Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "famos" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FAMOS

lateinisch famosus = viel besprochen, berühmt, berüchtigt, zu: fama, ↑Fama.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FAMOS EN ALLEMAND

famos  famo̲s [faˈmoːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAMOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
famos est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FAMOS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «famos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de famos dans le dictionnaire allemand

fabuleux; excellente; notoirement infâme. fabuleux; excellente; de bons exemples d'un gars célèbre qui est tout à fait fameux! fabelhaft; ausgezeichnet; großartig berüchtigt, verrufen. fabelhaft; ausgezeichnet; großartigBeispieleein famoser Kerldas ist ganz famos!.

Cliquez pour voir la définition originale de «famos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FAMOS


Amos
A̲mos
Demos
De̲mos
Dromos
Drọmos
Hommos
Họmmos
Kadmos
Kạdmos
Kalamos
Ka̲lamos
Kommos
Kọmmos
Kosmos
Kọsmos 
Makrokosmos
auch: [ˈmaːkro…] 
Mikrokosmos
Mikrokọsmos, auch: [ˈmiːkro…]
Nomos
Nọmos
Opisthodomos
Opisthọdomos
Ostrakismos
Ostrakismọs
Patmos
Pạtmos
Polyphemos
Poly̲phemos
Priamos
Pri̲amos
Samos
Sa̲mos
animos
animo̲s
humos
humo̲s
limos
limo̲s

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FAMOS

famulieren
Famulus
Fan
Fanal
Fanartikel
Fanatiker
Fanatikerin
fanatisch
fanatisieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FAMOS

Albatros
Athos
Barbados
Bios
Carlos
Chaos
Dos
Eos
Gros
Hagiasmos
Laos
Logos
Los
Santos
adios
apropos
cos
kostenlos
los
mal-à-propos

Synonymes et antonymes de famos dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAMOS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «famos» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de famos

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAMOS»

famos affengeil ausgezeichnet bombig cool dufte exzellent fabelhaft fantastisch fett geil glänzend grandios großartig hervorragend irre klasse knorke kolossal krass meisterhaft perfekt prima sagenhaft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Famos wiktionary Worttrennung Komparativ Superlativ Aussprache faˈmoːs faˈmoːzɐ Unser liegt landschaftlich sehr reizvoll kleinen Syker Ortsteil Wachendorf damit Osten Naturparks Wildeshauser Geest etwa Kreativität Sicherheit Ordnung Werkraum Dienstleister begrüßen herzlich unserer Webseite Erlebnisräume für Schülerinnen signalanalyse meßsysteme gmbh Prüfstand Testaufbau

Traducteur en ligne avec la traduction de famos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAMOS

Découvrez la traduction de famos dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de famos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «famos» en allemand.

Traducteur Français - chinois

著名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

famosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

famously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रसिद्धि से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اشتهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лихо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

famosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিখ্যাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fameusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terkenal
190 millions de locuteurs

allemand

famos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有名
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유명하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kondhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

famously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ünlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

notoriamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokazowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвацько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faimos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίφημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beroemde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ökänt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

famously
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de famos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAMOS»

Le terme «famos» est assez utilisé et occupe la place 39.843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «famos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de famos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «famos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAMOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «famos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «famos» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot famos en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAMOS»

