Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ex juvantibus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EX JUVANTIBUS

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EX JUVANTIBUS EN ALLEMAND

ex juvantibus  [ex juvạntibus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EX JUVANTIBUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ex juvantibus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Diagnostic ex juvantibus

Diagnosis ex juvantibus

Diagnostic ex juvantibus est une expression latine pour l'allemand: "Diagnostic de Healerfolg". Cela signifie que le choix de la thérapie et le succès éventuel du guérisseur conduira à la cause de la maladie. Dans la discussion sur la médecine alternative, le diagnostic ex juvantibus est important, puisque les défenseurs de la justification «qui guérit à juste titre» se réfèrent souvent aux successions de traitement. L'expression ex non juvantibus est utilisée dans les situations où une thérapie qui conduit habituellement à la désintégration des symptômes respectifs ne présente aucun succès. Diagnosis ex juvantibus ist ein lateinischer Ausdruck für deutsch: „Diagnose vom Heilerfolg her“. Damit ist gemeint, dass durch die Wahl der Therapie und durch den eventuell auftretenden Heilerfolg auf die Krankheitsursache geschlossen wird. In der Diskussion um die Alternativmedizin ist die Diagnosis ex juvantibus durchaus von Belang, da Befürworter mit der Begründung „Wer heilt, hat recht“ oft auf Behandlungserfolge verweisen. Der Ausdruck Ex non juvantibus wird in Situationen angewendet, in denen eine in der Regel zum Abklingen der jeweiligen Symptomatik führende Therapie keinen Erfolg zeigt.

définition de ex juvantibus dans le dictionnaire allemand

Détecter une maladie de l'efficacité d'agents spécifiques. Erkennung einer Krankheit aus der Wirksamkeit der spezifischen Mittel.
Cliquez pour voir la définition originale de «ex juvantibus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EX JUVANTIBUS


Diagnosis ex Juvantibus
Diagno̲sis ex Juvạntibus
Doppelstockomnibus
Dọppelstockomnibus
Fidibus
Fi̲dibus
Kraftomnibus
Krạftomnibus
Minibus
Mịnibus
Oberleitungsomnibus
O̲berleitungsomnibus
Omnibus
Ọmnibus 
Pferdeomnibus
Pfe̲rdeomnibus
Reiseomnibus
Re̲i̲seomnibus [ˈra͜izə|ɔmnibʊs]
Schwulibus
Schwu̲libus
Tribus
Tri̲bus
ceteris paribus
ce̲teris pa̲ribus
clausula rebus sic stantibus
cla̲u̲sula re̲bus sic stạntibus
in floribus
in flo̲ribus
in pontificalibus
in pontifica̲libus
rebus sic stantibus
re̲bus sic stạntibus
similia similibus
simi̲lia simi̲libus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EX JUVANTIBUS

ex abrupto
ex aequo
ex ante
ex cathedra
ex definitione
ex est
ex eventu
ex falso quodlibet
ex nunc
ex officio
ex opere operato
ex oriente lux
ex ovo
ex post
ex post facto
ex professo
ex silentio
ex tacendo
ex tempore
ex tunc

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EX JUVANTIBUS

Airbus
Albus
Autobus
Bambus
Cottbus
Fernbus
Globus
Incubus
Inkubus
Kubus
Linienbus
Morbus
Nimbus
Obus
Postbus
Putbus
Rebus
Schulbus
Syllabus
Thrombus

Synonymes et antonymes de ex juvantibus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EX JUVANTIBUS»

ex juvantibus juvantibus wörterbuch Grammatik Diagnosis lateinischer Ausdruck für „Diagnose Heilerfolg Damit gemeint dass durch Wahl Therapie eventuell auftretenden Krankheitsursache geschlossen wird Diskussion Alternativmedizin durchaus Belang Befürworter Begründung „Wer heilt Duden diagnosis bedeutung Grammatik Diagnosis nachschlagen deutschen Sprache pflegewiki März bedeutet etwa Erfahrung oder Wirksamkeit Häufig gebraucht Zusammenhang einer universal lexikon deacademic selten gebrauchter Ausdruck „Diagnose Heilerfolg Damit große fremdwörterbuch Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach wiktionary Bedeutungen Medizin Medikamente Therapie erkannt Beispiele Krankheit wurde diagnostiziert textlog Klinisches Otto Dornblüth

