Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Felsspalt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FELSSPALT EN ALLEMAND

Felsspalt  Fẹlsspalt [ˈfɛlsʃpalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FELSSPALT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Felsspalt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FELSSPALT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Felsspalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Felsspalt

Colonne (géologie)

Spalte (Geologie)

Des lacunes dans la géologie et l'exploitation minière sont un espace béant ou une surface de séparation dans un corps de roche. Eine Spalte ist in der Geologie und im Bergbau eine klaffende Fuge oder Trennfläche innerhalb eines Gesteinskörpers.

définition de Felsspalt dans le dictionnaire allemand

Colonne dans le rocher. Spalte im Fels.
Cliquez pour voir la définition originale de «Felsspalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FELSSPALT


Anhalt
Ạnhalt
Anstalt
Ạnstalt 
Anwalt
Ạnwalt 
Asphalt
Asphạlt  , auch: [ˈas…]
Aufenthalt
A̲u̲fenthalt 
Erhalt
Erhạlt
Galt
Gạlt
Gewalt
Gewạlt 
Halt
Hạlt 
Hauptinhalt
Ha̲u̲ptinhalt [ˈha͜upt|ɪnhalt]
Haushalt
Ha̲u̲shalt 
Inhalt
Ịnhalt 
Spalt
Spạlt 
Türspalt
Tü̲rspalt [ˈtyːɐ̯ʃpalt]
Vielfalt
Vi̲e̲lfalt 
Zwiespalt
Zwi̲e̲spalt [ˈt͜sviːʃpalt]
alt
ạlt 
galt
gạlt
halt
hạlt 
kalt
kạlt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FELSSPALT

Felsklettern
Felskuppe
Felsmalerei
Felsmasse
Felsmassiv
Felsnadel
Felsnische
Felsplatte
Felsriegel
Felsritze
Felsrücken
Felsschlucht
Felsspalte
Felsspitze
Felsstück
Felssturz
Felsvorsprung
Felswand
Felswüste
Felszeichnung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FELSSPALT

Artenvielfalt
Auslandsaufenthalt
Basalt
Bundesanstalt
Eigentumsvorbehalt
Fachanwalt
Gehalt
Gestalt
Kobalt
Landesanstalt
Lehranstalt
Rechtsanwalt
Sachsen-Anhalt
Sachverhalt
Sorgfalt
Tankinhalt
Unterhalt
Vorbehalt
handgemalt
uralt

Synonymes et antonymes de Felsspalt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELSSPALT»

Felsspalt Grammatik Wörterbuch wörterbuch Eine Spalte Geologie Bergbau eine klaffende Fuge oder Trennfläche innerhalb eines Gesteinskörpers Duden felsspalt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel kamin Rätsel Frage FELSSPALT wurde Wenn Suche nach Lösungswort KAMIN pons Übersetzungen für PONS Felsspalte Türspalt Luftspalt Zwiespalt innerer linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Spektakulärer stunt wingsuit durch stern Bilder höllengrund lohmen sachsen deutschland Juni llll▻ Urlaubsbilder Höllengrund Fotos Reisetipp hier anschauen woxikon felsssspalt felspalt felßpalt felzzpalt feelsspalt felsspaalt felsspaltt felssppalt ffelsspalt fellsspallt phelsspalt elsspalt felsspal einen schmalen hoehenrausch Bild Rotwand Masaré Klettersteig Rosengarten

Traducteur en ligne avec la traduction de Felsspalt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FELSSPALT

Découvrez la traduction de Felsspalt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Felsspalt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Felsspalt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

裂缝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hendedura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crevice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расщелина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fenda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ceruk
190 millions de locuteurs

allemand

Felsspalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

割れ目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈라진 틈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crevice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường nứt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çatlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fessura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rysa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ущелина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crăpătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαραμάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprekken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Felsspalt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FELSSPALT»

Le terme «Felsspalt» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.694 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Felsspalt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Felsspalt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Felsspalt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FELSSPALT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Felsspalt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Felsspalt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Felsspalt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELSSPALT»

