Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schultergelenk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHULTERGELENK EN ALLEMAND

Schultergelenk  Schụltergelenk [ˈʃʊltɐɡəlɛŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULTERGELENK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schultergelenk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULTERGELENK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schultergelenk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

articulation de l'épaule

Schultergelenk

L'articulation de l'épaule est formée par la tête du bras supérieur et la douille de l'épaule de l'omoplate. Étant donné que cette articulation est principalement assurée par la musculature et que les mouvements sont à peine restreints par des structures osseuses, c'est la rotule mobile le plus mobile du corps humain. En conséquence, l'épaule est relativement fréquente, tout comme les fissures musculaires et tendineuses dans la zone de la manchette rotative. Das Schultergelenk wird vom Oberarmkopf und der Schulterblattgelenkpfanne des Schulterblatts gebildet. Da dieses Gelenk vor allem durch Muskulatur gesichert ist und die Bewegungen kaum durch knöcherne Strukturen eingeschränkt werden, ist es das beweglichste Kugelgelenk des menschlichen Körpers. Dadurch sind aber Ausrenkungen der Schulter relativ häufig, ebenso wie Muskel- und Sehnenrisse im Bereich der Rotatorenmanschette.

définition de Schultergelenk dans le dictionnaire allemand

Rotule entre l'omoplate et l'humérus. Kugelgelenk zwischen Schulterblatt und Oberarmknochen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schultergelenk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHULTERGELENK


Armgelenk
Ạrmgelenk [ˈarmɡəlɛŋk]
Ellbogengelenk
Ẹllbogengelenk [ˈɛlboːɡn̩ɡəlɛŋk]
Fesselgelenk
Fẹsselgelenk [ˈfɛsl̩ɡəlɛŋk]
Fingergelenk
Fịngergelenk [ˈfɪŋɐɡəlɛŋk]
Fußgelenk
Fu̲ßgelenk [ˈfuːsɡəlɛŋk]
Handgelenk
Hạndgelenk 
Hüftgelenk
Hụ̈ftgelenk [ˈhʏftɡəlɛŋk]
Kardangelenk
Kardangelenk
Kettengelenk
Kẹttengelenk
Kiefergelenk
Ki̲e̲fergelenk [ˈkiːfɐɡəlɛŋk]
Kniegelenk
Kni̲e̲gelenk [ˈkniːɡəlɛŋk]
Kreuzgelenk
Kre̲u̲zgelenk [ˈkrɔ͜yt͜sɡəlɛŋk]
Kugelgelenk
Ku̲gelgelenk
Sattelgelenk
Sạttelgelenk
Scharniergelenk
Scharni̲e̲rgelenk [ʃarˈniːɐ̯ɡəlɛŋk]
Schlottergelenk
Schlọttergelenk [ˈʃlɔtɐɡəlɛŋk]
Sprunggelenk
Sprụnggelenk [ˈʃprʊŋɡəlɛŋk]
Wirbelgelenk
Wịrbelgelenk
gelenk
gelẹnk
ungelenk
ụngelenk [ˈʊnɡəlɛŋk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHULTERGELENK

Schulter
Schulter-Arm-Syndrom
Schulterblatt
schulterbreit
Schulterbreite
Schulterdecker
schulterfrei
Schultergurt
Schultergürtel
Schulterhalfter
schulterhoch
Schulterhöhe
Schulterklappe
Schulterknochen
Schulterkragen
Schulterkreisen
Schulterlage
schulterlang
Schultermantel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHULTERGELENK

Abschiedsgeschenk
Angelgelenk
Gastgeschenk
Geburtstagsgeschenk
Geldgeschenk
Geschenk
Gesenk
Hochzeitsgeschenk
Kameraschwenk
Krongelenk
Kötengelenk
Mundschenk
Schenk
Schwenk
Steuergeschenk
Taufgeschenk
Wahlgeschenk
Weihnachtsgeschenk
Werbegeschenk
eingedenk

Synonymes et antonymes de Schultergelenk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULTERGELENK»

