Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fesselgelenk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FESSELGELENK

zu ↑Fessel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FESSELGELENK EN ALLEMAND

Fesselgelenk  Fẹsselgelenk [ˈfɛsl̩ɡəlɛŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FESSELGELENK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fesselgelenk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FESSELGELENK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fesselgelenk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fetlock

Fesselgelenk

L'articulation du foetus relie la jambe tubulaire à la jambe fouettée en chevaux et par paires. L'articulation est également appelée tête d'attelage ou d'entrave. Cela correspond à l'articulation du doigt ou de l'articulation du pied. Das Fesselgelenk verbindet das Röhrbein mit dem Fesselbein bei Pferden und bei Paarhufern. Das Gelenk wird auch als Fessel oder Fesselkopf bezeichnet. Es entspricht dem Fingergrundgelenk des Mittelfingers beziehungsweise dem Zehengrundgelenk.

définition de Fesselgelenk dans le dictionnaire allemand

Articulation entre le métatarse et l'extrémité supérieure du premier lien. Gelenkverbindung zwischen Mittelfuß und dem oberen Ende des ersten Zehenglieds.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fesselgelenk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FESSELGELENK


Armgelenk
Ạrmgelenk [ˈarmɡəlɛŋk]
Ellbogengelenk
Ẹllbogengelenk [ˈɛlboːɡn̩ɡəlɛŋk]
Fingergelenk
Fịngergelenk [ˈfɪŋɐɡəlɛŋk]
Fußgelenk
Fu̲ßgelenk [ˈfuːsɡəlɛŋk]
Handgelenk
Hạndgelenk 
Hüftgelenk
Hụ̈ftgelenk [ˈhʏftɡəlɛŋk]
Kardangelenk
Kardangelenk
Kettengelenk
Kẹttengelenk
Kiefergelenk
Ki̲e̲fergelenk [ˈkiːfɐɡəlɛŋk]
Kniegelenk
Kni̲e̲gelenk [ˈkniːɡəlɛŋk]
Kreuzgelenk
Kre̲u̲zgelenk [ˈkrɔ͜yt͜sɡəlɛŋk]
Kugelgelenk
Ku̲gelgelenk
Sattelgelenk
Sạttelgelenk
Scharniergelenk
Scharni̲e̲rgelenk [ʃarˈniːɐ̯ɡəlɛŋk]
Schlottergelenk
Schlọttergelenk [ˈʃlɔtɐɡəlɛŋk]
Schultergelenk
Schụltergelenk [ˈʃʊltɐɡəlɛŋk]
Sprunggelenk
Sprụnggelenk [ˈʃprʊŋɡəlɛŋk]
Wirbelgelenk
Wịrbelgelenk
gelenk
gelẹnk
ungelenk
ụngelenk [ˈʊnɡəlɛŋk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FESSELGELENK

Fes
fesch
Feschak
Feschaktum
Fessel
Fesselballon
fesselfrei
fessellos
Fessellosigkeit
fesseln
fesselnd
Fesselung
Fesslung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FESSELGELENK

Abschiedsgeschenk
Angelgelenk
Gastgeschenk
Geburtstagsgeschenk
Geldgeschenk
Geschenk
Gesenk
Hochzeitsgeschenk
Kameraschwenk
Krongelenk
Kötengelenk
Mundschenk
Schenk
Schwenk
Steuergeschenk
Taufgeschenk
Wahlgeschenk
Weihnachtsgeschenk
Werbegeschenk
eingedenk

Synonymes et antonymes de Fesselgelenk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESSELGELENK»

Fesselgelenk fesselgelenk pferd anatomie verstaucht Wörterbuch geschwollen verletzung chip latein lahmt rind verbindet Röhrbein Fesselbein Pferden Paarhufern Gelenk wird auch Fessel oder Fesselkopf bezeichnet entspricht Fingergrundgelenk Mittelfingers beziehungsweise Entzündung fesselgelenks enpevet Weitere Bezeichnung Fesselgelenkarthritis Pferdes durch reiterliche Nutzung stark beansprucht Dabei sind besonders Behandlung chondraler defekte fesselgelenken pferden häufigsten geschädigte Gelenk Sportpferden wobei Veränderungen öfter Fesselgelenken Schultergliedmaßen Fesselgelenkentzündung beim medfuehrer Fesselgelenke Vorderbeines Hilfe immer wieder dick nicht besser Mein

