Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Filmtheater" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILMTHEATER EN ALLEMAND

Filmtheater  Fịlmtheater [ˈfɪlmteaːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILMTHEATER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filmtheater est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILMTHEATER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Filmtheater» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Filmtheater

cinéma

Kino

Le cinéma - également appelé Lichtspieltheater, Lichtspielhaus ou Filmtheater - est une vitrine pour tous les types de films. Parfois, le terme représente aussi l'art du film lui-même ou l'expérience de l'ins-cinema-walking. Le concept de cinéma est une version courte du terme traduit en allemand pour l'invention des frères Lumière: Cinématographe - cinéaste allemand. Les deux sont des artefacts faits de racines grecques, ce qui signifie littéralement l'enregistrement de mouvement. Das Kino – auch Lichtspieltheater, Lichtspielhaus oder Filmtheater genannt – ist ein Aufführungsbetrieb für alle Arten von Filmen. Manchmal steht der Begriff auch für die Filmkunst an sich oder für das Erlebnis des Ins-Kino-Gehens. Der Begriff Kino ist eine Kurzform der ins Deutsche übersetzten Bezeichnung für die Erfindung der Gebrüder Lumière: Cinématographe – zu deutsch Kinematograph. Beide sind aus griechischen Wurzeln gebildete Kunstwörter, bedeuten also wörtlich Bewegungsaufzeichnung.

définition de Filmtheater dans le dictionnaire allemand

Cinéma plus grand © El Comandante - Fotolia.com © El Comandante - Fotolia.com. größeres Kino© El Comandante - Fotolia.com© El Comandante - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Filmtheater» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FILMTHEATER


Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Beefeater
[ˈbiːf|iːtɐ] 
Burgtheater
Bụrgtheater
Hoftheater
Ho̲ftheater
Improvisationstheater
Improvisatio̲nstheater
Jugendtheater
Ju̲gendtheater [ˈjuːɡn̩tteaːtɐ]
Kindertheater
Kịndertheater
Landestheater
Lạndestheater
Marionettentheater
Marionẹttentheater [mari̯oˈnɛtn̩teaːtɐ]
Musiktheater
Musiktheater
Nationaltheater
Nationa̲ltheater [nat͜si̯oˈnaːlteaːtɐ]
Repeater
[…ˈpiːtə]
Sommertheater
Sọmmertheater [ˈzɔmɐteaːtɐ]
Staatstheater
Sta̲a̲tstheater [ˈʃtaːt͜steaːtɐ]
Stadttheater
Stạdttheater [ˈʃtatteaːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Tanztheater
Tạnztheater [ˈtant͜steaːtɐ]
Theater
Thea̲ter 
Volkstheater
Vọlkstheater
Welttheater
Wẹlttheater [ˈvɛltteaːtɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FILMTHEATER

Filmstoff
Filmstory
Filmstreifen
Filmstudio
Filmszenarium
Filmszene
Filmtablette
Filmteam
Filmtechnik
Filmtext
Filmtipp
Filmtitel
Filmtod
Filmtransport
Filmtrick
Filmveranstaltung
Filmverleih
Filmversion
Filmvertrieb
Filmvorführer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FILMTHEATER

Affentheater
Bauerntheater
Bundestheater
Figurentheater
Filmkunsttheater
Freilichttheater
Kasperletheater
Kasperltheater
Kaspertheater
Laientheater
Lichtspieltheater
Musicaltheater
Naturtheater
Puppentheater
Residenztheater
Schattentheater
Sprechtheater
Straßentheater
Tourneetheater
Zimmertheater

Synonymes et antonymes de Filmtheater dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FILMTHEATER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Filmtheater» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Filmtheater

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILMTHEATER»

Filmtheater Filmbühne Filmpalast Kino Kintopp Lichtspielhaus Lichtspieltheater filmtheater wertingen gabriel kitzbühel lichtblick streits prestige worbis Wörterbuch luna auch oder genannt Aufführungsbetrieb für alle Arten Filmen Manchmal Kino winterberg kinoprogramm infos Winterberg Aktuelles Kinoprogramm Film Infos Tickets News Events vieles mehr Yorck kinos berlin friedrichshain yorck kino gmbh Friedrichshain Prenzlauer Berg größte Programmkino Stadt besticht neben ausgewählten Programm durch seine individuelle sendlinger münchens stil ambiente Wohlfühlen Gemäß

