Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fabrikherr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FABRIKHERR EN ALLEMAND

Fabrikherr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FABRIKHERR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fabrikherr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FABRIKHERR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fabrikherr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fabrikherr dans le dictionnaire allemand

Producteur. Fabrikant.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fabrikherr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FABRIKHERR


Ahnherr
A̲hnherr
Bauherr
Ba̲u̲herr [ˈba͜uhɛr]
Brotherr
Bro̲therr [ˈbroːthɛr]
Burgherr
Bụrgherr [ˈbʊrkhɛr]
Chorherr
Cho̲rherr
Dienstherr
Di̲e̲nstherr
Domherr
Do̲mherr [ˈdoːmhɛr]
Feldherr
Fẹldherr [ˈfɛlthɛr]
Freiherr
Fre̲i̲herr
Grundherr
Grụndherr [ˈɡrʊnthɛr]
Hausherr
Ha̲u̲sherr [ˈha͜ushɛr]
Hofherr
Ho̲fherr [ˈhoːfhɛr]
Jungherr
Jụngherr
Kammerherr
Kạmmerherr [ˈkamɐhɛr]
Kriegsherr
Kri̲e̲gsherr [ˈkriːkshɛr]
Landesherr
Lạndesherr
Lehnsherr
Le̲hnsherr
Ratsherr
Ra̲tsherr [ˈraːt͜shɛr]
Schirmherr
Schịrmherr
Schlossherr
Schlọssherr [ˈʃlɔshɛr]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FABRIKHERR

Fabrikbetrieb
Fabrikdirektor
Fabrikdirektorin
Fabrikerzeugnis
Fabrikfahrer
Fabrikfahrerin
Fabrikgebäude
Fabrikgelände
Fabrikgrundstück
Fabrikhalle
Fabrikhof
Fabrikmädchen
Fabrikmarke
fabrikmäßig
Fabrikmauer
fabrikneu
Fabrikpreis
Fabrikraum
Fabriksaal
Fabriksanlage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FABRIKHERR

Alleinherr
Augustinerchorherr
Eheherr
Feudalherr
Gerichtsherr
Geschäftsherr
Gutsherr
Handelsherr
Jagdherr
Kolonialherr
Lehrherr
Majoratsherr
Patronatsherr
Pfarrherr
Reichsfreiherr
Schutzherr
Standesherr
Stiftsherr
Tempelherr
Zimmerherr

Synonymes et antonymes de Fabrikherr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FABRIKHERR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fabrikherr» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fabrikherr

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FABRIKHERR»

Fabrikherr Fabrikant Fabrikantin Industrielle Industrieller wörterbuch fabrikherr Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic brik herr veraltet abwertend Fabrikant besitzer griechisch pons Übersetzungen Besitzer Griechisch PONS wechseln Deutschen Carl brendgen „fabrikherr stadt erftstadt „Fabrikherr BERT ROMBACH Fortsetzung Jahrbuch Schwierigkeiten Brendgen Fabrikbesitzer richtig einschätzen Suchergebnis amazon Bergrichters Erdenwallen Arthur

Traducteur en ligne avec la traduction de Fabrikherr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FABRIKHERR

Découvrez la traduction de Fabrikherr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fabrikherr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fabrikherr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

厂房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edificio de la fábrica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

factory building
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारखाने के निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء مصنع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

строительство завода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edifício da fábrica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারখানা ভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâtiment de l´usine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangunan kilang
190 millions de locuteurs

allemand

Fabrikherr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

工場の建物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공장 건물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bangunan pabrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng nhà máy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிற்சாலை கட்டிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fabrikhalle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fabrika binası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costruzione della fabbrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

budynek fabryki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будівництво заводу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

construirea fabricii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτίριο του εργοστασίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fabriek gebou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fabriksbyggnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fabrikkbygning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fabrikherr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FABRIKHERR»

Le terme «Fabrikherr» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.105 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fabrikherr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fabrikherr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fabrikherr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FABRIKHERR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fabrikherr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fabrikherr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fabrikherr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FABRIKHERR»

