Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fehlfarbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEHLFARBE EN ALLEMAND

Fehlfarbe  [Fe̲hlfarbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEHLFARBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fehlfarbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEHLFARBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fehlfarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fehlfarbe dans le dictionnaire allemand

Couleur dont une personne n'a pas de carte Couleur qui n'est pas un cigare Trump avec une feuille de couverture décolorée. Farbe , von der jemand keine Karte hat Farbe , die nicht Trumpf ist Zigarre mit verfärbtem Deckblatt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fehlfarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEHLFARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEHLFARBE

Fehlernährung
Fehlerpunkt
Fehlerquelle
Fehlerquote
Fehlerrechnung
Fehlersuche
Fehlerteufel
fehlertolerant
Fehlertoleranz
Fehlerzahl
fehlfarben
Fehlfunktion
fehlgebildet
Fehlgeburt
fehlgehen
fehlgesteuert
Fehlgewicht
fehlgreifen
Fehlgriff
Fehlhaltung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEHLFARBE

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe

Synonymes et antonymes de Fehlfarbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEHLFARBE»

Fehlfarbe fehlfarbe kartenspiel wörterbuch fehlfarben tour Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Kreuzworträtsel fausse beim Rätsel Frage BEIM wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann Skat begriff farbspiel finte flöte freiw skat club Hier finden Begriffsbestimmungen Skatspiels für Farbspiel Finte Flöte Freiwerfen universal lexikon deacademic Zigarrenfabrikation Schönheitsfehler meist nicht Qualitätsfehler Deckblatt eine Folge ungünstiger Witterung oder Krankheit auch Bezeichnung Dict dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS stallwache Trotz sorgfältiger Auswahl Zuchtpartner birgt Wurf Welpen doch manches Überraschungen Braun liver Schoko Blau sunnygames Begriffe Ganz egal Anfänger Profi bist aber bestimmt schon

Traducteur en ligne avec la traduction de Fehlfarbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEHLFARBE

Découvrez la traduction de Fehlfarbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fehlfarbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fehlfarbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

断色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subido de tono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

off-color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असामान्य रंग का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير طبيعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дефектный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adoentado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেকাসে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hors couleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luar warna
190 millions de locuteurs

allemand

Fehlfarbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフカラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빛깔이 좋지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mati-werna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

off-màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப் வண்ண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keyifsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indisposto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedysponowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дефектний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de o culoare neobișnuită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

off-χρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

off-kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

TAKTLÖS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

off-farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fehlfarbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEHLFARBE»

Le terme «Fehlfarbe» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.363 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fehlfarbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fehlfarbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fehlfarbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEHLFARBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fehlfarbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fehlfarbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fehlfarbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEHLFARBE»