Traducteur en ligne avec la traduction de Filmtheater à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILMTHEATER

Découvrez la traduction de Filmtheater dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Filmtheater dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Filmtheater» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电影院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala de cine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

movie Theater
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिल्म थियेटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السينما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Театр кино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filme teatro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুভি থিয়েটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cinéma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teater filem
190 millions de locuteurs

allemand

Filmtheater
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

映画館
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영화 극장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

film Theater
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhà hát phim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரைப்பட திரையரங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रपटगृह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinema
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cinema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

театр кіно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teatru film
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταινία Θέατρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teater
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bIOGRAF
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Filmtheater

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILMTHEATER»

Le terme «Filmtheater» est communément utilisé et occupe la place 53.941 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Filmtheater» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Filmtheater
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Filmtheater».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILMTHEATER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Filmtheater» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Filmtheater» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Filmtheater en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILMTHEATER»

Découvrez l'usage de Filmtheater dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Filmtheater et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Kulturbetrieb: bildende Kunst, Musik, Literatur, ...
7.5 Filmtheater Die Filmtheater in Deutschland werden üblicherweise nach vier Gruppen unterteilt: • die Kinozentren und Einzelkinos • die Programmkinos • die Kommunalen Kinos • die Multiplexe Kinozentren und Einzelkinos werden in der ...
Werner Heinrichs, 2006
2
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Filmtheater-Einheitsversicherung (Lichtspieltheater-Ein- heitsV): Sie bietet eine weitere Möglichkeit der V von Positivfilmen für das stationäre Risiko innerhalb der Filmtheater sowie während der Transporte. 4.Film-AusfallV: Versichert ist der  ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
3
Wirtschaftliche Entwicklungstrends von Kunst und Kultur
2.4.3 Filmtheater Das "große Kinosterben", das für die achtziger Jahre prognostiziert wurde, hat nicht stattgefunden. 1' Zwar hat sich die Anzahl der ortsfesten Filmtheater - nach einem kurzfristigen Aufschwung zu Beginn der achtziger Jahre ...
Marlies Hummel, Marlies Hummel, Cornelia Waldkircher-Heyne, Cornelia Waldkircher, Cornelia Waldkircher-Heyne
4
Kulturverführer Frankfurt
Ein Eldorado für Leute, die einen Film nicht konsumieren, sondern ihn in einem klassischen Ambiente genießen möchten. o z •^ Das Filmtheater Valentin ist ein ehemaliges Kino der US- Streitkräfte. Alle zwei Monate laufen hier ausgefallene  ...
Rolf Hosfeld, 2006
5
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Januar 1937 erhält man einen Überblick über die Anzahl der Filmtheater und deren Plätze in Gemeinden von 10000 bis '20000 und 20000—30000 Einwohnern. Verteilung der Gesamtzahl der Theater auf die Größen nach Platzzahlen.
6
Filmförderung in der Bundesrepublik Deutschland
