Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Felsrücken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FELSRÜCKEN EN ALLEMAND

Felsrücken  Fẹlsrücken [ˈfɛlsrʏkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FELSRÜCKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Felsrücken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FELSRÜCKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Felsrücken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Felsrücken dans le dictionnaire allemand

partie supérieure allongée d'une montagne rocheuse © cookmc - Fotolia.com © cookmc - Fotolia.com. lang gestreckter oberer Teil eines Berges aus felsigem Gestein© cookmc - Fotolia.com© cookmc - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Felsrücken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FELSRÜCKEN


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
ausrücken
a̲u̲srücken
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FELSRÜCKEN

Felsklettern
Felskuppe
Felsmalerei
Felsmasse
Felsmassiv
Felsnadel
Felsnische
Felsplatte
Felsriegel
Felsritze
Felsschlucht
Felsspalt
Felsspalte
Felsspitze
Felsstück
Felssturz
Felsvorsprung
Felswand
Felswüste
Felszeichnung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FELSRÜCKEN

Bergrücken
Buchrücken
Handrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
einrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
reindrücken
vorrücken
zudrücken
zusammendrücken
zusammenrücken
zücken

Synonymes et antonymes de Felsrücken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELSRÜCKEN»

Felsrücken wörterbuch felsrücken Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee spricht vieles dafür daß außerdem Gebiet Nordstadt auch Büyükkaya sehr bald einer Befestigung versehen très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick schreibt http cken obere Kante eines Felsens Grat Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Dict dict Romanische übersetzungen pledari grond

Traducteur en ligne avec la traduction de Felsrücken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FELSRÜCKEN

Découvrez la traduction de Felsrücken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Felsrücken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Felsrücken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

岩背
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balancearse hacia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rock back
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस रॉक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صخرة العودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

качаться назад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balançar para trás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিরে শিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retour du rock
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rock kembali
190 millions de locuteurs

allemand

Felsrücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バックロック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 바위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rock bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் ராக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत रॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri sallayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oscillare avanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kołysać powrotem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гойдатися назад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rock înapoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροκ πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rock terug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gunga fram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rock tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Felsrücken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FELSRÜCKEN»

Le terme «Felsrücken» est communément utilisé et occupe la place 69.700 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Felsrücken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Felsrücken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Felsrücken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FELSRÜCKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Felsrücken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Felsrücken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Felsrücken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELSRÜCKEN»

