Signification de "fabeln" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FABELN EN ALLEMAND

fabeln  [fa̲beln]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FABELN

fabeln est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FABELN EN ALLEMAND

définition de fabeln dans le dictionnaire allemand

inventer des histoires fantastiques qui ne correspondent pas à la réalité; quelque chose de faux, des exemples fictifs de fantômes fabelnwas fabelst vous parce que là encore?

fantastische, nicht der Wirklichkeit entsprechende Geschichten erfinden; etwas Unwahres, Erfundenes erzählenBeispielevon Gespenstern fabelnwas fabelst du denn da wieder?.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FABELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fable

du fabelst

er/sie/es fabelt

wir fabeln

ihr fabelt

sie/Sie fabeln

Präteritum

ich fabelte

du fabeltest

er/sie/es fabelte

wir fabelten

ihr fabeltet

sie/Sie fabelten

Futur I

ich werde fabeln

du wirst fabeln

er/sie/es wird fabeln

wir werden fabeln

ihr werdet fabeln

sie/Sie werden fabeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gefabelt

du hast gefabelt

er/sie/es hat gefabelt

wir haben gefabelt

ihr habt gefabelt

sie/Sie haben gefabelt

Plusquamperfekt

ich hatte gefabelt

du hattest gefabelt

er/sie/es hatte gefabelt

wir hatten gefabelt

ihr hattet gefabelt

sie/Sie hatten gefabelt

Futur II

ich werde gefabelt haben

du wirst gefabelt haben

er/sie/es wird gefabelt haben

wir werden gefabelt haben

ihr werdet gefabelt haben

sie/Sie werden gefabelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fable

du fablest

er/sie/es fable

wir fablen

ihr fablet

sie/Sie fablen

Futur I

ich werde fabeln

du werdest fabeln

er/sie/es werde fabeln

wir werden fabeln

ihr werdet fabeln

sie/Sie werden fabeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gefabelt

du habest gefabelt

er/sie/es habe gefabelt

wir haben gefabelt

ihr habet gefabelt

sie/Sie haben gefabelt

Futur II

ich werde gefabelt haben

du werdest gefabelt haben

er/sie/es werde gefabelt haben

wir werden gefabelt haben

ihr werdet gefabelt haben

sie/Sie werden gefabelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fabelte

du fabeltest

er/sie/es fabelte

wir fabelten

ihr fabeltet

sie/Sie fabelten

Futur I

ich würde fabeln

du würdest fabeln

er/sie/es würde fabeln

wir würden fabeln

ihr würdet fabeln

sie/Sie würden fabeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gefabelt

du hättest gefabelt

er/sie/es hätte gefabelt

wir hätten gefabelt

ihr hättet gefabelt

sie/Sie hätten gefabelt

Futur II

ich würde gefabelt haben

du würdest gefabelt haben

er/sie/es würde gefabelt haben

wir würden gefabelt haben

ihr würdet gefabelt haben

sie/Sie würden gefabelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

fabeln

Infinitiv Perfekt

gefabelt haben

Partizip Präsens

fabelnd

Partizip Perfekt

gefabelt

SYNONYMES DE «FABELN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «fabeln» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de fabeln

erfinden · erzählen · fabulieren · fantasieren · flunkern · spinnen

TRADUCTION DE FABELN

Découvrez la traduction de fabeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de fabeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fabeln» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 土地神话
• Traducteur Français - espagnol: tierra mítica
• Traducteur Français - anglais: mythical land
• Traducteur Français - hindi: पौराणिक भूमि
• Traducteur Français - arabe: الأرض الأسطورية
• Traducteur Français - russe: мифическая земля
• Traducteur Français - portugais: terra mítica
• Traducteur Français - bengali: পৌরাণিক জমি
• Traducteur Français - français: terre mythique
• Traducteur Français - malaisien: alam mitos
• allemand: fabeln
• Traducteur Français - japonais: 神話の土地
• Traducteur Français - coréen: 신화의 땅
• Traducteur Français - javanais: tanah mitos
• Traducteur Français - vietnamien: đất huyền thoại
• Traducteur Français - tamoul: புராண நிலம்
• Traducteur Français - marathi: बनावट जमीन
• Traducteur Français - turc: efsanevi arazi
• Traducteur Français - italien: mitica terra
• Traducteur Français - polonais: mityczny ląd
• Traducteur Français - ukrainien: міфічна земля
• Traducteur Français - roumain: teren mitic
• Traducteur Français - grec: μυθική γη
• Traducteur Français - afrikaans: mitiese land
• Traducteur Français - suédois: mytiska mark
• Traducteur Français - norvégien: mytiske land

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FABELN»

Découvrez l'usage de fabeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fabeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fabeln

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Iwan Andrejewitsch Krylow, 2012

Fabeln - Die Akteure in Fabeln

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Gattungen, Note: TN, Universitat Duisburg-Essen, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem Text geht es um die Handlungstragenden der Fabel.

Uta Brengelmann, M. Hofmann, 2007

Gotthold Ephraim Lessings Fabeln: drei Bücher. Nebst ...

Von der Eintheilung der Fabeln. Äie Fabeln sind verschiedener Einteilungen fähig. Von einer, die sich aus der verschiede» nen Anwendung derselben ergtebt , habe ich gleich Ansangs geredet. Die Fabeln nämlich wer» den entweder bloß  ...

