Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fliederbaum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLIEDERBAUM EN ALLEMAND

Fliederbaum  Fli̲e̲derbaum [ˈfliːdɐba͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLIEDERBAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fliederbaum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLIEDERBAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fliederbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fliederbaum dans le dictionnaire allemand

Fleurs de lilas - © Iskra Ruseva - Fotolia.com Fleurs de la fleur - © Iskra Ruseva - Fotolia.com. Flieder Fliederblüten - © Iskra Ruseva - Fotolia.comFliederblüten - © Iskra Ruseva - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fliederbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLIEDERBAUM


Amberbaum
Ạmberbaum
Erdbeerbaum
E̲rdbeerbaum
Felberbaum
Fẹlberbaum
Götterbaum
Gọ̈tterbaum
Holderbaum
Họlderbaum
Hollerbaum
Hollerbaum
Holunderbaum
Holụnderbaum [hoˈlʊndɐba͜um]
Kampferbaum
Kạmpferbaum [ˈkamp͜fɐba͜um]
Klüverbaum
Klü̲verbaum
Lichterbaum
Lịchterbaum
Lorbeerbaum
Lọrbeerbaum [ˈlɔrbeːɐ̯ba͜um]
Maulbeerbaum
Ma̲u̲lbeerbaum
Scherbaum
Sche̲rbaum
Schnurbaum
Schnu̲rbaum
Sperrbaum
Spẹrrbaum
Spinnakerbaum
Spinnakerbaum
Strukturbaum
Struktu̲rbaum
Vogelbeerbaum
Vo̲gelbeerbaum
Wacholderbaum
Wachọlderbaum
Zierbaum
Zi̲e̲rbaum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLIEDERBAUM

Flieboot
Flieder
Fliederbeere
Fliederbeersuppe
fliederblau
Fliederblüte
Fliederbusch
Fliederduft
fliederfarben
Fliederstrauch
Fliedertee
Fliege
fliegen
Fliegenbeinzähler
fliegend
Fliegendraht
Fliegendreck
Fliegenfänger
Fliegenfenster
Fliegenfischerei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLIEDERBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Eichbaum
Fieberbaum
Färberbaum
Kirschbaum
Latierbaum
Lebensbaum
Leiterbaum
Mutterbaum
Nussbaum
Obstbaum
Querbaum
Schärbaum
Spalierbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Synonymes et antonymes de Fliederbaum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLIEDERBAUM»

Fliederbaum fliederbaum ableger steckbrief pflege umpflanzen kaufen vermehren schneiden pflanzen Rückschnitt weit zurückschneiden darf meine Äste sind vielen kleinen Ästchen bewachsen meisten davon verholzt seite gartenpraxis mein schöner haben einen Jahre Leider sehr hoch unten kahl sehe jetzt schöne Sträucher Flieder rückschnitt anleitung Jetzt kann Problem unförmig geworden leichter umgehen werde mich morgen Arbeit machen Danke eugen

Traducteur en ligne avec la traduction de Fliederbaum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLIEDERBAUM

Découvrez la traduction de Fliederbaum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fliederbaum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fliederbaum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fliederbaum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fliederbaum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fliederbaum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fliederbaum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fliederbaum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fliederbaum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fliederbaum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fliederbaum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fliederbaum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fliederbaum
190 millions de locuteurs

allemand

Fliederbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fliederbaum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fliederbaum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fliederbaum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fliederbaum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fliederbaum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fliederbaum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fliederbaum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fliederbaum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fliederbaum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fliederbaum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fliederbaum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fliederbaum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fliederbaum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fliederbaum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fliederbaum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fliederbaum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLIEDERBAUM»

Le terme «Fliederbaum» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.142 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fliederbaum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fliederbaum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fliederbaum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLIEDERBAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fliederbaum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fliederbaum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fliederbaum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLIEDERBAUM»

