Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fabeldichter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FABELDICHTER EN ALLEMAND

Fabeldichter  Fa̲beldichter [ˈfaːbl̩dɪçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FABELDICHTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fabeldichter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FABELDICHTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fabeldichter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fabeldichter

fable

Fabel

La fable est un récit narratif, écrit en vers ou en prose, avec une intention instructive, dans laquelle les animaux, mais aussi les plantes et autres choses, ou des êtres fabuleux fabuleux, possèdent des qualités humaines et agissent aussi humainement. Le drame de la fable est destiné à une conclusion, qui est habituellement suivie d'une morale générale. Les fables les plus importantes sont Aesop, Phaedrus, Hans Sachs, Jean de La Fontaine, François-Joseph Terrasse Desbillons, Jean-Pierre Claris de Florian, Christian Fürchtegott Gellert, Magnus G. Lichtwer, Wolfhart Spangenberg, James Thurber, Gotthold Ephraim Lessing et Martin Luther. Die Fabel bezeichnet eine in Vers oder Prosa verfasste kürzere Erzählung mit belehrender Absicht, in der vor allem Tiere, aber auch Pflanzen und andere Dinge oder fabelhafte Mischwesen menschliche Eigenschaften besitzen und auch menschlich handeln. Die Dramatik der Fabelhandlung zielt auf eine Schlusspointe hin, an die sich meist eine allgemeingültige Moral anschließt. Wichtige Fabeldichter sind Aesop, Phaedrus, Hans Sachs, Jean de La Fontaine, François-Joseph Terrasse Desbillons, Jean-Pierre Claris de Florian, Christian Fürchtegott Gellert, Magnus G. Lichtwer, Wolfhart Spangenberg, James Thurber, Gotthold Ephraim Lessing und Martin Luther.

définition de Fabeldichter dans le dictionnaire allemand

Un poète dont le travail consiste principalement en des fables connues pour ses fables. Dichter, dessen Werk vorwiegend aus Fabeln besteht, der wegen seiner Fabeln bekannt ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fabeldichter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FABELDICHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FABELDICHTER

Fabel
Fabelbuch
Fabeldichterin
Fabelei
fabelhaft
Fabelland
fabeln
Fabeltier
Fabelweite
Fabelwelt
Fabelwesen
Fabelzeit
Fabia
Fabian
Fabian Society
Fabianist
Fabier
Fabiola
Fabismus
Fabius

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FABELDICHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Synonymes et antonymes de Fabeldichter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FABELDICHTER»

Fabeldichter fabeldichter äsop steckbrief Wörterbuch berühmte bekannte antike martin luther lessing Fabel bezeichnet eine Vers oder Prosa verfasste kürzere Erzählung belehrender Absicht allem Tiere aber auch universal lexikon deacademic Wilhelm Kaulbach Illustration Goethes Reineke Fuchs Fabel Vers Prosa kurze Erzählung Kategorie freien Zitatsammlung Wechseln Navigation Suche Seiten „Fabeldichter Diese Kreuzworträtsel adsl Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen academic dictionaries encyclopedias plur sing Dichter welcher Fabeln besonders vierten engsten

Traducteur en ligne avec la traduction de Fabeldichter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FABELDICHTER

Découvrez la traduction de Fabeldichter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fabeldichter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fabeldichter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fabelbuch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fabelbuch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fabelbuch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fabelbuch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fabelbuch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fabelbuch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fabelbuch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fabelbuch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fabelbuch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fabelbuch
190 millions de locuteurs

allemand

Fabeldichter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fabelbuch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fabelbuch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fabelbuch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fabelbuch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fabelbuch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fabelbuch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fabelbuch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fabelbuch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fabelbuch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fabelbuch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fabelbuch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fabelbuch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fabelbuch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fabelbuch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fabelbuch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fabeldichter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FABELDICHTER»

Le terme «Fabeldichter» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.724 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fabeldichter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fabeldichter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fabeldichter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FABELDICHTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fabeldichter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fabeldichter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fabeldichter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FABELDICHTER»

