Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kameraschwenk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAMERASCHWENK EN ALLEMAND

Kameraschwenk  [Kạmeraschwenk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAMERASCHWENK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kameraschwenk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAMERASCHWENK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kameraschwenk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

casserole

Kameraschwenk

Le Kameraschwenk est un dispositif stylistique pour l'enregistrement de films documentaires ou de longs métrages. Ce faisant, la caméra de film est déplacée sur un réglage ou une scène pour fournir au spectateur une vue d'ensemble et clarifier les connexions. Contrairement à la conduite de la caméra, la caméra ne quitte pas son emplacement. Der Kameraschwenk ist ein Stilmittel bei der Aufnahme von Dokumentar- oder Spielfilmen. Dabei wird die Filmkamera über eine Einstellung oder Szene bewegt, um dem Zuschauer einen Überblick zu verschaffen und die Zusammenhänge zu verdeutlichen. Die Kamera verlässt dabei, im Gegensatz zur Kamerafahrt, ihren Standort nicht.

définition de Kameraschwenk dans le dictionnaire allemand

Schwenk. Schwenk.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kameraschwenk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAMERASCHWENK


Abschiedsgeschenk
Ạbschiedsgeschenk
Atomschwenk
Ato̲mschwenk
Fußgelenk
Fu̲ßgelenk [ˈfuːsɡəlɛŋk]
Gastgeschenk
Gạstgeschenk
Geburtstagsgeschenk
Gebu̲rtstagsgeschenk  , auch: […ˈbʊrt͜s…]
Geldgeschenk
Gẹldgeschenk [ˈɡɛltɡəʃɛŋk]
Geschenk
Geschẹnk 
Handgelenk
Hạndgelenk 
Hochzeitsgeschenk
Họchzeitsgeschenk 
Hüftgelenk
Hụ̈ftgelenk [ˈhʏftɡəlɛŋk]
Kiefergelenk
Ki̲e̲fergelenk [ˈkiːfɐɡəlɛŋk]
Kniegelenk
Kni̲e̲gelenk [ˈkniːɡəlɛŋk]
Kreuzgelenk
Kre̲u̲zgelenk [ˈkrɔ͜yt͜sɡəlɛŋk]
Mundschenk
Mụndschenk
Schenk
Schẹnk
Schwenk
Schwẹnk
Sprunggelenk
Sprụnggelenk [ˈʃprʊŋɡəlɛŋk]
Weihnachtsgeschenk
We̲i̲hnachtsgeschenk
eingedenk
e̲i̲ngedenk
gelenk
gelẹnk

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAMERASCHWENK

Kameralia
Kameralien
Kameralismus
Kameralist
Kameralistik
Kameralistin
kameralistisch
Kameralwissenschaft
Kameralwissenschaften
Kameramann
Kameraperspektive
Kamerarekorder
kamerascheu
Kamerasystem
Kamerateam
Kameratechnik
kameraüberwachen
kameraüberwacht
Kameraüberwachung
Kameraverschluss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAMERASCHWENK

Armgelenk
Christgeschenk
Danaergeschenk
Ellbogengelenk
Fesselgelenk
Fingergelenk
Gegengeschenk
Gesenk
Kardangelenk
Kettengelenk
Kugelgelenk
Patengeschenk
Scharniergelenk
Schultergelenk
Steuergeschenk
Taufgeschenk
Verlobungsgeschenk
Wahlgeschenk
Werbegeschenk
ungelenk

Synonymes et antonymes de Kameraschwenk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMERASCHWENK»

Kameraschwenk kameraschwenk wörterbuch ruckeln Stilmittel Aufnahme Dokumentar oder Spielfilmen Dabei wird Filmkamera über eine Einstellung Szene bewegt Zuschauer einen Überblick verschaffen Zusammenhänge verdeutlichen Kamera verlässt dabei Gegensatz Kamerafahrt ihren Standort nicht movie college Vergleicht Raumauffassung eines Menschen jener einer Kamera einem Stativ feste Kameraposition wohl spürbarste Unterschied Schwenk Bewegungsart sowohl Hand auch Schwenkkopf durchgeführt werden kann nach linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict digitalvideoschnitt Stilmittel Aufnahme Dokumentar Spielfilmen Filmkamera Einstellung

