Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Federkohl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEDERKOHL EN ALLEMAND

Federkohl  [Fe̲derkohl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEDERKOHL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Federkohl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEDERKOHL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Federkohl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Federkohl

chou frisé

Grünkohl

Le chou vert appartient à la famille des plantes crucifères. C'est un légume d'hiver typique et une forme de reproduction du chou. Grünkohl gehört zur Familie der Kreuzblütengewächse. Es ist ein typisches Wintergemüse und eine Zuchtform des Kohls.

définition de Federkohl dans le dictionnaire allemand

Genre de chou de légumes Chou vert d'hiver. Art Gemüsekohl grüner Winterkohl.
Cliquez pour voir la définition originale de «Federkohl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEDERKOHL


Blumenkohl
Blu̲menkohl 
Braunkohl
Bra̲u̲nkohl [ˈbra͜unkoːl]
Chinakohl
Chi̲nakohl [ˈçiːnakoːl), süddeutsch, österreichisch: [ˈkiːnakoːl] 
Gemüsekohl
Gemü̲sekohl
Grünkohl
Grü̲nkohl [ˈɡryːnkoːl]
Kopfkohl
Kọpfkohl
Krauskohl
Kra̲u̲skohl
Meerkohl
Me̲e̲rkohl
Palmkohl
Pạlmkohl
Rosenkohl
Ro̲senkohl [ˈroːzn̩koːl]
Rotkohl
Ro̲tkohl 
Rübkohl
Rü̲bkohl [ˈryːpkoːl]
Sauerkohl
Sa̲u̲erkohl [ˈza͜uɐkoːl]
Savoyerkohl
Savoyerkohl
Spitzkohl
Spịtzkohl
Sprossenkohl
Sprọssenkohl [ˈʃprɔsn̩koːl]
Weißkohl
We̲i̲ßkohl [ˈva͜iskoːl]
Welschkohl
Wẹlschkohl
Winterkohl
Wịnterkohl [ˈvɪntɐkoːl]
Wirsingkohl
Wịrsingkohl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEDERKOHL

Federhalter
Federhaltergriff
federig
Federkasten
Federkern
Federkernmatratze
Federkiel
Federkissen
Federkleid
Federklemme
Federkonstante
Federkraft
federleicht
Federlesen
Federling
Federmäppchen
Federmesser
Federmotte
federn
Federnelke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEDERKOHL

Allgemeinwohl
Blaukohl
Gemeinwohl
Herzkohl
Kindeswohl
Kohl
Lebewohl
Markstammkohl
Spargelkohl
Stammkohl
Wohl
gleichwohl
hohl
jawohl
obwohl
pudelwohl
sowohl
unwohl
wiewohl
wohl

Synonymes et antonymes de Federkohl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FEDERKOHL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Federkohl» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Federkohl

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEDERKOHL»

Federkohl Grünkohl federkohl coop gruenkohl rezept rezepte ernten setzlinge Wörterbuch samen pflanzen kochen gehört Familie Kreuzblütengewächse typisches Wintergemüse eine Zuchtform Kohls tipps tricks swissmilk auch Grünkohl genannt alte Blattkohlart schmeckt besser wenn schon einmal einen Frost erlebt denn dadurch wird sein grünkohl foodnews Rezeptverzeichnis Winterrezepte reich Calzium Vitamin Schombrina kultgemüse für besondere Eigenschaften Welche Zubereitungsart macht bekömmlich Hier finden Antworten sauerrahm chips bioabi Zwiebel Knoblauchzehe Weisswein rüsten grobe

Traducteur en ligne avec la traduction de Federkohl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEDERKOHL

Découvrez la traduction de Federkohl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Federkohl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Federkohl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

羽衣甘蓝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

col rizada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرنب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

листовая капуста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

couve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতা কপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chou frisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kale
190 millions de locuteurs

allemand

Federkohl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cải xoăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Federkohl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süs lahanası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jarmuż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

листова капуста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάχανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boerenkool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grönkål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grønnkål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Federkohl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEDERKOHL»

Le terme «Federkohl» est très peu utilisé et occupe la place 151.485 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Federkohl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Federkohl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Federkohl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEDERKOHL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Federkohl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Federkohl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Federkohl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEDERKOHL»

