Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fench" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FENCH

mittelhochdeutsch vench, phenich, althochdeutsch phenih < mittellateinisch panicium < lateinisch pānīcum = italienische Hirse.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FENCH EN ALLEMAND

Fench  [Fẹnch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FENCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fench est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FENCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fench» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fench dans le dictionnaire allemand

une espèce de mil. eine Hirseart.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fench» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FENCH


Bettelmönch
Bẹttelmönch [ˈbɛtl̩mœnç]
Brunch
[brant͜ʃ]  , […nʃ] 
Bullfinch
Bụllfinch [ˈbʊlfɪnt͜ʃ] 
Clinch
[klɪnt͜ʃ]  , [klɪnʃ] 
Dauerclinch
Da̲u̲erclinch […klɪnt͜ʃ), auch: […klɪnʃ]
Dominikanermönch
Dominika̲nermönch
Franziskanermönch
Franziska̲nermönch
Inch
[ɪnt͜ʃ] 
Kapuzinermönch
Kapuzi̲nermönch [kapuˈt͜siːnɐmœnç]
Kartäusermönch
Kartä̲u̲sermönch
Launch
[lɔːnt͜ʃ] 
Lunch
[lanʃ), [lant͜ʃ]  , englisch: [lʌntʃ]
Munch
[mʊŋk] 
Mönch
Mọ̈nch 
Punch
[pant͜ʃ] 
Rabbit-Punch
[ˈrɛbɪtpant͜ʃ] 
Ranch
[rɛnt͜ʃ]  , auch: [raːnt͜ʃ]
Relaunch
[ˈriːlɔːnt͜ʃ]  , [riˈlɔːnt͜ʃ] 
Trench
[trɛntʃ]
manch
mạnch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FENCH

Femtometer
Femur
Fenchel
Fenchelgemüse
Fenchelhonig
Fenchelknolle
Fenchelöl
Fenchelsirup
Fencheltee
Fendant
Fender
Feng-Shui
Fenier
Fenn
Fennek
Fennich
Fennosarmatia
fennosarmatisch
Fennoskandia
Fennoskandien

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FENCH

Approach
Beach
March
Pitch
Research
Sandwich
Search
Sketch
Speech
Stretch
Touch
Vergleich
auch
deutsch
euch
sch
scratch
sich
verantwortlich
wirklich

Synonymes et antonymes de Fench dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FENCH»

Fench Grammatik wörterbuch fench Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Urban wort tages object Modern Warfare that inspiring stupidest commando lunges would ever occur over used were fenc enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörterbuchnetz deutsches jacob grimm panicum Maaler heidel butzweisze fenih Graff alts unverschoben panik panikas Freckenhorster heberolle Overview reddit reckon should lump

Traducteur en ligne avec la traduction de Fench à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FENCH

Découvrez la traduction de Fench dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fench dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fench» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fench
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fench
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fench
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fench
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فينك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fench
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fench
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fench
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fench
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fench
190 millions de locuteurs

allemand

Fench
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fench
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

는 fench
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fench
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fench
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fench
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fench
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fench
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fench
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fench
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fench
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fench
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fench
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fench
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fench
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fench
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fench

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FENCH»

Le terme «Fench» est assez utilisé et occupe la place 27.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fench» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fench
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fench».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FENCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fench» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fench» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fench en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FENCH»