Traducteur en ligne avec la traduction de Kameraschwenk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAMERASCHWENK

Découvrez la traduction de Kameraschwenk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kameraschwenk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kameraschwenk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cacerola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़ाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقلاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сковорода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

panela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাটু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

casserole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pan
190 millions de locuteurs

allemand

Kameraschwenk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái chảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

padella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niecka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сковорода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tigaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηγάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kameraschwenk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAMERASCHWENK»

Le terme «Kameraschwenk» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.236 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kameraschwenk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kameraschwenk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kameraschwenk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAMERASCHWENK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kameraschwenk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kameraschwenk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kameraschwenk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMERASCHWENK»

Découvrez l'usage de Kameraschwenk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kameraschwenk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adobe Captivate 5: Erfolgreiche Screencasts und ...
Abb. 62: Mit Kameraschwenk aufzeichnen Es gibt zwei Formen: Automatischer Tonschwenk: Hier verfolgt das Aufzeichnungsfenster automatisch den Mauszeiger. Manueller Tonschwenk: Hier steuern Sie den Kameraschwenk mit der Maus, ...
Martin Uhrig, 2012
2
Studienhandbuch Filmanalyse: Ästhetik und Dramaturgie des ...
Kameraschwenk und Kamerafahrt Bei den Kamerabewegungen unterscheidet man zwischen Kameraschwenk und Kamerafahrt. Der Kameraschwenk im weiteren Sinne (engl. panning, frz. le panoramique) ist die Bewegung der auf einem ...
Benjamin Beil, Jürgen Kühnel, Christian Neuhaus, 2012
3
Die Videoschnitt-Schule: Tipps und Tricks für spannendere ...
Kameraschwenk. Eine recht extreme Schnitt- und Kameraphilosophie besagt: » Schneide so, wie man schaut«. Eigentlich ist das ein recht zuschauerfreundlicher Ansatz, aber er lässt viele schöne Darstellungsmittel nicht zu. Denn damit wäre ...
Axel Rogge, 2006
4
Magix Fotos auf CD & DVD 9
Sobald Sie einen Wegpunkt gesetzt haben, erscheint die Schaltfläche. Abbildung 5.10: Verändern der linearen Zoomgeschwindigkeit Panoramabilder per Kameraschwenk erzeugen Aufnahmen von schönen Landschaften eignen sich für ...
Christoph Prevezanos, Thomas Lüker, 2010
5
MAGIX Fotos auf CD & DVD 4
Kameraschwenk von rechts nach links. Kameraschwenk von oben nach unten. Kameraschwenk von unten nach oben. Langsames Herauszoomen aus dem Bild bzw. gewählten Ausschnitt bis 50%. Langsames Hineinzoomen in das Bild ...
Joe Betz, 2004
6
Kompendium der Mediengestaltung für Digital- und Printmedien
6 Kameraschwenk erklären Wie funktioniert ein Kameraschwenk? 7 Kameraschwenkarten kennen Worin unterscheiden sich langsamer panoramierender a. Schwenk, geführter Schwenk? b. 8 Fahrten unterscheiden Erklären Sie die ...
Joachim Böhringer, Peter Bühler, Patrick Schlaich, 2008
7
Selbst Verständlich Predigen? So geht’s!