Schultergelenk schultergelenk knacken schmerzen künstliches arthrose ausgekugelt operation verkalkung schleimbeutelentzündung wird Oberarmkopf Schulterblattgelenkpfanne Schulterblatts gebildet dieses Gelenk allem durch Muskulatur gesichert Bewegungen doccheck flexikon Juni Schultergelenkentzündung frozen shoulder onmeda bleiben Steifigkeit Auslöser unklar Diese sogenannte primäre Frozen Shoulder kommt Kniegelenk sprunggelenk ellenbogengelenk Erkrankungen ihre Therapie Sprunggelenk Ellenbogengelenk Hüftgelenk Sportveröetzungen Orthopädie medizin März Gumpert anatomische Informationsportal Hier finden laienverständliche Informationen Thema schulter schulterarthrose wissen patient Schuld daran Abnutzungserscheinungen medizinisch korrekt Schulterarthrose Schulter also Diagnose eines special Beim Glenohumeralgelenk handelt sich Kugelgelenk Oberarm Schulterblatt miteinander verbindet Aufbau anatomie schulterinfo nahezu

Traducteur en ligne avec la traduction de Schultergelenk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHULTERGELENK

Découvrez la traduction de Schultergelenk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schultergelenk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schultergelenk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肩关节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

articulación del hombro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shoulder joint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंधे के जोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفصل الكتف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плечевой сустав
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

articulação do ombro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁধ যৌথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

articulation de l´épaule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sendi bahu
190 millions de locuteurs

allemand

Schultergelenk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肩関節
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어깨 관절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pundhak peserta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khớp vai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோள்பட்டை கூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खांदा संयुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omuz eklemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stawu barkowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плечовий суглоб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

articulația umărului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρθρωση ώμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skouergewrig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

axelleden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skulderledd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schultergelenk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHULTERGELENK»

Le terme «Schultergelenk» est communément utilisé et occupe la place 72.926 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schultergelenk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schultergelenk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schultergelenk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHULTERGELENK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schultergelenk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schultergelenk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schultergelenk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULTERGELENK»

