Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Protestzug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROTESTZUG EN ALLEMAND

Protestzug  Protẹstzug [proˈtɛstt͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROTESTZUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Protestzug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROTESTZUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Protestzug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Protestzug dans le dictionnaire allemand

Protester sous la forme d'un mouvement. Protestaktion in Form eines Umzuges.

Cliquez pour voir la définition originale de «Protestzug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROTESTZUG


Containerlastzug
Containerlastzug
Entzug
Entzu̲g [ɛntˈt͜suːk]
Fernlastzug
Fẹrnlastzug
Festzug
Fẹstzug [ˈfɛstt͜suːk]
Fortzug
Fọrtzug
Freiheitsentzug
Fre̲i̲heitsentzug [ˈfra͜iha͜it͜s|ɛntt͜suːk]
Führerscheinentzug
Fü̲hrerscheinentzug [ˈfyːrɐʃa͜in|ɛntt͜suːk]
Geleitzug
Gele̲i̲tzug [ɡəˈla͜itt͜suːk]
Hauptzug
Ha̲u̲ptzug
Lastzug
Lạstzug [ˈlastt͜suːk]
Liebesentzug
Li̲e̲besentzug [ˈliːbəs|ɛntt͜suːk]
Lizenzentzug
Lizẹnzentzug
Luftzug
Lụftzug [ˈlʊftt͜suːk]
Nachtzug
Nạchtzug [ˈnaxtt͜suːk]
Postzug
Pọstzug [ˈpɔstt͜suːk]
Schlafentzug
Schla̲fentzug [ˈʃlaːf|ɛntt͜suːk]
Schriftzug
Schrịftzug
Schwerlastzug
Schwe̲rlastzug
Tanklastzug
Tạnklastzug
Vorortzug
Vo̲rortzug [ˈfoːɐ̯|ɔrtt͜suːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PROTESTZUG

Protestler
Protestlerin
Protestmarsch
Protestnote
Protestpartei
Protestresolution
Protestruf
Protestsänger
Protestsängerin
Protestschreiben
Protestsong
Proteststreik
Proteststurm
Protesttag
Protestveranstaltung
Protestversammlung
Protestwähler
Protestwählerin
Protestwelle
Proteus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PROTESTZUG

Abzug
Anzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Einbezug
Einzug
Essensentzug
Güterzug
Lazarettzug
Personenaufzug
Sattelzug
Taschengeldentzug
Umzug
Verzug
Vollzug
Zuzug
Zwangsentzug
in Bezug

Synonymes et antonymes de Protestzug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROTESTZUG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Protestzug» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Protestzug

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROTESTZUG»

Protestzug Aufmarsch Demo Demonstration Korso Kundgebung Massenkundgebung Protestkundgebung Protestmarsch Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden protestzug bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Mehr teilnehmer gegen parteiverlag Tagen Riesa Etwa Menschen haben sich nach Polizeiangaben Samstagnachmittag einem Parteiverlag Rund verkehrsbeeinträchtigungen durch presseportal Stunden Verkehrsbeeinträchtigungen Hameln heutigen Montag findet Hamelner Stadtgebiet eine angemeldete haus bürgerschaft

Traducteur en ligne avec la traduction de Protestzug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROTESTZUG

Découvrez la traduction de Protestzug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Protestzug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Protestzug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

抗议游行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marcha de protesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

protest march
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्च के विरोध में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتجاجا على المسيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

марш протеста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marcha de protesto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্চ প্রতিবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protester mars
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membantah mac
190 millions de locuteurs

allemand

Protestzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行進に抗議
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행진에 항의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

protest Maret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phản march
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணிவகுப்பு போராட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्च निषेध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yürüyüşü protesto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marcia di protesta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marsz protestacyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

марш протесту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marș de protest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαμαρτυρηθούν πορεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

protesoptog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protestmarsch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

protestere marsj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Protestzug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTESTZUG»

Le terme «Protestzug» est communément utilisé et occupe la place 89.711 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Protestzug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Protestzug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Protestzug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROTESTZUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Protestzug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Protestzug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Protestzug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROTESTZUG»