Gotthold Ephraim Lessing, 1819

Fabeln aus den Zeiten der Minnesinger

Isn ybrigen find es nicht lauter Fabeln nach des Aesopus Weisc , es find anch einige Erzaehlun- gen, Der Gelehrte, der so viel Sorgsah aus diese Fabeln gewendethat, hat nicht die geringste Anzeige gefimden, wor- anser den deutschen ...

Ulrich Boner, Johann Jakob Bodmer, Johann Jakob Breitinger, 1757

Fabeln und Tiergedichte

In jedem Falle ist die Pointe der Fabeln und Tiergedichte unserem Zeitgeist angemessen und beabsichtigt durchaus eine Um(be)wertung der Perspektive auf tiereische Tugenden und tugendhafte Tiere.

Jürgen Lehlbach, 2012

Hundert Fabeln für Kinder

100 Fabeln fur Kinder, Nachdruck des Originals.

Wilhelm Hey, 2012

Fabeln in Klasse 5: eine ausführliche Unterrichtseinheit

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Staatliches Studienseminar fur Lehrerausbildung Erfurt, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit enthalt nicht nur einen ...

Angelina Schulz, 2011

Erläuterung der Götterlehre und Fabeln aus der Geschichte

Eine so verwierte Materie einiger Maßen aufzuklären , muß ich erstlich die ägyptische Mp» thologie von der Isis, dem Osiris und dem 3p» vhon anführen, zweyteus die Fabeln erzählen, welche die Griechen damit vermischt haben, dril» teus ...

Antoine Banier, Johann Adolf Schlegel, Johann Matthias Schröckh, 1791

Fabeln lesen und verstehen: Aufbau und Inhalt Schritt für ...

Welche Bedeutung hat ein Fabeltier?

Marisa Herzog, 2009

Kalila und Dimna: Fabeln aus dem klassischen Persien

Gesammelte Geschichten, in denen sich alle Facetten menschlichen Wesens widerspiegeln und die Handlungsanweisungen für alle Lebenslagen geben; mit informativem Anhang zur Entwicklungsgeschichte des Werks.

Nasrollah Monschi, Seyfeddin Najmabadi, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FABELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fabeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Der beste Satz: Putin und andere Fabeln aus Russland

Okay, es ist eigentlich Quatsch, eine Fabel nachzuerzählen, aber machen wir es ... lesen möchte, der sollte sich nicht irgendwelche Fabeln zu Gemüte führen, ... «DIE WELT, nov 15»

Fabeln um Reinecke Fuchs auf Fränkisch

November, nach Haßfurt, um die Streiche und Fabeln von Reineke Fuchs auf Fränkisch zu erzählen. Uralt sind diese Fabeln schon, hintersinnig und sehr ... «Main-Post, oct 15»

Unterwegs mit dem schlauen Fuchs und der überheblichen Mücke

Ein neuer Themenweg führt hoch über dem Bodensee von Steckborn nach Ermatingen. Die Fabeln, über die man unterwegs einiges erfährt, machen die ... «Der Landbote, mai 15»

Mit eigens gebauten Marionetten inszenieren Hargesheimer ...

Im Deutschunterricht lernten die Mädchen und Jungen danach Fabeln und deren spezifische Merkmale kennen. Danach erstellten sie gemeinsam einen ... «Allgemeine Zeitung, févr 15»

Ein Abend mit irischer Folklore, Märchen und Fabeln

Der Kinder- und Jugendchor Joyful Voices, der Frauenchor Cantabile und das Vokalensemble der Camerata Düren sorgten für Begeisterung beim Publikum. «Aachener Zeitung, janv 15»

Lustige Fabeln vom Garstner Teich

Fabeln entstehen dort – Geschichten mit Wichteln und Tieren als Hauptdarsteller – bei denen es lustig wie lehrreich zugeht. Keine Fremdwörter sind enthalten ... «Tips - Total Regional, janv 15»

Terra incognita - Guatemala

"Der Affe, der ein satirischer Schriftsteller werden wollte und andere moderne Fabeln". Von Augusto Monterroso. Aus dem Spanischen von Henning ... «ORF.at, mai 14»

Fabeln im Fokus: Schüler zeigen, was sie gelernt haben

Es kamen Fabeln von Jean la Fontaine, Christian Fürchtegott Gellert und Martin Luther zur Aufführung. Der berühmteste Dichter Aesop trat sogar in einer ... «Trierischer Volksfreund, mai 14»

Virtuelle FabelnTriforce (goldenes Dreieck) in Zelda: Ocarina of Time

Die “Zelda”-Reihe ist eine der beliebtesten Spieleserien überhaupt. Kein Wunder also, dass Gamer jeden neuen Ableger bis in den letzten Winkel erkunden ... «FOCUS Online, janv 14»

Virtuelle FabelnDer gefährliche Spielautomat „Polybius“

Aus den Untiefen des Skurrilitäten-Kabinetts stammt das Spiel „Polybius“. Bis heute ist nicht geklärt, ob es überhaupt jemals existiert hat. Die Legende besagt ... «FOCUS Online, janv 14»