Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fenchelgemüse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FENCHELGEMÜSE EN ALLEMAND

Fenchelgemüse  [Fẹnchelgemüse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FENCHELGEMÜSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fenchelgemüse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FENCHELGEMÜSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fenchelgemüse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fenchelgemüse dans le dictionnaire allemand

Tubercules de fenouil comme légume. Knollen des Fenchels als Gemüse.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fenchelgemüse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FENCHELGEMÜSE


Biogemüse
Bi̲ogemüse
Blattgemüse
Blạttgemüse
Dosengemüse
Do̲sengemüse [ˈdoːzn̩ɡəmyːzə]
Essiggemüse
Ẹssiggemüse
Freilandgemüse
Fre̲i̲landgemüse
Frischgemüse
Frịschgemüse [ˈfrɪʃɡəmyːzə]
Frühgemüse
Frü̲hgemüse [ˈfryːɡəmyːzə]
Gartengemüse
Gạrtengemüse [ˈɡartn̩ɡəmyːzə]
Gemüse
Gemü̲se 
Hors-sol-Gemüse
[ˈɔrsɔl…]
Kohlgemüse
Ko̲hlgemüse [ˈkoːlɡəmyːzə]
Mischgemüse
Mịschgemüse
Paprikagemüse
Pạprikagemüse [ˈpaprikaɡəmyːzə]
Rohgemüse
Ro̲hgemüse [ˈroːɡəmyːzə]
Spargelgemüse
Spạrgelgemüse [ˈʃparɡl̩ɡəmyːzə]
Suppengemüse
Sụppengemüse [ˈzʊpn̩ɡəmyːzə]
Trockengemüse
Trọckengemüse [ˈtrɔkn̩ɡəmyːzə]
Wildgemüse
Wịldgemüse
Wurzelgemüse
Wụrzelgemüse [ˈvʊrt͜sl̩ɡəmyːzə]
Ziergemüse
Zi̲e̲rgemüse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FENCHELGEMÜSE

Fench
Fenchel
Fenchelhonig
Fenchelknolle
Fenchelöl
Fenchelsirup
Fencheltee
Fendant
Fender
Feng-Shui
Fenier
Fenn
Fennek
Fennich
Fennosarmatia
fennosarmatisch
Fennoskandia
Fennoskandien
fennoskandisch
Fenrir

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FENCHELGEMÜSE

Adventsgemüse
Bauchspeicheldrüse
Brustdrüse
Drüse
Dörrgemüse
Düse
Einspritzdüse
Feinfrostgemüse
Friedhofsgemüse
Gefriergemüse
Kombüse
Nebenschilddrüse
Ohrspeicheldrüse
Schilddrüse
Speicheldrüse
Spritzdüse
Spätgemüse
Treibgemüse
Tränendrüse
Vorsteherdrüse

Synonymes et antonymes de Fenchelgemüse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FENCHELGEMÜSE»

Fenchelgemüse fenchelgemüse überbacken zubereiten gebraten fisch kochen kartoffeln orangen mälzer rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Kochcommunity lecker mehr weitere Profi finden LECKER kochbar besten viele beliebte Kochrezepte mamas bild kalorienangaben Dieses Rezept Zubereitung schnell einfach gibt Gemüseliebhaber Fenchel andere wiederum mögen überhaupt keinen gesund frag mutti Juni habe immer verbunden Gedanken Kindertee komischen Anisgeschmack Schweineschnitzel rezept küchengötter saftig gebratenen Schnitzelchen sind allein schon köstlich aber mediterran gewürztem schmecken gleich noch Essen trinken für Trinken Personen Kategorien Gemüse Beilage Dünsten linguee wörterbuch würziger Safran

Traducteur en ligne avec la traduction de Fenchelgemüse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FENCHELGEMÜSE

Découvrez la traduction de Fenchelgemüse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fenchelgemüse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fenchelgemüse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

茴香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hinojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fennel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौंफ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укроп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

erva-doce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৌরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fenouil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adas
190 millions de locuteurs

allemand

Fenchelgemüse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

茴香
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fennel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thì là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருஞ்சீரகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एका जातीची बडीशेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rezene
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finocchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koper
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кріп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chimen dulce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάραθο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vinkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fänkål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fenikkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fenchelgemüse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FENCHELGEMÜSE»