Traducteur en ligne avec la traduction de ex juvantibus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EX JUVANTIBUS

Découvrez la traduction de ex juvantibus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ex juvantibus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ex juvantibus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

quodlibet前FALSO
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quodlibet ex falso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ex falso quodlibet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quodlibet पूर्व falso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quodlibet السابق falso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quodlibet экс Falso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quodlibet ex falso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quodlibet প্রাক্তন falso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quodlibet ex falso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quodlibet ex falso
190 millions de locuteurs

allemand

ex juvantibus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quodlibet EX falso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼성 곡 전 falso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quodlibet Ex falso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quodlibet cũ falso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quodlibet माजी falso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quodlibet ex falso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quodlibet ex falso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

QuodLibet ex falso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quodlibet екс Falso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

QuodLibet ex falso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ex falso quodlibet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quodlibet ex Falso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quodlibet ex falso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quodlibet ex falso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ex juvantibus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EX JUVANTIBUS»

Le terme «ex juvantibus» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.033 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ex juvantibus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ex juvantibus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ex juvantibus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EX JUVANTIBUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ex juvantibus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ex juvantibus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ex juvantibus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EX JUVANTIBUS»

Découvrez l'usage de ex juvantibus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ex juvantibus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertorisches Jahrbuch für die Leistungen der gesammten ...
Die Regel ex juvantibus et nocentibus berechtigt aber den Arzt, mit dem Leben der ihm anvertrauten Kranken zu experimentiren. Wer sich aus der Wirkung der angewandten Arznei, ob sie nämlich schadete oder nützte, Erkenn tnifs des ...
2
Handbuch der speciellen pathologie und therapie von Carl Kissel
aus den sohbdlichen Einwirkungen der Mittel ausschloss, indem er niemals Mittel gab, welche Schaden bringen konnten. Er construirt also den Satz ex juvantibus et nocentibus in den ex juvantibus et non juvantibus. Eibe wirkliche Heilung ...
‎1863
3
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie
Er construirt also den Satz ex juvantibus et nocentibus in den ex juvantibus et non juvantibus. Eine wirkliche Heilung nahm Sydenham nur dann an, da ihm die Kriterien derselben doch nur oder vielmehr nur als Ahnung bekannt waren, wo ...
Carl Kissel, 1863
4
Streptokokken - Bilder einer Krankheit
Die einzige Beweismöglichkeit für die Wirkung der Streptokokken ist die Diagnose ex juvantibus: 112 OMIM: GAP junction Protein, beta-2, GJB2: Connexin26; CX26 ncbi.nlm.nih.gov <20. 1. 2009> 113 A Abbott: Deafness gene has health ...
F. Flachsbart, K. -H. Kraft, H. Mau, 2009
5
Leistungen und Fortschritte der Medizin in Deutschland
