Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fieberbaum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIEBERBAUM EN ALLEMAND

Fieberbaum  [Fi̲e̲berbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIEBERBAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fieberbaum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIEBERBAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fieberbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fieberbaum dans le dictionnaire allemand

Arbre dont l'écorce fournit un agent antipyrétique. Baum, dessen Rinde ein fiebersenkendes Mittel liefert.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fieberbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FIEBERBAUM


Amberbaum
Ạmberbaum
Erdbeerbaum
E̲rdbeerbaum
Felberbaum
Fẹlberbaum
Fliederbaum
Fli̲e̲derbaum [ˈfliːdɐba͜um]
Götterbaum
Gọ̈tterbaum
Holderbaum
Họlderbaum
Hollerbaum
Hollerbaum
Holunderbaum
Holụnderbaum [hoˈlʊndɐba͜um]
Kampferbaum
Kạmpferbaum [ˈkamp͜fɐba͜um]
Klüverbaum
Klü̲verbaum
Lichterbaum
Lịchterbaum
Lorbeerbaum
Lọrbeerbaum [ˈlɔrbeːɐ̯ba͜um]
Maulbeerbaum
Ma̲u̲lbeerbaum
Scherbaum
Sche̲rbaum
Schnurbaum
Schnu̲rbaum
Spinnakerbaum
Spinnakerbaum
Strukturbaum
Struktu̲rbaum
Vogelbeerbaum
Vo̲gelbeerbaum
Wacholderbaum
Wachọlderbaum
Zierbaum
Zi̲e̲rbaum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FIEBERBAUM

Fieber
Fieber erzeugend
Fieberanfall
Fieberanstieg
Fieberfantasie
fieberfrei
Fieberfrost
fieberglänzend
fieberglühend
fieberhaft
fieberheiß
Fieberhitze
fieberkrank
Fieberkranke
Fieberkranker
Fieberkurve
Fiebermesser
Fiebermittel
Fiebermücke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FIEBERBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Eichbaum
Färberbaum
Kirschbaum
Latierbaum
Lebensbaum
Leiterbaum
Mutterbaum
Nussbaum
Obstbaum
Querbaum
Schärbaum
Spalierbaum
Sperrbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Synonymes et antonymes de Fieberbaum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIEBERBAUM»

Fieberbaum fieberbaum wörterbuch Grammatik safari afrika Acacia xanthophloea Fundort Mzima Springs Tsavo West Kenia Blütenstände universal lexikon deacademic baum 〈m Eukalyptusbaum glatter heller Rinde bläulich grünen Blättern Eucalyptus globulus Blaugummibaum Name geht Ruth rendell krimi couch Buchvorstellung Rendell Barbara Vine Leserkommentare Buch weitere Informationen Afrikanischer acacia heilfastenkur botanisch Andere volkstümliche Namen für Fever Tree Naivasha Thorn myrthaceae henriette herbal Eucalýptus glóbulus Labillardière Eukalyptus

Traducteur en ligne avec la traduction de Fieberbaum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIEBERBAUM

Découvrez la traduction de Fieberbaum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fieberbaum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fieberbaum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

发烧树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbol de la fiebre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fever tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुखार पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة الحمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лихорадка дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

árvore de febre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বর গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre de la fièvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok demam
190 millions de locuteurs

allemand

Fieberbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発熱ツリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발열 트리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit mriyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây sốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்ச்சல் மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताप झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateş ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

febbre albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drzewo gorączka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лихоманка дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eucalipt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέντρο πυρετό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koorsboom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feber träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feber treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fieberbaum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIEBERBAUM»

Le terme «Fieberbaum» est très peu utilisé et occupe la place 170.996 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fieberbaum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fieberbaum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fieberbaum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIEBERBAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fieberbaum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fieberbaum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fieberbaum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIEBERBAUM»