Découvrez l'usage de Fehlfarbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fehlfarbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das rationelle Whist oder das Whistspiel mit allen seinen ...
Wann man stark in ^tout ist, spiele man so oft man kann in des P. Fehlfarbe, damit er seine Htout» vortheilhaft anbringe, während man die eigene Kraft ungeschwächt erhält. Ausgenommen : 1. Wann der P. sich geweigert hat zu stechen; denn ...
Ludwig von Coeckelberghe-Dutzele, 1843
2
Streifentier & Friends: Katzengeschichten Sammlung
treuner Streifchen Leroy: ein ganz normaler Tag im Leben eines Ekelhafttieres: Morgens um 07.30 Uhr beginnt meine Schicht - vor der Schlafzimmertür mit der Fehlfarbe und dem weißen Riesen darauf wartend, dass die Frau endlich ihre ...
Angela Vilz, 2012
3
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
Seltener Fall. 2. Dichromasie, partielle Farbenblindheit: Ausfall einer der drei Grundspektralwertkurven (Empfindlichkeitsfunktionen). Die Dichromaten sind sog. Zweifarbenseher. Protanopìe: sog. Rotblindheit, Fehlfarbe der Protanopien ist Rot ...
‎1986
4
Gewinnen Beim Doppelkopf
('Gruppe' ist die Sammelbezeichnung für Trumpf und Fehlfarbe.) Wer nicht bedienen kann, darf stechen (einen Trumpf zugeben) oder abwerfen (eine Fehlfarben-Karte zugeben). Den Stich erhält, wer den ranghöchsten Trumpf zugegeben hat.
Bernhard Kopp, 2002
5
Das philatelistische Prüfwesen in SBZ und DDR (1945 - 1990)
Es befindet sich darunter die Briefmarke mit dem Porträt Ernst Thälmanns in den Farben Rot/Schwarz. In Erfurt tauchte diese Briefmarke jedoch in einer offensichtlichen Fehlfarbe Violett/Schwarz auf. In der Farbgebung kommt dieser Wert der ...
Peter Fischer, 2008
6
Grund-Saeze der Wappenkunst
Die Eisenhütlein sind in ihrer heraldischen Farbe blau; die Fehlfarbe ist in der Regel Silber, Ausnahmen kommen bei deutschen Wappen weniger vor, als in französischen und englischen. Die Stellung der Eisenhütlein ist insgemein aufrecht.
Otto Titan von Hefner, 1855
7
Das Substantiv
Von Einzelfällen wie Fehlfarbe abgesehen steht das Präfix nur vor Verbalsubstantiven (Fehl-Schlag). In diesem Bereich ist es auch durchaus produktiv. Die Reihe Fehlentwicklung, Fehlbesetzung, Fehlentscheid, ° Fehlanftug (Sp 5. 7.
Hans Wellmann, 1975
8
Schafkopf und Doppelkopf: Für Anfänger und Fortgeschrittene. ...
Das Spiel wird dann als Normalspiel weitergespielt. Beim Klärungsstich spielt es keine Rolle, ob ein Trumpf, oder eine Fehlfarbe aufgespielt wurde. Macht der Hochzeiter die ersten drei Stiche selbst, hat er keinen Partner und muss allein ...
Rita Danyliuk, 2008
9
Schafkopfen ist kein Glücksspiel: Ihre Gewinnchancen bei ...
Stefan Dillig, selbst ein leidenschaftlicher Schafkopfspieler, geht es aber nicht darum, dem Spiel seinen Reiz zu nehmen. Er gibt schlichtweg eine Antwort auf die Urfrage jedes Schafkopfspielers: Welche Chancen habe ich mit meinem Blatt?
Stefan Dillig, 2013
10
Allgemein wissenschaftliche und populäre Aufsätze:
Von derjenigen Richtung des trichromatischen Farbenraumes, in welcher sich die Ebenen gleicher Reizart eines Dichromaten schneiden, sagen wir, sie entspreche der Fehlfarbe dieses Dichromaten (in dem durch Fig. 301 veranschaulichten ...
Erwin Schrödinger, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEHLFARBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fehlfarbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mitten in Starnberg - Fellfarbe oder Fehlfarbe
In diesem Fall ist Weiß quasi eine Fehlfarbe. Handwäsche heißt es dann , was ja nicht so einfach ist, weil Hundewaschanlagen selbst im mondänen Starnberg ... «Süddeutsche.de, août 16»
2
Thomas Schneider von Fehlfarben im Interview
„Früher ging unsere Musik gegen die Alten, jetzt gegen die Jungen“, sagte Peter Hein, Sänger der legendären NDW-Formation Fehlfarben, jüngst in einem ... «Gitarre&Bass, avril 16»
3
FEHLFARBEN – Duisburg, Grammatikoff (22.02.2016)
Nicht so beim Auftritt der Fehlfarben im Duisburger Grammatikoff. Die sechsköpfige Band hatte auf dem Weg vom letzten Konzert aus Fulda Probleme mit der ... «Monkeypress.de - Das Musikmagazin für Rock, Indie, Gothic, Alternative, Metal, Electro und Artverwan, févr 16»
4
Rainald Goetz' Rede zum Büchnerpreis mit Thomas Bernhard ...
In diesem Zusammenhang hat Goetz das neue Album der Fehlfarben zitiert und tatsächlich mit dem – gesungenen! – „Bologna“-Refrain von Wanda geendet, ... «taz.de, nov 15»
5
Song der Woche: Fehlfarben – So hatten wir uns das nicht vorgestellt
Es ist ja nun keine neue Nachricht, wenn man die Bedeutung von Sänger Peter Hein für die Fehlfarben herausstellt. Zwar haben die Fehlfarben in ihrer ... «taz.de, oct 15»
6
Perlentaucher: Adonis, Fritz Bauer, Fehlfarben, Ivo Pogorelich
Außerdem lobt sie das Zaudern und Zweifeln der neuen Fehlfarben. Efeu - Die Kulturrundschau. Literatur, 08.10.2015. Der syrische Dichter Adonis antwortet im ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
7
„Über … Menschen“ von den Fehlfarben
Aus der Zeit gefallen und trotzdem alert: Peter Hein (M.) mit den Fehlfarben. Foto: Julia Hoppen. In Berlin gibt es eine Gruppe, die nennt sich „Haus Bartleby ... «taz.de, oct 15»
8
Fehlfarben: Wir sagen Nein, Nein, Nein, Nein, Nein!
Peter Hein und die Fehlfarben sagen seit ihrem Debüt "Monarchie und Alltag" von 1980 Nein zur modernen Welt. Daran hat sich auf dem neuen Album "Über . «derStandard.at, oct 15»
9
Fehlfarben“: Das Leben feiern, statt rumzujammern
Doch die „Fehlfarben“ haben ihre Lektion in Dialektik gelernt. Erst heißt es in „Schmerz Wut Genuss Mut“: „Oligarch, leck mich am Arsch!“, dann folgt wenig ... «Frankfurter Neue Presse, sept 15»
10
Neues Album der Fehlfarben Laut, grell und bitterböse
Die Band Fehlfarben hat in den 1980ern die deutsche Popmusik wegweisend beeinflusst. 35 Jahre danach sind die Musiker um Sänger Peter Hein noch immer ... «Deutschlandradio Kultur, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fehlfarbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fehlfarbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z