Téléchargez l'application
educalingo
Farnwedel

Signification de "Farnwedel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FARNWEDEL EN ALLEMAND

Fạrnwedel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARNWEDEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Farnwedel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FARNWEDEL EN ALLEMAND

définition de Farnwedel dans le dictionnaire allemand

feuille pennée d'une fougère.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FARNWEDEL

Fiedel · Fliegenwedel · Friedel · Gefiedel · Gutedel · Hardangerfiedel · Palmenwedel · Palmwedel · Riedel · Schniedel · Staubwedel · Treckfiedel · Wedel · Weihwasserwedel · Weihwedel · edel · unedel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FARNWEDEL

Färinger · Färingerin · färingisch · Farm · Farmer · Farmerin · Farmersfrau · Farn · farnartig · Farnese · farnesisch · Farnkraut · Farnpflanze · Faro · Färöer · Färöerin · färöisch · Farre · Färse · Farsi

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FARNWEDEL

Adel · Detailhandel · Einzelhandel · Fachhandel · Großhandel · Handel · Lavendel · Mandel · Mendel · Model · Nadel · Pudel · Seidel · Supermodel · Topmodel · Versandhandel · Wandel · Wendel · fidel · lavendel

Synonymes et antonymes de Farnwedel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FARNWEDEL»

Farnwedel · wörterbuch · farnwedel · essigbaum · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wandel · national · geographic · Wandel · Bild · Michael · Melford · Dieselbe · saisonale · Chemie · färbt · Gras · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Dict · dict · rumänisch · Rumänisch · Deutschwörterbuch · französisch · Französisch · pons · PONS · fronde · sumach · dissecta · hornbach · kaufen · Sumach · Dissecta · jetzt · HORNBACH · Onlineshop ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Farnwedel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FARNWEDEL

Découvrez la traduction de Farnwedel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Farnwedel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Farnwedel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

藻体
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fronda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

frond
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फॉण्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سعفة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вайя
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fronde
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পর্ণাঙ্গ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

feuille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelepah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Farnwedel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

엽상체
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

frond
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ phận giống hình lá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இலைக்காம்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yaprak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fronda
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

liść paproci lub palmy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вайя
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

frunză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaar blad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ormbunksblad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frond
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Farnwedel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARNWEDEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Farnwedel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Farnwedel».

Exemples d'utilisation du mot Farnwedel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FARNWEDEL»

Découvrez l'usage de Farnwedel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Farnwedel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botanik
Die Sporenbildung findet an den Makrophyllen des Sporophvten statt, die als Farnwedel bezeichnet werden. Farnwedel sind häufig zusammengesetzt, also in kleine Blättchen unterteilt, die als Fiederblätter bezeichnet werden. Sie sind mit der ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
2
Entwicklung der Erde und des Kosmos, der Pflanzen und der ...
Farnwedel und Blatt. 485 bedeckt. faft wie Laubmoos- oder Bärlappftengel. und fehen dann in ihrer fpiraligen Einrollung aus wie blonde Locken. die fich zu Bifchofsftäben verlängern. ehe fie fich zu flachen Wedeln ausbreiten. Nur bei fehr  ...
Wilhelm Bölsche, 2012
3
Entwicklung der Wirbeltiere und des Menschen
Farnwedel nnd Blatt. 485 bedeckt. faft wie Laubmoos- oder Bärlappftengel. und fehen dann in ihrer fpiraligen Einrollung aus wie blonde Locken. die fich zu Bifchofsftäben verlängern. ehe fie fich zu flachen Wedeln ausbreiten. Nur bei fehr  ...
Wilhelm Bölsche, 2014
4
Die Verdammten: Endzeit-Thriller
... blätter und tote Farnwedel zusammen, verknüpfte sie mithilfe einer Liane zu einem dicken bündel und befestigte es an einem abgebrochenen ast. als seine primitive Fackel fertig war, sammelte er eine Hand- voll frischer grüner Farnwedel  ...
Brett McBean, 2014
5
Der kreative Zufall: wie das Neue in die Welt kommt
Ein Beispiel aus der Natur ist ein Farnwedel, dessen Äste selber kleine Farnwedel sind, dessen Äste wieder kleine Farnwedel darstellen. In der Natur sind den wiederholten Vergrößerungen und Verkleinerungen dieser Verzweigungsmuster ...
Klaus Mainzer, 2007
6
Botanische Zeitung...
Sehen wir jetzt wie sich der Farnwedel zum vollkommenen Blatte verhält. In Bau, Gestalt und Grösse stimmt der Farnwedel so sehr mit den verschiedenartigsten , unbestrittensten Phanerogamen blättern überein , dass höchstens nur bei der ...
7
Die Erben der Schöpfung: Roman
abgestorbenen Baumstamm auf der Lichtung hinübertrottete. Mit sichtbarer Mühe rollte er den Baumstamm unter die Farnwedel. Der kleine Schimpanse schrie noch einmal zu seiner Mutter hinüber, ehe er auf den Baumstamm hüpfte, nach ...
Jeffrey Anderson, 2009
8
Fragen an den Mond: 250 Antworten zu Gesundheit, Haushalt ...
Wie viele Farnwedel (Blätter) sollte man verwenden? Farn zur Unterstützung einer Rheumabehandlung ist eine sehr gute Idee! Bitte beachten Sie jedoch, dass Farne in hohem Maße geschützt sind. Als Ernte aus dem eigenen Garten ist es ...
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2011
9
Mondgesicht und Panne im Archenland: Ein vorsintflutliches ...
Pflückt euch einen Farnwedel zur Tarnung ab und haltet ihn vors Gesicht. Sobald wir ihn sehen, keine Bewegung mehr!“ „Sollten wir nicht lieber abhauen“, meinte Anne voller Angst. „Auf keinen Fall! Ich warte schon Jahre darauf, ihn endlich ...
Hans-Walter Euhus, 2013
10
Das Buch Rubyn: Die Chroniken vom Anbeginn
Sie machtensichgleich andie Arbeitund schnitten mit Michaels Taschenmesser die Farnwedel infünfzehn biszwanzig Zentimeter langeStücke. Aberbald wurde ihnen klar, dass sie keine Möglichkeit hatten,die Wedelzubefestigen. Da schlug ...
John Stephens, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARNWEDEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Farnwedel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Farne für den Garten
Die Urzeitpflanzen bilden Sporen, die sich bei den meisten Arten in speziellen Behältern an der Unterseite der Farnwedel entwickeln und als Punkte oder ... «Gartentechnik.de, juil 16»
2
Senioren trainieren ihre Feinmotorik
Osterburg l Vor dem Bastelnachmittag hatten die Heimbewohner auf ihrem Spaziergang auf dem Heimgelände Zweige, Stöckchen, Blätter, Farnwedel, Blumen ... «Volksstimme, juil 16»
3
Gartentipps: Was hilft gegen Moos-Rasen und Schnecken?
Wege, Plätze und Terrassen abkehren, alte Farnwedel abschneiden, Staudenreste von den Beeten räumen, immer vorsichtig, weit übergebeugt und mit ... «DIE WELT, mars 16»
4
Volksentscheid: Eine neue Flagge für Neuseeland? Nein, danke!
Der weiße Farnwedel sieht aus der Entfernung aus wie das Skelett eines ... Kanter, mit einem großen Farnwedel ganz in schwarz-weiß, gefällt mir aber sehr gut. «DIE WELT, mars 16»
5
Berliner, wollt ihr ein Dornröschen-Schloss?
Lianen und Farnwedel winden sich entlang der Fassade, man meint exotische Vögel krächzen zu hören. Ein wildes Grün, das da im Herzen der Stadt wuchert. «Berliner Kurier, févr 16»
6
boersenblatt.net Adventsrätsel - Tag 23 23. Dezember 2015
Sind diese Zeichen nicht ein Symbol dafür, dass die Farnwedel beim Öffnen neues Leben und Reinheit in die Welt bringen? (R); Die Formen erinnern detailliert ... «börsenblatt, déc 15»
7
Flaggen-Referendum: Neuseeland entscheidet
Auch in dieser Flagge dominiert der Farnwedel. Im Gegensatz zu Design A ist dieser Entwurf aber komplett monochrom gestaltet. Alofi Kanter, der Urheber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
8
Neuseeländer haben Fun mit Flaggen – und Farnen
Der vierte Entwurf zeigt einen Koru, einen schwarz-weißen Farnwedel. Dieser Silberfarn gilt in Neuseeland als inoffizielles Nationalsymbol. So ziert er das Trikot ... «L'essentiel Deutsch, sept 15»
9
Ohne Briten: Neuseeland will Union Jack aus Fahne kippen
Am Dienstag wurden die vier Flaggen für die Endauswahl vorgestellt: Drei zeigen ein Farnblatt, eines einen Farnwedel. Der Farn gilt als Symbol Neuseelands. «BLICK.CH, sept 15»
10
Wettbewerb: Einer dieser Entwürfe dürfte Neuseelands Flagge werden
Am Dienstag wurden die vier Flaggen für die Endauswahl vorgestellt: Drei zeigen ein Farnblatt, eines einen Farnwedel. Im Dezember stimmt das Volk ab. «DIE WELT, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farnwedel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/farnwedel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR