Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fließ" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FLIESS

mittelhochdeutsch vlieʒ, zu ↑fließen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FLIESS EN ALLEMAND

Fließ  [Fli̲e̲ß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLIESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fließ est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLIESS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fließ» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fließ

flux

Fließ

Fließ est une municipalité dans le district de Landeck dans la province du Tyrol en Basse-Autriche. La municipalité est située à Landeck. Fließ ist eine Gemeinde mit 2927 Einwohnern im Bezirk Landeck, im Bundesland Tirol. Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Landeck.

définition de Fließ dans le dictionnaire allemand

Bach. Bach.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fließ» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLIESS


Bratspieß
Bra̲tspieß [ˈbraːtʃpiːs]
Entengrieß
Ẹntengrieß
Fleischspieß
Fle̲i̲schspieß [ˈfla͜iʃʃpiːs]
Gefrieß
Gefri̲e̲ß
Gfrieß
Gfri̲e̲ß
Grieß
Gri̲e̲ß 
Hafergrieß
Ha̲fergrieß
Harngrieß
Hạrngrieß [ˈharnɡriːs]
Hartweizengrieß
Hạrtweizengrieß
Hautgrieß
Ha̲u̲tgrieß
Kindergrieß
Kịndergrieß
Spieß
Spi̲e̲ß 
Spließ
Spli̲e̲ß
Sprieß
Spri̲e̲ß
Wurfspieß
Wụrfspieß
Zettelspieß
Zẹttelspieß [ˈt͜sɛtl̩ʃpiːs]
hieß
hieß
ließ
ließ
stieß
stieß

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLIESS

Fliehkraftkupplung
Fließarbeit
Fließband
Fließbandarbeit
Fließbandarbeiter
Fließbandarbeiterin
Fließbandfertigung
fließbar
Fließblatt
Fliese
Fließei
fliesen
fließen
Fliesenbelag
Fliesenboden
fließend
Fliesenleger
Fliesenlegerin
Fließerde
Fließfertigung

Synonymes et antonymes de Fließ dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FLIESS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fließ» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fließ

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLIESS»

Fließ Bach Wasserlauf rudower fließ diesel wilhelm wetter fertig pfarre museum eine Gemeinde Einwohnern Bezirk Landeck Bundesland Tirol liegt Gerichtsbezirk Korrekturen beliebte fehler flies vlies Beliebte Fehler Flies Vlies Beliebter Richtige Schreibweise Erläuterung bezeichnete ursprünglich allem Panoramahotel fliesserhof home Familien Wille Gadient Tirol Telefon mail info Fliess kommunal Navigation springen Inhalt Anschrift Gemeinde Winterbild Gemeindezeitung Aktuell Mehr Seitenanfang Sydower fliess herzlich willkommen internetseiten befinden sich offiziellen Seite Diese Internetseite teilt drei Bereiche Tempelfelde Grüntal Skigebiet landeck zams venet skiresort Alle Informationen Landeck Zams Venet Pistenplan Webcam Höhe Pisten Lifte Skipass Preise Orte Berlins grüne seiten tegeler Tegeler schönsten Naturlandschaften verläuft Ortsteil Lübars wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Suche Deutsches Jacob Grimm „Fließ Lexer biesenthal barnim gemeinde sydower Sehr geehrte Internetuser

Traducteur en ligne avec la traduction de Fließ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLIESS

Découvrez la traduction de Fließ dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fließ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fließ» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fluir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fluir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengalir
190 millions de locuteurs

allemand

Fließ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

流れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mili
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chảy ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flusso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płynąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flux
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flöde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fließ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLIESS»

Le terme «Fließ» est assez utilisé et occupe la place 25.205 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fließ» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fließ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fließ».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLIESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fließ» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fließ» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fließ en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLIESS»