Découvrez l'usage de famos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec famos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
IN famos Adj., im frühen 16. Jh. entlehnt aus lat. famosus viel (gut oder schlecht) besprochen, von sich reden machend, berüchtigt' (zu fama '(guter oder schlechter) Ruf, Leumund; Gerede, Gerücht; öffentliche Meinung', zu fari sprechen'; ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Des Genies Malheur und Glück
Famos, Famos, sagte ein kleiner dicker Oekonom , der die Hände auf dem Rücken liegen hatte und sich auf den Zehenspitzen wiegte, um etwas größer zu erscheinen ; man muß wirklich sagen : famos — Ia, ja, fuhr Stifel fort, der Beethoven, ...
Sebastian Brunner, 1848
3
Erzählungen und Skizzen
Adalbert Heinrich Graf von Baudissin. „Nichts.“ antwortete Malte. ..nichts.“ und dabei grinzte er dummfelig in die Welt hinaus. ..Gefällt Dir das Mädchen. Malte k“ fragte Maxdorf nach einer Vaufe. ..Famos.“ antwortete Malte. x ..Höre mal. mein ...
Adalbert Heinrich Graf von Baudissin, 1863
4
Erzählungen und Skizzen von Adelbert Graf Baudissin
Adelbert Heinrich ¬von Baudissin. „Nichts," antwortete Malte, „nichts," und dabei grinzte er dummselig in die Welt hinaus. „Gefällt Dir das Mädchen, Malte?" fragte Map dorf nach einer Pause. „Famos," antwortete Malte. „Höre mal, mein Iunge, ...
Adelbert Heinrich ¬von Baudissin, 1863
5
Kirche und Marketing: Beiträge zu einer Verhältnisbestimmung
Beiträge zu einer Verhältnisbestimmung Cla Reto Famos, Ralph Kunz. Kirchliches Marketing als Thema der Praktischen Theologie Cla Reto Famos, Zürich 1. Geschichte eines Dialogs Ist Marketing ein Thema der Praktischen Theologie?
Cla Reto Famos, Ralph Kunz, 2006
6
Fragebogen zur Analyse motivationaler Schemata: FAMOS
Bearbeitungsdauer: Ca. 10 bis 20 Minuten.
Martin Grosse Holtforth, Klaus Grawe, 2002
7
Briefe, Sendschreiben und Bedenken, vollständig ... von ...
So ifl die Braut bei) mir 4) nicht. in dem Anfehen) daß ich mich fur feiner) wiewohl tenflifcher Kunfi fürchte. nnd obs gleich ein famos Libell wäre a 1 als nicht fehn kann) fo will ich folches 5) Recht) Fug und Macht haben wider den Cardinal) ...
Martin Luther, 1828
8
"Man muss Gott mehr gehorchen als den Menschen!" (Apg. ...
RUTZ, a.a.O., S.60f., FAMOS, a.a.O., S. 101 u. 111. So auch SAHLFELD, Aspekte , S.190, PAHUD DE MORTANGES, Rechtsfragen, S.271, NAY Giusep, Selbstverständnis, Selbstbestimmungsrecht und öffentlich-rechtliche Anerkennung, ...
Alexander Schaer, 2009
9
Handwörterbuch der Mandschusprache
(H) — tuttu oci i oihori wenn es so ist, ist es famos (H). oihorilabumbi gering geachtet werden, verachtet werden. oihorilambi 1) leicht nehmen, gering achten, verachten; 2) leichtfertig sein, nachlässig sein. oihorilahabi „man ist nachlässig ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
10
Anzeiger: Die Fachzeitschrift des österreichischen Buchhandels
66 60329 Frankfurt ♢ Ladenpreisaufhebung zum 01.02.2007 978-3-8218- 5300-0 , FAMOS - Beste Frau d. Welt 5301-7, FAMOS - Bester Mann d. Welt 5302-4, FAMOS - Leben ohne Büro? 5303-1, FAMOS - Leben ohne Katzen? 5304-8 ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAMOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme famos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schenkenzell: Beim Bäcker schmeckt's famos
Da nach schmeckten die frisch gebackenen Köstlichkeiten famos. Trotz anfänglich schlechtem Wetters, fanden sich zum Sommerferienprogramm des SC ... «Schwarzwälder Bote, août 16»
2
Famos besetztes Historiendrama«
»Famos besetztes Historiendrama«. VON ROLAND HAUSER. REUTLINGEN. »Frauen und Kinder zuerst!«, lautete – wenn auch nicht überall an Bord in letzter ... «Reutlinger General-Anzeiger, août 16»
3
Ingolstadt: "Suid things": Der zweite Pop-up-Store des Studios ...
Ingolstadt (DK) Südafrika liegt mitten in Ingolstadt - zumindest für die nächsten zwei Wochen. Denn das Studio Famos hat nach dem großen Erfolg und Interesse ... «donaukurier.de, juil 16»
4
Famos leitet sechs Projektentwicklungen - Nachfrage von Family ...
Famos Immobilien übernimmt die Leitung und Steuerung von sechs Projektentwicklungen und Revitalisierungen in Düsseldorf, Köln und Frankfurt am Main. «Haufe - News & Fachwissen, juil 16»
5
Famos baut und revitalisiert für 20 Mio. Euro
Das Familiy-Office Famos Immobilien hat sechs neue Projekte in Düsseldorf, Köln und Frankfurt mit einem Gesamtvolumen von 20 Mio. Euro in Angriff ... «Immobilien Zeitung, juil 16»
6
Famos ist der Name der Rose
Über die Rose „Famos“ freuten sich (von links) Sabrina Sum-Dietz, Züchter Franz Wänninger, Otto Sum und Rosenkönigin Dagmar Spiegel. Foto: Griebel. «Main-Post, juin 16»
7
AOMIP and FAMOS for Enhancing Understanding of Arctic Changes
AOMIP (and FAMOS) differ from a typical MIP (Model Intercomparison Project) in that they are forums for collaboration, rather than a strict set of criteria for model ... «Eos, juin 16»
8
Famos: Online-Managerspiel für die Kreisliga
Ihr in Deutschland wohl einzigartiges Projekt nannte das Trio Famos. "Fußball Amateur Manager Online Spielen" verbirgt sich hinter diesem Akronym. Wer sich ... «Fussball.de, mai 16»
9
Band „Famos“: Vier Vollblutmusiker in ihrem Element
Vollgas gegeben: Mit ihrer mitreißenden Musik und mit ihrer guten Laune begeisterte das leistungsstarke Quartett „famos“ die über 200 Konzertbesucher im ... «Main-Post, avril 16»
10
Neues Online-SpielJetzt gibt's den Fußball- Manager für die Kreisliga
Essen – Der Name ist wie das Spiel: „Famos”! Jetzt gibt es das erste Online-Fußball-Manager-Spiel, in dem man sich seine Mannschaft aus Fußballern zum ... «BILD, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. famos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/famos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z