Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fidibus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FIDIBUS

Herkunft ungeklärt, wohl scherzhaft latinisierte Bildung der Studentensprache.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FIDIBUS EN ALLEMAND

Fidibus  [Fi̲dibus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIDIBUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fidibus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIDIBUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fidibus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

renversement

Fidibus

Une fidibus est une puce de bois riche en résine ou une bande de papier pliée et sert d'aide à l'éclairage du feu. Ein Fidibus ist ein harzreicher Holzspan oder ein gefalteter Papierstreifen und dient als Hilfe zum Anzünden von Feuer.

définition de Fidibus dans le dictionnaire allemand

bande de papier pliée, qui est allumé par un feu ouvert, de sorte que le tuyau o. à la lumière. gefalteter Papierstreifen , den man an einem offenen Feuer entzündet, um damit die Pfeife o. Ä. anzuzünden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fidibus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FIDIBUS


Diagnosis ex Juvantibus
Diagno̲sis ex Juvạntibus
Doppelstockomnibus
Dọppelstockomnibus
Kraftomnibus
Krạftomnibus
Minibus
Mịnibus
Oberleitungsomnibus
O̲berleitungsomnibus
Omnibus
Ọmnibus 
Pferdeomnibus
Pfe̲rdeomnibus
Reiseomnibus
Re̲i̲seomnibus [ˈra͜izə|ɔmnibʊs]
Schwulibus
Schwu̲libus
Tribus
Tri̲bus
ceteris paribus
ce̲teris pa̲ribus
clausula rebus sic stantibus
cla̲u̲sula re̲bus sic stạntibus
ex juvantibus
ex juvạntibus
in floribus
in flo̲ribus
in pontificalibus
in pontifica̲libus
rebus sic stantibus
re̲bus sic stạntibus
similia similibus
simi̲lia simi̲libus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FIDIBUS

Fidel Castro
Fidelismo
Fidelismus
Fidelist
Fidelistin
Fidelitas
Fidelität
Fides
Fidschi
Fidschi-Inseln
Fidschianer
Fidschianerin
fidschianisch
Fidulität
Fiduz
Fiduziant
Fiduziantin
Fiduziar

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FIDIBUS

Airbus
Albus
Autobus
Bambus
Cottbus
Fernbus
Globus
Incubus
Inkubus
Kubus
Linienbus
Morbus
Nimbus
Obus
Postbus
Putbus
Rebus
Schulbus
Syllabus
Thrombus

Synonymes et antonymes de Fidibus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIDIBUS»

Fidibus fidibus kaminanzünder hokus pokus dreimal schwarzer kater verlag kohleanzünder latein feueranzünder brunner Wörterbuch harzreicher Holzspan oder gefalteter Papierstreifen dient Hilfe Anzünden getreidemühle komo gute getreidemühlen bestellen schönen Gehäuse Buche Komo Getreidemühle arbeitet moderne Mühlentechnik Dank kräftigen Watt Industriemotors home Homepage über Kursangebote unterwegs Bilder Presse Aktuelles Kontakt Impressum Links wiktionary einem lässt sich Feuer besser anzünden Feuerzeug Darüber ward schon gekrümmte Pfeife gestopft Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Schnauzer Hobbyzucht Mittelschnauzern Pfeffer Salz mehl keramik Amazon Küchen Haushaltsartikel Mehl Keramik Mahlsteine Gerste Grünkern Hafer flocker Klein aber fein misst gerade einmal Höhe nimmt Leistungsstärke ganz großen Getreidemühlen

Traducteur en ligne avec la traduction de Fidibus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIDIBUS

Découvrez la traduction de Fidibus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fidibus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fidibus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vertido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शलाका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разливать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derramar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renversement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tumpahan
190 millions de locuteurs

allemand

Fidibus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

溢流
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엎지르다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuthah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tràn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गळती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dökmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caduta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розливати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vărsare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χύνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fidibus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIDIBUS»

Le terme «Fidibus» est communément utilisé et occupe la place 58.100 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fidibus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fidibus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fidibus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIDIBUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fidibus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fidibus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fidibus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIDIBUS»