Découvrez l'usage de Fließ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fließ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dienstleistungsmanagement: Kundenintegration gestalten und ...
FLIEß, SABINE (1996): Prozeßevidenz als Erfolgsfaktor der Kundenintegration, in : Kleinaltenkamp, M. / Fließ, S. / Jacob, F. (Hrsg.): Customer Integration. Von der Kun- denorientierung zur Kundenintegration, Wiesbaden, S. 91-105. FLIEß ...
Sabine Fließ, 2008
2
Prozessorganisation in Dienstleistungsunternehmen
Prozessorganisation in Dienstleistungsunternehmen" ist ein wissenschaftliches Buch.
Sabine Fließ, 2006
3
Kontexte und Hintergründe sexueller Gewalt an Kindern: ein ...
Ein weiterer Einflußfaktor für seine Abkehr von der ursprünglichen Überzeugung und die Wendung hin zur Theorie des Ödipuskomplexes war Freuds langjährige Freundschaft mit Wilhelm Fließ (vgl. Masson 1986. S. 168). Auch Wilhelm Fließ' ...
Waltraud Falardeau, 2001
4
Neuronen und Neurosen: der psychische Apparat bei Freud und ...
zeugen nach Porge Aufbau und Struktur der Fließschen Theorie von einer paranoia scientifica - das heißt eine Paranoia, die gebunden ist in und gedeckt von dem wissenschaftlichen Gewand, das Fließ' Ausarbeitungen ihr geben. Porges ...
Mai Wegener, 2004
5
Goethe und das Zeitalter der Romantik
Es handelt sich dabei um eine Episode seiner Beziehungen zu seinem Freund Wilhelm Fließ. Dieser hatte 1897 einen Aufsatz unter dem Titel Die Beziehungen zwischen Nase und weiblichen Geschlechtsorganen in ihrer biologischen ...
Walter Hinderer, 2002
6
Eine Wissenschaft des Träumens: Sigmund Freud und seine Zeit
Kore Verlag, Freiburg i. Br. 1995, S. 87. 10 F/Fließ, 2. Nov. 1895, S. 153, 1. Jan. 1896, Manuskript «Die Abwehrneurosen», S. 169 f. 11 F/Fließ, 3. und 8. Dez. 1895, S. 159f. 1Z F/Fließ, 2. April 1896, S. 190. 13 Zur Ätiologie der Hysterie, GW I, ...
Annette Meyhöfer, 2006
7
Der Schlüssel zum Biorhythmus
Dr Sigmund Freud (links), Begründer der Psychoanalyse, und Dr Wilhelm Fließ ( rechts), der als erster die Biorhythmus-Zyklen beobachtete. Das Foto entstand um 1 890. Fallstudie: Wilhelm Fließ, 5. Dezember 1902 Fließ wurde am 24. Oktober ...
Jacyntha Crawley, 1996
8
Aktualität der Anfänge: Freuds Brief an Fließ vom 6.12.1896
Freuds Brief an Fließ vom 6.12.1896 Frank Dirkopf. Brief. an. Wilhelm. Fliess. vom. 06.12.1896. Sigmund. Freud. [Auszug aus: Freud, Sigmund (1985): Briefe an Wilhelm Fließ. 1887- 1904. Hg. von J.M. Masson. Frankfurt am Main: Fischer 1986 ...
Frank Dirkopf, 2008
9
Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft: eine ...
Vor B 16 der bergbaubedingten Verlegung hinter Kütten legte das Fließ bis zu seinem Aufgehen im Schulenburgkanal ca. 16 km zurück und verlor dabei rund 45 Höhenmeter. Der Schulenburgkanal umfloss den Klittener Schlossteich im W ( s.
Olaf Bastian, 2005
10
Die wissenschaftlichen und philosophischen Grundlagen der ...
Die theoretische Entwicklung der Psychoanalyse in der Fließ-Periode a ) Der Briefwechsel mit Wilhelm Fließ Der Briefwechsel72 zwischen Freud und dem Berliner Hals-Nasen- Ohren-Spezialisten Wilhelm Fließ läßt die Entstehung und  ...
Badi Panahi

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLIESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fließ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stier attackierte Wanderer in Fließ
Fließ – Am Sonntagvormittag hat in Fließ ein Stier einen Polizeieinsatz ausgelöst. Gegen 10 Uhr wanderte ein 54-jähriger Tiroler einen Wanderweg entlang, der ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
2
Stadt sperrt marode Brücke Am Fließ in Neu-Schmellwitz
Cottbus Die Brücke über das Grabensystem Am Fließ in Neu-Schmellwitz ist wegen erheblicher Schäden gesperrt worden. Das teilte die Stadtverwaltung am ... «Lausitzer Rundschau, août 16»
3
In Fließ trifft neuer Pfarrer ein
Fließ – Nach dem Abschied des beliebten Pfarrers Martin Riederer vor eineinhalb Jahren packt jetzt auch der Salesianer-Pater Herbert Salzl die Koffer, seine ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
4
Tierquälerei durch Giftköder in Fließ
FLIEß. Ein bisher unbekannter Täter warf, vermutlich in der Nacht zum 26. Juli 2016, einen Giftköder in den Garten einer Familie in Fließ, im Tiroler Oberland. «meinbezirk.at, juil 16»
5
Giftköder im Garten: Unbekannter vergiftete Hund in Fließ
Fließ – Glück im Unglück hatte am Dienstag eine Familie in Fließ: Ein Unbekannter hatte in ihrem Garten einen Giftköder ausgelegt. Der Hund fraß ihn – und ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
6
Fließ gewinnt Dorferneuerungspreis
Die Tiroler Gemeinde Fließ (Bezirk Landeck) hat den Wettbewerb um den Europäischen Dorferneuerungspreis 2016 für sich entschieden. Dabei konnte sich ... «ORF.at, juil 16»
7
Europäischer Dorferneuerungspreis 2016 geht an Fließ
Am Anfang stand der Wunsch der Gemeinde, das Ortszentrum von Fließ wieder zu einem attraktiven Zentrum des kommunalen Lebens zu entwickeln, am Ende ... «Pressemeldungen, juil 16»
8
Fließ wird Dorf der Schmetterlinge
Der Naturpark und die Landesmuseen schlossen eine Kooperation zur Erforschung der Schmetterlinge. Fließ soll das Schmetterlingsdorf werden. «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
9
Trimm-dich-Pfad am Schönwalder Fließ
Die ersten 30000 Euro sind investiert: Die Gemeinde Schönwalde-Glien hat am alten fließ einen Natur- und Trimm-dich-Pfad eingerichtet. Der künftig acht ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
10
Vierbeinige Rasenmäher sind zurück: Zweite Saison der ...
Hermsdorf. Schon in der zweiten Saison in Folge hat das Tegeler Fließ gut sichtbare Bewohner: Sechs Wasserbüffel sind dort bis in den Herbst unterwegs. «Berliner Woche, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fließ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flieb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z