définition de vorrücken dans le dictionnaire allemand
avancer devant quelque chose en face de l'ennemi, marcher en direction des positions ennemies pour atteindre le prochain niveau de salaire. aller de l'avant Entraînement grammatical avec «chapeau». nach vorn rücken vor etwas rücken nach vorn rücken gegen den Feind, in Richtung der feindlichen Stellungen marschieren in die nächste Gehaltsstufe gelangen. nach vorn rücken GrammatikPerfektbildung mit »hat«.
Cliquez pour
voir la définition originale de «vorrücken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VORRÜCKEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rücke vor
du rückst vor
er/sie/es rückt vor
wir rücken vor
ihr rückt vor
sie/Sie rücken vor
Präteritum
ich rückte vor
du rücktest vor
er/sie/es rückte vor
wir rückten vor
ihr rücktet vor
sie/Sie rückten vor
Futur I
ich werde vorrücken
du wirst vorrücken
er/sie/es wird vorrücken
wir werden vorrücken
ihr werdet vorrücken
sie/Sie werden vorrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin vorgerückt
du bist vorgerückt
er/sie/es ist vorgerückt
wir sind vorgerückt
ihr seid vorgerückt
sie/Sie sind vorgerückt
Plusquamperfekt
ich war vorgerückt
du warst vorgerückt
er/sie/es war vorgerückt
wir waren vorgerückt
ihr wart vorgerückt
sie/Sie waren vorgerückt
Futur II
ich werde vorgerückt sein
du wirst vorgerückt sein
er/sie/es wird vorgerückt sein
wir werden vorgerückt sein
ihr werdet vorgerückt sein
sie/Sie werden vorgerückt sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rücke vor
du rückest vor
er/sie/es rücke vor
wir rücken vor
ihr rücket vor
sie/Sie rücken vor
Futur I
ich werde vorrücken
du werdest vorrücken
er/sie/es werde vorrücken
wir werden vorrücken
ihr werdet vorrücken
sie/Sie werden vorrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei vorgerückt
du seiest vorgerückt
er/sie/es sei vorgerückt
wir seien vorgerückt
ihr seiet vorgerückt
sie/Sie seien vorgerückt
Futur II
ich werde vorgerückt sein
du werdest vorgerückt sein
er/sie/es werde vorgerückt sein
wir werden vorgerückt sein
ihr werdet vorgerückt sein
sie/Sie werden vorgerückt sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rückte vor
du rücktest vor
er/sie/es rückte vor
wir rückten vor
ihr rücktet vor
sie/Sie rückten vor
Futur I
ich würde vorrücken
du würdest vorrücken
er/sie/es würde vorrücken
wir würden vorrücken
ihr würdet vorrücken
sie/Sie würden vorrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre vorgerückt
du wärest vorgerückt
er/sie/es wäre vorgerückt
wir wären vorgerückt
ihr wäret vorgerückt
sie/Sie wären vorgerückt
Futur II
ich würde vorgerückt sein
du würdest vorgerückt sein
er/sie/es würde vorgerückt sein
wir würden vorgerückt sein
ihr würdet vorgerückt sein
sie/Sie würden vorgerückt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorrücken
Infinitiv Perfekt
vorgerückt sein
Partizip Präsens
vorrückend
Partizip Perfekt
vorgerückt
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORRÜCKEN»
vorrücken
anfallen
angreifen
aufrücken
aufsteigen
entgegentreten
losschlagen
stürmen
vorankommen
vorpreschen
weiterkommen
probe
Wörterbuch
gefährdet
realschule
durch
notenausgleich
mittelschule
nicht
bestanden
Unter
Versetzung
versteht
Ende
eines
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Vorrücken
wiktionary
Wiktionary
freien
Ungesichteter
Eintrag
Deutsches
Jacob
Wilhelm
Grimm
„vorrücken
Digitales
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppen
für
Fremdwort
Gegenteil
Dict
wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
gymnasium
Gymnasium
nach
Satz
BayEUG
erweiterter
Möglichkeit
Schüler
Gymnasiums
geändert
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VORRÜCKEN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
vorrücken.
Georg Christoph Lichtenberg
In Preußen gibt's noch Patrioten. Dort sind sie aber auch am nötigsten. Nur Patrioten und Philosophen dorthin, so soll Asien wohl nicht über die Grenzen von Kurland vorrücken.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORRÜCKEN»
Découvrez l'usage de
vorrücken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
vorrücken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
7 G. Benn 1934 Reden (1955) 30. vorrücken fhw. Ztw. bietet bis ins 17, Ih. hinein
nah die unumgelautete Form. die auh bei Goethe no mehrfah begegnet7. Als
tranf. Verb bedeutet vorrücken cvor etwas hinfhieben': den Shrank vorrücken (vor
...
2
Schulversagen als komplexes Phänomen: ein Beitrag zur ...
In der 33. Primarbereich Sekundarbereich I Sekundarbereich II Belgien
Wiederholung jedes Jahr möglich Wiederholung jedes Jahr möglich
Wiederholung jedes Jahr möglich Dänemark Automatisches Vorrücken
Automatisches Vorrücken ...
3
Die Feuerpolizei u. Feuerversicherung für Gebäude und für ...
Das Vorrücken von einer geringen in eine höhere Gehaltsklasse erfolgt durch
Unsere Entschließung und ist bei entsprechender Qualifikation durch den Ablauf
eines bestimmten Zeitraumes in der Art bedingt, daß 2,) ein Vorrücken von der I.
in ...
