Téléchargez l'application
educalingo
ererben

Signification de "ererben" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ERERBEN EN ALLEMAND

erẹrben


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERERBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ererben est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ERERBEN EN ALLEMAND

définition de ererben dans le dictionnaire allemand

hériter.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ERERBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ererbe
du ererbst
er/sie/es ererbt
wir ererben
ihr ererbt
sie/Sie ererben
Präteritum
ich ererbte
du ererbtest
er/sie/es ererbte
wir ererbten
ihr ererbtet
sie/Sie ererbten
Futur I
ich werde ererben
du wirst ererben
er/sie/es wird ererben
wir werden ererben
ihr werdet ererben
sie/Sie werden ererben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ererbt
du hast ererbt
er/sie/es hat ererbt
wir haben ererbt
ihr habt ererbt
sie/Sie haben ererbt
Plusquamperfekt
ich hatte ererbt
du hattest ererbt
er/sie/es hatte ererbt
wir hatten ererbt
ihr hattet ererbt
sie/Sie hatten ererbt
Futur II
ich werde ererbt haben
du wirst ererbt haben
er/sie/es wird ererbt haben
wir werden ererbt haben
ihr werdet ererbt haben
sie/Sie werden ererbt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ererbe
du ererbest
er/sie/es ererbe
wir ererben
ihr ererbet
sie/Sie ererben
Futur I
ich werde ererben
du werdest ererben
er/sie/es werde ererben
wir werden ererben
ihr werdet ererben
sie/Sie werden ererben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ererbt
du habest ererbt
er/sie/es habe ererbt
wir haben ererbt
ihr habet ererbt
sie/Sie haben ererbt
Futur II
ich werde ererbt haben
du werdest ererbt haben
er/sie/es werde ererbt haben
wir werden ererbt haben
ihr werdet ererbt haben
sie/Sie werden ererbt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ererbte
du ererbtest
er/sie/es ererbte
wir ererbten
ihr ererbtet
sie/Sie ererbten
Futur I
ich würde ererben
du würdest ererben
er/sie/es würde ererben
wir würden ererben
ihr würdet ererben
sie/Sie würden ererben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ererbt
du hättest ererbt
er/sie/es hätte ererbt
wir hätten ererbt
ihr hättet ererbt
sie/Sie hätten ererbt
Futur II
ich würde ererbt haben
du würdest ererbt haben
er/sie/es würde ererbt haben
wir würden ererbt haben
ihr würdet ererbt haben
sie/Sie würden ererbt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ererben
Infinitiv Perfekt
ererbt haben
Partizip Präsens
ererbend
Partizip Perfekt
ererbt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERERBEN

Fischsterben · Massensterben · Scherben · Verben · Waldsterben · absterben · abwerben · anwerben · aussterben · beerben · bewerben · erben · erwerben · gerben · kerben · sterben · verderben · vererben · versterben · werben

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERERBEN

ereignislos · Ereignisprotokolldatei · ereignisreich · ereilen · Erek · erektil · Erektion · Erektionsstörung · Eremit · Eremitage · Eremitei · Eremitendasein · Eremitin · Eremurus · Eren · Erepsin · ererbt · erethisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERERBEN

Artensterben · Bauernsterben · Baumsterben · Favoritensterben · Liebeswerben · Ulmensterben · Zeitungssterben · auskerben · dahinsterben · einkerben · einwerben · enterben · ersterben · forterben · hinzuerwerben · nachsterben · umwerben · vorversterben · wegsterben · weitervererben

Synonymes et antonymes de ererben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERERBEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ererben» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERERBEN»

ererben · beerben · erben · wörterbuch · Grammatik · Duden · suchen · Nachfolge · antreten · veraltet · Aussprache · Betonung · beẹrben · Herkunft · mittelhochdeutsch · Grammatik · schwaches · Verb · Perfektbildung · Ererben · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · ererbte · ererbt · deutsches · verb · konjugieren · Konjugation · ERERBT · ERERBTE · Deutsches · Alle · Formen · Tabelle · Dict · dict · Deutschwörterbuch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Erêrben · durch · Erbschaft · bekommen · habe · ererbet · Ererbte · Güter · Figürlich · auch · überhaupt · Besitz · Sache · griechisch · pons · Griechisch · PONS · Sich · konjugator · reverso · Reverso · deutschen · Verbs · sich · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ererben à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERERBEN

Découvrez la traduction de ererben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de ererben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ererben» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

继承
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

heredar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inherit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वारिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وراثة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

унаследовать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

herdar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উত্তরাধিকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hériter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mewarisi
190 millions de locuteurs
de

allemand

ererben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

受け継ぎます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상속
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tampa panduman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thừa kế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மரபுரிமையாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वतन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

miras almak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ereditare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dziedziczyć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

успадкувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

moșteni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κληρονομούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ärva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ererben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERERBEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de ererben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ererben».

Exemples d'utilisation du mot ererben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERERBEN»

Découvrez l'usage de ererben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ererben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblische Real- und Verbal-Concordanzien Oder Inbegrif der ...
Nie Frommen werden gutes ererben (erlangen). Spruchw. 2«, 12. Daß ihr nicht träge werbet, sondern Nachfolger derer, die durch de» Glauben und Geduld (als Kinder und Freunde GOttes) ererben die Verkeilungen. Ebr. 6, 12. Nooh hat ...
Gottfried Büchner, 1757
2
Neuverfertigte Lieder-Concordantz über DC Kirchen- und andre ...
1 4- 4 augenblicklich must erbeben. Erven. 12 z der wird das Heil ererben. 70 32 in dir will ich ererben. 81 4 so erb ich Zefit das ewige Guth' 92 z nur das ich mocht ererbe n. 96 iO wird im Hiimnel erben. 112 iz auf daß du ewtg kanst das Leben ...
Georg Serpilius, 1696
3
Biblisches Wörterbuch: Über die sämmtlichen heiligen Bücher ...
Der wirb das ewige leben, im Hin,, «<l, ererben, d. h. erhalten «. -»» 25, 34. Ihr von meinem Vater Beglückte , «relbttV d. h. nehmt in Besitz «, das Reich, des Meßias, d. ,. das Christenlhum und dessen Seligkeiten. Mark. 10, ,7. Luk. ,<,, »s.
Georg L. Gebhardt, 1794
4
Neniae Ac Deliciae Piorum, Das ist Der Glaubigen Last und ...
Auß den Worten Apocalyps. Cap. XXI. v. 7. Wer überwindet, der wird alles ererben [et]c. ; Bey ... Beerdigung Deß ... Herrn Christoph Albrecht Steiningers, J.U.L. und gemeiner Löbl. Stadt wol-meritirten ältesten Consulentens, Consistorial-Raths ...
Georg Ludwig Pfaffreuter, Christoph Albert Steininger, 1700
5
Neu-Testamentliches Handwörterbuch zur Darstellung der ...
Erben, ererben aber bedeutet sowohl besitzen, als erlangen. Matth. 5, 5. Selig sind die Ganftmüthigen, denn sie werden das Erdreich (Land der'Verhei- ßung, die Seligkeit) besitzen (erhalten). 19, 29. Wer verläffet Häuser oder Brüder oder ...
August Ludwig Gottlob Krehl, 1843
6
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
19, 29 SB: Er wird ewiges Leben erlangen (ererben). aimnov xXijQovoprjoet, — Frühester Beleg für diese Wendung wohl Henoch 40, 9: Der vierte (Thronengel), der über die Buße u. die Hoffnung derer gesetzt ist, die das ewige Leben ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1982
