Téléchargez l'application
educalingo
Ferkel

Signification de "Ferkel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FERKEL

mittelhochdeutsch verkel, verhel, althochdeutsch farhilī, Verkleinerungsform von: farh = Schwein, eigentlich = Wühler.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FERKEL EN ALLEMAND

Fẹrkel 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERKEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ferkel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERKEL EN ALLEMAND

définition de Ferkel dans le dictionnaire allemand

jeune cochon domestique souvent comme un juron; L'homme qui ne fait pas attention à la propreté souvent comme un gros mot; quelqu'un qui se comporte de manière indécente, offensive. jeune cochon domestique © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsbourg Exemple: rosé, couin perçant.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FERKEL

Absatzferkel · Erdferkel · Geheimzirkel · Geschnörkel · Greifzirkel · Leichentuberkel · Lesezirkel · Machtzirkel · Murkel · Quintenzirkel · Reißzirkel · Saugferkel · Schnörkel · Spanferkel · Spirkel · Stechzirkel · Torkel · Tuberkel · Werkel · Zirkel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FERKEL

Feriensache · Feriensaison · Ferienspiele · Ferienstimmung · Ferientag · Ferienwoche · Ferienwohnung · Ferienzeit · Ferienzentrum · Ferienziel · Ferkelei · ferkeln · Ferkelzucht · ferm · fermamente · Ferman · Fermate · Ferme · Ferment · Fermentation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FERKEL

Artikel · Deckel · Enkel · Fanartikel · Geschenkartikel · Henkel · Muskel · Nickel · Onkel · Ovalzirkel · Partikel · Pörkel · Reduktionszirkel · Sockel · Spektakel · Stellzirkel · Tastzirkel · Winkel · dunkel · heikel

Synonymes et antonymes de Ferkel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FERKEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ferkel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERKEL»

Ferkel · Dreckfink · Drecksau · Dreckspatz · Mistfink · Saubartel · Schmierfink · Schmutzfink · Schweinchen · Schweinigel · Wutz · schweine · ferkel · verkaufen · abzugeben · schleker · winnie · pooh · straathof · tiger · Wörterbuch · haustiere · tiermarkt · eBay · Kleinanzeigen · über · Haustiere · Welpen · Hunde · Katzen · Pferde · Vögel · Tierbetreuung · Reitbeteiligung · mehr · Rettet · kleine · Großer · Ärger · kleines · Oktober · religionskritische · Kinderbuch · „Wo · bitte · geht · Gott · fragte · Michael · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · gott · buch · für · alle · Igel · hatten · immer · geglaubt · könnte · ihnen · nicht · besser · gehen · Doch · dann · klebt · jemand · Nacht · Plakat · Erschlagene · ariwa · extrem · brutal · Alltag · Schweinezuchtbetrieben · Kleine · werden · Mitarbeitern · Hinterbeinen · Buch · bestellen · denkladen · oder · Amazon · wiktionary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ferkel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FERKEL

Découvrez la traduction de Ferkel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ferkel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ferkel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

小猪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cerdito
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

piglet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुअर का बच्चा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خنزير صغير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поросенок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

leitão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

piglet
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

porcelet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Piglet
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ferkel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

子豚
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

돼지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

piglet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heo con
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பன்றிக்குட்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Piglet
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

domuz yavrusu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

maialino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prosiaczek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

порося
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

purcel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χοιρίδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

varkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piglet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piglet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ferkel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERKEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ferkel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ferkel».

Exemples d'utilisation du mot Ferkel en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FERKEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ferkel.
1
Lilo Wanders
Es ist befreiend zu erfahren, dass man nicht das einzige Ferkel auf der Welt ist.
2
Oliver Kalkofe
Der CDU wünsch ich gar nix, denen geht es sowieso schon besser als je zuvor: können sich fröhlich wie die Ferkel in unser aller Elend suhlen und ohne Ende meckern, ohne selber etwas tun zu müssen.
3
Wilhelm Busch
Der Lyriker bringt seine Gedanken zu Markt wie der Bauer seine Ferkel.
4
Sprichwort
Der eine schert Schafe, der andere Ferkel.
5
Anonym
Der Eber ist ein altes Ferkel.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERKEL»

