Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rübkohl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÜBKOHL EN ALLEMAND

Rübkohl  Rü̲bkohl [ˈryːpkoːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÜBKOHL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rübkohl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÜBKOHL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rübkohl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rübkohl

chou-rave

Kohlrabi

Les Kohlrabi, également Oberkohlrabi, Oberrübe, Rübkohl et Stegengelbebe sont des plantes végétales. C'est l'une des nombreuses formes d'élevage du chou végétal. L'axe épais épais épais est utilisé ici. Le terme rabi dérive du nom latin rapa, rupum = nabo et khohlrabi est le nom du navet. Der Kohlrabi, auch Oberkohlrabi, Oberrübe, Rübkohl und Stängelrübe ist eine Gemüsepflanze. Er ist eine der vielen Zuchtformen des Gemüsekohls. Genutzt wird hier die verdickte, oberirdische Sprossachse. Die Bezeichnung rabi leitet sich von der lateinischen Bezeichnung rapa, rupum = Rübe ab und Kohlrabi bedeutet somit Kohlrübe.

définition de Rübkohl dans le dictionnaire allemand

Chou-rave. Kohlrabi.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rübkohl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÜBKOHL


Blumenkohl
Blu̲menkohl 
Braunkohl
Bra̲u̲nkohl [ˈbra͜unkoːl]
Chinakohl
Chi̲nakohl [ˈçiːnakoːl), süddeutsch, österreichisch: [ˈkiːnakoːl] 
Federkohl
Fe̲derkohl
Gemüsekohl
Gemü̲sekohl
Grünkohl
Grü̲nkohl [ˈɡryːnkoːl]
Kopfkohl
Kọpfkohl
Krauskohl
Kra̲u̲skohl
Markstammkohl
Mạrkstammkohl
Meerkohl
Me̲e̲rkohl
Palmkohl
Pạlmkohl
Rosenkohl
Ro̲senkohl [ˈroːzn̩koːl]
Rotkohl
Ro̲tkohl 
Sauerkohl
Sa̲u̲erkohl [ˈza͜uɐkoːl]
Spargelkohl
Spạrgelkohl
Spitzkohl
Spịtzkohl
Sprossenkohl
Sprọssenkohl [ˈʃprɔsn̩koːl]
Weißkohl
We̲i̲ßkohl [ˈva͜iskoːl]
Welschkohl
Wẹlschkohl
Wirsingkohl
Wịrsingkohl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÜBKOHL

Rubia
Rubidium
Rubikon
Rubin
Rubinette
rubinfarben
rubinfarbig
Rubinglas
rubinrot
Rubizell
Rüböl
Rubor
Rubra
Rubren
Rubrik
Rubrikator
rubrizieren
Rubrizierung
Rubrum
Rübsamen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÜBKOHL

Allgemeinwohl
Blaukohl
Gemeinwohl
Herzkohl
Kindeswohl
Kohl
Lebewohl
Savoyerkohl
Stammkohl
Winterkohl
Wohl
gleichwohl
hohl
jawohl
obwohl
pudelwohl
sowohl
unwohl
wiewohl
wohl

Synonymes et antonymes de Rübkohl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RÜBKOHL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rübkohl» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Rübkohl

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜBKOHL»

Rübkohl Kohlrabi Grammatik Wörterbuch wörterbuch auch Oberkohlrabi Oberrübe Stängelrübe eine Gemüsepflanze vielen Zuchtformen Gemüsekohls Genutzt wird hier verdickte oberirdische Sprossachse Bezeichnung rabi leitet sich lateinischen rapa rupum Rübe Kohlrabi sprossknolle rübkohl oberkohlrübe stielgemüse Juni Oberkohlrübe Wissenschaftliche Bezeichnung Brassica olerocea convar acephala gongylodes Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gemüseland mediatime gmbh Oberkohlrabi Oberrübe Stengelrübe oleracea acephlala turnip cabbage chou rave colrave Knolle Dict für dict universal lexikon deacademic Kohl Kohlart Stängel einer rundlichen Gemüse verwendeten verdickt pons Übersetzungen PONS Grünkohl Rotkohl obwohl müde Gefallen details kohlrabi openthesaurus Details delete icon ändern Kategorien nicht gesetzt Oberbegriffe alte rezepte kann verschiedene Arten Fett gebacken werden Backteig Omelettenteig paniert angebraten schreibt http Abart Kohls deren Stängelknolle gegessen 〈landsch Kohlrabe 〈schweiz Deutschen andere wörter sprachnudel Bedeutung hinzufügen

Traducteur en ligne avec la traduction de Rübkohl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÜBKOHL

Découvrez la traduction de Rübkohl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rübkohl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rübkohl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Rübkohl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rübkohl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rübkohl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rübkohl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rübkohl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rübkohl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rübkohl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rübkohl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rübkohl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rübkohl
190 millions de locuteurs

allemand

Rübkohl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rübkohl
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rübkohl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rübkohl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rübkohl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rübkohl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rübkohl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rübkohl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rübkohl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rübkohl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rübkohl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rübkohl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rübkohl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rübkohl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rübkohl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rübkohl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rübkohl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÜBKOHL»

Le terme «Rübkohl» est très peu utilisé et occupe la place 157.038 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rübkohl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rübkohl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rübkohl».