Traducteur en ligne avec la traduction de Fesselgelenk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FESSELGELENK

Découvrez la traduction de Fesselgelenk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fesselgelenk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fesselgelenk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

球节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espolón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fetlock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fetlock
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

machinho de cavalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়ার পায়ে খুরের পেছনে লোমের গুচ্ছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fetlock
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fetlock
190 millions de locuteurs

allemand

Fesselgelenk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

球節
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fetlock
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fetlock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fetlock
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fetlock
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या भागावरील केसांचा झुपका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

topuk eklemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

garretto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pęcina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chișiță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fetlock κοινού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fetlock
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fetlock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kodene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fesselgelenk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FESSELGELENK»

Le terme «Fesselgelenk» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.799 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fesselgelenk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fesselgelenk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fesselgelenk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FESSELGELENK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fesselgelenk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fesselgelenk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fesselgelenk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESSELGELENK»

Découvrez l'usage de Fesselgelenk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fesselgelenk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adams' Lahmheit bei Pferden
Horst Wissdorf. Fehlstellungen im Fesselgelenk Die Fehlstellung der Gliedmaße kann in einer Abweichung von der geraden Achse nach lateral oder medial bestehen. Die Begriffe varus und valgus werden benutzt, um die Art und die Richtung ...
Horst Wissdorf, 2008
2
Handbuch Pferdepraxis
L.-F. Litzke Vorkommen und Einteilung: Das Fesselgelenk stellt seiner Funktion nach ein vollkommenes Wechselgelenk dar, das durch die Winkelung und Brechung der Zehenachse, wie alle Phalangeal- gelenke, an verschiedenen ...
Olof Dietz, 2006
3
Atlas der Anatomie des Rindes: Klinisch-funktionelle ...
Der Fesselgelenksbereich An klinisch relevanten Strukturen sind hier anzutreffen : • Fesselgelenk, • Fesselbeugesehnenscheide, • Afterklauen. Kaum von Krankheiten betroffen sind die Strecksehnen in diesem Bereich. Das Fesselgelenk ist ...
Klaus-Dieter Budras, 2007
4
Klinische Diagnostik in der Pferdepraxis
n. Abb. 13.16: Anästhesie der Art. mediocarpea. Abb. 13.17: Anästhesie der Art. antebrachiocarpea. 13.2.6.8 Art. cubiti (Ellenbogengelenk) (Abb. 13.18) Die Injektionsstelle liegt kranial. 13.2.6.4 Art. metacarpophalangea (Fesselgelenk) ( Abb.
Frank G. R. Taylor, Mark H. Hillyer, 2001
5
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes: ...
Fesselgelenk. Stellung des Vorderfußwurzelgelenkes (Karpalgelenk) Stellungsfehler des Karpalgelenkes können zu einer ganzen Reihe von Problemen führen, die von einer einfachen Über- dehnung der Gelenkkapsel und der Bänder bis ...
Ronald J. Riegel, Clemens Schickling, 2006
6
Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis
Das Fesselgelenk ist als ein Scharniergelenk anzusehen, das als Wechselgelenk funktioniert. Diese anatomische Vorgabe der Zehengelenke verleiht dem Gliedmaßenabschnitt in der vorgegebenen Drehachse eine hohe Stabilität, macht ihn ...
Hanns-Jürgen Wintzer, 1999
7
Atlas der Anatomie des Pferdes: Lehrbuch für Tierärzte und ...
Das Fesselgelenk ist ein zusammengesetztes Scharniergelenk, nur in extremer Beugestellung eine geringe Seitwärtsbewegung St. [176] Bei belasteter Gliedmaße befindet sich das Gelenk in " Hyperextensionsstellung, wobei der dorsal ...
Sabine Röck, 2004
8
Hilfs- und Nothbüchlein für jeden Viehbesitzer
Das Fesselgelenk ist gebogen, und nie tritt es mit demselben durch. Beim Gehen bewegt es den Obertheil des Fußes ganz frei. Im Stehen setzt es die Füße gerade auf die Erde, ohne jedoch das Fesselgelenk zu beugen. Bei einigen Pferden ...
Marcus Zehrer, 1865
9
Atlas der Röntgendiagnostik beim Pferd: Erkrankungen der ...
QJ 207 208 207/208 Fesselgelenk vorne links. Dorsopalmar und Spezialaufnahme (dorsoproximal-palmarodistal oblique): Ausschnitte. Fohlen, 10 Monate. Auf der dorsopalmaren Aufnahme (Abb. 207) ist ein etwas verschwommener ...
Kees J. Dik, Ilona Gunsser, 2002
10
Praktisches Handbuch der Chirurgie für Thierärzte
Die vollkommene Verrenkung giebt sich durch eine ähnliche Stellung im Fesselgelenk, wie eben angegeben ist, zu erkennen; diese Stellung ist hier aber gleichmässig andauernd, weil die Ausweichung der Gelenke ohne Unterbrechung ...
H. C. Hertwig, 1850