Découvrez l'usage de Fabeldichter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fabeldichter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der russischen Literatur
KRYLÖV ALS NEUKLASSISCHER FABELDICHTER Weder die Lyrik Bät'u§kovs und die Epik Gnedics noch die Dramatik Özerovs erlangten in der neuklassisch- vorromantischen Periode, von der hier die Rede ist, bleibende literarische ...
Adolf Stender-Petersen, 1993
2
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
... :u bringen, was in seinen lieblichen Dichtungen aus :ine unubertrestbare Weise geschehen ist. Lustig, vitzig, ja sogar mitunter scharfsinnig, find fast alle " ranzosischen Fabeldichter: ihr Vortrag weicht, wie ier la Fontajnesche.ron ...
3
Der Teutsche Don Quichotte oder Die Begebenheiten des ...
Der Fuchs und der Fabeldichter. Der schlaue Reinicke fragte den Fabeldichter : woher es käme, s daß man so viel ungereimte und sich widersprechende Erzählungen von Thieren hätte? Er antwortete: weil die meisten Fabeldichter entweder ...
Wilhelm Ehrenfried Neugebauer, Lieselotte E. Kurth, Harold Jantz, 1972
4
Abriss der Romischen Literatur-Geschichte zum Gebrauch für ...
Avianus. Titianus. Romulus u. a. Fabeldichter. Die in elegischem Versmaass abgefasste, einem gewissen Theodosius dedicirte Sammlung von zwei und vierzig Aeso- pischen Fabeln steht der Fabelsammlung des Phädrus an innerem Gehalt, ...
Johann Christian Felix Baehr, 1833
5
Werke
In <2 Bdchn. Theophraft Charaktere, n. C. F. Schni, tzer. In t Bdchn. Zhnkydlde« n . «. N. Osiander. Zn 7 Bdchn. Xenophon «. Ch, Walz, «. ninckh, L. Tasel. A. H, Christian, «. N. Ostan- der. In tS Bdchn. «vianu«, stehe Fabeldichter, »abeldichter , ...
Aristotle, 1835
6
Teut, oder theoretisch-praktisches Lehrbuch der gesammten ...
Der Fabeldichter Boner. Boner, oder, wie er sich nach alter Gewohnheit schrieb, Bonerius, ist ein Fabeldichter, dessen Zeitalter man aus wahrscheinlichen Gründen in die erste Hälfte des 14ten Jahrh. setzt. Er hinterließ in Deutschen Reimen ...
Theodor Heinsius, 1825
7
Encyclopädisches Kunstlerlexicon: mit besonderer Rücksicht ...
Der älteste Fabeldichter ist Aesop, er lebte am, Hose des Cro» slis in Sardis. Die Griechen hatten seine Fabeln, zuerst gesammelt.; Socrates setzte sie, in Werse. — Unter den Römern suchte Phqdrus nach äsopischem Muster Fabeln in Verse  ...
Karl Heußer, 1824
8
Fruhmittelalterliche Studien: Jahrbuch des Instituts fur ...
St. Martin in Tours 55 Anm. 33, 66 Anm. 62 Annalista Saxo, Geschichtsschreiber 89 Anm. 69, 91 Anm. 69 Anonymus Neveleti, Fabeldichter 392, 399 f. Antiochus IV. Epiphanes, Kg. v. Israel 49 Anm. 7, 51 Anm. 19, 58-62, 64 f., 70 Aragon s.
Gerd Althoff, Hagen Keller, 2003
9
Augsburgs buchdruckergeschichte nebst den jahrbůchern ...
Vl. .. Aesopus. der. hochberühmt. Fabeldichter. Augspurz. 1487. 4. S. Wellers Altes und Neues 2. Band S. 560. ' VII. Lreviarium ecclesie ^ati.8panensl8. Der Schluß heißt: ?imr feliciter com< mune sanKorum juxta conluetuämem alme ecclelie ...
Georg Wilhelm (Geheimrath), 1786
10
Die Wahrheit in Maske: vom Verfasser der Eipeldauerbriefe
... aber in eben dem Au, genblicke kam ein Vogel und fiog mit Wespe und Spinne davon. . ^ Ha! rief Momus, Schade, daß. kein. Fabeldichter. hier. ist. Es. ließ. sich eine treffliche Moral daraus ziehen. DieSpinne gleicht einerMacht> die sich 32.
Joseph Richter, 1798

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FABELDICHTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fabeldichter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Museum plant Ausstellung über Richard Püttner
Der allseits bekannte Fabeldichter und Jurist wurde am 30. Januar 1719 in der Alten Kustodie an der Westseite des Domes, Domplatz 4, geboren und starb am ... «Leipziger Volkszeitung, août 16»
2
Ich bin dann mal weg: Bei den Ameisen gibt es die beste aller Welten
Noch bei Plutarch und Plinius galt sie als Schädling, wie auch bei Äsop, dem Fabeldichter. Noch Mark Twain hielt von ihr wenig: "Mir ist noch keine lebende ... «DIE WELT, juil 16»
3
Lichtwer-Nachfahre macht wertvolle Handschriften und Bücher zum ...
Inhalt: Mehrere wertvolle Artefakte aus dem Besitz eines Nachfahren von Fabeldichter Magnus Gottfried Lichtwer, der 1719 in der Muldestadt geboren wurde. «Leipziger Volkszeitung, janv 16»
4
Europa wird die Russland-Sanktionen kaum ausweiten
Mir fällt dabei sofort Iwan Andrejewitsch Krylow (1769 – 1844) ein. Der bedeutendste Fabeldichter der russischen Literatur. Die Katze bekommt die Nachtigall in ... «Contra Magazin, déc 15»
5
Der beste Satz: Putin und andere Fabeln aus Russland
Iwan Krylow, geboren 1769, gestorben 1844, und laut Wikipedia "der bedeutendste Fabeldichter der russischen Literatur", schrieb eine Fabel mit dem Titel "Das ... «DIE WELT, nov 15»
6
Wahre Geschichten um vier Dichter
Nun kommt der Fabeldichter, Lyriker und Domsekretär Johann Wilhelm Ludwig Gleim in Halberstadt ins Spiel, wie Goeckingk ein Dichter der Aufklärung. «Neue Nordhäuser Zeitung, oct 15»
7
Hans Joachim Schädlich wird Achtzig: Eine Würdigung
... doch noch das Handwerk legen können – und "Gib ihm Sprache", die just in ihrer Lakonie berührende Geschichte vom griechischen Fabeldichter Äsop. «DIE WELT, oct 15»
8
VW-Skandal: Es geht um die Existenz
„Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, und wenn er auch die Wahrheit spricht“, hat der griechische Fabeldichter Äsop einst geschrieben. Diese Weisheit gilt ... «Frankfurter Neue Presse, sept 15»
9
Gellert-Jahr in Bonau - Fabeldichter wird gefeiert
Da habe man sich in jene Zeiten zurückversetzt gefühlt, als Gellert vor allem wegen seines Rufes als Fabeldichter sehr beliebt war, gerät Klaus Gärtig ins ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 15»
10
„Damals in Czernowitz“
In Czernowitz lebten auch der Dichter Mihai Eminesen (1850 bis 1889), der Fabeldichter Elieser Steinbarg (1880 bis 1932) und die Romanschriftstellerin Klara ... «WESER-KURIER online, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fabeldichter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fabeldichter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z