Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kraftomnibus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRAFTOMNIBUS EN ALLEMAND

Kraftomnibus  [Krạftomnibus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRAFTOMNIBUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kraftomnibus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRAFTOMNIBUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kraftomnibus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kraftomnibus

omnibus

Omnibus

Un omnibus, bus court, est un grand véhicule routier qui sert au transport de nombreuses personnes, Par exemple, dans les transports en commun. Les véhicules motorisés des catégories M2 ou M3 avec plus de huit sièges adjacents au siège du conducteur sont officiellement considérés comme des véhicules à moteur et sont des véhicules automobiles conformément à l'annexe II de la directive 70/156 / CEE. En Autriche et en Suisse, on les appelle habituellement des autobus. Les bus sont appelés en Suisse avec le mot français Car ou Reisecar, plus rarement aussi Autocar. Le trolleybus est étroitement lié à l'omnibus, mais il occupe une position spéciale en raison de sa dépendance à une caténaire. Parce qu'il est lié à une infrastructure fixe comme un tram, des règles juridiques spéciales s'appliquent à lui. Ein Omnibus, kurz Bus, ist ein großes Straßenfahrzeug, das dem Transport zahlreicher Personen dient, z. B. im Öffentlichen Personennahverkehr. Motorisch angetriebene Landfahrzeuge der Klassen M2 oder M3 mit mehr als acht Sitzplätzen neben dem Fahrersitz gelten gemäß Anhang II der Richtlinie 70/156/EWG amtlich als Kraftomnibus und sind Kraftfahrzeuge. In Österreich und der Schweiz werden sie meist als Autobus bezeichnet. Reisebusse werden in der Schweiz mit dem französischen Wort Car oder Reisecar, seltener auch Autocar bezeichnet. Eng mit dem Omnibus verwandt ist der Oberleitungsbus, der jedoch aufgrund seiner Abhängigkeit von einer Fahrleitung eine Sonderstellung einnimmt. Weil er ähnlich einer Straßenbahn an eine feste Infrastruktur gebunden ist, gelten für ihn besondere gesetzliche Regelungen.

définition de Kraftomnibus dans le dictionnaire allemand

Bus. Bus.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kraftomnibus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRAFTOMNIBUS


Diagnosis ex Juvantibus
Diagno̲sis ex Juvạntibus
Doppelstockomnibus
Dọppelstockomnibus
Fidibus
Fi̲dibus
Minibus
Mịnibus
Oberleitungsomnibus
O̲berleitungsomnibus
Omnibus
Ọmnibus 
Pferdeomnibus
Pfe̲rdeomnibus
Reiseomnibus
Re̲i̲seomnibus [ˈra͜izə|ɔmnibʊs]
Schwulibus
Schwu̲libus
Tribus
Tri̲bus
ceteris paribus
ce̲teris pa̲ribus
clausula rebus sic stantibus
cla̲u̲sula re̲bus sic stạntibus
ex juvantibus
ex juvạntibus
in floribus
in flo̲ribus
in pontificalibus
in pontifica̲libus
rebus sic stantibus
re̲bus sic stạntibus
similia similibus
simi̲lia simi̲libus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRAFTOMNIBUS

Kraftlackel
kraftlos
Kraftloserklärung
Kraftlosigkeit
Kraftmaschine
Kraftmeier
Kraftmeierei
kraftmeierisch
Kraftmensch
Kraftmesser
Kraftpaket
Kraftpost
Kraftprobe
Kraftprotz
kraftprotzerisch
Kraftquell
Kraftquelle
Kraftrad
kraftraubend
Kraftraum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRAFTOMNIBUS

Airbus
Albus
Autobus
Bambus
Cottbus
Fernbus
Globus
Incubus
Inkubus
Kubus
Linienbus
Morbus
Nimbus
Obus
Postbus
Putbus
Rebus
Schulbus
Syllabus
Thrombus

Synonymes et antonymes de Kraftomnibus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KRAFTOMNIBUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kraftomnibus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kraftomnibus
Bus

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAFTOMNIBUS»

