QUE SIGNIFIE SICH EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «sich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de sich dans le dictionnaire allemand
\u0026 Lt; datif \u0026 gt; souligne la référence arrière non accentuée à la préposition accentuée dans la signification réciproque; expression ou expression souvent impersonnelle d'une manière passive de voir. Accusatif grammatical. <Dativ> hebt den Rückbezug hervor unbetont nach betonter Präposition in reziproker Bedeutung; einander oft in unpersönlich Ausdrucksweise oder zum Ausdruck einer passivischen Sehweise. Grammatik Akkusativ.
Cliquez pour
voir la définition originale de «sich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «SICH» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «sich» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de sich
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SICH»
sich
einander
untereinander
wörterbuch
Grammatik
Sich
wiktionary
Beispiele
seiner
Sache
sicher
bereiten
Meisterschaft
„Sie
töten
lieben
Buchtitel
Vitus
Dröscher
Dict
für
dict
Deutschwörterbuch
Pelzig
hält
sendung
aufgemerkt
willkommen
erwin
Kabarettist
Gastgeber
Frank
Markus
Barwassser
zeigt
„Pelzig
Haltung
einer
Unterhaltung
wahrt
Hier
spricht
nicht
zdfmediathek
mediathek
Kabarett
Talk
Erwin
alias
Barwasser
„Gefällt
Angaben
Personen
sprechen
darüber
Willkommen
offiziellen
Seite
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
Sauhund
suarez
wissen
italien
fühlt
welt
Stunde
ganzes
Land
nach
Unrecht
Kopf
gestoßen
Italien
leidet
fassungslos
dass
Fußball
Schlawiner
Börse
frankfurt
dümpelt
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SICH»
Le terme «sich» est habituellement très utilisé et occupe la place
985 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
sich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sich».
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SICH»
Citations et phrases célèbres avec le mot
sich.
Wenn in diesen kommenden Tagen und Wochen jeder Soldat an der Ostfront seine Pflicht tut, wird der letzte Ansturm Asiens zerbrechen, genauso, wie am Ende auch der Einbruch unserer Gegner im Westen trotz allem scheitern wird. In dem Augenblick, in dem das Schicksal den größten Kriegsverbrecher aller Zeiten Franklin D. Roosevelt ] von dieser Erde weggenommen hat, wird sich die Wende des Krieges entscheiden.
Russland wird nie kapitalistisch werden. Es wäre töricht, das anzunehmen. Aber genauso lächerlich wäre es, darauf zu warten, dass sich in den Vereinigten Staaten der Kommunismus durchsetzt.
Ein die Welt bewegender Zug im Menschencharakter ist die Herrschsucht, der unheimliche Trieb, andere Menschenkinder hinabzudrängen und ihnen den Fuß auf den Nacken zu stellen, und wo äußeres Ansehen und eigenes Geistesvermögen nicht ausreichte, da hüllte man sich in die Weihrauchwolke des Glaubens.
Der Reifegrad einer Gemeinschaft zeigt sich darin, wie sie mit Fehltritten in den eigenen Reihen fertig wird.
Wer andere regieren will, muss sich selbst beherrschen.
Aktionäre trösten sich mit der Einsicht, dass nicht jeder, der reagiert, ein Reaktionär ist.
Es ist bezeichnend: Wo der Mensch sich nicht relativieren und eingrenzen läßt, dort verfehlt er sich immer am Leben: zuerst Herodes, der die Kinder von Bethlehem umbringen läßt, dann unter anderem Hitler und Stalin, die Millionen Menschen vernichten ließen, und heute, in unserer Zeit, werden ungeborene Kinder millionenfach umgebracht.
Julius Hermann von Kirchmann
In der Moral ist der Wille des Volkes wesentlich an der Gemeinsamkeit der Sitten erkennbar und an der Verachtung, welche denjenigen trifft, der sich diesen sittlichen Geboten entgegenstellt.
Ehrlichkeit macht sich bezahlt. Aber den meisten Menschen scheint die Bezahlung nicht auszureichen.
Was heißt »Selbstverwirklichung«? Der Mensch kann sich selbst vielfältig verwirklichen – einer hat das Potenzial, um heiliger Franz zu werden, anderer hat das Potenzial, Hitler zu werden. Sollen wir denn sagen, dass unsere Aufgabe darin besteht, jedem Menschen sein Potenzial verwirklichen zu lassen, unabhängig davon, welches Potenzial es ist? – Mini-Traktate über Maxi-Themen
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SICH»
Découvrez l'usage de
sich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Was
sich nicht sagen lässt: Das Nicht-Begriffliche in ...
Die Welt ist alles, was wir in unseren naturwissenschaftlichen Theorien beschreiben konnen so eine weit verbreitete Uberzeugung, die seit den Tagen des Positivismus unser Weltbild bestimmt. Aber reicht das tatsachlich schon aus?