Exemples d'utilisation du mot Rübkohl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜBKOHL»

Découvrez l'usage de Rübkohl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rübkohl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apothekerlexikon: L - P
K»p5 n,»s; Rübkohl mit runter Wurzel. K»pa oblong« ; Rübkshl mit langlichter Wurzel. K«p» rotunti« ; Rübkohl mit rmider Wurzel. Kspse semen; ^ s. Rüb- Ksp» « l^rupus kohl. Rspsrum oleum; s. unter Rübssnkshl. s. Rübkohl. ««^«/ Reibeisen , s ...
Samuel Hahnemann, 1799
2
Der praktische Gem?sebau
Poitou. der gelbe ButterShnittkohl und als Federkohl der niedere grüne kraufe und der fehr grüne feine kranfe als fehr gute Spielarten bekannt. , Zweite Gattung und ihre Spielarten. Unter diefe Gattung gehört der Rübkohl. bei dem der Stengel  ...
Rudolf Kull
3
Apothekerlexicon
Rübkshl. Kupstoemma; Rübkohl mit langlichter Wurzel. Ks?» m»s ; Rübkshl mit run« der Wurzel. Rsps «blonjzs ; Rübkshl mit länglichter Wurzel. tisp» rotunlis ; Rübkshl mit r»nder Wurzel. Rspse semen; ^ s. Rüb- K«pse s^ruvus kshl. « spsrurn ...
Samuel Hahnemann, 1798
4
Ueber Feld- und Gartenprodukte, mit Rücksicht auf das Klima ...
XIII. Gattung. Rübkohl, Kohl. LraiNc». Nach dem Linneeischen System gehört diese Gat, tung in die zweite Ordnung der funfzehnten Klasse, und enthält folgende Species, die sich unter einander be« fruchten. „ 1) Rübsaamen, ZrMc»n »pu».
Heinrich Christoph Moser, 1795
5
Göttingische gelehrte Anzeigen, unter der aufsicht der ...
Eine Kuh frißt eine» Drittel von ihrem eigenen Gewichte an Rüben, s» thut ein Ochse auch. Die Schaafe fressen allerley Eras gleich gern, und nicht eben n»r das Gras vo» > wagern Wcyden. Der , Rübkohl ist am besten für das. IO. Stück de « ...
6
Der Geflügelhof und Kleinvieh
Wer mit Salat Erfolg hat, zieht Salatsetzlinge und gibt den Überschuss den Nachbarn ab. Jemand anders zieht Blumen- und Rübkohl und tauscht seinen Über- fluss gegen andere Setzlinge ein. Das ist Selbsthilfe unter Nachbarn, die sicher da ...
7
Vitalstoffe-Zivilisationskrankheiten
Si02-Gehalt eini ger pflanz- Zitronen, Kern 17 Mehl 27 lieber Nahrungsmittel (in v /100 g) (54) Kirschen, schwarze 18 Kartoffel : Rübkohl, Rinde (Br. rapa) 18 20 22 geschält 7 Weizen : Hühnereier Karotten mit Schale 640 Stroh 220000 Linsen ...
8
Reise nach Paraguay in den Jahren 1818 bis 1826
Der Blumenkohl, der Rübkohl und der Brocoli-Kohl kommen in Paraguay gar nicht fort , d. h. , die Pflanze wächst wohl und blühet sogleich , bietet aber nie die essbaren Blütenknospen unseres Blumenkohls dar. Es findet sich in einigen ...
Johann Rudolph Rengger, Albrecht Rengger, 1835
9
Berner Kochbuch
14, Rübkohl (Kohlraben). Man muß deni'elben nicht allzu groß nehmen. die Rinde io dirk davon fchneideu, daß nichts Spiinichtes znriickbleibt, und dann in diinne Scheibchen zerfchneiden, auch nur wart Zari ift; die Herzbliitter werden dazu ...
Hedwig Wyss, 2012
10
Göttingische gelehrte Anzeigen
Der Rübkohl hält in trocknem Lande den Winter aus- nicht aber in feuchtem. 18. S. Moore von dem Rnbkohl für SchafFutterc er wird fehrgerülnnt. [9.Pbiijp Chambers vom nützlichen Säen der Rüben zwifcheu den Rey-hen der Bohnen. 20.

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÜBKOHL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rübkohl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kohlrabi: Ein Zeichen des Frühlings
Diese lange Saison lässt sich gut in der Küche ausnutzen, denn die auch Rübkohl genannte Zuchtform des Gemüsekohls lässt sich in der Küche vielseitig ... «BauernZeitung Online, mars 16»
2
«Kochen ist eine sehr emotionale Angelegenheit»
... Traditionen und Eigenheiten zu berücksichtigen und eine einheitliche Sprache zu finden – heisst es nun Kuchen, Wähe oder Fladen, Kohlrabi oder Rübkohl, ... «Basler Zeitung, mai 15»
3
«Tiptopf» bleibt ein Verkaufsschlager
... und eine einheitliche Sprache finden - heisst es nun Kuchen, Wähe oder Fladen, Kohlrabi oder Rübkohl, Fasnachtsküchlein oder Chnöiplätze? Dabei soll es ... «schweizerbauer.ch, sept 11»
4
Riesenkohl macht Jürgen froh
Der Kohlrabi (Brassica oleracea), früher auch Oberrübe oder Rübkohl, ist eine Gemüsepflanze und stammt vermutlich aus Nordeuropa und ist eine von vielen ... «Marl Aktuell/Sonntagsblatt, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rübkohl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rubkohl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z