Kraftomnibus wörterbuch Grammatik Wörterbuch Omnibus kurz großes Straßenfahrzeug Transport zahlreicher Personen dient Öffentlichen Personennahverkehr Motorisch angetriebene Landfahrzeuge Klassen oder mehr acht Sitzplätzen neben Fahrersitz gelten gemäß mobi wissen wissensdatenbank rund busse motorisch angetriebenes Landfahrzeug Klassen Sitzplätzen Fahrersitz fahrgrbusg fahrgastrechte kraftomnibus gesetz Nichtamtliches Inhaltsverzeichnis FahrgRBusG Ausfertigungsdatum Vollzitat Fahrgastrechte Gesetz Juli fahrtraining Verkehrssicherheitsrat gewerblichen Berufsgenossenschaften haben Sicherheitsprogramme Linien Reisebusfahrer startseite Dies Website Vereins Sitz Mittweida rechtslexikon nach Bauart Einrichtung Beförderung Personen bestimmtes Plätzen einschliesslich Fahrzeugführer verkehrstalk foren verkehrsportal aktuellem Recht style_emoticons default book galt meiner Meinung Eintrag Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee daß einem Mitglied Belegschaft dieser natürlichen juristischen Person selbst geführt wird Dict dict fahrgrbusv verordnung Grund Absatz Nummer Gesetzes BGBl verordnet polnisch glosbe Kreisradius

Traducteur en ligne avec la traduction de Kraftomnibus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRAFTOMNIBUS

Découvrez la traduction de Kraftomnibus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kraftomnibus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kraftomnibus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

客车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autobuses y autocares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bus and coach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बस और कोच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحافلات ومدرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автобус и тренер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autocarro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাস ও কোচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autobus et autocar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bas dan jurulatih
190 millions de locuteurs

allemand

Kraftomnibus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バスとコーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버스 및 코치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bus lan pelatih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe buýt và huấn luyện viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பஸ் மற்றும் பயிற்சியாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बस आणि प्रशिक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Otobüs ve koç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autobus e pullman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autobusów i autokarów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автобус і тренер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autobuzul și autocarul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεωφορείων και πούλμαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bus en afrigter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buss og coach
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kraftomnibus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRAFTOMNIBUS»

Le terme «Kraftomnibus» est communément utilisé et occupe la place 96.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kraftomnibus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kraftomnibus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kraftomnibus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRAFTOMNIBUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kraftomnibus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kraftomnibus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kraftomnibus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAFTOMNIBUS»

Découvrez l'usage de Kraftomnibus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kraftomnibus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
... km/h Kfz über 7,5 t zGM 60 km/h 80 km/h Kraftomnibus auch mit Gepäckanhänger 80 km/h 80 km/h Kraftomnibus ohne Anhänger 80 km/h 100km/ h" Kraftomnibus mit Fahrgästen, wenn keine Sitzplätze mehr zur Verfügung stehen 60 km/h 60 ...
‎2008
2
Der Omnibus-Unternehmer: Leitfaden für die Fachkundeprüfung
Welche Ausrüstungsgegenstände müssen im Kraftomnibus für den Notfall vorhanden sein? Mindestens 1 Feuerlöscher, Erste-Hilfe- Material (1 bzw. 2 Verbandkästen), 1 Warndreieck, 1 Warnleuchte, 1 windsichere Handlampe, 1 Unterlegkeil.
Johannes Krems, Helmuth Bidinger, 2005
3
Strategien in Der Automobilindustrie: Technologietrends und ...
17 Personen möglich Linienbus • Kraftomnibus zur Beförderung im Stadt- und Vorortlinienverkehr Überlandlinienbus • Kraftomnibus für den Einsatz im Überlandlinienverkehr (ohne spez. Stehplätze) Reisebus Gelenkbus Oberleitungsbus ...
Henning Wallentowitz, Arndt Freialdenhoven, Ingo Olschewski, 2008
4
Der Kraftomnibus-Linienverkehr in Westdeutschland
Entwicklung - Wirtschaftlichkeit - Organisation. Die Entwicklung des öffentlichen Linienverkehrs - Das Wirtschaftlichkeit des Omnibusbetriebes - Das Problem Schiene-Strasse im Personenlinienverkehr.
Reinhold Weil, 1952
5
Schadensersatz
Sie berücksichtigen insbes. die Art des Fahrzeuges (Kraftomnibus, Lastkraftwagen, Sattelzugmaschinen, Anhänger/Auflieger), die Art des Verkehres (z.B. Nahverkehr, Fernverkehr, Werkverkehr), das zulässige Gesamtgewicht, die  ...
Hermann Lange, Gottfried Schiemann, 2003
6
Bußgeldkatalog: Verkehrsverstöße und ihre Folgen
Nr. Tatbestand Regelsatz/ Fahrverbot Punkte Besetzungvon Kraftomnibussen 201 Kraftomnibus in Betrieb genommen und dabei mehr Personen oder Gepäck befördert, als in der Zulassungsbescheinigung Teil I Sitz und Stehplätze ...
Peter Lihs, 2009
7
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
... Kraftfahrzeug (ausgenommen Kraftomnibusse) 12,00 m Anhänger 12,00 m Sattelkraftfahrzeug 16,50 m Lastzug 18,75 m zweiachsiger Kraftomnibus 13,50 m Kraftomnibus mit mehr als zwei Achsen 15,00 m Gelenkbus 18,75 m Kraftomnibus ...
Karl-Heinrich Grote, 2011
8
Dokumente zur Aussenpolitik der Deutschen Demokratischen ...
Tarif vorgesehenen Bedingungen und Preisen zu befördern ; c) in einem besonderen dafür vorgesehenen Raum im Kraftomnibus gegen eine besondere im Tarif festgelegte Gebühr Gepäck mitzuführen; d) während der Fahrt die von ihm ...
Deutsches Institut für Zeitgeschichte, Deutsche Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft "Walter Ulbricht." Institut für Internationale Beziehungen, Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft der DDR. Institut für Internationale Beziehungen
9
Dokumente zur Aussenpolitik der Deutschen Demokratischen ...
Tarif vorgesehenen Bedingungen und Preisen zu befördern ; c) in einem besonderen dafür vorgesehenen Raum im Kraftomnibus gegen eine besondere im Tarif festgelegte Gebühr Gepäck mitzuführen; d) während der Fahrt die von ihm ...
10
Lebende Sprachen: Zeitschrift Für Fremde Sprachen in ...
Hybridbus, m (bus) (Kraftomnibus mit Hybridantrieb) * hybrid bus * hybrid electric bus * electric hybrid bus » hybrid propulsion bus Innenschwenktür, f (bus.innen) — * Innenschwingtür, f Innenschwingtür, f (bus.innen) Innenschwenktür, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRAFTOMNIBUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kraftomnibus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kalender zeigt das alte Hörde
Die Aufnahme zeigt im Jahr 1952 einen Kraftomnibus mit Anhänger, als Ersatz für die Straßenbahn, die nach Aplerbeck fuhr. Rechts der Werkseingang ... «Lokalkompass.de, oct 16»
2
05.10.2016Zahl der Bus-Neuzulassungen gestiegen
Nach Zahlen des Kraftfahrt-Bundesamtes wurden im September 420 Kraftomnibusse neu zugelassen, 13,8 Prozent mehr als im Vorjahresmonat. Die Zahl der ... «Omnibusrevue, oct 16»
3
Düren - Polizei: Pressebericht Landrat Düren vom 02.10.2016
Diesen PKW schob der Unfallfahrer mit seinem Auto in einen davor geparkten Kraftomnibus eines Vettweißer Betriebes. Der 26-jährige Verursacher aus Düren ... «FOCUS Online, oct 16»
4
Röslau - Polizei: Außenspiegel abgerissen
Am Donnerstagmittag befuhr ein 58-jähriger Arzberger mit einem Kraftomnibus die Staatsstraße von Wunsiedel in Richtung Röslau. Vor Brücklas, kurz vor dem ... «FOCUS Online, sept 16»
5
Unfall am Flughafen endet glimpflich - Audi nicht mehr fahrbereit
Er übersah dabei einen bereits nahezu auf gleicher Höhe fahrenden Kraftomnibus (Leerfahrt), der von einem 45-Jährigen gesteuert wurde. Anzeige. Bei dem ... «Merkur.de, sept 16»
6
Alsdorf - Polizei: Verkehrsunfall mit Bus - 4 Leichtverletzte Schüler
Hierbei übersah sie einen 63Jährigen, der mit einem Kraftomnibus die Eschweiler Straße in Richtung Aachener Straße befuhr. Trotz Vollbremsung durch den ... «FOCUS Online, sept 16»
7
Ein Bus für Straßenbahnfreunde
Wie kommt der Förderverein Straßenbahnfreunde Nordhausen auf die Idee einen historischen Kraftomnibus zu erwerben und wieder aufzubauen? Natürlich gilt ... «Neue Nordhäuser Zeitung, sept 16»
8
POL-DA: Darmstadt: Gravierende Mängel bei Buskontrollen auf der ...
Zehn Kraftomnibusse und zwei Fahrzeuge der Sprinterklasse wurden auf das Gelände der Polizeiautobahnstation gelotst. Die Hälfte der Fahrzeuge samt ... «Presseportal.de, sept 16»
9
Ich glaub mich streift ein Bus
Am Freitag dem 02.09.2016 fuhr gegen 17:40 Uhr ein 46 jähriger mit einem Kraftomnibus die B 4 aus Richtung Westerengel in Richtung Oberspier. In der erste ... «Kyffhäuser Nachrichten, sept 16»
10
Erpolzheim – Durchfahrtsverbot ignoriert
... und von Erpolzheim kontrolliert. Es wurden 28 Pkw und 1 Kraftomnibus festgestellt, die sich nicht an das Durchfahrtsverbot hielten. Die Führer wurden mit 20,- ... «Metropolregion Rheinnneckar News, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kraftomnibus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kraftomnibus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z