Découvrez l'usage de Schultergelenk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schultergelenk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Schulter, Fippern auf der rechten, bloß in der Ruhe: Vrv8. Schultergelenk , Brennen in dems. : Stront. Schultergelenk, Druckschmerz in dems., durch Bewegung erhöht: I,e<!. Schultergelenke, Druckreißen unterhalb ders. : ^i-F. Schultergelenke ...
Wrelen, 1836
2
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes: ...
Anatomie des Schultergelenkes Das Schultergelenk wird von den Gelenkflächen der Cavitas glenoidalis scapulae und des Caput humeri gebildet. Die Gelenkfläche des Humerus ist nahezu doppelt so groß wie die des Schulterblattes.
Ronald J. Riegel, Clemens Schickling, 2006
3
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Rechtes Schultergelenk eines Hundes (Lateralansicht), Präparat Dr. R. Macher, Wien. Das Schulter- oder Buggelenk ist der Form nach ein freies oder Kugelgelenk (Articulatio sphaeroidea), in dem die deutlich kleinere Cavitas glenoidalis der ...
Horst Erich König, 2012
4
Adams' Lahmheit bei Pferden
Beim Vorführen versucht das Pferd, das Schultergelenk steif zu halten, was zu einer Verkürzung des kranialen Teiles der Vorführphase führt. Passives Beugen, Strecken, Abduzieren und Adduzieren der Gliedmaße sind schmerzhaft, so daß ...
Horst Wissdorf, 2008
5
Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...
Die Quantifizierung von Bewegungen und Stellungsangaben für Gelenke mit drei Hauptachsen und drei Freiheitsgraden, zum Beispiel für das Schultergelenk, stößt aufgrund bestehender unterschiedlicher Interpretationen und Definitionen ...
Ibrahim A. Kapandji, 2009
6
Funktionelle Anatomie: Grundlagen sportlicher Leistung und ...
Skapula von (a) vorne, (b) seitlich und (c) hinten Schultergürtel und Schultergelenk sind demnach als eine Funktionseinheit zu betrachten. Das Schulterblatt (Scapula) ist ein platter Knochen, dessen Gestalt einem rechtwinkligen Dreieck ...
Hans-Joachim Appell, Christiane Stang-Voss, 2008
7
Praxis der Orthopädie und Unfallchirurgie
... Akromioklavikulargelenk [1] Schulterexartikulation[1],[2] Schultergelenk[1],[2] Schultergelenkarthrose: Omarthrose [1] Schultergelenk --Außenrotator [1] Schultergelenk--Azetabularisierung [1] Schultergelenk-- Bewegungseinschränkung [1], ...
Carl Joachim Wirth, Wolf-Eberhard Mutschler, Dieter Kohn, 2013
8
Orthopädisches Diagnostikum
... Schultergelenk[1] Schultergelenk -- 20/20-Tangentialaufnahme [1], [2] Schultergelenk-- Armheben -- seitwärts/körperwärts [1] Schultergelenk-- Armheben --vorwärts/rückwärts [1] Schultergelenk--Arthrografie [1] Schultergelenk-- Arthroskopie ...
Wolfgang Rüdiger Hepp, Hermann-Alexander Locher, 2014
9
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
lange Bizepssehne, umgeben von seiner Sehnenscheide Abb. 8.12 Horizontalschnitt durch das linke Schultergelenk eines Erwachsenen in der Ansicht von kranial (Zeichnung nach einem Präparat aus der Sammlung des Anatomischen ...
Michael Schünke, 2000
10
Neurologie für Physiotherapeuten
Motorische Ausfälle Eine akute Lähmung des N. axillaris führt zu Ausfällen der Abduktion und der Außenrotation des Oberarms im Schultergelenk. Sie werden durch die Mm. supra- und infraspinatus (N. suprascapularis) kompensiert.
Michel Jesel, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULTERGELENK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schultergelenk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Schulter tut weh
Dezember, um 15 Uhr im Krankenhaus Nettetal beschäftigt sich mit schmerzhaften Erkrankungen und Verschleiß im Schultergelenk. Von der Redaktion. «Extra-Tipp Viersen, déc 16»
2
Hauptsache Gesund | 13.10.2016 | 21:00 Uhr Verkalkt, verrenkt ...
Hierbei bilden sich Kalkablagerungen – allerdings nicht im eigentlichen Schultergelenk, sondern zwischen den umgebenden Sehnen. Häufig betroffen ist die ... «MDR, oct 16»
3
Ellbogen-Probleme durch instabiles Schultergelenk
Viele Kletterer leiden unter Ellbogenproblemen - diese können anscheinend von einem instabilen Schultergelenk verursacht werden. Zusammenhänge und ... «Klettern.de, oct 16»
4
Erkrankungen des Schultergelenkes
Seit vielen Jahren ist das Schultergelenk ein fest integrierter Bestandteil bei der Behandlung von Erkrankungen und Verletzungen des Bewegungsapparates. «HNA.de, sept 16»
5
Schwierige Bergung eines verletzten Kletterers aus dem ...
Beim Klettern renkte sich der Pole das Schultergelenk aus. Die Versuche der anderen Kletterer ihm das Gelenk wieder einzurenken, scheiterten. Der Mann war ... «salzburg24.at, sept 16»
6
Schmerzende Schulter: Nicht gleich ins MRT!
Bei Sehnenrissen, Entzündungen oder Verkalkungen am Schultergelenk liefert eine Ultraschalluntersuchung genauso zuverlässige Ergebnisse wie die ... «Ärzte Zeitung, juin 16»
7
Ärzte setzen zunehmend auf neue Schultergelenke
Wenn konservative Methoden nicht mehr gegen Schmerzen in der Schulter helfen, können neue Schultergelenke Linderung bringen. Was bei Knien und Hüften ... «Weser Report, avril 16»
8
Wissen: Das Schultergelenk
Beim häufigsten Engpasssyndrom wird die Rotatorenmanschette zwischen Oberarmkopf und Schulterdach eingeklemmt. von Frieder Piazena. Die Schulter ... «Tagesspiegel, avril 16»
9
Akut & Aktuell: Schmerzen nicht auf die leichte Schulter nehmen
Das Schultergelenk ist eines der beweglichsten Gelenke des menschlichen Körpers. Seine Stabilität wird nicht durch die knöchernen Strukturen gewährleistet ... «Stuttgarter Zeitung, mars 16»
10
Invaliditätsbemessung - Gebrauchsminderung der Schulter in der ...
Unlängst musste sich der BGH mit der Verletzung des Schultergelenks eines Versicherten befassen, die in der vereinbarten Gliedertaxe nicht aufgeführt war, ... «anwalt.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schultergelenk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schultergelenk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z