Découvrez l'usage de Fench dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fench et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das englische Gartenbuch oder Philipp Millers... ...
Gelber deutscher Fench mir kleiner Aehre. 2. ?znicuw Lermanicum , 5ive pznicula minore alba. CS.?. Weisser, deutscher Fench/ mit klei' ner Aehre. z. pznicun (?crm2nicum, iive pznicvl, minore purpur«. ö. p. Purpurfarber deutscher Fench, mit ...
Philip Miller, Georg Leonhart Huth, 1751
2
Neuw Kreuterbuch: Mit schönen, künstlichen und leblichen ...
Er Fench wirdt von den 'Griechen/mouse, nieNjyre,WfK.l7!/jr vnd niimime,genannt ,(qtejnjfch/L17, c mus oder kielymußdllcljnc oder WORLD/le_ ijk alten Zeuthen nichts nülz/ fiopffet den Bauch 'mehr aloderÖirlchenDer wildFench hatdieKraffivn  ...
Jacobus Theodorus, 1588
3
Das englische Gartenbuch, oder Gärtner-Lexicon. Nach der 5. ...
Weifier.deutfcher Fench.mitkleiner Aehre, - 3, Vorraum (Zermaniciim , iii/c panicula min0ro purpiitca. C. 8. e. Purpurfarber dentfcher Fench. mit kleiner Aehte. o l'nnicinn lcalicutn, iii-c pnnicula majorc. C. 8. l'. Italiänifcher Fench mit gtofier Achte.
Philip Miller, 1751
4
Der jämmerliche Kaufmann. Lustspiel in 1 Aufz. von Philipp ...
Fench. Wie viel macht's denn aus , Herr Stro, Möller ? Strom. Sie werden sich ja wohl noch zu erw nern wissen ; hier ist Ihr Zettel , es sind grab drey Louisd'or. , Fench. Ich habe eine Gegenrechnung , Herr Stro- Müller. Strom. Wie so ? was für  ...
Philipp K+++, 1792
5
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
... wenn man diese zur Speise an« wenden will, als wodurch selbige mürber und weißer werden. Der Saame wird nicht auf einmalreif; Ee« 5 man man kann schon um Iacobi wel« che« einsammle«, und von. Fench. 809. Fench.
Georg August Langguth, 1776
6
Vollständige Naturgeschichte des Pferdes mit besonderer ...
Indes« sen haben sich die folgendm nicht minder als nüzliche und gesunde Futtertrauter erwiesen : '^ : Knotiges Fischgras, ?nleum no6v5um. Rohr ' Glanzgras, ?K,wli8 «runäin»««. Lischgrasartiges Glanzgras, kKawii« pnleoiä«. Grauer Fench ...
Georg Friedrich Sebald, Karl Wilhelm Ammon, 1815
7
Versuch einer allgemeinen teutschen Idiotikensammlung: ...
selben, abschiesen, faulen, fench, m. senk, pfench, fetter, m. Papillen, siehe Schweiz, wilder Hirsen,- falter. Fuchsschwanz, fenchel. fem, s. Sächs. Eichel. Bu< fenzen . Bair. Idiot, seln chenmastung. femm ms» Gefenz haben , scherzen, sten.
Friedrich Carl Fulda, 1788
8
Der jämmerliche Kaufmann
21 erinnern wissen; hier ist Ihr Zettel : es sind grab drey Louisd'or. Fench. Ich habe eine Gegenrechnung, Herr Stromüller. Strom. Wie so? was für eine Gegen, rechnung, Herr Fenchel? Fench. Sie werden sich noch wohl an das schöne ...
9
Vollständige Anleitung zur Wartung aller in Europa bekannten ...
Der reursihe Fench wird zwar nicht für so gut gehalten, als der Italienische. Weil er aber in kal» len ländern besser reif wird, so bauet man in solchen Gegenden, wo bessere Kornarten nicht fortkommen tön, nen, gemeiniglich diesen teutschen  ...
John Abercrombie, Franz Hermann Heinrich Lueder, 1780
10
Lehrbuch der Colonial- und Spezerei-Waarenkunde
Hirse oder Fench, engl, bittet, franz. killet, ital. ^lißliu, ?«niou, span. Mja, Holl. Kur »,, Uisrot, eine zur Gattung des Fennichs (psnioum) gehörige Getreide- «tt, welche ein gesundes und wohlschmeckendes Nahrungsmittel abgiebt. Vaterland .
S. A. Schwarzkopf, 1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FENCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fench est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drillers Spoil Springfield's Regular Season Home Finale
In the fourth, Tulsa's Cody Bellinger, takes this deep to left, he had an extra spoonful of Wheaties this morning, it's over the fench a three run shot it's 3-nothing ... «OzarksFirst.com, août 16»
2
Cli-Fi: Superstorm rips through novel
... for a more self-reliant lifestyle in a yellow farmhouse on a slanted road in a little Vermont town called Isole (in Fench, the word means isolated, remote, lonely.). «Charlotte Observer, août 16»
3
Europcar Groupe : Liquidity contract half year statement (Fench ...
Europcar (Euronext Paris : EUCAR) annonce aujourd'hui le bilan semestriel du contrat de liquidité sur l'action Europcar Groupe SA confié à Rothschild & Cie ... «Zonebourse.com, juil 16»
4
Bildhauer gießen Ziesar in Bronze
Juli, wird um 14 Uhr im Glassaal der Burg Ziesar die Ausstellung „El Vuelo de Bronce“ (Flug der Bronze) der Fotografin Angela Fench eröffnet, die 2013 das in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
5
VIDEO: French in London react to Nice attack
This advertisement ends in: 01:28. Blue Billywig Video Player. Fench living in London give their views on the terrorist attack in Nice that claimed scores of lives. «Irish Independent, juil 16»
6
Djokovic conquers Roland Garros to join tennis pantheon
Novak Djokovic celebrates with ball girls after winning Fench Open Mens singles final in Paris on Monday, June 6, 2016. Photo: Reuters. After such an ... «Himalayan Times, juin 16»
7
Tennis: Kyrgios causes a stir at Fench Open with shout for a towel
Australia's Nick Kyrgios, right, and Italy's Marco Checchinato gesture during their first round of the French Open tennis tournament at Roland Garros stadium in ... «Salt Lake Tribune, mai 16»
8
Community members and law enforcement officers gather to rally
Earlier this month, Derrick Fench and Jarvis Naff pleaded not guilty to several felony charges including attempted murder and being in a gang. Three other men ... «Kern Golden Empire, mai 16»
9
Police arrest the final outstanding suspect in Chuck E.
Derrick Fench, 28, was arrested Friday on a felony warrant. He's accused of multiple felonies including attempted murder and being in a gang. Three other men ... «Kern Golden Empire, mai 16»
10
Two arraigned, two others at large in shooting outside Chuck E ...
Warrants have been issued for the arrests of Derrick Fench and Jazdion Gabriel charging them with the same offenses. The shooting outside the Chuck E. «The Bakersfield Californian, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fench [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fench>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z