Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fomentation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FOMENTATION

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FOMENTATION EN ALLEMAND

Fomentation  [Fomentatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOMENTATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fomentation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOMENTATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fomentation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fomentation dans le dictionnaire allemand

enveloppe chaude autour d'une partie du corps malade. warmer Umschlag um einen erkrankten Körperteil.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fomentation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FOMENTATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FOMENTATION

Folterkammer
Folterkeller
Folterknecht
Foltermethode
foltern
Folteropfer
Folterqual
Folterung
Folterwerkzeug
Foment
Fon
n
foncé
Fond
Fondaco
Fondant
Fonds
Fondsanteil
fondsgebunden
Fondsgeschäft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FOMENTATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Fomentation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FOMENTATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fomentation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fomentation

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FOMENTATION»

Fomentation Umschlag Wickel wörterbuch Wörterbuch Grammatik Dict fomentation für dict Deutschwörterbuch tion fomenting incitement substance material used warm moist medicinal compress poultice kostenlosen viele weitere Übersetzungen merriam webster application substances body ease pain applied instigation defined define liquid ointments surface Origin Middle Late Latin vocabulary deliberate intentional triggering trouble discord noun treatment bodily injury lotion stirring linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wiktionary plural fomentations then part which highly answered intention Excitation définition dans Définition Application pansement meaning encyclo Results from Encyclopedia glance medical definitions popular quaint term packs From fovimentum meant surprise Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Fomentation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOMENTATION

Découvrez la traduction de Fomentation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fomentation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fomentation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

热敷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fomentación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fomentation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكميد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

припарка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fomento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fomentation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penuaman
190 millions de locuteurs

allemand

Fomentation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

湿布
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찜질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fomentation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gây phiến loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fomentation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिथावणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıcak kompres
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fomentazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podżeganie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

припарка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cataplasmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπόθαλψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fomentation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fomentation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fomentation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fomentation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOMENTATION»

Le terme «Fomentation» est communément utilisé et occupe la place 61.538 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fomentation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fomentation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fomentation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOMENTATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fomentation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fomentation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fomentation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FOMENTATION»

Découvrez l'usage de Fomentation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fomentation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tabellarische Uebersich der Arzneimittel
Ant Diegelmann. Vid. Emplastr. Euphorb. Vid. Tct. Chinae compoa. Vid. Elixir. baisam. Hofmanni. Vid. Balsam, vitae Hoffmanni. Fomentation de vin aromatique de tannin. (Ki- cord.) f Beatnmltheile. Pumigatio Clilori. P. P 836. 3/3 7 V* ...
Ant Diegelmann, 1854
2
Neuestes Handbuch der Chirurgie in alphabetischer Ordnung: ...
A - E Samuel Cooper, Ludwig Friedrich von Froriep. Decoetum «?ü<lmoemell. I^ ec. ?l«runi (Unalnoeiueli 3/3. ^qug« 6«5tiIIl»t. lit,. j. Zehn Minuten lang gekocht, und die Flüssigkeit durchgeseiht. Taugt als gewöhnlich» Fomentation sehr gut.
Samuel Cooper, Ludwig Friedrich von Froriep, 1819
3
Vermischte chirurgische Schriften herausgegehen von Johann ...
... Herausnehmung der zerfchmetterten Knochenfnicken nbthig warverband übrigens die Wunde trocken „ und ließ eine Fomentation aus dem tiee purer-jana ec l G Xc. c, niir. dariiber legenF erlich aber wurden :einher-anna gegebenf und eine ...
Johann Leberecht Schmucker, 1785
4
Medicinische Klinik: in einer Auswahl von Beobachtungen, ...
(Zwanzig Blutegel auf den Unterleib; versüfstes Gerstefiwasser; Klystiere aus Lein- saamen; erweichende Fomentation auf den Unterleib. Strenge Diät.) Lfm drei Uhr Nachmittags ist der Kranke weit ruhiger. Er sitzt und fürchtet sich zu legen, ...
Gabriel Andral, 1845
5
Journal für die Chirurgie, Geburtshülfe und gerichtliche ...
den Stücke wurden fo gut als möglich in ihren Theilen auf einander gepaßty und mit Heftpflafiern in der Lage erhal*tenz über diefes ward eine Fomentation mit Tbedens Arqnebufade gemacht und eine Binde angelegt. Des Abends und den ...
Just Christian Loder, 1800
6
Neue medicinische und chirurgische Anmerckungen: mit Kupfern
Am unD £ßig bereitet, roorinnen Dicfe leinene ;Gompreflen imbibitet, UnD Dae» gan^e Corpus Uteri über Dem CßerbanD Darinn involvîrett, unD mit einer breiten - Tv«$inDe fejt g^aiten • »utDe, Daß fo roenig Die Fomentation alé Der Cßer* *.
Joachim Friedrich Henckel, 1769
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
3) Varicose Geschwüre. (Als Kreosotwasser in Form der Fomentation.) Hautrisse und oberflächliche Geschwüre wandelten sich in einen schwarzbraunen Schorf um , der lange sitzen blieb, aber nach dein Abfallen die Stelle geheilt hinterliess,  ...
8
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
3) Varicöse Geschwüre. (Ab Kreosotwasser iu Forin der Fomentation.) Hautrisse und oberflächliche Geschwüre wandelten sich in einen schwarzbraunen Schorf um , der lange sitzen blieb, aber nach dem Abfallen die Stelle geheilt hinterliess,  ...
Carl Christian Schmidt, 1834
9
Materia chirurgica: die Lehre vom äußeren Gebrauche der ...
Fomentation,. die. Bähung, ist die dauernde Anwendung heilkräftiger Potenzen auf eine Stelle der Oberfläche des Körpers mittelst einfachen Auflegens oder Anschmiegens der den verschiedenen Heilzwecken angemessenen Arzneikörper ...
W. A. Kampfmüller, 1843
10
Repertorium augenärztlicher Heilformeln
fomentation. in. §. 455, Die Anwendung der Augenmiltel in Form yon Foment tationen ist von vielen ehen so angepriesen als sie von andern unbedingt verworfen wird- Nicht zu läugnen ist es, dafs die Fomentationen zu denen ...
Carl Ferdinand Gräfe, 1817