Découvrez l'usage de Fabrikherr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fabrikherr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untersuchungen zur Entstehung der Arbeitsgerichtsbarkeit in ...
1 3 Weigert sich der Fabrikherr dem Meister, oder der Meister dem Gesellen ohne rechtlichen Grund, einen Losschein zu geben, so ist derselbe gehalten, das durch die Weigerung entstehende Versäumniß dem Beeinträchtigten zu ersetzen .
Jürgen Brand, 2008
2
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Der Fabrikherr foll durch fein Anfehen auf den Kirchenbefuch der Arbeiter an Sonn- und Feiertagen wirken. 5. Da die unfichere rechtliche und p ol iti f che Stellung der Arbeiter vorzugsweife in ihrer ungünftigen öko. nomifchen Lage wurzelt. fo ...
3
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
Als er noch etwa 50 Schritte von dem Spaliere entfernt war, öffneten sich die beiden Gitterflügel des Tho» reö ; der Fabrikherr und auf seiner einen Seite der Gerichts» direkter, auf der andern der Doktor traten heraus? ihnen folgten t2 bis 15 ...
4
Republik u. Socialismus oder Blicke auf Preußens Zustände
Der Fabrikherr hat die Idee zur Arbeit gegeben und die Idee ist eben so eine Arbeit, wie das Werk der Hände, ja diese geistige Arbeit reibt die Kräfte oft mehr auf, als die Händearbeit. Der Fabrikherr ist die Seele des Ganzen, von welcher der ...
Ferdinand Fischer, 1848
5
Bergrichters Erdenwallen (Erweiterte Ausgabe)
Es solle Franz daher nur nach Herzenslust schwärmen und von der Braut träumen. Das ließ sich der junge Mann natürlich nicht zweimal sagen und enteilte in höchster Glückseligkeit. In seinem Komptoir zog der Fabrikherr freilich das Gesicht ...
Arthur Achleitner, 2012
6
Sammlung preussischer Gesetze und Verordnungen, welche auf ...
II. , ' In Geschäften, welche den Betrieb der Fabrik betreffen, muß er, bei Abwesenheit oder Verhinderung des Fabrikherrn, auch den Anweisungen des Werkmeisters oder desjenigen, welchen der Fabrikherr zu seinem Stellvertreter ernannt ...
7
England im Jahre 1835
Auch der mildgefinnte. herablaffende Fabrikherr kann kein Familienleben mit all feinen Arbeitern beginnenz er bleibt fo weit getrennt von ihnen. *daß an geifrige Gemeinfchaft, Wechfelwirkung und unmittelbare Erziehung gar nicht zu denken-  ...
Friedrich von Raumer, 1836
8
Conversations-Lexikon der Gegenwart
Oft hat dann der Fabrikherr in der Zwischenzeit durch Einführung von Maschinen, verbesserten Werkzeugen und dergleichen einen großen Theil seiner Arbeiter ganz überflüssig gemacht, und die Folge ist noch größere Herabsetzung des ...
9
Conversations-Lexikon der Gegenwart
Im übrigen verfieht es fin)) daß der Fabrikherr gewiffe Diseiplinargefehe für feine Arbeiter einführt) für ausgezeichnet gute Arbeit Belohnungen) für Nanfiäfiigkeiten ) namentlin) foleher Arbeiter) weln)e Andern vorarbeiten mirffen u. f. w.) ...
Carl-August Espe, 1839
10
Ueber die lage der gewerbe in Deutschland und über den ...
„Heut zu Tage glaubt der Fabrikherr gleichmäßig zu gewinnen, er mag nun den Konfumenten feine Producte theurer verkaufen„ oder feinen Arbeitern geringeren Lohn geben; er wiirde fehr bald gewahr werden, daß er nur durch den Berkauf ...
Friedrich Schmidt, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FABRIKHERR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fabrikherr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kümmerliche Zugeständnisse
... Fortsetzung feudalrechtlichen Denkens als Schutzbefohlene, für deren allenfalls rudimentäre Fürsorge der Fabrikherr in eigener Verantwortung zuständig war ... «Junge Welt, mai 16»
2
Dene wos guet geit… Die 300 reichsten Schweizer
... über die Macht im Lande herzustellen: „Denn was ist zum Beispiel schon ein Gemeinderat eines Dorfes gegen den Fabrikherrn, dem das halbe Dorf gehört“? «Geschichte der Gegenwart, janv 16»
3
Steinerner Bock als Zielscheibe spielender Jungs
Erst nach dem ersten großen Streik der Belegschaft der Norddeutschen Wollkämmerei und Kammgarnspinnerei (NW&K) im Jahr 1897 hat der Fabrikherr das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 15»
4
Augenschein in Gaza: Flucht vor dem Krieg – in die Kriegszone
Schicksal und Fahrten des Fabrikherrn Atif Amawi legen eine Korrektur gewisser Klischees nahe. Auch sesshafte Fabrikherrn können als «Flüchtlinge» gelten. «Neue Zürcher Zeitung, avril 15»
5
Aus dem Leben von Max Brose
"Ein Fabrikherr alter Schule, aber kein überzeugter Nazi", sei Max Brose gewesen, urteilt der langjährige Brose-Pressesprecher Martin Rohm (Coburg). «inFranken.de, mars 15»
6
Die Chefsache
Der materiellen Emanzipation aber folgt immer auch die soziale Angleichung: Im Industriekapitalismus lebten Fabrikherr, Direktor, Angestellte und Arbeiter in ... «brand eins, févr 15»
7
Vorbildliches Fabrikgesetz 1864
Der Fabrikherr setzt die Arbeitsbedingungen und die Löhne fest. Wer Arbeit hat, hat Verdienst. Es dauert nicht lange, da werden aber auch die Nachteile der ... «suedostschweiz.ch, sept 14»
8
Stoff von Glarus bis fast zum Äquator
Der einstige Fabrikherr ist zum Mitarbeiter geworden, und der gewöhnliche Arbeiter geniesst heute die gleichen Rechte wie der Chef. Quelle: Online 25.07.2014 ... «suedostschweiz.ch, juil 14»
9
Ein Fazonetli der Identität
Fabrikherr Conrad Blumer machte 1843 eine beschwerliche Geschäftsreise nach Fernost und als er eineinhalb Jahre später zurückkehrte, hatte er ... «BauernZeitung Online, juin 14»
10
Klassenkampf in Köln-Mülheim
... der Holweiderstraße in elenden Buden hausten, in feuchten Löchern, ohne Bäder und mit Gemeinschaftstoilette auf dem Hof - zur Miete beim Fabrikherrn. «Neue Rheinische Zeitung, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fabrikherr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fabrikherr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z