Le terme «Fenchelgemüse» est communément utilisé et occupe la place 84.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fenchelgemüse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fenchelgemüse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fenchelgemüse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FENCHELGEMÜSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fenchelgemüse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fenchelgemüse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fenchelgemüse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FENCHELGEMÜSE»

Découvrez l'usage de Fenchelgemüse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fenchelgemüse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schlank im Schlaf für Berufstätige
Fenchelgemüse. 400g dünne Schweineschnitzel | 3 Fenchelknollen (900g) | 1 Knoblauchzehe | 3 Frühlingszwiebeln 2 EL Olivenöl | 2 EL Schmand oder fettreduzierte Creme fraTche | Salz | Pfeffer | 1 TL getrockneter Thymian (nach Belieben) ...
Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, Helmut Gillessen, 2012
2
Köstlich essen, Cholesterin senken: gutes HDL rauf, ...
Hähnchenbrust mit Fenchelgemüse (g) 2 Portionen . gelingt leicht 2 Hähnchenbrustfilets (à 150 g) 2 Zweige Thymian Saft von 1/2 Zitrone 1/4 TL Salz Pfeffer, frisch gemahlen 1 Fenchelknolle 2 EL Rapsöl 1 EL Koriander, gehackt 1 Msp.
Anne Iburg, 2006
3
Backen und Kochen wie die Dinkelhexe
Fenchelgemüse. auf. Dinkelnudeln. 2 große Fenchelknollen rote Chilischote je nach Verträglichkeit der Schärfe 2 EL Rapsöl 200 ml Gemüsebrühe 1 Stängel Zitronengras Nudeln Petersilie Die Fenchelknollen in schmale Streifen schneiden ...
Renate Hörig, 2010
4
Heute esse ich preiswert!: ein Kochbuch für Leute die sparen ...
Zutatenfür4-5 Personen: 600 g Fenchelgemüse 350 ml Brühe 30 g Butter 1 EL Mehl 1 EL Petersilie 1 EL Tomatenmark Salz, Paprika Zubereitung: 1. Fenchelknollen schälen, alle holzigen Teile entfernen undinScheiben schneiden 2. alles in ...
Bozena Möhring, 2014
5
Die Candida-Diät: Über 100 Rezepte: Endlich Schluss mit ...
Fenchelgemüse. mit. Bircher-Benner-Kartoffeln. Zum Probieren > Für 2 Personen 45 Min. 4 mittelgroße mehlige Kartoffeln - feines Meersalz1/4 TL Kümmel, ganz - 3—4 mittelgroße Fenchelknollen mit Fenchelgrün - 50 g Schalotten - 2 EL ...
Peter Mayr, Harald Stossier, 2013
6
Die Candida-Diät : endlich Schluss mit Darmpilzen ; der ...
Buchweizennockerln mit Fenchelgemüse und Thymiansoße Zutaten (2 Portionen ) Buchweizennockerln: 150 g Buchweizen • 300 g Gemüsebrühe (siehe Seite 71) oder Wasser • 20 g Alsan-S-Margarine • 50 g Lauch • 50 g gelbe Rüben oder ...
Peter Mayr, Harald Stossier, 2005
7
Genuss-Schule Fleisch
Saltimbocca mit Fenchelgemüse I Einfach I Raffiniert I Schnell I Gut vorzubereiten I KALB Für 4 Portionen Saltimbocca 60 g Schalotten 1 kleine Knoblauchzehe 40 g Baguette 60 g Butter 300 g Steinpilze 3 Stiele glatte Petersilie 2 Stiele ...
essen & trinken, 2013
8
Milde Ableitungsdiät für Beruf & Alltag: Schnell und ...
... Grundrezept 62 – Dinkelgrießbrei 66 Dorade aus dem Backofen 129 Fenchel – Dorade aus dem Backofen 129 – Fenchelgemüse 94 – Ganze Forelle oder Saibling im Fischsud 125 – Goldbrasse auf Fenchelgemüse 128 – Hühnerfleisch mit ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2011
9