7
Die frühe nachösterliche Verkündigung des Reiches Gottes
Die Drohworte vom „Nicht-Ererben des Reiches Gottes" Die Redeweise vom „ Nicht-Ererben des Reiches Gottes" (oü xVnnovoneiv ßaaiXeiav öeoü) ist offensichtlich traditionell und Paulus bereits vorgegeben. Darauf weist die Herkunft aus der ...
Peter Wolff, 1999
8
Herzens-Postille, oder Zur Fortpflanzung des wahren ...
wisset ihr nicht, daß die Ungerechten werden das Reich Gottes nicht ererben? Lasset euch nicht verführen; weder die Hurer, noch die Abgöttischen, noch die Ehebrecher, noch die Weichlinge, noch die Knabenschünder, noch die Diebe ...
Georg Konrad Rieger, 1853
9
Erster Corintherbrief
in Fleisch und Blut zum Ererben des Reiches Gottes auserstehen : V. 3V. Das sage ich aber, liebe Brüder, daß Fleisch und Blut nicht können das Reich Gottes ererben? auch wird das Verwesliche nicht er» den das Unverwesliche, Pochten ...
Wilhelm Friedrich Besser, 1862
10
Biblische handconcordanz; oder, Verzeichniss der in der H. ...
1«, 25. 18,18.) Hcbr. 6, 12. 11, 7.8. 12,17. s.a. erben, die Frommen werden Gutes erer« ben, Spr. 28, 1«. wer verlasset Höuser, oder Brüder - - um meines Namens willen, der wirds hundertfältig nehmen, und das ewige Leben ererben, Matth.
Heinrich Schott, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERERBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ererben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diebe in der Kirche: Opferstock-Angler geht Polizei ins Netz
... Vers 9 nicht im Kopf: „Wisset ihr nicht, dass die Ungerechten das Reich Gottes nicht ererben werden?“ Bald kehrte der 41-Jährige zurück und machte sich an ... «Stuttgarter Nachrichten, juin 16»
2
Ziel christlicher Sehnsucht: Das irdische oder das himmlische ...
Korinther 5,6) und erklärte, dass „Fleisch und Blut das Reich Gottes nicht ererben können“ (1. Korinther 15,50). Deshalb hatte Paulus „Lust, den Leib zu ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, juin 16»
3
Das Rittergut von AfDler Poggenburg
Wieder das sein, was moderne Menschen fast nie mehr sind: Glied einer Kette, etwas ererben und es weitergeben. Anwohnen, anrestaurieren gegen die ... «Tagesspiegel, avril 16»
4
Headkayse – neuer, sicherer und flexibler Helm
ich einen derartigen Helm kaufen möchte. Können Sie mir freundlicherweise mitteilen, wo der Helm käuflich zu ererben ist. Besten Dank und freundliche Grüße. «Pedelecs & E-Bikes, févr 16»
5
Sichtbar im Licht des Späteren
... Pluralität der Lebensformen, die eine philosophische Grammatik als jene exquisite Landkarte geteilter Urteile ausweist, die wir ererben, ohne sie zu wählen.“. «literaturkritik.de, oct 15»
6
Schwul und evangelikal. Geht das?
Nur wer wirklich überwindet, wird das ewige Leben ererben. Ich hoffe Herr Bruske liest das und wird unser "Bruder Wolf". Natürlich ist Jesu Opfer am Kreuz auch ... «Christliches Medienmagazin pro, août 15»
7
Deutschland: Immer weniger haben regulären Job
"Bling Bling Generation" auf das leistungslose Ererben von Millarden bis Billonen: [Vgl.: http://bit.ly/1boizs5]. Und wer darf dann für die Zinsen malochen bzw. «RP ONLINE, avril 15»
8
Verkaufen und verschenken Hier werden Sie Ihre Bücher im Netz los
... der materialisierte Ausweis von Bildung und Geschmack, das Zentrum bürgerlichen Lebenswandels und ein Schatz, den es zu ererben, zu vererben und zu ... «Deutschlandradio Kultur, janv 15»
9
Deutscher Pfarrer begeistert Amerikaner für Homo-Ehe
Gottes nicht ererben werden? Laßt euch nicht irreführen! Weder der. Unzüchtige noch Götzendiener, Ehebrecher, Lustknaben, Knabenschänder, Diebe, Geizige ... «Christliches Medienmagazin pro, juin 14»
10
Gericht: Rabbi muss sich bei lesbischer Frau entschuldigen
Korinther 6, 9: „"Oder wißt ihr nicht, daß die Ungerechten das Reich Gottes nicht ererben werden? Laßt euch nicht irreführen! Weder der Unzüchtige noch ... «israel heute ltd., mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ererben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ererben>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR