Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fabrikmauer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FABRIKMAUER EN ALLEMAND

Fabrikmauer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FABRIKMAUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fabrikmauer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FABRIKMAUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fabrikmauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fabrikmauer dans le dictionnaire allemand

Mur qui appartient à une usine. Mauer, die zu einer Fabrik gehört.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fabrikmauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FABRIKMAUER


Außenmauer
A̲u̲ßenmauer [ˈa͜usn̩ma͜uɐ]
Backsteinmauer
Bạcksteinmauer
Brandmauer
Brạndmauer [ˈbrantma͜uɐ]
Festungsmauer
Fẹstungsmauer [ˈfɛstʊŋsma͜uɐ]
Friedhofsmauer
Fri̲e̲dhofsmauer [ˈfriːthoːfsma͜uɐ]
Gartenmauer
Gạrtenmauer [ˈɡartn̩ma͜uɐ]
Hausmauer
Ha̲u̲smauer [ˈha͜usma͜uɐ]
Kaimauer
Kaimauer
Klagemauer
Kla̲gemauer
Klostermauer
Klo̲stermauer [ˈkloːstɐma͜uɐ]
Ringmauer
Rịngmauer [ˈrɪŋma͜uɐ]
Schallmauer
Schạllmauer [ˈʃalma͜uɐ]
Schutzmauer
Schụtzmauer [ˈʃʊt͜sma͜uɐ]
Sperrmauer
Spẹrrmauer [ˈʃpɛrma͜uɐ]
Stadtmauer
Stạdtmauer [ˈʃtatma͜uɐ]
Staumauer
Sta̲u̲mauer [ˈʃta͜uma͜uɐ]
Steinmauer
Ste̲i̲nmauer [ˈʃta͜inma͜uɐ]
Stützmauer
Stụ̈tzmauer [ˈʃtʏt͜sma͜uɐ]
Trockenmauer
Trọckenmauer
Umfassungsmauer
Umfạssungsmauer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FABRIKMAUER

Fabrikfahrerin
Fabrikgebäude
Fabrikgelände
Fabrikgrundstück
Fabrikhalle
Fabrikherr
Fabrikhof
Fabrikmädchen
Fabrikmarke
fabrikmäßig
fabrikneu
Fabrikpreis
Fabrikraum
Fabriksaal
Fabriksanlage
Fabriksarbeit
Fabriksarbeiter
Fabriksarbeiterin
Fabriksbesitzer
Fabriksbesitzerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FABRIKMAUER

Bauer
Brustmauer
Dauer
Felsenmauer
Feuermauer
Futtermauer
Föhnmauer
Füllmauer
Gefängnismauer
Grundmauer
Kirchhofsmauer
Menschenmauer
Moskauer
Schildmauer
Trauer
Verblendmauer
Vormauer
Wehrmauer
Zyklopenmauer
sauer

Synonymes et antonymes de Fabrikmauer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FABRIKMAUER»

Fabrikmauer Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden fabrikmauer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Faller Für Vergrößerung Bilder anklicken diesem Produkt keine weitere Beschreibung vorhanden inkl MwSt sofort verfügbar amazon spielzeug Amazon Spielzeug FALLER Hinweise zum…Faller spur ebay Spur Modellbau Modelleisenbahn eBay modellbahnshop lippe ModellbahnShop Lippe Landschaft Ausschmückung jähriger kracht augsburger allgemeine Junger Mann wird mittelschwer verletzt hatte Promille Blut für Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon academic dictionaries brik Mauer einer Fabrik gehört bäume büsche zäune anlagenbau Bild Vergrößern hier klicken sparen somit Hersteller linguee Viele übersetzte

Traducteur en ligne avec la traduction de Fabrikmauer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FABRIKMAUER

Découvrez la traduction de Fabrikmauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fabrikmauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fabrikmauer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

厂区围墙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pared de la fábrica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

factory wall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारखाने की दीवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدار مصنع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