Joachim Bromand, Guido Kreis, 2010
2
Halten Sie
sich für schlau?: Die berüchtigten Testfragen der ...
John Farndon hat die 60 interessantesten Fragen ausgewählt und seine erstaunlichen Antworten ausführlich niedergeschrieben.
Die meisten spren, dass vieles in unserem Leben nicht mehr stimmt.
Mädchen lieben Allie! Die neue starke Heldin von Meg Cabot Allie ist klasse! Fast 10 Jahre alt, lustig, mutig und eigenwillig, meistert sie die Klippen ihres Alltags souverän. Na ja, ziemlich souverän.
5
Gedichtanalyse zu Paul Flemings "An
Sich"
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Abstract: Nichts Boses kann dem guten Menschen zustossen: Gegensatze ...
6
Wenn
sich Wege trennen ...: Verstorbenes Tier - Trauernder ...
Tiere weisen nicht nur eine artspezifische Verk rperung auf, sondern sind prim r Pers nlichkeiten, die ihr materielles Umfeld f r eigene Erfahrungszwecke n tzen.
Das kleine Einmaleins der Durchsetzungsfähigkeit!
Carmen Kauffmann, Susanne Dölz, 2012
8
Schilddrüse:
sich an der Therapie beteiligen
Nuklearmediziner Hossein Ahmadzadehfar widmet sich in seinem Buch der Schilddr se und ihren Erkrankungen.
Hossein Ahmadzadehfar, 2011
9
Menschen für
sich gewinnen: Wie Sie ins Gespräch kommen, ...
Menschen für sich gewinnen ist unverzichtbar für alle, die die Kunst der Konversation erlernen oder ihre eigenen Fähigkeiten verbessern wollen.
10
Ich krieg dich!: Menschen für
sich gewinnen - Ein Ex-Agent ...
Leo Martin weiß, wie man Menschen für sich gewinnt. Er hat zehn Jahre lang als Geheimagent für den Inlandsnachrichtendienst gearbeitet und dort als Experte für organisierte Kriminalität Vertrauensmänner angeworben.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SICH»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Börse New York: Dow Jones ziert sich
Verschnaufpause vor Weihnachten: Die 20.000er-Marke erweist sich für den Dow Jones als zäher Widerstand. US-Konjunkturdaten trüben die Stimmung ... «Handelsblatt, déc 16»
VW-Abgasskandal: Volkswagen einigt sich mit US-Privatklägern
Volkswagen nimmt eine weitere wichtige Hürde zur Bewältigung des Dieselskandals. Der Konzern hat sich mit US-Privatklägern auf eine grundsätzliche ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
Dieselaffäre: VW einigt sich mit amerikanischen Privatklägern
Volkswagen kommt auf dem Weg zur Bereinigung der Dieselaffäre einen Schritt voran. Für 83.000 Kunden soll der Konzern eine „erhebliche Entschädigung“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»
Berlin: Verdächtiger Anis Amri bot sich offenbar als ...
Die Sicherheitsbehörden hatten Anis Amri schon vor Monaten im Visier. Nach SPIEGEL-Informationen zeigte sich der Terrorverdächtige offenbar zu einem ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
Terror: Deutschland ließ sich zu lange zum Narren halten
Der Rechtsstaat muss sich gegen Missbrauch zur Wehr setzen, sonst wird er ausgehöhlt. Sicherlich kann er nicht jeden Anschlag verhindern. Aber er muss es ... «DIE WELT, déc 16»
Anschlag auf Weihnachtsmarkt: IS bekennt sich
Die Terrormiliz "Islamischer Staat" hat den Angriff auf dem Weihnachtsmarkt in Berlin für sich in Anspruch genommen. Überprüfen lässt sich das nicht - der Täter ... «tagesschau.de, déc 16»
Fahndung nach Anis Amri: Razzien verzögern sich wegen formaler ...
Dabei handelt es sich um den 23-jährigen Tunesier Anis Amri. Razzien der Polizei verzögerten sich nach Informationen der „Welt“ jedoch wegen Schreibfehlern ... «DIE WELT, déc 16»
Flüchtlinge: Wovor sich Flüchtlinge in Deutschland jetzt fürchten
Der Fahrer des polnischen Lkw, der von einem Unbekannten für den Anschlag auf den Weihnachtsmarkt in Berlin benutzt wurde, ist in seiner Kabine attackiert ... «DIE WELT, déc 16»
Berlin: Die Politik zeigt sich schockiert
Bundesinnenminister de Maizière sprach den Angehörigen sein Beileid aus und bot Berlin Unterstützung an. Auch andere Spitzenpolitiker meldeten sich zu ... «tagesschau.de, déc 16»
Selbstbild: Die meisten Führungskräfte überschätzen sich
Wundern Sie sich auch manchmal darüber, dass der Laden nicht wegen, sondern trotz Ihres Chefs läuft? Nicht wenige Mitarbeiter hegen nämlich eine gepflegte ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