Découvrez l'usage de Protestzug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Protestzug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nachhaltiges Management und Theatralität - Inszenierung und ...
Der Protestzug legt immer wieder Pausen ein, um den Medienvertretern Möglichkeiten für Foto- und Filmaufnahmen zu geben. Teilweise werden diese auch nach den Wünschen der Journalisten in Szene gesetzt. Vor der Kraft Foods -Zentrale ...
Bastian Behrens, 2010
2
Spiritualität im Gespräch der Religionen
Allerdings setzten nun nicht einfach blinde Krawalle ein, vielmehr verständigten die Ausgesperrten zunächst die Arbeiter von Tannwald und Mor- chenstern, worauf sich ein 3'000 bis 5'000 Personen starker Protestzug bildete, der gegen die ...
Petrus Bsteh, 2009
3
Mauerstücke: Erinnerungsgeschichten
Erst leise, dann immer lauter erklang der skandierende Wir-sind-das-Volk-Stasi- raus-Protestzug. Ich sperrte meine Lauscher auf, mein Vater hingegen verzog die Miene, woraufhin meine Mutter ihn mitleidig anschaute. Dann stand er auf, ging ...
Bettina Buske, Patricia Koelle, 2009
4
Bilder keiner Ausstellung
Zirka 50 Meter vor dem Protestzug fuhr ein Polizeiauto im Schritttempo, und andere Ordnungshüter hatten die stark befahrene Badenerstraße stadteinwärts abgesperrt, so dass sich eine kilometerlange stehende und wild hupende Kolonne ...
Peter F. Matzner, 2011
5
Marienthal bei Zwickau
Oktober, drängten sich viele Menschen in und vor der Kirche, um am Montags- Friedensgebet teilzunehmen. Danach formierte sich ein Protestzug, der an der SED-Kreisleitung in der Kopernikusstraße vorbei zum Hauptmarkt führte. Diesem  ...
Norbert Peschke, 2010
6
Winter der Welt: Die Jahrhundert-Saga. Roman
Ereilte in den Laden, kaufte zwei Flaschen eiskalte Cola aus dem Kühlschrank, ließsie sichvom Verkäufer öffnen und rannte zum Protestzug zurück. Alser Joanne eine Flasche reichte, sagte sie: »Oh, Mann, du bist mein Lebensretter.
Ken Follett, 2012
7
Das Schaf: eine Kulturgeschichte
PROTESTZUG IN MADRID Ende Oktober 1997 kam es kurzfristig zu einem eintägigen, langen Marsch von 2.000 Schafen durch die Altstadt von Madrid. Im Rahmen einer Umweltinitiative demonstrierten Ende Oktober Menschen für die ...
Hans Haid, 2010
8
Moderner Antisemitismus in Grossbritannien, 1899-1919: über ...
Zunächst jedoch beobachten sie vom Straßenrand aus einen Protestzug von Arbeitern und Arbeitslosen, der von den östlichen Stadtteilen der Metropole in Richtung Zentrum zieht. Der Protest richtet sich gegen die aliens und wird unter dem ...
Susanne Terwey, 2006
9
Erinnerungsorte des Christentums
Aus dem Protestzug erwachsener Katholiken wurde ein Kinderumzug. Statt Fackeln und brennender Späne wurden wegen der größeren Sicherheit geschlossene Laternen und später bunte Lampions verwendet. Ein Umzug mit brennenden ...
Christoph Markschies, Hubert Wolf, 2010
10
Goodbye DDR
BrunoBaumvon der BerlinerParteileitung wurde ausersehen, dies den Arbeitern mitzuteilen undsie dazu zu bewegen, den Protestzug aufzulösen. Doch als Baum den Berliner Alexanderplatz erreichte,waren dort inzwischen mehreretausend ...
Guido Knopp, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTESTZUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Protestzug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Protestzug gegen Flüchtlingspolitik der Landesregierung
Anschließend ist ein Protestzug durch die Innenstadt geplant. Stimmungsvolle Adventsdeko, Geschenkideen für Weihnachten und vieles mehr bei SÜDKURIER ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
2
Protestzug durch Wiesdorf: Frauen wurden laut gegen Gewalt
Die Frauenbeauftragte Sabine Rusch-Witthohn führte den Protestzug an und forderte per Megafon: „Stoppt die Gewalt an Frauen“. Die Mitglieder des ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 16»
3
AfD sagt Protestzug ab – Demonstration friedlich beendet
Weniger als 100 Teilnehmer kamen zur AfD-Demo am Hachmannplatz. Ihnen standen mehr als 1000 Gegendemonstranten gegenüber. Hamburg. Gegen eine ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
4
Protestzug in Mainz: Demonstration gegen Nordwest-Landebahn ...
MAINZ - Fünf Jahre nach der Einweihung der Nordwest-Landebahn am Frankfurter Flughafen setzte sich am Samstag in Mainz ein Protestzug vom ... «Wiesbadener Kurier, oct 16»
5
Eintracht Frankfurt: Der Protestzug der ausgesperrten Fans
Das DFB-Logo ist rot umkreist und mit einem roten Balken durchgestrichen. Mit der Aufschrift „Korrupte Bastarde“ verdeutlichen sie zusätzlich, was sie vom ... «Frankfurter Neue Presse, oct 16»
6
Protestzug: Flüchtlinge marschieren vor dem Bamf auf
NÜRNBERG - Nach mehr als 200 Kilometern Protest zu Fuß werden rund 100 Geflüchtete der Aktion "Refugee Struggle for Freedom" am Mittwoch ihren Zielort ... «Nordbayern.de, oct 16»
7
Protestzug der Piusbrüder: Geldstrafe für Blockierer
Das Freiburger Amtsgericht verurteilt einen 32-Jährigen zu einer Geldstrafe, weil er mit anderen einen Protestzug der Piusbrüder verhindern wollte. Für das ... «Badische Zeitung, oct 16»
8
Protestzug gegen Rassismus zieht durch Blankenese
Protestzug gegen Rassismus zieht durch Blankenese. Etwa 280 Menschen protestieren in Blankenese gegen Rassismus Foto: Michael Arning. Etwa 280 ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
9
Langenfelde: Protestzug gegen „DB-Unsinn“
Protestzug durch das bedrohte Grün: In Langenfelde demonstrierten Anwohner und Kleingärtner gegen eine von der Bahn geplante Baustraße. (Foto: pr). «Elbe Wochenblatt, juil 16»
10
Berlin-Friedrichshain : Verletzte bei Krawallen und Protestzug für ...
10.07.2016 07:50 Uhr. Berlin-Friedrichshain : Verletzte bei Krawallen und Protestzug für Rigaer Straße. Bei einer Demonstration der linken Szene gegen ... «Tagesspiegel, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protestzug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/protestzug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z