Découvrez l'usage de Fieberbaum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fieberbaum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora Des Südens
Carl Schroter. M y r t a c e a e (1/2 nat. Größe) . Мути: communi; L.: Myrte Mirto, Mortella Myrte Myrtle . Eucalyptus glauca De Candolle: Bläulicher Fieberbaum Eucalitto glauco Eucalyptus glauque Bluish Eucalyptus . Callistemon lanceolatus  ...
Carl Schroter, 2013
2
Eine Farm in Afrika/Wer stehend stirbt, lebt länger
Josef fand einen Fieberbaum, sprang, als hätte er die Sprunggelenke einer Gazelle, nach oben und rettete sich auf den ersten erreichbaren Ast. Er hielt Knowles beide Hände entgegen und zog den Alteren hoch. Die anderen Hirten bildeten ...
Hardy Krüger, 2014
3
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
... (über 1 %, Sei- te 58) kann es zu Hautreizungen kommen. Eucalyptus. globulus. Eucalyptus globulus Labillardière Myrtengewächse (Myrtaceae) Volksnamen: Fieberbaum Siehe auch Eucalyptus citriodora (Seite 98) und Eucalyptus ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
4
Stauffers homöopathisches Taschenbuch: Kurzgefasste Therapie ...
Reißen, Ziehen, schlechter bei Gehen und bei Wetterwechsel. Indikationen: Blutungen, Lumbago, Hüft- und Gliederschmerz rheumatisch. 0-D3. Eucalyptus globulus - Fieberbaum (Tinktur, A.-G. Vio, Dilutionen) Trocknet in seiner australischen ...
Karl- Heinz Gebhardt, 2004
5
Pflanzen am Mittelmeer: Mediterrane Pflanzengemeinschaften ...
... 114, 115; 54, 55 Felsenfarn, Wohlriechender — Cheilanthes fragrans — 70, 73 , 74, 77, 102; 9 Feuerdorn — Pyracantha coccínea — 49 Fieberbaum — Eucalyptus — 9 Fieberbaum, Gewöhnlicher — Eucalyptus globulus — 1 18 Fieberbaum, ...
Georg Eberle, 1965
6
Flora von Deutschland: in Abbildungen nach der Natur
Fieberbaum. — Fischerkiepen. 113 Fieberbaum 9, 178. * Fieberklee 10, 10. * Fieber- rindenbäume 12, 167. Filipendel 8, 44. (10 Anm. 1). * Filipendnla Linne gen. plant. II (später bei Linne unter Spiraea) 8, 9; 8, 43 — hexapetala [Gilibert] 8,  ...
Jakob Sturm, 1907
7
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Fieberbaum 1302. Erdnuß 161. 252. Fastenveigel 2219. Fieberklee 61. 1885. Rp .: 379. Erdrauch 51, 58. 60. 61. 63. 1109. Rp.: 68. 785. 975. 1468. 1492. 1898. 2681. 2737. — Echter 1391. FaBhahnen 2684. FäBlichrut 703. FäSlistruch 703.
Gerhard Madaus, 1976
8
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Fieberbaum. Zur Geschichte der Noisette-Rosen. (Rosa moschata hybrida.) Versammlung der Gartenbau. tral- Organ» gegründet ist, stellen wir unser « Deutsches Magazin» der Sec- tion mit der gleichen Bereitwilligkeit zur Verfügung , wie wir ...
9
Wiener illustrirte Garten-Zeitung
Fieberbaum. Die. lorbeerblättrige Weide, Salix pentandra L., S. lucida, A. Gray, ist unstreitig die schönste Baumweide mit hohem, breitpyramidalem Baue, welche ihrer schönen Belaubung wegen, sowohl als zierender Parkbaum, wie anderer ...
10
Die Löwin von Kilima: Roman
In dem Gestrüpp neben dem Fieberbaum direkt vor ihnen bewegte sich etwas und sie hörte ein schabendes Geräusch. Kim atmete langsam ein und aus. Es konnte nur noch eine Frage der Zeit sein, bis das Tier sich zeigte, und sie begann im ...
Ellen Alpsten, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIEBERBAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fieberbaum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seltene Hölzer bei Schloss Hünnefeld in Harpenfeld
Etwa vom Fieberbaum, der an seinen Zweigen drei verschiedene Arten von Blättern trägt und die, ihrer berauschenden Wirkung wegen, früher in Apotheken ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 15»
2
Botaniker mit Weltruf
Aus der auch als Fieberbaum bekannten Pflanze ließ sich Chinin herstellen, das damals einzige Heilmittel gegen die gefürchtete Malaria. In Peru war man sich ... «Derwesten.de, avril 15»
3
Luxus-Schnäpse - Teurer Rausch
Fever-Tree - englisch für Fieberbaum, ein anderer Ausdruck für den Chinarindenbaum - kommt dabei mit weniger als 30 Beschäftigten aus. Abfüllen, Vertrieb ... «Süddeutsche.de, mars 15»
4
Einführung von Fever-Tree Elderflower Tonic Water ab Herbst 2013
Der Markenname „Fever-Tree“ (deutsch: Fieberbaum) ist das umgangssprachliche Wort für den Chinarindenbaum, aus dessen Rinde Chinin – der ... «about-drinks, août 13»
5
Der Champion ist sechs Busse hoch
Oder die Stinkesche, die in ihrer Heimat "wohlriechend" genannt wird. Oder den Fieberbaum, aus dessen Rinde ein fiebersenkendes Mittel hergestellt wird. «General-Anzeiger, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fieberbaum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fieberbaum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z