завод стены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parede da fábrica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারখানা প্রাচীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mur de l´usine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dinding kilang
190 millions de locuteurs

allemand

Fabrikmauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

工場の壁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공장 벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wall pabrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tường nhà máy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிற்சாலை சுவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारखाना भिंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fabrika duvarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muro fabbrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mur fabryki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завод стіни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perete fabrica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοίχου εργοστάσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fabriek muur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fabrik vägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fabrikken veggen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fabrikmauer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FABRIKMAUER»

Le terme «Fabrikmauer» est rarement utilisé et occupe la place 192.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fabrikmauer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fabrikmauer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fabrikmauer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FABRIKMAUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fabrikmauer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fabrikmauer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fabrikmauer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FABRIKMAUER»

Découvrez l'usage de Fabrikmauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fabrikmauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die streitbare Klio: zur Repräsentation von Macht und ...
... handeln kann: die Fabrikkantine, den Wohnort des Unternehmers (« bei Filsmanns »), die Fabrikmauer, eine Straße, das Schlafzimmer der jungen Frau Filsmann, ein Prostituiertenzimmer und ein Cafe. In Brechts Exposition spielt sich alles ...
Elizabeth Guilhamon, Daniel Meyer, 2010
2
Alt & Neu: Entwurfshandbuch Bauen im Bestand
... in der sich nun ateliers befinden. dazwischen reihen sich hinter der alten Fabrikmauer neue wohnhäuschen – die man hinter dieser wand nicht erwartet hätte. wie der gesamte komplex gleicht diese mauer einem Flickenteppich: im laufe der ...
Frank Peter Jäger, 2010
3
Göttinger Abhandlungen zur Soziologie
weniger sichtbare Bastionen der Soziologie, einige gängige Vorstellungen und Normbegriffe müssen im Interesse unseres Themas genauer geprüft werden. Zur Einführung steht das letzte Thema des ersten Teils (1) : Die Fabrikmauer und ...
4
Verelendung und Urbanisierung in der Dritten Welt: der Fall ...
Im Jiron Monsefu, auf der linken Seite der barriada El Carrizal del Carmen, errichteten seit 1979 etwa 15 Familien nach und nach ihre Elendshütten entlang einer Fabrikmauer, die ihnen als Rückwand diente. 1986 wurden diese Familien  ...
Gerhard Stapelfeldt, 1990
5
Die Form des Wassers: Commissario Montalbano löst seinen ...
Commissario Montalbano löst seinen ersten Fall Andrea Camilleri. Ingrid sagte nichts, sie zeigte nicht einmal Neugier. Es war wenig los an diesem Abend. Sie fuhren den Feldweg unterhalb der Fabrikmauer entlang. »Hier hat die Frau, die mit ...
Andrea Camilleri, 2010
6
Die Million
Aber was kann ich Einzelner thun, wo sie alle gegen mich sind?« Schritte und Stimmen von jenseit der Fabrikmauer hallten herüber. Die Deputation kam zurück, allen voran Pinzger, die Mütze schief auf dem Kopfe und nicht mehr ganz sicher ...