Découvrez l'usage de Fliederbaum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fliederbaum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Weserlamm
Der Fliederbaum Kennst du diesen Fliederbaum Mit den Blättern wie fünf Finger? Seine Blüten sind ein Traum, Weiße Kerzen blühn im Zwinger. Magst du diesen Fliederbaum, Den im Mai die Käfer buchen, Weil der süße Nektarschaum ...
Rajymbek
2
Blätter für literarische Unterhaltung
Marie, die Tochter des Barbiers, sagt ihm ihr Lebewohl unter dem alten Fliederbaum unter welchem sie Beide zusammen aufgewachsen sind, und Peter nimmt ihr Hier das Versprechen ab daß Niemand während seiner Wanderschaft den ...
3
Die magischen Karten nach Mlle Lenormand: Beratungshilfe und ...
Nehmen wir an, Effie ist verheiratet und hat sich in einen anderen Mann, in Theo, verliebt. Es ist Mai, überall blüht und duftet es, besonders in Effies Garten. Da gibt es einen kleinen, schüchtern blühenden Fliederbaum mit einem Bänkchen.
Elisabeth Drabeck, 2007
4
"Ich weiß, dass ich ein himmlischer Mensch bin": Botschaften ...
Faszinierend, anrührend, ermutigend Die spirituelle Weisheit eines Autisten Bis ins Erwachsenenalter konnte Jan Labonde kaum Kontakt zu anderen Menschen aufnehmen. Über ein Buchstabenbrett gibt er schließlich überraschende Einblicke in ...
Ute Jörg-Labonde, Jan Labonde, 2009
5
Eine Familie macht Geschichte(n): Geschichten, Berichte und ...
Fliederbaum beim nächsten Sturm eh umgefallen, aber leider wurde er nicht mehr so alt. Weil sich ein Ast am Wagen verfing, stürzte der ganze Fliederbaum um und lag als riesiger Busch neben dem Wagen über der Hundehütte. Das hat  ...
PR
6
Lebensstudien: poetische Verfahrensweisen in Friederike ...
poetische Verfahrensweisen in Friederike Mayröckers Prosa Daniela Riess- Beger. Einleitung - ich bin den verschiedensten Abschieden in meinem Leben nachgegangen, nicht zuletzt jenem in Kindertagen vom eigenen Fliederbaum, welcher, ...
Daniela Riess-Beger, 1995
7
Andersen Märchen - Die schönsten Geschichten von Hans ...
... alsdie Fliedermutter war:»Nun sindwir auf demLande, siehstDu das Bauernhausmit dem großen Backofen,der wie ein riesengroßes Ei ausder Mauernach dem Weg heraus erscheint? Der Fliederbaum breitet seine Zweige darüber hin,und ...
Hans Christian Andersen, 2014
8
Andersens SŠmtliche MŠrchen: 12 KindermŠrchen mit ...
SiehstDu das Bauernhausmit dem großen Backofen,der wie ein riesengroßes Ei ausder Mauernach dem Wege heraussteht? Der Fliederbaum breitetseineZweige über sie hin, und der Hahn geht und kratzt fürdieHühner; sieh , wie er sich ...
Hans Christian Andersen, 2014
9
"Weltfabrik Berlin": eine Metropole als Sujet der Literatur ...
Roth behauptet, „daß es im Grunde genügt, einen einzigen verborgenen Fliederbaum in einem verstaubten Großstadthof zu sehen, um die ganze tiefe Trauer aller verborgenen Fliederbäume der Welt zu verstehen.'"" Das heißt aber auch: Der ...
Matthias Harder, Almut Hille, 2006
10
Athenäum für Freunde der Deklamation: Mit Göthes Bildniß
Fliederbaum. „Helft, o helft dem Mißgeschick, ^ Dort ist meines Vaters Hütte, . Freunde, helft, — nur wenig Schritte;« Und er wankt mit mattem Blick; ^^ Blutend sterbend kehrt er wieder, Sinkt am Fliederbaume nieder. .
Friedrich Kramer, 1817

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLIEDERBAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fliederbaum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meerschweinchen ziehen ins Gewächshaus Grüne Oase des ...
Imposant ist der Fliederbaum, der so alt ist wie das Haus, das 1938 gebaut wurde. Dem Garten zuzurechnen ist auch der eindrucksvolle Tiefhof mit seiner ... «Rüsselsheimer Echo, juil 16»
2
Musik, auf die die Alten stehen
Als der Chor "Im Garten meines Vaters, da steht ein Fliederbaum" anstimmt, ist die Hälfte des Publikums schon weitergezogen. Nur wenige Meter entfernt ... «Nordbayerischer Kurier, juil 16»
3
Die nächsten sechs Premieren beim Theaterfest Niederösterreich
... Berté bekannte Melodien aus dem großen Schatz an volkstümlicher Musik von Franz Schubert wie „Unter einem Fliederbaum“ „oder „Ich schnitt es gern in alle ... «APA OTS, juil 16»
4
Nun sagen wir „Auf Wiedersehen“
Zur Überraschung unserer Erzieherinnen hatten wir ein Lied für sie einstudiert und wir bedankten uns mit einem Fliederbaum und einem selbstgebauten ... «Kyffhäuser Nachrichten, juin 16»
5
Sommerarena Baden auf den Spuren Schuberts
... Klavierstücken, Tänzen und Märschen enthalten ist, hat Heinrich Berté das musikalische Material für sein Singspiel genommen: ‚Unter einem Fliederbaum', ... «ORF.at, juin 16»
6
Zu Pfingsten blüht die Natur auf in Wolfgang Riedes Garten: Jenaer ...
Eine weitere Rarität in Riedes Garten ist ein Fliederbaum, dessen Zweige in drei verschiedenen Farben, weiß, rosa und flieder, blühen. „So eine Züchtung ... «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
7
Nachwuchs für berühmten Fliederhof in Dresden-Pillnitz
„Das Problem ist, dass jeder Fliederbaum individuell zu behandeln ist, dass in das Nachziehen viel Zeit und Mühe investiert werden muss. Für einen ... «Dresdner Neueste Nachrichten, avril 16»
8
Garten-Experten geben Rat zum Saisonstart
An Ästen und Zweigen an unserem Fliederbaum haben wir seit zwei Jahren einen grün-gelben schorfartigen Belag festgestellt. Handelt es sich hierbei um ... «HNA.de, mars 16»
9
Neustadt an der Weinstraße – Ausstellung „Mit Volldampf in den ...
Blühender Fliederbaum vor dem Haardter Schloß und Protestantischer Kirche 2011 (R. Schädler). Neustadt an der Weinstraße/Metropolregion Rhein-Neckar. «Metropolregion Rheinnneckar News, mars 16»
10
"Frohburg" Monumentaler Erinnerungsroman von Guntram Vesper
... mit Abweichungen, Abirrungen, unzähligen Fassungen, von Widersprüchen durchsetzt, von Verschleierungen überzogen, im sommergrünen Fliederbaum der ... «Bayerischer Rundfunk, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fliederbaum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fliederbaum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z