Die gesunde Ernährung danach: Schlank und vital bleiben nach ...
Fenchelgemüse putzen, Grün grob schneiden und zur Seite legen. Knollen halbieren und im Kocheinsatz weich dämpfen oder mit etwas Gemüsebrühe im Wok mit Olivenöl zugedeckt etwa 10 Minuten weich dünsten. Die Tomaten zugeben ...
Peter Mayr, 2009
10
Alles wird schwerer - Ich nicht!: Das Kochbuch für Frauen ab 40
Gänsebrustfilet. in. Rotweinsauce. Putenschnitzel. mit. I.|J. Wird. nicht. nur. an. Festtagen. gerne. gegessen. würzigem. Fenchelgemüse. l—. Eine köstliche Kombination aus Geflügel und Gemüse. I ...
Antonie Danz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FENCHELGEMÜSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fenchelgemüse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lokaltermin - Wielandshöhe
Doch zurück zu den Tellern, die in Meeresnähe bleiben: bretonischer Steinbutt mit Artischocken-Fenchelgemüse, mit 52 Euro nicht gerade das, was die ... «Süddeutsche.de, juil 16»
2
Zitronen-Fenchelgemüse mit Hummus
Zitronen-Fenchelgemüse mit Hummus. Sonst klingeln wir nach dem Zufallsprinzip, überraschend und ohne Anmeldung. Diesen Sommer machen wir das ... «Radio Bremen Online, juin 16»
3
Fenchel-Orangen-Gemüse mit Süsskartoffeln
Das Fenchelgemüse und die Süsskartoffeln in den Ofen stellen. Die Süsskartoffeln oben, das Fenchelgemüse unten. 15 Minuten auf 200 Grad backen. «Zentrum der Gesundheit, juin 16»
4
In diesen Restaurants sind Weihnachten noch Tische frei
Die Gastgeber Lilly und André Meyerhoff empfehlen ein Lammfilet unter der Kräuterkruste mit Rosmarinkartoffeln auf Fenchelgemüse (26,50 Euro). Fischfans ... «Hamburger Abendblatt, déc 15»
5
Lieblingsmenü - Ein Winter-Schmaus im Vlet in der Speicherstadt
... füllt Suppe in tiefe Teller, in denen schon Miesmuscheln, Dill-Sauerrahm und Fenchelgemüse liegen. "Früher hat man Krabbensuppe auch mit Miesmuscheln ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»
6
"Küchenschlacht": Kevin Grafen kocht sich in die nächste Runde
Sein Lachs im Kartoffelmantel mit Fenchelgemüse hat Juror Ali Güngörmüs überzeugt: der Profikoch schickte Kevin Grafen aus Kamp-Lintfort in die zweite ... «RP ONLINE, oct 15»
7
Lokaltermin im Amici in Stuttgart: Der Aperitif legt sich hauchdünn ...
Wunderbar bissfest ist das Radicchio-Risotto, auf dem reichlich Fenchelgemüse thront. Eine perfekte Kombination. Die Tagliolini al Tartuffo (15 Euro), feine ... «Stuttgarter Zeitung, juil 15»
8
Eva Brenner: Meine Ideen für Picknick und Barbecue
Einfach mit etwas Öl, Kräutern, Fenchelgemüse und Zitronenscheiben in eine Grill- oder Alu-Schale legen und ab auf den Grill damit – köstlich! Ihr könnt den ... «Wunderweib, juil 15»
9
Rezept für mallorquinische Meeresfrüchte mit Bohnen
In einem tiefen Teller mischten sich hier Gambas und bissfeste Tintenfisch-Abschnitte mit Fenchelgemüse, Zuckerschoten und frischen Bohnenkernen, die auf ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
10
Schuhbecks Sommerezepte: Gedämpfter Rotbarsch auf Gemüse
Beides gebe ich nun zusammen mit dem Mangold zum Fenchelgemüse und würze mit zwei Scheiben Ingwer, einer Prise frisch gemahlenem Koriander sowie ... «tz.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fenchelgemüse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fenchelgemuse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z