Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schwenk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHWENK

zu ↑schwenken.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHWENK EN ALLEMAND

Schwenk  [Schwẹnk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWENK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schwenk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWENK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schwenk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schwenk dans le dictionnaire allemand

Rotation, mouvement de changement de direction, rotation. Tournez, exemple de changement de direction, la colonne a fait un virage à droite. Drehung, Richtungsänderung Bewegung, Drehung. Drehung, RichtungsänderungBeispieldie Kolonne machte einen Schwenk nach rechts.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schwenk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWENK


Abschiedsgeschenk
Ạbschiedsgeschenk
Atomschwenk
Ato̲mschwenk
Fußgelenk
Fu̲ßgelenk [ˈfuːsɡəlɛŋk]
Gastgeschenk
Gạstgeschenk
Geburtstagsgeschenk
Gebu̲rtstagsgeschenk  , auch: […ˈbʊrt͜s…]
Geldgeschenk
Gẹldgeschenk [ˈɡɛltɡəʃɛŋk]
Geschenk
Geschẹnk 
Handgelenk
Hạndgelenk 
Hochzeitsgeschenk
Họchzeitsgeschenk 
Hüftgelenk
Hụ̈ftgelenk [ˈhʏftɡəlɛŋk]
Kameraschwenk
Kạmeraschwenk
Kiefergelenk
Ki̲e̲fergelenk [ˈkiːfɐɡəlɛŋk]
Kniegelenk
Kni̲e̲gelenk [ˈkniːɡəlɛŋk]
Kreuzgelenk
Kre̲u̲zgelenk [ˈkrɔ͜yt͜sɡəlɛŋk]
Mundschenk
Mụndschenk
Schenk
Schẹnk
Sprunggelenk
Sprụnggelenk [ˈʃprʊŋɡəlɛŋk]
Weihnachtsgeschenk
We̲i̲hnachtsgeschenk
eingedenk
e̲i̲ngedenk
gelenk
gelẹnk

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWENK

Schwendwirtschaft
Schwengel
Schwengelbrunnen
Schwenkarm
schwenkbar
Schwenkbereich
Schwenkbewegung
Schwenkbraten
Schwenkbühne
schwenken
Schwenker
Schwenkglas
Schwenkgrill
Schwenkhahn
Schwenkkartoffeln
Schwenkkran
Schwenkpfanne
Schwenkseil
Schwenkung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWENK

Armgelenk
Christgeschenk
Danaergeschenk
Ellbogengelenk
Fesselgelenk
Fingergelenk
Gegengeschenk
Gesenk
Kardangelenk
Kettengelenk
Kugelgelenk
Patengeschenk
Scharniergelenk
Schultergelenk
Steuergeschenk
Taufgeschenk
Verlobungsgeschenk
Wahlgeschenk
Werbegeschenk
ungelenk

Synonymes et antonymes de Schwenk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHWENK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schwenk» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schwenk

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWENK»

Schwenk Knick Wendung schwenk puppen wiki logistik arbeitsbühnen messtechnik duden dämmung putztechnik zement Unternehmensbereiche Zement gmbh weitersagen informiert regelmäßig über aktuelle Themen schnell einfach tagesaktuell Jetzt anmelden profitieren Qualität Beständigkeit Zuverlässigkeit Wirtschaftlichkeit diesen Grundlagen produziert vier Werken eine Vielzahl Home oskar fellbach November Oskar einer Zuliefermesse für Automechanika Frankfurt seinem baustoffe komplett gestalteten Webseite präsentiert sich Baustoffe seit kurzem Internet Auftritt wurde gründlich überholt erfüllt karriere Karriere Stellenangebote bauunternehmen innovative Bauunternehmen Betonwerk spezialisiert Tiefbau Unterensingen Abwassersammlern Kanalinstandsetzung Straßenbau Gasleitungen Internetseiten GmbH Ihrem Vermieter Höhenzugangs Spezialisten

Traducteur en ligne avec la traduction de Schwenk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWENK

Découvrez la traduction de Schwenk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schwenk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwenk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cacerola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़ाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقلاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сковорода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

panela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাটু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

casserole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pan
190 millions de locuteurs

allemand

Schwenk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái chảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

padella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niecka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сковорода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tigaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηγάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schwenk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWENK»

Le terme «Schwenk» est assez utilisé et occupe la place 33.855 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schwenk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schwenk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schwenk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWENK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schwenk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schwenk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schwenk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWENK»