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FESSELGELENK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fesselgelenk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tierpark-Giraffe Fritz muss eingeschläfert werden
Seine Fesselgelenke waren zu dick und auch sein sonstiger Körperwuchs war für ein Giraffenjungtier sehr ungewöhnlich. Bei einer genaueren tierärztlichen ... «B.Z. Berlin, juil 16»
2
Fünfbeiniges Fohlen erfolgreich operiert
Im Fall des ein Monat alten Fohlens aus Oklahoma äußerte sich die Mutation in einer überzähligen, voll ausgebildeten Gliedmaße mit Fesselgelenk, Fesselbein, ... «Pferderevue Online, juil 16»
3
Amazonen im Stechen ganz vorne
Die Pferde versanken dort bis zum Fesselgelenk im Schlamm. 0 0 0. Reitturnier Hambergen. 36 Springprüfung Kl.S*. Christina Büchner (RFV Hambergen). «WESER-KURIER online, juil 16»
4
Fohlentag stärkt Zusammenhalt der Pferdezüchter
Rückenaufbau, Fesselgelenke, Körperhaltung, Bewegungsablauf und Futterzustand sind nur einige Kriterien, die zählen. Die Grafschaft sei immer etwas ... «Grafschafter Nachrichten, juin 16»
5
Antilopen-Nachwuchs im Kölner Zoo
Acht weitere deutsche Tierparks halten diese Antilopen. Namensgebend sind die schwarzen Haarbüschel über den Fesselgelenken der Hinterbeine. «WDR Nachrichten, juin 16»
6
Pferdepflege und Haltung: Richtig putzen
... Kamm oder einer einfachen Haarbürste aus weichem Kunststoff vorsichtig gebürstet. Den Schweif kürzt man von Zeit zu Zeit auf der Höhe des Fesselgelenks. «FOCUS Online, mai 16»
7
Riem · Porträt: Maremmapferde
Maremmapferde verfügen über starke, gut strukturierte, große Hufe, typisch ist die Behaarung am Fesselgelenk. Der Bewegungsablauf ist harmonisch, die ... «Wochenanzeiger München, mai 16»
8
Hat Klinikaufenthalt Stute Epona krank gemacht?
Die Halterin entdeckte die offene Wunde an einem Bein der Stute anderthalb Tage nach ihrem letzten Besuch, das Röhrbein - über dem Fesselgelenk - lag frei ... «Hannoversche Allgemeine, janv 16»
9
Caroline Bartelingh ist Kleintierphysiotherapeutin in Ahausen und ...
Oft ist das nicht nachhaltig.“ Einer ihrer Fälle mag ihr recht geben, als ein Therapeut beim Einrenken eines Pferdes die Arthrose im Fesselgelenk abriss. «kreiszeitung.de, nov 15»
10
Studie: Verstärkungen erhöhen Risiko für Fesselgelenksprobleme
Dass Gangverstärkungen nicht gerade zu den gesündesten Bewegungen unserer Reitpferde zählen, ist längst kein Geheimnis mehr. Dennoch wurden die ... «Pferderevue Online, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fesselgelenk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fesselgelenk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z