So behalten sich einige Filmtheater vor, die Abnahme von Filmen zu verweigern, wenn deren Sujet und Besetzung erheblich von den Ankündigungen abweicht. Daneben wird in einigen Fällen eine „Absetzklausel" vereinbart, nach der ein ...
Burkhard Dreher
7
Gewaltdarstellungen auf Videokassetten
derung in die Sparten Produktion, Verleih, Filmtheater zeige die Bedeutung der theatermäßigen Vorführung für den Film. Zudem zielten frühere Zensurbestimmungen gerade auf die öffentliche Vorführung im Filmtheater ab. 233 Diese ...
Karel Meirowitz
8
Die Filmwirtschaft im Gemeinsamen Markt
Überdies wurde der Prozeß des Besucherrückgangs durch die Schließung zahlreicher Filmtheater, durch die viele Besucher für die Filmwirtschaft völlig verloren gingen, weil sie nunmehr auf den Besuch anderer Filmtheater verzichteten, ...
Werner K. Kessler, 1976
9
Kulturverführer München
Filmtheater. Sendlinger. Tor. Alter schändet nicht: neue Pracht in alten Räumen Die Marketingfach leute kriegten sich überhaupt nicht mehr ein vor lauter Begeisterung: der „herrlichste, sensationellste Kunstfilm der Gegenwart, das größte ...
Veruschka Götz, Rolf Hosfeld, Franz Kotteder, 2005
10
Warte, bis es dunkel ist: Eine Liebeserklärung ans Kino
Peterhof-Filmtheater am Marienplatz Kammer-Lichtspiele, Kaufingerstr. 28 Film— Eck, Kaufingerstr. 10 Arco-Film-Palais, Maffeistr. 4 Alhambra Astoria, Breisacher Str. 21, Nähe Ostbhf. Atrium Augusta Bajuwaren Europa-Filmpalast, Arnulfstr.
Michael Althen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILMTHEATER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Filmtheater est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Filmtheater Broadway „adoptiert“ alten Olivenbaum in Spanien
TRIER. Das broadway filmtheater ist offizieller Pate eines uralten Olivenbaums und hilft damit der spanischen Umweltinitiative „Apadrina-un-olivo“ (frei ... «lokalo.de, août 16»
2
(15.8.) Live aus London: „Richard III“, Savoy Filmtheater, 20 Uhr
Shakespeare live auf der Bühne sehen, in London, noch dazu mit britischen Schauspiel-Titanen wie Ralph Fiennes (Foto) und Vanessa Redgrave: Geht easy ... «Szene Hamburg, août 16»
3
Savoy Filmtheater: Frauen im Rausch der Jugend – "Absolutely ...
20 Jahre sind vergangen, seit im britischen Fernsehen die Sitcom "Absolutely Fabulous" über Jugendwahn und Showbiz anlief. Mit insgesamt sechs Staffeln ... «DIE WELT, juil 16»
4
Das Aibvision-Filmtheater zeigt heute, Mittwoch, 18.15 (2D) und ...
Das Aibvision-Filmtheater zeigt heute, Mittwoch, 18.15 (2D) und 20.15 Uhr (3D) „The Legend of Tarzan“, 20 Uhr (3D) „Star Trek Beyond“, 18 Uhr „BFG – Big ... «Oberbayerisches Volksblatt, juil 16»
5
Das Aibvision-Filmtheater zeigt heute, Mittwoch, 17.10 und 20 Uhr ...
Das Aibvision-Filmtheater zeigt heute, Mittwoch, 17.10 und 20 Uhr „Independence Day: Wiederkehr“ (3D), 19.50 Uhr „Smaragdgrün“, 17 Uhr (2D) „Ice Age ... «Oberbayerisches Volksblatt, juil 16»
6
Savoy Filmtheater: Theaterauftritt – Benedict Cumberbatch in "Hamlet"
Von seiner ganz anderen Seite zeigt ihn das Savoy Filmtheater an seinem 40. Geburtstag: Cumberbatch brilliert im ernsten Fach in der Rolle des "Hamlet" am ... «DIE WELT, juil 16»
7
Das Aibvision-Filmtheater zeigt heute, Montag, um 17.10 und 20 Uhr ...
Das Aibvision-Filmtheater; Therme und Saunalandschaft; Freibad an der Therme; Freibad Harthausen; SCA-Geschäftsstelle; Caritas, Soziale Beratung und ... «Oberbayerisches Volksblatt, juil 16»
8
Das Aibvision-Filmtheater zeigt am Wochenende jeweils um 14.45 ...
Das Aibvision-Filmtheater zeigt am Wochenende jeweils um 14.45, 17.15 und 20.10 Uhr „Smaragdgrün“, 14.30 und 17 Uhr (2D) sowie 19.45 Uhr (3D)„Ice Age ... «Oberbayerisches Volksblatt, juil 16»
9
Studio Filmtheater erhält Auszeichnung für Filmauswahl
Das Studio Filmtheater am Dreiecksplatz wurde letzten Dienstag für sein „hervorragendes Jahresfilmprogramm“ des vergangenen Jahres 2015 ausgezeichnet. «KIELerLEBEN, juin 16»
10
Union Filmtheater: Schicket Kino, alta!
Und ja, es stimmt und ist für Kenner kein Geheimnis: Das heutige Union-Filmtheater war einst der Firmensitz der Fahrzeug-Werke Lueg. Das Gebäude wurde ... «coolibri, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filmtheater [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/filmtheater>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z