Découvrez l'usage de Schwenk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schwenk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Autoritäre Herrschaftsstrategien: Die Legende vom ...
Anja Franke-Schwenk analysiert die Herrschaftsstrategien der kasachstanischen Präsidentschaft im Zeitraum von 1991-2011 vor dem besonderen Hintergrund des Ressourcenreichtums.
Anja Franke-Schwenk, 2012
2
Fehldiagnose Rechtsstaat: die ungezählten Psychiatrieopfer
Was treiben Politik, Arzteschaft und Justiz mit psychisch leidenden Menschen, die angeblich selbst nicht wissen, was sie tun?
Eva Schwenk, 2004
3
Professionalisierung der Pflege
In einem ersten Schritt wurde der Versuch unternommen, den Begriff Professionalisierung" zu bestimmen, dazu wurden verschiedene Beitrage aus der soziologischen Professionsdebatte vorgestellt, um auf deren Basis zu einer Einschatzung des ...
Michael Schwenk, 2007
4
Die Wirkung impliziter Steuervorteile des Bilanzrechts: ...
Anja Schwenk zeigt, dass implizite Steuervorteile, die sich aus dem Bilanzrecht infolge der Massgeblichkeit bei der Ermittlung von Steuerbemessungsgrundlagen ergeben, nicht die gewunschte Anreizwirkung hinsichtlich der Steigerung der ...
Anja Schwenk, 2003
5
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
Arbeitsgrundlage für das auf drei Lexikonbände im Großformat berechnete Wörterbuch (vgl. dazu Schwenk 1972, Schwenk 1996). Der Einsatz moderner EDV-Technik und einer entsprechenden Datenbank soll nun ermöglichen, die Teile des ...
Lothar Hoffmann, 1999
6
Fast Track in Der Operativen Medizin
1 Prinzipien der Fast-track-Rehabilitation . . . . . . . . 3 W. Schwenk, C. Spies, J.M. Müller 2 Präoperatives Vorgehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 O. Haase, U. Haase, W . Schwenk 3 Narkoseführung und Erhalt der intraoperativen Homöostase.
Wolfgang Schwenk, Joachim M. Müller, Claudia D. Spies, 2009
7
Sicherheit und Kryptographie Im Internet: Von Sicherer ...
Von Sicherer E-Mail Bis Zu IP-Verschlüsselung Jörg Schwenk. Mgssage-IP: ... 07 "Aug 2002 16:“l6:26 +0'2'00 " Frcm: Jcefg Schwenk <dr.joerg.schwenk@t—onlihe .de> MIME-Version: 1.0 To:‚Jcerg Schwenk <dr.jcerg.schwenk ...
Jörg Schwenk, 2010
8
Handbuch des Kathodischen Korrosionsschutzes: Theorie und ...
Theorie und Praxis der elektrochemischen Schutzverfahren Walter von Baeckmann, W. Schwenk. [45] O. Rüdiger u. W. R. Fischer, Z. Elektrochemie 62, 803 (1958). [46] G. Herbsleb u. H.—J. Engell, Z. Elektrochemie 65, 881 (1961). [ 47] G.
Walter von Baeckmann, W. Schwenk, 2009
9
Kompendium der Mediengestaltung für Digital- und Printmedien
Joachim Böhringer, Peter Bühler, Patrick Schlaich. Schwenk Der langsame panora- mierende Schwenk erfasst wesentlich mehr Details als die Totale. Band II –Seite 191 3.2 Fotografische Optik Zoomfahrt Die Zufahrt. 4.2.2.2 Kameraschwenk ...
Joachim Böhringer, Peter Bühler, Patrick Schlaich, 2008
10
Interface
Sci. Am.( 1995) Januarausgabe S. 64–69. 9 Schwenk, T.: Sensitive Chaos. 2. Aufl. London: Rudolf Steiner Press, 1996, S. 73. 10 Schwenk, S. 73 [Dt. Ausg. S. 71]. 11 Schwenk, S. 25 [Dt. Ausg. S. 23]. 12 Schwenk, S. 25 [Dt. Ausg. S. 23]. 13 vgl.
Robert Paul Lee, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWENK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schwenk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Blick auf Schwenk zur E-Mobilität: ZF-Friedrichshafen-Chef rechnet ...
Trotzdem würden die Verbraucher den endgültigen Schwenk zur Elektromobilität nicht auslösen. "Das sind regulatorische Eingriffe", so Sommer. Entsprechend ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 16»
2
Flüchtlingspolitik: Merkel erlaubt die konservative Wende in der CDU
Der konservative Schwenk geht nicht von der Parteiführung aus, sondern wird von jüngeren Christdemokraten, Landespolitikern und Abgeordneten erzwungen, ... «DIE WELT, déc 16»
3
Schwank um Schwenk-Grill: Christkindlmarkt
Erding – Von wegen stade Zeit: Der Streit um die Zulassung des Schwenk-Grills von Sascha Schmid auf dem Erdinger Christkindlmarkt beschäftigt das Gericht. «Merkur.de, déc 16»
4
Lopatka erfreut über "Kern-Schwenk" bei "Ein-Euro-Jobs
ÖVP-Klubchef Reinhold Lopatka ortet bei Bundeskanzler und SPÖ-Chef Christian Kern einen "Schwenk" beim Thema "Ein-Euro-Jobs". Einmal mehr pochte er ... «oe24.at, nov 16»
5
Schwenk-Erweiterung stößt auf Skepsis
Das rot markierte Viereck zeigt in etwa die Fläche zwischen Bundesstraße und Bahnlinie, die Schwenk zur Erweiterung seines Werksgeländes ins Auge gefasst ... «Südwest Presse, nov 16»
6
Schwenk nach rechts in Litauen
Laut vorläufigem Ergebnis gewann der von Beobachtern als EU-kritisch eingestufte Bund der Bauern und Grünen Litauens (LVZS) am Sonntag die erste Runde ... «Junge Welt, oct 16»
7
Schwenk Beton baut im Donautal
Die Firma Schwenk Beton Alb-Donau baut im Donautal eine Betonmischanlage. Dafür hat die 2015 neugegründete 100-prozentige Tochter der Schwenk ... «Südwest Presse, oct 16»
8
Schwenk investiert Millionen in das Zementwerk
Schwenk Zement beantragt die 30 Millionen Euro teure Umgestaltung des Zementwerks Allmendingen. Am Mittwochabend war dies in den Gemeinderäten in ... «Südwest Presse, sept 16»
9
Paul Sebastian Schwenk tritt sein Amt als Vorstand bei Theben an
September hat Paul Sebastian Schwenk sein Amt als Vorstand für die Bereiche Marketing, Business Development, Digitalisierung, IT und Personal sowie das ... «Südwest Presse, sept 16»
10
Wechsel in Waldenbuch: Christian Metzger verlässt die Oskar ...
Waldenbuch - Kornelia Grafen war mehr als 7000 Tage im Amt. Ihr Nachfolger Christian Metzger hat es als Rektor der Waldenbucher Oskar-Schwenk-Schule ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schwenk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwenk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z