Für Ihre ersten Predig— ten empfehlen wir dazu den kurzen Überflug: Ein Blick nach links, dann Kameraschwenk nach rechts, nach oben auf die Empore, nach vorn, das genügt fürs erste. Denn der gezielte Blick in einzelne Gesichter kann ...
Matthias Bernstorf, Thorge Thomsen, 2012
8
Tod eines Mannequins: Fernsehspiele 2
E 358 — H.T Kameraschwenk. Blinde kommt zurück und gibt Grabbe — lauernd — einen versiegelten Zettel. Grabbe sucht vergebens seine Brille, hält den Zettel weit von sich und liest. GRABBE, zunehmend erregt: „Ich stehe unter dem ...
Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 2002
9
Verschlüsseln, Verbergen, Verdecken in öffentlicher und ...
Kameraschwenk: Die Kamera folgt ihm. 0:54: Totale: Reihen von uniformierten Männern stehen vor der Halle. Kameraschwenk nach rechts über die Uniformierten. 1:03: Ein uniformierter Mann schließt von der Treppe aus die Tür des ...
Steffen Pappert, Melani Schröter, Ulla Fix, 2008
10
Kulturwissenschaftliches Filmen im Umbruch: die Filmarbeit ...
Trocknergebäudes, wo das Salz von einem Transportband im Hintergrund über einen großen Trichter aus Kupferblech in eine im darunterliegenden Stockwerk arbeitende Zentrifuge gelangt, beschreibt ein Kameraschwenk entlang der ...
Peter Gürge, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAMERASCHWENK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kameraschwenk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Gekaufte Jubler?" - Was der Mainstream von Hillarys ...
Schon ein einfacher Kameraschwenk - weg von der Bühne und den jubelnden Klackeuren in den vorderen Teil der Kongresshalle - hätte das sorgfältig gestylte ... «RT Deutsch, juil 16»
2
AquaSoft DiaShow 10 Ultimate: Diashows gestalten, jetzt inklusive ...
Zudem kann die Software Reiserouten in einer Landkarte animieren, bietet frei formatierbare Textfelder und ermöglicht Kameraschwenks über ein Standbild. «photoscala, juil 16»
3
Vor und hinter den Kulissen
Filmen und Fotografieren ist im Hypo-U-Ausschuss während der Sitzungen verboten gewesen - außer, es wurde zum „Kameraschwenk“ gerufen. In 15 Monaten ... «ORF.at, juil 16»
4
Nationalmannschaft bei der Fußball-EM - Löw hat sich seiner ...
Dennoch hat der kleine Kameraschwenk zwei Erkenntnisse hervorgebracht, eine eher bekannte und eine neue. Anzeige. Bekannt ist, was ja auch Joachim Löw ... «Süddeutsche.de, juin 16»
5
Fan-Service pur: Sieben Momente, in denen "Star Wars: Das ...
In „Episode VII“ hat sich J.J. Abrams jedoch etwas ganz Neues einfallen lassen: Nach dem obligatorischen Kameraschwenk zu Beginn sehen wir Reys (Daisy ... «filmstarts, déc 15»
6
"Das Erwachen der Macht": Film-Premiere: „Star Wars“ ist zu seiner ...
... wurde: Es finden sich dieselben klassischen „Star Wars“-Shots und Kameraschwenks von Sternenzerstörern zu Planeten wieder wie sie es bereits gab. «FOCUS Online, déc 15»
7
"Bauer sucht Frau" - Reloaded: Das beste Weihnachtsgeschenk ...
Wie zufällig geht der Kameraschwenk dabei direkt in Petras explodierten schamhaarähnlichen Lockenpfiffi. Doch statt Flöhe hat sie ihrem Liebsten nur ein paar ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 15»
8
Virtual Reality - Mit Virtual Reality mitten in die Katastrophe
Wenn man die Brille aufsetzt, wird jede Kopfbewegung des Zuschauers zum Kameraschwenk. Flüchtlingskinder stehen ihm vis-à-vis gegenüber, blicken ihm ... «Süddeutsche.de, déc 15»
9
Samsung 4K-TV: 55-Zoll-Fernseher im Test
Nutzt man hier den Modus „Glätten“ oder „Standard“, glättet das schnelle Bewegungen zwar ebenfalls, Kameraschwenks ruckeln dann aber häufig kurz, was ... «Heise Newsticker, déc 15»
10
Strategiespiel Might & Magic Heroes 7 im Test
Gleichzeitig bringen Kameraschwenks zusätzlichen Pepp in d ... Hübsch: „Heroes 7“ basiert auf der Unreal Engine 3. Das Monsterdesign wirkt eine Spur ... «DIE WELT, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kameraschwenk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kameraschwenk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z