Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fortgang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORTGANG EN ALLEMAND

Fortgang  [Fọrtgang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORTGANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fortgang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORTGANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fortgang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fortgang dans le dictionnaire allemand

le départ d'un certain environnement plus loin le développement de quelque chose, plus loin, la progression. laissant un certain environmentExamplesA progrès de la maison avec ses progrès, après sa progression a beaucoup changé. das Weggehen aus einer bestimmten Umgebung weitere Entwicklung von etwas, weiterer Verlauf, das Voranschreiten. das Weggehen aus einer bestimmten UmgebungBeispielesein Fortgang aus der Heimatmit seinem Fortgang, nach seinem Fortgang veränderte sich vieles.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fortgang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FORTGANG


Abgang
Ạbgang [ˈapɡaŋ]
Ausgang
A̲u̲sgang 
Bittgang
Bịttgang
Dienstgang
Di̲e̲nstgang [ˈdiːnstɡaŋ]
Eingang
E̲i̲ngang 
Hauptgang
Ha̲u̲ptgang
Jahrgang
Ja̲hrgang 
Kiltgang
Kịltgang
Milchbrustgang
Mịlchbrustgang
Ortgang
Ọrtgang
Posteingang
Pọsteingang
Schnatgang
Schna̲tgang
Streetgang
[ˈstriːtɡɛŋ]
Umgang
Ụmgang 
Untergang
Ụntergang 
Verdienstentgang
Verdi̲e̲nstentgang
Vorgang
Vo̲rgang 
Wolfgang
Wọlfgang
Zugang
Zu̲gang 
gang
gạng

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FORTGANG

Fortentwicklung
fortepiano
forterben
Fortes
fortes fortuna adjuvat
fortfahren
Fortfall
fortfallen
fortfegen
fortfinden
fortflattern
fortfliegen
fortführen
Fortführung
fortgeben
fortgehen
fortgelten
fortgeschritten
Fortgeschrittene
Fortgeschrittener

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FORTGANG

Aufgang
Auftragseingang
Durchgang
Freigang
Hauseingang
Internetzugang
Lehrgang
Masterstudiengang
Mondaufgang
Ortseingang
Rundgang
Rückgang
Rückwärtsgang
Sonnenaufgang
Sonnenuntergang
Spaziergang
Studiengang
Weidegang
Werdegang
Übergang

Synonymes et antonymes de Fortgang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORTGANG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fortgang» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fortgang

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTGANG»

Fortgang Abschied Abzug Aufbruch Entfernung Entwicklung Fortentwicklung Fortschritt Progress Prozess Trennung Verlauf Weggang Weitergang wörterbuch fortgang Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen wiktionary Ziel Physik Kürzung Mittel hemmt ganz entscheidend behindern Untersuchungen White privilege here basic lesson paul ryan Salon Peter Finocchiaro pointed meteoric rise fame owes entirely biographical data youth entire time republish princeton freshman screed about manifesto refusing atone would have probably gone

Traducteur en ligne avec la traduction de Fortgang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORTGANG

Découvrez la traduction de Fortgang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fortgang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fortgang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

进度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

progreso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

progress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रगति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прогресс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

progresso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উন্নতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

progrès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemajuan
190 millions de locuteurs

allemand

Fortgang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

進捗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiến bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னேற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रगती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilerleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

progresso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postęp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прогрес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

progres
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόοδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vordering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

framsteg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fortgang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORTGANG»