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOMENTATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fomentation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How To Fix Stiff Neck In One Minute
Quick remedies for neck pain include fomentation treatments. Hot fomentation can provide relief in stressed conditions. You could use a hot water bag, a heating ... «BoldSky, août 16»
2
Sudden spurt in Chikungunya-like viral cases, women most affected
Hot fomentation with hot water bag is advisable for body pain and backache * Opt for blood test only after doctor's advise since he may ask to repeat the blood ... «Times of India, août 16»
3
Kazakhstan and the Cyber-Snitch
In 2015 there were several cases of bloggers being arrested and convicted for violating Article 174 of the Criminal Code, which deals with the fomentation of ... «EurasiaNet, août 16»
4
How to Treat a Stye
Then it may be replaced with another cloth and the fomentation repeated. This may be done three or four times a day. The hot compress softens the skin and ... «News-Medical.net, juin 16»
5
Spread plate scare for Derby hope Harzand
Then we put it in hot fomentation to clean it then put it in ice. It's just when you put the shoe back on." Weld, seeking his first Derby triumph, added: "Nearer to the ... «Racing Post Bloodstock, juin 16»
6
Here's why you should NEVER massage an ointment on a sprain
Instead it is the cold or ice fomentation that helps to a greater extent in these cases. You can also try these 3 exercises to tackle ankle sprain. So the take home ... «TheHealthSite, avril 16»
7
'Ojas' is key to physical strength
For example, gruel is useful in fever, fomentation therapy is favorable in emesis and vomiting, and errhine and medicated smoking is beneficial in chronic cold. «Free Press Journal, avril 16»
8
How Americans pushed the Irish to war
At the center of this fomentation was the brilliant propagandist John Mitchel, the son of a Londonderry Presbyterian minister, who famously fanned the flames of ... «The Boston Globe, mars 16»
9
Alan Titchmarsh: 'It's a great thing democracy, isn't it?'
More than anything, I resent the fomentation of fear when it comes to Brexit – the implication that nobody will want to trade with us if we pull out, and that the rest ... «Telegraph.co.uk, févr 16»
10
For how long should you treat a sprain at home, and when should ...
Hot fomentation: You can even use hot fomentation on the sprain leg or arm as it improves blood circulation and helps in relieving the symptoms. To do this, you ... «TheHealthSite, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fomentation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fomentation>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z