4
Was bleibt?!: ein Lesebuch zum 375-jährigen Schuljubiläum
Für die Beurteilung gab es drei Stufen: a = ascendat (darf vorrücken), r = repetat (
muss wiederholen), d = dimittatur (soll entlassen werden). Großbuchstaben
bedeuten wohl eine Verstärkung des Urteils. Alles wurde in lateinischer Sprache
...
5
Beiträge zur forstlichen Verfahrenstechnik: Tagungsbericht ...
beim Vorrücken und Rücken des Stammholzes mit dem Zopf nach vome werden,
in Hängen mit einer Neigung bis 30 %, die Rückewege schräg zur
Holzabfuhrrichtung angelegt, beim Vorrücken und Rücken des Stammholzes mit
dem ...
Hans Rudolf Heinimann, 1994
6
Theorie der Bewegung des Wassers in Flüssen und Canälen
Das neuerdings an der Flussohle vorwärts geschobene Material wird daher über
die Barre hinaus in den Golf gewälzt und verursacht so das jährliche Vorrücken
der Barre.“ „In dem Maasse als das der Durchflussmenge entsprechende ...
7
Eos: süddeutsche Zeitschrift für Philologie und Gymnasialwesen
Jungkunz, vorrücken zu lassen; zum Professor der 1. Gymnasialklassc den
Studienlehrer der 3. Lateinklasse daselbst, Georg Zeist, zu befördern ; auf die
Lehrstelle der 3. Lateinklasse zu Landshut den bis - herigen Studienlehrer der y.
Karl Bernard Stark, Carl Ludwig von Urliches, Ludwig von Jan, 1864
Der Offizielle Scorer darf kein Stolen Base gutschreiben, wenn ein Läufer
ausschließlich deshalb vorrücken kann, weil die Feldmannschaft nicht daran
interessiert ist, ihn am Vorrücken zu hindern. Der Offizielle Scorer muss solch
einen ...
Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014
9
Die specielle Gewebelehre des Auges, mit Rücksicht auf ...
Die Ortsveränderung des Bildes, welche Volkmann aus einer Dislocation der
Linse herleitet, weist Huek (S. 65) zurück, weil die B-rechüng nicht angedeutet
rvorden, die durch das Vorrücken der Linse stärker würde. : Die von Huek selbst
...
10
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Wir sehen aus den Erläuterungen, daß die Lehrer an Oberklassen erst nach 6
Jahren vorrücken, aber bloß bis zu 3600 ^S, also erst nach 9 Jahren, wo die
ersten Bezirksbeamten schon ihren Höchstgehalt haben, bis 3 800 Gehalt
aufsteigen ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1905
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORRÜCKEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
vorrücken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Schulräte: „Vorrücken“ gefährdet
„Aufgaben- und Organisations-Optimierung“ der Staatlichen Schulämter. Schulräte: „Vorrücken“ gefährdet. Der Blick ins Klassenzimmer könnte für manche ... «Onetz.de, févr 17»
Syrien plant weiteres Vorrücken nahe türkischer Truppen bei Aleppo
Beirut (Reuters) - Die syrische Armee hat ein weiteres Vorrücken gegen IS-Kämpfer nördlich von Aleppo angekündigt und steuert damit auf direkten Kontakt mit ... «OnVista, févr 17»
Kremsmünster könnte erstmals sogar auf Rang zwei vorrücken
NUSSBACH/KREMSMÜNSTER. Schon morgen können die Damen von Union Nußbach im Grunddurchgang der Hallenfaustball-Bundesliga vorzeitig alles ... «nachrichten.at, janv 17»
Huawei will Apple bei Smartphones überholen
«Wir werden in absehbarer Zeit auf Platz zwei vorrücken», sagte der Chef des Konsumentengeschäfts, Richard Yu, am Donnerstag auf der Technologiemesse ... «bluewin.ch, janv 17»
Gegenangriffe des IS in Mossul zurückgeschlagen
Schiitische Kämpfer beim Vorrücken im Westen der noch vom IS gehaltenen Stadt Mossul. Foto: Khider Abbas. Bagdad (dpa) - Bei heftiger Gegenwehr der ... «Münstersche Zeitung, nov 16»
IS-Anführer fordert Kämpfer zur Verteidigung Mossuls auf
Die Kämpfer sollten in der Stadt ausharren, auf die irakische Streitkräfte und ihre Verbündeten in einer großen Offensive aus mehreren Richtungen vorrücken. «Web.de, nov 16»
Türkei will bis Rakka vorrücken
Im Kampf gegen den IS betrachtet Washington die YPG bislang als Partner - unterstützt jedoch gleichzeitig das Vorrücken der türkischen Armee. «tagesschau.de, oct 16»
Nur Teilerfolge beim Vorrücken auf Mossul
Die irakische Armee und kurdische Peschmerga versuchen weiter, die IS-Hochburg Mossul einzunehmen. Opfermeldungen gibt es kaum, doch in Wirklichkeit ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
Irakischer Regierungschef sieht schnelles Vorrücken auf Mossul
... die Streitkräfte offenbar schneller voran als gedacht. Eliteeinheiten und kurdische Kämpfer sollen auf weitere Dörfer vorrücken. Video abspielen... Video. AFP. «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
Streitkräfte verkünden Vorrücken in IS-Stadt
(dpa) Irakische Streitkräfte sind nach eigenen Angaben in eine für die Terrormiliz Islamischer Staat (IS) strategisch wichtige Stadt eingedrungen. Die Truppen ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