Le terme «Fortgang» est communément utilisé et occupe la place 59.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fortgang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fortgang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fortgang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORTGANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fortgang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fortgang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fortgang en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FORTGANG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fortgang.
1
Camille Claudel
Was mich betrifft, so bin ich über den Fortgang meines Lebens hier so verzweifelt, dass ich nicht mehr ein menschliches Wesen bin. Ich kann die Schreie all dieser Geschöpfe nicht mehr ertragen. Es bricht mir das Herz. Mein Gott! Wie ich mich nach Villeneuve sehne! Ich habe nicht all das getan, was ich getan habe, um namenlos in einem Irrenhaus zu enden. Ich habe Besseres verdient.
2
Lewis Henry Morgan
Die Geschichte des Menschengeschlechts zeigt überall die gleichen Anfänge, die gleichen Erfahrungen, den gleichen Fortgang.
3
George Washington
Es genügt nicht, ein untätiger Freund der guten Sache zu sein und ihr einen glücklichen Fortgang zu wünschen, dadurch mußte sie bei einigem Widerstand unabwendbar zu Grunde gehen. Ein jeder sollte tätig sein auf irgend eine Weise und nicht allzusehr auf seinen eigenen Vorteil achten.
4
Martin Opitz
Wenn Unrecht Fortgang hat! O so laß' Dich's nicht verdrießen; Dem Bösen hilft das Glück Und tritt ihn einst mit Füßen.
5
Emanuel Swedenborg
Es gibt zweierlei böse Religionen, in welche jede Kirche mit dem Fortgang der Zeit ausartet: die eine, welche das Gute derselben schändet, und die andere, welche ihr Wahres verfälscht. Jene Religion, welche das Gute der Kirche schändet, nimmt ihren Ursprung in der Liebe zum Herrschen, und die andere Religion, welche das Wahre der Kirche verfälscht, nimmt ihren Ursprung im Stolz auf eigene Einsicht.
6
Friedrich von Logau
Anfang, der nicht Fortgang hat,/ ist ein Wagen ohne Rad.
7
Friedrich von Logau
Anschlag, der nicht Fortgang hat, Gleicht einem Wagen ohne Rad.
8
Martin Heinrich
Wer gleich beim Anfang stolpert, Der kehre wieder um, Weil's sonst beim Fortgang holpert, Und Alles geht dann krumm.
9
Albert Einstein
Der Fortgang der wissenschaftlichen Entwicklung ist im Endeffekt eine ständige Flucht vor dem Staunen.
10
Georg Christoph Lichtenberg
Nichts setzt dem Fortgang der Wissenschaft mehr Hindernis entgegen, als wenn man zu wissen glaubt, was man noch nicht weiß.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTGANG»

Découvrez l'usage de Fortgang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fortgang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bericht über den Stand und Fortgang der Königl. Bayerischen ...
Im Jahre... Königlich Bayerische Taubstummen-Unterrichts- und Erziehungs- Anstalt (München). gewöhnlichen Feyertagen wurde den Zöglingen der dritten Klasse und den Hand- werkslehrlingen Religionsunterricht ettheilt. Industrie.
Königlich Bayerische Taubstummen-Unterrichts- und Erziehungs-Anstalt (München), 1828
2
Anfang und Fortgang Wahrer Gottseligkeit in der menschlichen ...
Kräfte gebe , daß er» uns wider alle, zum Theil schon wahrgenommene Gefährlichkeiten, stärke und bewahre 5 daß er zuWsem. und jenem Geschäfte, welches zu seiner ElFeuyte.rnommen wird, glückli^ chen Fortgang verleihe ; und daß er ...
Philip Doddridge, Gottlieb Ludolph Münter, 1769
3
Der Fortgang der Tiere: Darstellungen in Menagerien und in ...
Summary: Vom barocken Jagdschloss über die Menagerie Ludwigs XIV. bis zu den Malern des 18. und 19.
Ellen Spickernagel, 2010
4
Magazin für Freimaurer, enthaltend Nachrichten über den ...
Fortgang,. und. Zwek,. ,der. Freimaurerei;. Ein Vortrag, gehalten in dem Verjammlungs» Haus in Charlestown, im Staat Massachusetts, am Fest des Taufers Iohannes, am 24. Iunius ^793, von Joseph Bartlett, Esq. (Br. M.) (Enthält zugleich die ...
5
Anfang und Fortgang des geistlichen Lebens in der ...
Fortgang. wahrer. Gottseligkeit. in der menschlichen Seele. Erstes Kapitel. Ginleitungen und allgemeine Bemerkungen. Wenn wir mit aufmerksamem Auge um uns her blicken und das Tichten und Trachten der Menschen beobachten, sehen ...
Philipp Doddridge, 1860
6
Die Philosophie im Fortgang der Weltgeschichte. Von Carl ...
Die Grundlagen der Philosophie im Morgenland. ex ' - '1 -236"' --. Gemüth und feinen Leib. vor allem fich felbft im Auge zu halten. damit :er ,fein innerftes Verhältniß zur ewigen Mitte und gerechten Vernunft erkenne; ,er hat zu wachen über ...
7
Abhandlung von dem Ursprung, Fortgang und Verbindung der ...
Jean Le Rond d' Alembert. der ?rugen> uns lehret, aus der Beschaffenheit ti» I^ inerä. ugk> dm,« Verhältnisse», welche die ^' Wissenschaften in ihren Hindernissen und Fortgängen zu dem Geist und Gemüth eines gewissen Volkes habe», ...
Jean Le Rond d' Alembert, 1761
8
Versuche über den bürgerlichen Lauf der Nationen, oder über ...
Fünfter Versuch, über den Ursprung und Fortgang der gebilde» ten und verfeinerten Gesellschaften. , ,. , .. ."; > . ... soz Erstes Fünfter Versuch Ueber den Ursprung und Fortgang der gebildeten und verfeinerten Gesellschaften.
Francesco Mario Pagano, Johann Gottfried Müller, 1801
9
Ausbruch und Fortgang der großen Volksbewegung: 2
2 .x *X '-“ x' x ' x x f 9“» :.1 / ,V -*' --d - N ,- . 11.) xK' aF. ' ' Zweites Buch. .Ausbruch und Fortgang der groß-en Molkebemegung.
10
Der Kirche Anfang, Fortgang und Bestand: Zwey Hälften, jede ...
Zwey Hälften, jede mit fünf Predigten Herenäus Haid. sen mit dem unsichtbaren Haupte der Kirche, Jesus Christus, dem ewigen Vater, wie ihn der Prophet nennt, unserm Gott und Heilande, der der Segen der Welt ist, und von dem aller ...
Herenäus Haid, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORTGANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fortgang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Blutvergiessen nimmt seinen ungehinderten Fortgang
Mindestens 14 Zivilisten kamen am Dienstag bei einem Luftangriff auf die jemenitische Hauptstadt Sanaa ums Leben. Das berichten Kreise des ... «Tachles, août 16»
2
– Vil ha fortgang med nye ferjekaier
En rådgiver i samferdselseksjonen i Vest-Agder fylkeskommune vil ha fortgang i arbeidet med nye ferjekaier, mens befolkningen vil ha fortgang i planene om ... «Agder, août 16»
3
MAYA FORTGANG
MAYA FORTGANG. Jul 20, 2016; 0. MAYA FORTGANG. Tags. Maya Fortgang. ×. Post a comment. Emoticons. Comment Text. Cancel. Post comment. ×. Report. «New Jersey Hills, juil 16»
4
Couple claim their house is being mimicked a mile away
Rivka and Seth Fortgang's house is pictured on the left, while the plans for the ... LONG ISLAND — In 2005 Long Island couple Seth and Rivka Fortgang built ... «fox6now.com, juil 16»
5
Lawrence couple sues to keep home's design from being copied
The house that Rivka and Seth Fortgang built in their Lawrence neighborhood in 2005 with plans that include a special facade created by Rivka, an interior and ... «Newsday, juil 16»
6
Couple sues architect for copying custom dream home
A Long Island couple says an architect ripped off the blueprint to their one-of-a-kind dream house — to build a carbon copy in the town next door. Rivka Fortgang ... «New York Post, juil 16»
7
Why High School Career Counseling Steers Kids Off Course
Longtime executive coach Laura Berman Fortgang, who gave a famous TED talk on changing careers, works with plenty of clients in their 30s, 40s, and even ... «Fortune, avril 16»
8
Just ask: Le Pigeon co-owner Andy Fortgang
PORTLAND, Ore. -- Here's your chance to ask anything you want to one of the owners of Le Pigeon. The French restaurant is considered one of the top ... «kgw.com, avril 16»
9
In der Griechenland-Falle: Uneinigkeit in der Troika zur Schuldenkrise
Die Eurostaaten sind mit Blick auf den Fortgang mit der griechischen Schulden-Dauerkrise auch noch untereinander zerstritten. Die allermeisten Länder wollen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
10
Masterplan Ems: Weiterer Fortgang des Projekts
Meppen. Einen aktuellen Sachstand zum Masterplan Ems stellten Landrat Reinhard Winter und der zuständige Dezernent Dirk Kopmeyer vor. Dabei wiesen sie ... «El-News.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fortgang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fortgang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z