skade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blitzschaden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLITZSCHADEN»

Le terme «Blitzschaden» est communément utilisé et occupe la place 93.963 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blitzschaden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blitzschaden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blitzschaden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLITZSCHADEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blitzschaden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blitzschaden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blitzschaden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLITZSCHADEN»

Découvrez l'usage de Blitzschaden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blitzschaden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie
Blitzschaden. Blitzeinschläge können bei Bäumen mechanische und physiologische Schäden hervorrufen. Am bekanntesten sind sog. Blitzrinnen, bei denen entlang des Stammes von der Krone den Stamm hinunter linienartig die Rinde ...
Andreas Roloff, 2012
2
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Juni lm Hause des Schlachters Silber, Lletzmannsgasse Nr. 12 (Blitzschaden), 34 Thl. ll Sgr. 10 Pf.; 9) den 10. Juli Blitzschaden an der Mühle des Gutsbesitzers Bötzow vor dem Schönhauser Thor, 76 TlL; 10) desgl. Blitzschaden lm Hause ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1827
3
Kernprobleme des Sachversicherungsrechts
Danach war ein versicherter Blitzschaden (hier am Motor des automatischen Garagentoröffners) auszuschließen. Der vom Gericht bestellte Sachverständige hatte an der Garage (scheinbar an der Attikaver- kleidung) in der Nähe eines ...
Thomas Wente, 1999
4
Unfallschadenrecht von A - Z
Blitzschaden. Blitzschäden sind in der Teilkaskoversicherung gedeckt. Dabei sind sowohl solche Schäden umfasst, die durch unmittelbare Blitzeinwirkung auf das Fahrzeug entstehen, insbesondere Seng- und Schmorschäden, als auch ...
Ingo Minoggio, Herbert Lohmann, Joachim Otting, 1998
5
Die Obstbaumzucht, oder neue und überaus leichte Art, wie ...
Der Blitzschaden wird hier nur darum angeführt, damit man weiß, woher es biswei» len kommt, daß ein Baum, der eben jetzt mit den schönsten Blüthen prangt, nach wenig Stunden in der größten Trauer dasteht. Gin Mit» tel wieder den ...
Franz Xaver Geiger, 1825
6
Die verewigte Stadt: Rom in der deutschsprachigen Literatur ...
... augenfällig: 30 Nicht als Grabmal, sondern als Tempel lebenliebender Gottheiten ist das von Agrippa, dem Schwiegersohn des Augustus, errichtete, von Hadrian nach einem schweren Blitzschaden erneuerte Pantheon geschaffen worden.
Ralf Georg Czapla, Anna Fattori, 2008
7
Leitfaden Photovoltaik
12.2 —Was genau passiert bei einem Blitzschaden? Ein direkter Blitzeinschlag auf dem Dach hat eine Sprengwir- kung und wird das Glas des betroffenen Moduls zerstören bzw. mindestens eine Brandstelle auf ihm hinterlassen.Diese Brand- ...
Emanuel Saß, 2014
8
Die Krankheiten und Feinde der Obstbäume: Nebst erprobten ...
Allein der Schaben, den der Blitz unter sole che« Blüthen in wenig Minuten anrichtet, ist beträchtlich/ denn am andern Morgen wird' man am ganzen Baume, anstatt der Nlüthe, braune Butzen hangen sehen. ' Der Blitzschaden wird hier nnr  ...
Franz Xaver Geiger, 1832
9
Phosphorrückhalt in der Mischwasserbehandlung durch ...
Wenige Tage nach der Wiederinbetriebnahme trat ein kapitaler Blitzschaden an der Messtechnik auf (vgl. auch RBF KB), der zu einer weiteren circa zwei- monatigen Außerbetriebnahme bis Anfang November 2005 führte. Am Standort ...
Jörg Felmeden, 2012
10
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Becker : Abhandlungen iiber Blitz- ableiter; nebft einem Vorschlage zu einer neuen Schutzanstalt gegen den Blitzschaden, Herausge- geben von Georg Pickel, der Med. Dr., offentl. Lebrer der Cbemie u. k. b. Medicinalrathe. 18*2. Go S. 8- .

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLITZSCHADEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blitzschaden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dark Souls 3 - Edelsteine: Durchwirken und Verstärken
Blitzender Edelstein: Erlaubt Skalierung mit Glaube und fügt Blitzschaden hinzu. Fundort: Bei der Kirche von Yorshka im Irithyll des Nordwindtals an einer ... «gamona.de, avril 16»
2
Dark Souls 3 - Boss-Guide: Namenlosen König töten
Wir empfehlen euch hierfür das Drachentöter-Großschild, weil es den Blitzschaden des Namenlosen Königs um ganze 95% mindert. Diesen Schild erhaltet ihr ... «gamona.de, avril 16»
3
Dark Souls 3: Attribute erklärt – alle Statuswerte im Detail
Zudem bestimmt Kondition eure Widerstandsfähigkeit gegen Blitzschaden und Blutungen. Belastbarkeit: Bestimmt die Höhe eurer Traglast. Je höher eure ... «Giga.de, avril 16»
4
Diablo 3: Wudijo zum DH-Topbuild für Grifts
Der aktuell beste Build für den DH ist seiner Meinung nach der Natalyas-Build mit Blitzschaden. Toppt das Unheilige Essenz-Set deutlich. Der beste UE-DH ist ... «inDiablo.de, oct 15»
5
Windrad in Körle ist derzeit ohne Flügel
An den Flügeln aus Glasfaser entdeckten die Servicetechniker noch einen Blitzschaden, den am Mittwoch ein Techniker beseitigte. Jedes der Windräder ... «HNA.de, sept 15»
6
Bloodborne: Mergos Amme – Boss-Leitfaden
Mergos Amme ist anfällig für Blitzschaden. Nutzt also Blitzpapier für eure Waffen oder nutzt einen aufgelevelten Tonitrus. Wie schon gegen Pater Gascoigne, ... «Giga.de, mai 15»
7
Bloodborne: Rom, die geistlose Spinne – Boss-Leitfaden
Rom, die geistlose Spinne ist ähnlich wie der Wiedergeborene anfällig gegen Blitzschaden. Rüstet euch daher vor dem Kampf mit Jägerwaffen wie dem ... «Giga.de, avril 15»
8
Bloodborne: Der Wiedergeborene – Boss-Leitfaden
Der Wiedergeborene ist genau wie der Schatten von Yharnam anfällig gegen Blitzschaden. Rüstet euch daher vor dem Kampf mit Jägerwaffen wie dem Tonitrus ... «Giga.de, avril 15»
9
Bloodborne: Schatten von Yharnam – Boss-Leitfaden
Die Bosse sind anfällig gegen Blitzschaden. Rüstet euch daher vor dem Kampf mit Jägerwaffen wie dem Tonitrus aus oder reibt eure Waffe mit Blitzpapier ein. «Giga.de, avril 15»
10
HC-Barb Elite Nullifier Build
In einem Video zeigt uns TactikEndGame wie er seinen Hardcore-Barbaren spielt: Mit Wirbelwind und der Rune „Auge des Sturms“ (Blitzschaden) was bei ... «ingame.de, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blitzschaden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blitzschaden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z