Die Regel ex juvantibus et nocentibus berechtigt aber' den Arzt, mit dem Leben der ihm anvertrauten Kranken zu experimentiren. Wer sich aus der Wirkung der angewandten Arznei, ob sie nämlich schadete oder nützte, Erkenntnifs des ...
6
Analekten zur Natur- und Heilkunde
Dass übrigens solche Schlüsse ex juvantibus et nocentibus nicht unbedingten Glauben verdienen'), dass man sirh ihrer nur im äussersten Nothfalle bedienen darf, versteht sich von selbst; und um den Vorwürfen, welche Viele nicht so ganz  ...
Johannes B. Friedreich, 1846
7
Dr. Schönlein und sein Verhältniss zur neuern Heilkunde, mit ...
Ei vortrefflich! Hier lehren der Herr Doctor ja ganz ausdrücklich, wie man ex juvantibus et nocentibus die Diagnose zu bilden habe, und eben waren Sie so sehr gegen diese Methode, welche Sie dem Herrn Geh. Bath Schönlein indessen nur ...
C ..... A ..... W ..... Richter, 1843
8
Infektionskrankheiten: verstehen, erkennen, behandeln ; 93 ...
B.: > Anwendung von Glukokortikoiden bei dringendem Verdacht auf eine Riesenzellarteriitis/Poly- myalgia rheumatica trotz negativem Biopsiebe- fund oder auf ein systematisches Still-Syndrom, ▻ Colchicintherapie ex juvantibus bei  ...
Norbert Suttorp, 2004
9
Innere Medizin
4.2.6.16 Probetherapie zur Diagnose ex juvantibus Bei typischem Refluxsymptom ist die Diagnose ohne Probetherapie klar. In anderen Fällen kann eine zweiwöchige Probetherapie mit doppelter PPI-Dosis zur Diagnose ex juvantibus ...
Wolfgang Piper, 2013
10
Die Erfindung der Organtransplantation: Erfolg und Scheitern ...
... große Zahl von Mißerfolgen al- logener Schilddrüsentransplantationen mit Fehlern in der Indikationsstellung. Zur Vermeidung solcher Fehler empfahl er, dem Aufbau des Organersatzkonzeptes folgend die Diagnosestellung ex juvantibus, ...
Thomas Schlich, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EX JUVANTIBUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ex juvantibus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se la mamma che allatta ha un'allergia al nichel
... verso l'accertamento più appropriato da eseguire o decidere di iniziare una terapia antireflusso e vedere se la situazione migliora (“terapia ex juvantibus”). «La Repubblica, janv 16»
2
Disturbo borderline?
Quando la diagnosi è incerta spesso il criterio migliore è quello "ex juvantibus", cioè si osserva quello che fa bene al paziente, i quale come compito ha quello di ... «Medicitalia.it, janv 16»
3
Der besondere Fall Die Murmel am Ohr
... es auch, zum Beispiel von Tieren übertragen, allerdings hat auch der Nachweis darüber gefehlt, und man dann einfach wie man sagt ex juvantibus therapiert, ... «Deutschlandfunk, sept 15»
4
Unbekannte Hauterkrankung - mutierter Strongyloides?
In der Medizin wird dies als Diagnose "ex juvantibus" bezeichnet (Diagnose aufgrund .... auch gebräuchlichen Begriff der "induktiven" Diagnose „ex juvantibus“. «LIFELINE, juil 14»
5
Демодекоз человека: гипотезы и факты
В результате противоклещевого лечения ex juvantibus в основной группе зуд кожи исчез на 3-17 дни лечения, а в контрольной группе – на 9-18 дни. «Medicus Amicus, févr 13»
6
Загадочная болезнь Тимошенко. Снова «диоксин»?
Лечение поможет и в диагностическом плане: т. н. метод ex juvantibus, когда нераспознанная болезнь выявляется эффективным лечением. «KM.RU, nov 11»
7
Phytotherapie beruhigt den Magen
"Finden sich in der Untersuchung keine Besonderheiten, mache ich eine Therapie ex juvantibus für zunächst sechs bis acht Wochen", so Dr. Jürgen ... «Ärzte Zeitung, août 11»
8
Migrena serga ne vien dykinėjančios poniutės
Kartais diagnozė nustatoma ir „ex juvantibus“ – pirma skiriant gydymą, o vėliau tikrinant, ar jis turi poveikį. Todėl paprastus galvos skausmus gydant triptanais jie ... «DELFI, août 11»
9
La gotta rivisitata
Tra l'altro la colchicina permette anche di fare una diagnosi ex juvantibus nel caso la natura dell'artrite sia dubbia perchè agisce solo nei casi di gotta. In questi ... «Pillole.org, juil 11»
10
Selbstmedikation der Migräneattacke mit rezeptfreien Triptanen
Aufgrund der Wirkung darf nicht „ex juvantibus“ auf die vermeintliche Diagnose geschlossen werden. Der einzige Unterschied zwischen den jeweiligen ... «relevant, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ex juvantibus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ex-juvantibus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z