Découvrez l'usage de Federkohl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Federkohl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Große Illustrierte Kräuterbuch
Blätter eingefchnitten. gekraust und wellig; e krausblattriger Gr.; (bei Köln) grüner . kraufer Winterkohl; Kbhlkraut und Winterkdhl; lraufer Federkohl; ift fehr verbreitet und treibt einen 60 bis 90 am hohen Stengel; kleiner krausblättriger Gr.; kleiner ...
Ferdinand Müller, 2013
2
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
_- Der Plümage - oder Federkohl wächft ebenfalls in 2 bis 3 Fuß hohe Stengel- ift überaus blattreich; die Blätter felbft find wellenförmigf ungemein fchön anzufehen , nnd hbchft angenehm gefranzt, gleichfam wie Federn gelobt. woher er denn ...
3
Landwirthschaftliche und technische Pflanzenkunde: ...
Federkohl, Plumagekohl, grüner krauser Winterkohl (Cöln), Köhlkraut und Winterkohl (Heidelberg), krauser Federkohl, Kuhtohl (Hohenheim). ciwu plume, l >'twu «ißl-ette, cuuu c»v»Iier tre« lrise. (franz.) Blätter zahlreich, am Rande kraus, zart ...
Carl Gustav Calwer, 1852
4
Das grosse illustrirte kräuterbuch: Ausführliche ...
Blätter eingefhnittrn. gekraust und wellig; a. krausblättriger Gr.; bei Köln: grüner kraufer Winterkohl; Köhlkraut und Winterköhl; kraufer Federkohl; ift fehr verbreitet und treibt einen 2-3 Fuß hohen Stengel; c1. kleiner kraus: blättriger Gr.; kleiner ...
Ferdinand Jacob Heinrich von Müller, 1869
5
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Wir erinnern uns noch selbst der Zeit, wo in den zwanziger Jahren Balm- und Federkohl in Belvedere bei Weimar in und ausserhalb der Gewächshäuser allgemeine Anwendung fanden und in der That Effekt machten. Es gab aber auch ...
Karl Heinrich Emil Koch, 1866
6
Das große illustrirte Kräuterbuch: Ausführliche Beschreibung ...
... mit gefchlißten; ebenen; wellenlofen Blättern; i), Gefranztblätteriger Gr.; Blätter eingefchnitten; gekraust und wellig; a. krausblättriger Gr.; bei Köln: grüner kraufer Winterkohl; Köhlkraut und Winterköhl; kraufer Federkohl; ift fehr verbreitet und ...
Ferdinand Müller, 1869
7
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Wir erinnern uns noch selbst der Zeit, wo in den zwanziger Jahren Palm- und Federkohl in Belvedere bei Weimar in und ausserhalb der Gewächshäuser allgemeine Anwendung fanden und in der That Effekt machten. Es gab aber auch ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1866
8
Landwirtschaftliche Pflanzenkunde, oder praktische Anleitung ...
Klausblätteriger Grünkohl. Grüne« krauser Winterkohl bei Köln ; Köhlkraut und Winterlöhl bei Heidelberg ; krauser Federkohl bei Straßburg. Mit 2—3 Fuß hohem Stängel. Ist am allgemeinsten ver« breitet. <!) Kleiner krausblätteriger Grünkohl.
Johann Metzger, 1841
9
Medicinisches Lexicon zur gründlichen Kenntniß der sowohl ...
Federkohl,. sieh. Kraut. Feigbohnen. I^uomi. . . : , Nährendes Mittel. Gehören unter die Klasse der Schoten , oder Hülse» flüchte. Sind zusammen gedrückte runde Körner, die einen «was winklichten Rand haben, und auf beyden Seiten eine ...
Johann Gottfried Essich, 1787
10
"Dein blühendes Haus": 1.-4. Bd. des neuzeitlichen Blumen- ...
Aussäen ins Freie: Artischocken, Chinesenkohl, Blumenkohl, Buschbohnen, Erbsen, Federkohl, Feldrübli, Gurken, Kabis, Karotten, Kefen, Kohlrabi, Kürbis, Küchenkräuter, Lauch, Mangold, Melonen, Petersilie, Randen, Rettich, Rosenkohl, ...
Max Glinz, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEDERKOHL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Federkohl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So bringen PR-Profis Grünzeug in Stellung
An Federkohl führt derzeit kein Weg vorbei. In der Schweiz haben sich die Importe verneunfacht, das Geschäft mit dem Grünzeug blüht. Dabei bringen PR-Profis ... «bilanz.ch, août 16»
2
Das ist des Schweizers liebstes Gemüse
Der Hype kam wie aus dem Nichts: Plötzlich ist Federkohl in aller Munde. Doch welche Gemüsesorten essen Schweizer Konsumenten allgemein am liebsten ... «bilanz.ch, août 16»
3
Wie PR-Profis Grünzeug zum Superfood machen
Kale hat in der Schweiz eingeschlagen: Die Federkohl-Importe haben sich im letzten Jahr verneunfacht, das Geschäft mit dem Superfood blüht. Nun bringen ... «handelszeitung.ch, août 16»
4
«Warum kaufst du keine Bio-Eier?»
Superfoods wie Federkohl, Süsskartoffel und Granatapfel sind vor allem Dank ihrer "magischen" Herkunft so beliebt. (Bild: Nicole Giger, Mags Frisch) ... «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, juil 16»
5
«Man sündigt etwas gesünder»
In den USA ist Federkohl bereits riesig im Trend. Nicht nur Hollywoodstars schwören auf die Vitaminbombe, die doppelt so viel Vitamin C wie eine Orange hat. «Der Landbote, juin 16»
6
Kohldampf auf Salz und Fett
Oder Federkohl, wie auf der Verpackung steht, das klingt auch ein bisschen wilder. Mirjam Jäger_Kale Chips 2_print. Miriam Jäger. Ohne Kohl. (zvg). Auch die ... «Berner Zeitung, mai 16»
7
Spargeln sind noch lange nicht reif – und doch schon «marktfrisch»
Auf dem Markt sucht man Spargeln noch vergeblich, Marktfrau Jacqueline Isliker verkauft stattdessen Federkohl. In Flaach sind die Stängel noch im Boden, ... «Der Landbote, mars 16»
8
Federkohl mit Chili
Ob er mir auch etwas zum Federkohl hätte sagen können? Da bin ich sicher, auch wenn es bei ihm (einem Vorarlberger) eher der Grünkohl gewesen wäre. «annabelle, mars 16»
9
Kale-Salat mit Süsskartoffeln
Kale wird auch Grünkohl oder Federkohl genannt und gibt es für wenig Geld auf dem Markt und in allen grösseren Filialen der Detailhändler – für Eilige sogar ... «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, mars 16»
10
Ruswiler setzt voll auf Kohl
GEMÜSEBAU ⋅ Federkohl und Flower Sprout: Damit will Hans Blaser bei seinen Kunden punkten. Der Weg zum Erfolg kann allerdings steinig sein, weiss der ... «Neue Luzerner Zeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Federkohl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/federkohl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z