Découvrez l'usage de Felsrücken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Felsrücken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahrbuch des Oesterreichischen Alpen-Vereines, redigirt von ...
Der Weg führt auf von Schafen ausgetretenen Pfaden ziemlich horizontal bis zu einem vom Sonnblick vorspringenden Felsrücken. Eine Umgehung dieses Rückens wäre mit Zeit- und Höhenverlust verbunden gewesen ; wir zogen es daher ...
Deutscher Alpenverein, Johann August G. Edmund Mojsisovics von Mojsvár, 1868
2
Volks- und Schützenzeitung: Politisches Volksblatt
Wir stiegen durch das Teischnitzthal (auf den Karten Eischnitz) über die Fa« nitzscharte zum FanitzkeeS, dieses umgehend auf einen Felsrücken, die Schee« , welche eine wenig steile Fortsetzung deS GlocknerrückenS daS FanitzkeeS vom ...
3
Jahrbuch des österreichischen Alpen-Vereines
Der Weg führt auf von Schafen ausgetretenen Pfaden ziemlich horizontal bis zu einem vom Sonnblick vorspringenden Felsrücken. Eine Umgehung dieses Rückens wäre mit Zeit- und Höhenverlust verbunden gewesen ; wir zogen es daher ...
Österreichischer Alpenverein, 1868
4
Jahrbuch des österreichischen alpen-vereines
Der Weg führt auf von Schafen ausgetretenen Pfaden ziemlich horizontal bis zu einem vom Sonnblick vorspringenden Felsrücken. Eine Umgehung dieses Rückens wäre mit Zeit- und Höhenverlust verbunden gewesen; wir zogen es daher vor ...
Osterreichischer Alpen-Verein, Vienna, 1868
5
KuBA 2/2012
Die Topographie der Höhensiedlung ist zweigeteilt: im Westen bildet es einen steil zum AternoTal abfallenden, lang gestreckten Felsrücken aus, der an seinem südlichen Ende in einem das Tal in alle Richtungen überblickenden Felsplateau  ...
6
Burgenkunde
Auf dieser Platte erhebt sich aber noch, von den drei vorhin bezeichneten Seiten durchschnittlich je etwa 8 m entfernt, ein besonderer Felsrücken bis zur Höhe von etwa 6 m(a in Fig. 4-29, welche einen ungefähren Durchschnitt des obersten  ...
Otto Piper
7
Reisebriefe vom Kriegsschauplatz: Böhmen 1866
Gitschin selbst liegt im Thale, aber, fast unmittelbar vor den Thoren desselben, erhebt sich ein Felsrücken, der in schräger Linie nach Nordwesten hin verläuft. Zu beiden Seiten dieses Felsenrückens läuft eine Landstraße, von denen die ...
Theodor Fontane, 2012
8
W. Fedorow's Vorläufige Berichte über die von ihm in den ...
Von 4 Uhr an bis 9 Uhr verfolgten wir den Weg, der dicht am östlichen Abhang der hohen Sandwüste ging und kamen um 9 Uhr in ein recht schönes Thal, welches sich vor einem, 15 bis 20 Faden hohen Felsrücken ausbreitete. Ehe wir uns ...
Vasiliĭ Fedorovich Fedorov, 1838
9
Jenseits der Flammen
Mit schlaff herabhängender Fahne bewegt sich, hinter dem Felsrücken, eine Mastspitze langsam von der Insel fort. Erleichtert sagt Marko: „Siehst du, sie machen sich schon davon. Laß uns nachsehen, ob sie auch wirklich alle im Boot sind.
Reinhart Brandau, 2012
10
Rhein-Main-Mosel-Kreuzfahrten: zwischen Basel und Amsterdam, ...
Die Sieben Jungfrauen ▻ 551 □ Bevor man Schiff von Süden her die Städtchen St. Goar und St. Goarshausen erreicht, muss es hinter einer abrupten Flussbiegung einer Reihe flachbuckliger Felsrücken ausweichen, die im Volksmund als ...
Annette Lorenz, Siegfried Maier-Lutz, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FELSRÜCKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Felsrücken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwischen Ablass und Weltfriedenstreffen
Terrassenförmig bauten sie die Stadt auf einem Felsrücken an der Westseite des Monte Subasio aus. Vieles erinnert noch heute an diese Zeit: die Stadtmauern, ... «katholisch.de, août 16»
2
Schartenspitz - Verletzter bei Kletterunfall am Hochschwab
Nachdem die vier Männer auf den Schartenspitz geklettert waren, wollten sie über einen Felsrücken absteigen und sich zu einem Felsenfenster abseilen. «Kleine Zeitung, juil 16»
3
Sanierungsarbeiten am Schloss Hohenaschau: Materialtransport mit ...
Jahrhunderts auf einem 50 m hohen Felsrücken als Höhenburg gebaut. Anfang des 20. Jahrhunderts wurde die mittlerweile verfallene Burg von einem ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, juil 16»
4
Italien: Cinque Terre wollen kein zweites Venedig werden
Ihm zu Füßen, Luftlinie keine 500 Meter entfernt, thront Giovannis Heimatdorf Corniglia auf einem Felsrücken. Wie ein Haufen übereinandergestapelter, bunt ... «DIE WELT, juin 16»
5
MDR um 11 | Reiseservice | 06.06.2016 Kurzurlaub in der Rhön
Und geht über die Wasserkuppe und den sagenumwobenen Felsrücken der Milseburg, einer keltischen Fliehburg mit Ringwallanlage. Im thüringischen ... «MDR, juin 16»
6
Die große Freiheit
Der Felsrücken ist zu erkennen, die Rinne nicht. Wir scannen das Gelände, versuchen wiederzuerkennen, was wir uns merken wollten. Nur: Wir sehen nichts. «Badische Zeitung, févr 16»
7
Die neue Bergsportkonzeption für die Sächsische Schweiz ist ...
Ein der Bergstation vorgelagerter Felsrücken gilt als Massiv. So bezeichnen Kletterer ein Felsgebilde, welches ohne oder mit sehr kurzer Kletterei erreichbar ist. «Dresdner Neueste Nachrichten, janv 16»
8
26. Oktober 1985 – Rückgabe des Ayers Rock an die Aborigines
Seitdem pilgern Millionen von Touristen zu dem zerklüfteten Felsrücken. Allein 2014 waren es 400.000. Rund die Hälfte missachtet den Wunsch der Aborigines, ... «WDR Nachrichten, oct 15»
9
3S Seilbahn - Bautagebuch Stubaier Gletscher
Um im oberen Teil der Zufahrtsstraße einen Felsrücken samt Gletscherschliff zu erhalten, wird außerdem ein bereits bestehender, 80 m langer ... «Seilbahn.net, août 15»
10
iPhone-Kamera filmte Todesflug von Potter
Nach 22 Sekunden ist das Video jedoch jäh zu Ende. Potter krachte mit 160 Stundenkilometern gegen einen Felsrücken, Sekunden später stirbt auch Hunt. «oe24.at, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Felsrücken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/felsrucken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z