Theophil Zolling, 2012
7
Was Am Ende Bleibt
Einige Jungen lagen entlang einer Fabrikmauer und beobachteten gespannt das Flugmanöver. »Achtung, er kommt wieder!«, brüllte Rolf Polster. Er stierte zum Himmel hinauf und rief: »Das sind Amerikaner, keine Iwans! Seht ihr den weißen  ...
Gottfried Haubold, Markus Güntzschel, 2012
8
Streif
Die hinter der Fabrikmauer bellenden Hunde erschreckten Aschmunaydt, dessen Gesicht sich vor Furcht verzerrte. Er drückte sich ängstlich an Streif. Sie fuhren in Richtung Koblenz, ließen Düsseldorf hinter sich. Der Verkehr war schwächer, ...
Hubertus von Thielmann, 2014
9
Zeit für eine andere Welt: Warum der Kapitalismus keine ...
Warum der Kapitalismus keine Zukunft hat Peter Sutter. Der Kapitalismus hat nicht Fehler, er ist der Fehler. Sgraffito an einer Fabrikmauer in Winterthur, Sommer 2008 Der Kapitalismus am Ende – und dennoch tun wir immer 11.
Peter Sutter, 2011
10
Ein Leben in verschiedenen Welten - ohne Vorurteile
Die HKL (Hauptkampflinie) verlief direkt an einer Fabrikmauer entlang. Teilweise war sie zerstört, so daß wir das Niemandsland (Bahnbetriebsgelände und dazugehörige Werkhallen) vor der Mauer einsehen konnten. Oder wir brachen einige ...
Ernst Feuerbaum, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FABRIKMAUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fabrikmauer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fotografie: Die Berliner Mauer aus anderer Sicht
... Drahtverhaue erinnern an Laufgräben des Ersten Weltkriegs. Alles wurde zunächst mit einbezogen, auch Bahndämme, Hausfassaden und Fabrikmauern. «Berliner Zeitung, août 16»
2
Unwetter: Mindestens 69 Tote nach Unwettern in Indien und China
Dort starben allein acht Menschen in der Metropole Wuhan, als eine 15 Meter lange und mehr als zwei Meter hohe Fabrikmauer einstürzte und Fußgänger unter ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
3
Mindestens 69 Tote nach Unwettern in Indien und China
Dort starben allein acht Menschen in der Metropole Wuhan, als eine 15 Meter lange und mehr als zwei Meter hohe Fabrikmauer einstürzte und Fußgänger unter ... «Badische Zeitung, juil 16»
4
34 Unwetteropfer in China - 26 Tote bei Busunglück
Dort starben allein acht Menschen in der Metropole Wuhan, als eine 15 Meter lange und mehr als zwei Meter hohe Fabrikmauer einstürzte und Fußgänger unter ... «Merkur.de, juil 16»
5
Infineon: Wie Ploss den Fernen Osten erobern will
Drinnen, hinter den Fabrikmauern, feudeln Arbeiter, eingehüllt in blaue Ganzkörperanzüge, durch die Flure des neuen Reinraums zur sterilen Chipproduktion, ... «WirtschaftsWoche, juin 16»
6
Reich der Fantasie hinter Fabrikmauern
Schlanke Stelzen tragen bootsförmige Skulpturen über das Wasser: Teich mit Insel und Tempel werden zur Bühne einer Kunstinstallation. Foto: red. «Usinger Anzeiger, mai 16»
7
Coole Flats in Plauen: Fabrikfeeling gratis
Normalerweise denkt man da erstmal an Loft, Fabrikmauern, Stahlträger, Lastenaufzug, puristisch und viel Platz. Die Hobby- Wohnungsdesigner zeigen, dass ... «Online-Magazin Plauen, mars 16»
8
Altes Gaswerk Bernau: Es wird etwas Grosses geschehen
Dabei wurde insbesondere auf die denkmalgerechte Herrichtung der Fabrikmauer und liebevolle Sanierung der alten Fabrikuhr und der Gaslaterne Wert gelegt. «Bernau LIVE, nov 15»
9
Miró-Ausstellung in Zürich Höhlenmalerei der Moderne
... Effekt zu erzielen – als wären die Bilder ein Zeichen an der nächstbesten schrundigen Fabrikmauer. Jute, Masonit, Sackleinen, Hartfaserplatten, Sandpapier, ... «Deutschlandfunk, oct 15»
10
Ehemalige Seidenweberei hat sich zu Wohnraum verwandelt
In den ehemaligen Fabrikmauern zwischen Promenade, Rottweiler- und Paradiesstrasse entstehen 13 Eigentumswohnungen unterschiedlicher Grösse – mit ... «Aargauer Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fabrikmauer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fabrikmauer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z