Découvrez l'usage de Felsspalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Felsspalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Im Exil - Die Heimkehr
Mit sanftem Nachdruck schob die Dorfvorsteherin Bodil auf den Felsspalt zu. Er war niedrig und eng. Man musste sich bücken und gleichzeitig seitlich hineinschieben, so schmal war der Durchgang. Zaghaft schob sich Bodil ein kleines Stück ...
E.S. Harmondy, 2013
2
Silberauge: die Abenteuer des Henrik Jones ; Abenteuer ...
Silberauge verwischte seine Spuren, nahm das Bündel mit den wenigen Habseligkeiten fest in die Hand, machte sich noch dünner, als er es ohnehin war und schob sich dann in den schmalen Felsspalt, den Kopf vorweg. Von allen Seiten ...
Tino Hemmann, 2004
3
Versöhnung und Groll: Roman
»Das ist nicht mehr als ein größerer Felsspalt. Da passen wir nie im Leben alle hinein«, fügte ich hinzu und konnte nicht anders als höhnisch auflachen. Aber Ásgrímur war inzwischen so von sich überzeugt, dass er den Hohn in meinem ...
Einar Kárason, 2011
4
Taroona von der Drachenbauminsel
Augenblicke später umarmten sich die Freunde neben dem schmalen Felsspalt duch den Grolo Taroona hindurchgezogen hatte zu sich, ein Spalt der wirkliche eng und schmal beschaffen war und in den wohl schon viele, die sich hier nicht ...
Gerhard Rolf Günther Fischer, 2010
5
Allan - Die Suche nach dem Ich
Allan entdeckte rasch das, wonach er gesucht hatte: einen Felsspalt, in dem sie sich verstecken konnten. Er riss Sinalia mit sich dort hinein. Sie quetschten sich in den hintersten Winkelund verharrten an dieser Stelle. SeinHerz schlug ihmvor  ...
Jessica Lobe, 2014
6
Mose - Stab und Schlange: Eine objektbasierte Untersuchung ...
22 Wenn meine Herrlichkeit vorüberzieht, stelle ich dich in den Felsspalt und halte meine Hand über dich, bis ich vorüber bin. 23 Dann ziehe ich meine Hand zurück und du wirst meinen Rücken sehen. Mein Angesicht aber kann niemand ...
Klaus Magnoli, Franka Foresti, 2009
7
Kreuzfahrt in die Karibik: Reiseroman mit Insidertipps
Eine sehr wohlbeleibte Amerikanerin steht vor mir und versucht ihre Leibesfülle durch den kleinen Felsspalt zu quetschen. Diese beiden Maße sind definitiv nicht optimal aufeinander abgestimmt! Sie wird doch nicht ernsthaft hier durchwollen ...
Julia Manly, 2013
8
Der Magische Chip: Teil 1 eines spannenden Jugendkrimis
»Hier vorne ist ein Felsspalt, wetten, dass man da rein schwimmen kann?« » Lass uns doch mal nachsehen«, sagte Conny und schwamm ihrer Freundin entgegen. »Siehst du Conny, hierist ein Eingang.Bistdu gut im Tauchen oder sollich ...
Andrea Celik, 2013
9
Ritual: Höhle des Schreckens
In einem Felsspalt entdeckte er etwas Dunkelrotes, von dem rätselhafte weiße und gelbe Klümpchen auf den Höhlenboden tropften. Schließlich erfasste der Lichtstrahl die Überreste eines kräftigen Vorderlaufs, der zweifellosnurvon einem  ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2010
10
Taschenbuch der Flora von Deutschland nach Linnéischem ...
Rand; Felsspalt. d. A.Kette. с Wedel nnten breiter. 5. Breynii, Wedel im Umfange lanzettl., von d. Mitte bis zur Spitze einfach gefiedert; Felsspalt. d. Gebirgsgegend . 6. fissum, Wedel im Umfange eif., 3fach gefiedert; Felsspalten; Loibl in Krain, ...
H. Reinsch, 1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FELSSPALT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Felsspalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Basejumper Uli Emanuele (30) stirbt in den DolomitenDiese ...
Video Unavailable. Sorry, this video could not be played. Learn More. Auch durch einen brennenden Reifen donnerte er ins Tal. Der Felsspalt von Venetien ... «BILD, août 16»
2
Beim Wandern von Fels gerutschtHund stürzt 45 Meter in die Tiefe
Aus einem Felsspalt hörten sie das Winseln der Hündin. Sie hat überlebt! Die Helden der Bergwacht bargen die Hündin aus den FelsenFoto: Marko Förster ... «BILD, août 16»
3
Vom „Predigtstuhl“ in die „Hölle“
Einige Wanderer nutzten hier die Gelegenheit, sich durch einen engen Felsspalt aufwärts zwängend der Aussichtsplattform des imposanten Felsens einen ... «Blick aktuell, août 16»
4
Vermisster Mike M. auf Malta tot aufgefunden
Nach Angaben diverser maltesischer Medien haben Einsatzkräfte am Dienstagmorgen gegen 10 Uhr in einem Felsspalt an der Steilküste einen leblosen Körper ... «NDR.de, juil 16»
5
Erst Hexenteiche, dann Wolfsschlucht
Unterhalb der Burg führt an der Wolfsschlucht ein Felsspalt tief in den Berg hinein. Auch zu diesem Spalt existiert eine Legende. Der Sage zufolge sollen in der ... «Landes-Zeitung.de, juil 16»
6
Gesicherte Kraxeltouren - Steile Aufstiege
Er beginnt hinter der Hütte mit Trittstufen und einer Eisentreppe, die zu einem Felsspalt führen. Durch diesen geht es zu drei weiteren Eisentreppen und bald ... «Süddeutsche.de, juil 16»
7
Rätsel mit tollen Preisen: Testen Sie Ihr Bergwissen!
Nicht zu dick sollte man bei diesem Klettersteig sein, der durch einen Felsspalt auf einen Berg in den bayerischen Voralpen mit Gipfelkapelle führt. Wie heißt der ... «tz.de, juin 16»
8
Klettersteig auf den Rigidalstock bei Engelberg Nebelfänger mit ...
Wenig später verschwinden die Drahtseile in einem Felsspalt. Es geht in einen engen stockfinsteren Stollen, die Adleraugen-Höhle. Nur mit Tasten geht es ... «Bayerischer Rundfunk, mai 16»
9
Auf dieser kroatischen Insel liegt ...
Der malerische Kieselstrand ist von schroffen Felsformationen umgeben, lediglich ein schmaler Felsspalt gibt den Blick auf das offene Meer frei. Zu diesem ... «Seitenblicke Magazin, mai 16»
10
Kernen gestaltet Umfeld der Y-Burg neu: Burg erhält versteckte ...
Für die geplante Drainage haben die Planer bei den Grabungen glücklicherweise, wie der Bauamtsleiter Horst Schaal betont, einen Felsspalt gefunden und ... «Stuttgarter Nachrichten, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Felsspalt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/felsspalt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z