Découvrez l'usage de Fidibus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fidibus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fidibus-Lied: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Fidibus-Lied'. Die Ausgabe steht in F-Dur und ist hervorragend für Akkordeon & Gesang geeignet.
‎2012
2
Ante- diluvianische Fidibus-Schnitzel von 1842 bis 1847
Friedrich von Schwarzenberg (Fürst). nen oder Kotzebues dramatischen Leistungen, — Zeitungs-, Komödien- und Leichen- Ansagen u. s. w. und ich brachte meine Nachmittage im Gasthause beim schwarzen Bären in B. oft damit zu, dieses ...
Friedrich von Schwarzenberg (Fürst), 1850
3
Ein Teufel namens Fidibus: eine Bilderbuchgeschichte
Mit winzigen Hörnern und einem Knoten im Schwanz ist Fidibus ein besonderer kleiner Seeteufel. Er mag weder Schiffe zum Kentern bringen noch Fische in Netze treiben. Stattdessen befreit er die Heringe lieber wieder...
‎1996
4
Der wilde Hase Fidibus
Fidibus ist wilder und viel mutiger als andere Hasen und erlebt ein großes Abenteuer.
Eva Gruber, 2012
5
Bulletin des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
Die. knallenden. Fidibus,. und. deren. Zubereitung. Man verkauft seit einiger Zeit Fidibus zum Anzünden der Tabackspfeifen, welche, wenn man solche anzündet, gemeiniglich mit einem mehr oder weniger lebhaften Knall abbrennen , der für ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1809
6
Hokus Pokus Fidibus für kleine Zauberer: einfache ...
Ausführliche Bastelanleitungen und Vorführerklärungen für kleine Zauberlehrlinge mit Tipps für ungewöhnliche Requisiten (Bausteine, Memorykarten, Filmdosen etc.).
Michael Sondermeyer, Uwe Schenk, 2003
7
Die Weiße und die Schwarze Zauberin
Der kleine Drache Fidibus In einem großen alten Schloss mit vielen Türmen, geheimen Treppen und Gängen lebten zwei Zauberinnen. Merlinda, die Weiße Zauberin ge- nannt, weil sie Licht und Fröhlichkeit, Blumen und alle schönen Dinge ...
Uta-Maria Utzig, 2007
8
Hokuspokus Fidibus: Hexengeschichten
Die kleine Hexe Helfridis hat Schwierigkeiten, ihren Zauberspruch zu behalten, und solange sie nicht äHokuspokus Fidibus, drei Mal schwarzer Katerä fehlerfrei aufsagen kann, darf sie nicht auf den Blocksberg.
‎2001
9
Chemisch-technologische Arbeiten und Erfahrungen, enthaltend ...
Anzünden bestimmten Hnde findet sich ein kleiner, gegen das Licht, gehalten, sichtbarer Köip^r , der sich auch schon durch das Betasten mit den Fingerspitzen wahrnehmen läßt. §. 3,6. Wird ein selcher Fidibus angezündet, so folgt der über»  ...
Johann Christian Gütle, 1823
10
Cäcilia
König Mys von Fidibus oder Wahrheit und Dichtung aus dem Leben eines ausgezeichneten Musikers der neuesten Zeit. S o h 1 u s s. Zwanzigste Portion. Duell. — Reise. — Oratorium. — Ohnmacht. Um den geneigten Leser nicht zu ermüden ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIDIBUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fidibus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
600 Euro für eine schnelle Genesung
Frau Doktor Fidibus (links) und Frau Doktor Gernegroß (rechts) freuen sich über die Spende von Jutta Wagner (Zweite von links) und Kerstin Kessler mit ... «Usinger Anzeiger, août 16»
2
Spielarten des Jazz im Hof des Museums
... Drehleier-Spieler Matthias Loibner und Perkussionist Peter Rosmanith unter dem Trio-Namen Fidibus. Den Abschluss des diesjährigen Jazz im Hof liefern ... «NÖN Online, août 16»
3
50 Interessierte suchen das „Verborgene Mainz“
Der Männerbund trifft sich hier, um „mal alle Sorgen von sich abzustreifen“, sagt Ritter Fidibus. „Wir Schlaraffen lachen gern – erzählen aber niemals Witze“, gibt ... «Allgemeine Zeitung, août 16»
4
Fidibus/ Jazzwerkstatt Wien & Die Strottern
Mit "Fidibus" haben Trompeter Franz Hautzinger, Drehleierspieler Matthias Loibner und Perkussionist Peter Rosmanith einen trefflichen Namen für ihre ... «events.at, juil 16»
5
Mit der "Geheimsprache" zu anderen finden
Mit Händen singen: Elemente aus der Gebärdensprache können helfen, Sprachbarrieren zu überwinden. Fidibus Trier will ein Projekt dazu mit Kindern starten. «Trierischer Volksfreund, mai 16»
6
Hokus, pokus, fidibus – zweimal schöne Tage
Hoch über dem Gießener Land sitzt Anja Hartmann auf der Mauer der Burg Gleiberg und „fliegt“ ihrer ersten Walpurgisnacht entgegen. Foto: Jachmann. «Gießener Anzeiger, avril 16»
7
Focus Pocus Fidibus – Die Kraft der Selbstheilung
Was beim Focus oft mehr Spaß macht, als die dicken mehrseitigen Stories ist der kleinteilige, aber dennoch aufwändige Sammelkram. Auch dieses Mal. «Tichys Einblick, avril 16»
8
Spießer Alfons Repair-Produkte ohne Garantieversprechen
Zauberkünstler sagen: Simsalabim! Oder: Abrakadabra! Oder auch: Hokus Pokus Fidibus! Und wie lautet das Zauberwort in der Werbung? Hier sagt man: ... «Horizont.net, avril 16»
9
Clownin Elodie Kalb Mal wieder richtig kaputtlachen
... so die Künstlerin, die bei den Clown-Doktoren in der Rolle von Dr. Fidibus jungen Patienten eine andere Perspektive gibt, auf das, was in der Klinik passiert. «Neu-Isenburger Neue Presse, déc 15»
10
„Zirkus Fidibus“: Hortkinder spielen in Kita Sternenhimmel für Kinder ...
Sei wie es sei, das Publikum im Kindergarten „Sternenhimmel“ verzieh dem lernunfähigen Zauberer gern und erfreute sich am Programm des Zirkus „Fidibus“. «kreiszeitung.de, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fidibus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fidibus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z