Découvrez l'usage de Ferkel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ferkel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ferkel Vinzenz
Geschichten vom Inneren Kind. Vinzenz ist ein s es kleines Ferkel und erz hlt frische und freche Geschichten f r gro e Leute. Er ist eine Identifikationsfigur.
Vinzenz Weerth, 2011
2
Fritz Ferkel
Fritz Ferkel hat so viele Hüte, dass weder Finger noch Zehen ausreichen, um sie zu zählen!
Axel Scheffler, 2011
3
Ferkel fliegen nicht
Entwicklung zweier Protagonisten, die ihr Schicksal herausfordern.
Ninni Martin, 2012
4
Ferkel unter dem Weihnachtsbaum und weitere Kurzgeschichten: ...
Ferkel unter dem Weihnachtsbaum Meine 6jährige Enkelin fragte mich: „Warum spielen die meisten Kinder lieber mit Hunden, Katzen, Wellensittichen, Hamstern, Meerschweinchen, Zwergkaninchen und sogar Mäusen als mit Kälbern oder ...
Ernst Woll, 2014
5
Tierproduktion
Bei normalen Geburten kommen die Ferkel in Abständen von 10-30 Minuten zur Welt, und die ganze Geburt dauert 3-5 Stunden. Sie ist beendet, sobald für jedes Ferkel eine Eihaut (meistens geschlossen nach dem letzten Ferkel) ...
Jürgen Weiß, 2005
6
Beiträge zur gewichtsmäßigen Entwicklung der Ferkel und der ...
Die Mehrzunahme des männlichen Geschlechts beträgt 0,007 kg je Ferkel und Tag bis zur vollendeten 10. Lebenswoche. Nachfolgende Tabelle zeigt die Entwicklung der männlichen und weiblichen Ferkel innerhalb dieser beiden Rassen in ...
Karl Richter, 1928
7
Kennst du Lommelchen und die drei kleinen Ferkel?: ...
Oder von Bettina, die auf dem Weg nach Hause die Zeit vergisst. Oder die Geschichte von Tatü und den drei Cäcilien ... Dieses Buch enthält so manchen Bilderbuchschatz, der seit Jahrzehnten nicht lieferbar gewesen ist.
Ellen Frömming, 2013
8
Leitfaden zur Nutztiergesundheit: ganzheitliche Prophylaxe ...
12.2 Muttersauen und Ferkel Die sog. Ferkelproduktion nimmt in der Schweinehaltung eine Schlüsselposition ein. In dem Zeitraum um die Geburt werden die Weichen für die Ferkelgesundheit, die Fruchtbarkeit der Sau etc. gestellt.
Andreas Striezel, 2005
9
Onno, das fröhliche Ferkel
10 neue Abenteuer warten auf das neugierige Schweinchen Onno, erzählt in kurzen Sätzen und mit der jeweiligen Bildfolge auf der gegenüberliegenden Seite. Ab 4.
Hans de Beer, 2004
10
Der Wanderer
Wenn aber die San. fehr zeitig im Herbfte ferkelten (Ferkel warfen) und keine Hoffnung zum Ferkeln im Februar da ift. fa laffe inan fo viele irn Herbfte geworfene Ferkel zur Zuazt. als man Frifehlinge verkaufte., 2, Die jetzt ferkelnden Saue ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERKEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ferkel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paralympischer Held: Ferkel geht auf zwei Beinen durchs Leben ...
Von diesem süßen Ferkel kann man wirklich Tapferkeit lernen: Trotz fehlender Hinterbeine gibt sich das Tierchen nicht geschlagen und marschiert nur auf zwei ... «Sputnik Deutschland, sept 16»
2
Schulterschluss im Tierschutz: Bündnis „Fair Ferkel“ will Verbot von ...
Ziel ist es, per 1.1.2019 ein Verbot der in Österreich legalen Kastration von Ferkeln ohne Betäubung zu erwirken. 2,7 Millionen österreichische Ferkel werden ... «APA OTS, juil 16»
3
Brennender Stall in Westerau: 110 Ferkel sterben im Feuer
Einige der Tiere seien im Feuer umgekommen, sagte ein Feuerwehrsprecher. Dabei soll es sich um 110 Ferkel und zahlreiche Muttersauen handeln. «shz.de, juil 16»
4
112 Schweine und Ferkel sterben in brennendem Stall
Nur vereinzelt konnten die Einsatzkräfte kleine Ferkel und auch einige Sauen retten. Ein Tier musste von der Polizei erschossen werden. Feuerwehrmänner und ... «Lübecker Nachrichten, juil 16»
5
300 Ferkel verenden bei Stallbrand in Ostwestfalen
Etwa 300 Ferkel sind beim Brand ihres Stalls in Ostwestfalen verendet. Wie die Polizei mitteilte, wurde auch ein angrenzender Schweinestall durch die starke ... «WDR Nachrichten, juin 16»
6
hässlich + hässlich = süß | So süß! Wilhelma-Ferkel hat echt ...
Doch trotz der schlechten Gene ist das neue Hirscheber-Ferkel der Wilhelma zuckersüß! Und es ist etwas ganz besonderes: europaweit ist das Ferkel der erste ... «BILD, juin 16»
7
Sex-Ferkel in der Ringbahn: Exhibitionisten mit Messer bedroht ...
... Reisenden, darunter eine 46-Berlinerin mit ihren beiden Kindern. Die Mutter verbittet sich das - da zieht das Sex-Ferkel ein Messer und fuchtelt damit herum! «Berliner Kurier, juin 16»
8
Baruth/Mark in Brandenburg: Schweinediebe stehlen 35 Ferkel aus ...
"Ferkel sind keine Hunde und laufen einem hinterher. Man kann sie auch nicht so einfach wegtreiben. Man muss sie aus der Box heben und dann in ein ... «Tagesspiegel, avril 16»
9
300 Ferkel gestrandet: Tiertransporter kippt auf A7 um
Einen tierischen Einsatz hatten die Rettungskräfte auf der A7 zwischen Rothenburg ob der Tauber und Bad Windsheim. Dort war ein Transporter mit 300 ... «Bayerischer Rundfunk, mars 16»
10
Ferkel mit Rüssel und Elefantenohren geboren: Das steckt dahinter!
In Kambodscha ist ein Mischwesen geboren worden. Das kleine Schwein hat zwar Paarhufe und den rosafarbenen, flaumigen Körper eines Ferkels, dabei aber ... «RTL Online, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ferkel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ferkel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR