Téléchargez l'application
educalingo
fortschreiben

Signification de "fortschreiben" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FORTSCHREIBEN EN ALLEMAND

fọrtschreiben [ˈfɔrtʃra͜ibn̩]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORTSCHREIBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
fortschreiben est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FORTSCHREIBEN EN ALLEMAND

définition de fortschreiben dans le dictionnaire allemand

ajouter continuellement une statistique en fonction des nouveaux flux entrants et sortants pour recalculer une valeur de propriété unitaire si un écart dans la valeur de l'unité économique a été détectable depuis la dernière décision en tant que projet ou similaire. continuer et mettre à jour en l'adaptant aux circonstances changeantes. mettre à jour continuellement une statistique en fonction des nouveaux flux entrants et sortants.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FORTSCHREIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schreibe fort
du schreibst fort
er/sie/es schreibt fort
wir schreiben fort
ihr schreibt fort
sie/Sie schreiben fort
Präteritum
ich schrieb fort
du schriebst fort
er/sie/es schrieb fort
wir schrieben fort
ihr schriebt fort
sie/Sie schrieben fort
Futur I
ich werde fortschreiben
du wirst fortschreiben
er/sie/es wird fortschreiben
wir werden fortschreiben
ihr werdet fortschreiben
sie/Sie werden fortschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgeschrieben
du hast fortgeschrieben
er/sie/es hat fortgeschrieben
wir haben fortgeschrieben
ihr habt fortgeschrieben
sie/Sie haben fortgeschrieben
Plusquamperfekt
ich hatte fortgeschrieben
du hattest fortgeschrieben
er/sie/es hatte fortgeschrieben
wir hatten fortgeschrieben
ihr hattet fortgeschrieben
sie/Sie hatten fortgeschrieben
Futur II
ich werde fortgeschrieben haben
du wirst fortgeschrieben haben
er/sie/es wird fortgeschrieben haben
wir werden fortgeschrieben haben
ihr werdet fortgeschrieben haben
sie/Sie werden fortgeschrieben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schreibe fort
du schreibest fort
er/sie/es schreibe fort
wir schreiben fort
ihr schreibet fort
sie/Sie schreiben fort
Futur I
ich werde fortschreiben
du werdest fortschreiben
er/sie/es werde fortschreiben
wir werden fortschreiben
ihr werdet fortschreiben
sie/Sie werden fortschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgeschrieben
du habest fortgeschrieben
er/sie/es habe fortgeschrieben
wir haben fortgeschrieben
ihr habet fortgeschrieben
sie/Sie haben fortgeschrieben
Futur II
ich werde fortgeschrieben haben
du werdest fortgeschrieben haben
er/sie/es werde fortgeschrieben haben
wir werden fortgeschrieben haben
ihr werdet fortgeschrieben haben
sie/Sie werden fortgeschrieben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schriebe fort
du schriebest fort
er/sie/es schriebe fort
wir schrieben fort
ihr schriebet fort
sie/Sie schrieben fort
Futur I
ich würde fortschreiben
du würdest fortschreiben
er/sie/es würde fortschreiben
wir würden fortschreiben
ihr würdet fortschreiben
sie/Sie würden fortschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte fortgeschrieben
du hättest fortgeschrieben
er/sie/es hätte fortgeschrieben
wir hätten fortgeschrieben
ihr hättet fortgeschrieben
sie/Sie hätten fortgeschrieben
Futur II
ich würde fortgeschrieben haben
du würdest fortgeschrieben haben
er/sie/es würde fortgeschrieben haben
wir würden fortgeschrieben haben
ihr würdet fortgeschrieben haben
sie/Sie würden fortgeschrieben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortschreiben
Infinitiv Perfekt
fortgeschrieben haben
Partizip Präsens
fortschreibend
Partizip Perfekt
fortgeschrieben

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FORTSCHREIBEN

Bewerbungsschreiben · anschreiben · beschreiben · bestehen bleiben · betreiben · bleiben · einreiben · reiben · reinschreiben · scheiben · schreiben · treiben · umschreiben · unterschreiben · verbleiben · verschreiben · vertreiben · vorantreiben · vorschreiben · übrig bleiben

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FORTSCHREIBEN

fortschicken · fortschieben · fortschleichen · fortschlendern · fortschleppen · fortschleudern · fortschmeißen · Fortschreibung · fortschreiten · fortschreitend · Fortschritt · Fortschrittler · Fortschrittlerin · fortschrittlich · Fortschrittlichkeit · Fortschrittsfanatiker · Fortschrittsfanatikerin · fortschrittsfeindlich · Fortschrittsglaube · fortschrittsgläubig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FORTSCHREIBEN

Mahnschreiben · Preisausschreiben · Rundschreiben · Schneetreiben · abreiben · antreiben · aufreiben · aufschreiben · auftreiben · dabei bleiben · eiben · einschreiben · hinschreiben · leiben · liegen bleiben · mitschreiben · ruhig bleiben · sitzen bleiben · unterbleiben · übertreiben

Synonymes et antonymes de fortschreiben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORTSCHREIBEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «fortschreiben» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTSCHREIBEN»

fortschreiben · aktualisieren · ergänzen · weiterführen · Wörterbuch · pferd · nicht · besitzer · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Fortschreiben · wiktionary · Unser · Betrieb · möchte · Zuwachsraten · vergangenen · Jahres · Charakteristische · Wortkombinationen · Gesetz · einen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · konjugieren · konjugation · verb · Konjugation · einfaches · Konjugieren · deutscher · Verben · Verb · Konjugator · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · pons · Übersetzungen · PONS · Schritt · portal · gefährdungsbeurteilung · Wann ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fortschreiben à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORTSCHREIBEN

Découvrez la traduction de fortschreiben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de fortschreiben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fortschreiben» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

更新
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

actualización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

updating
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अद्यतन करने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحديث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обновление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

atualização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আপডেট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réactualisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengemaskinian
190 millions de locuteurs
de

allemand

fortschreiben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

更新
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

업데이트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fortschreiben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cập nhật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதுப்பித்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अद्यतनित करीत आहे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güncellenmesi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aggiornamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aktualizacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оновлення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

actualizarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενημέρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opdatering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppdatering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppdatering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fortschreiben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORTSCHREIBEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de fortschreiben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fortschreiben».

Exemples d'utilisation du mot fortschreiben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTSCHREIBEN»

Découvrez l'usage de fortschreiben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fortschreiben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitlos tanzt der Tod: das Fortleben, Fortschreiben, ...
Betr. u.a. "Die Liebe höret nimmer auf" von Alice Balzli (S. 134-135, mit Anm.).
Rainer Stöckli, 1996
2
Einführung in SAP Business Information Warehouse
5.2.3 Fortschreiben der Soll-Daten in den InfoCube sowie der korrigierten Ist- Daten Rufen Sie erneut das Kontextmenü Ihres ODS-Objekts A_OS_### auf ( siehe Abb. 5.22. ODS-Daten fortschreiben, Schritt 1) und selektieren Sie den untersten ...
Jorge Marx Gómez, Claus Rautenstrauch, Peter Cissek, 2006
3
Projektmanagement für Bauherren und Planer
Planung 1 Fortschreiben des Organisationshandbuches 2 Dokumentation der wesentlichen projektbezogenen Plandaten in einem Projekthandbuch 3 Mitwirken beim Durchsetzen von Vertragspflichten gegenüber den Beteiligten 4 Mitwirken ...
Wolfdietrich Kalusche, 2005
4
Zeitwende: Geschichtsdenken heute
Diese Möglichkeiten, die der Zeitmodus mittelfristige Dauer und der Typus Fortschreiben bieten, hat die Sozialgeschichte in vielfältiger Weise genutzt. Ihre wichtigste Leistung wird man jedoch in der Konzentration auf Strukturen und Prozesse ...
Dieter Langewiesche, Nikolaus Buschmann, Ute Planert, 2008
5
Excel für Fortgeschrittene am Beispiel der ...
Die genaue Bedeutung der $-Zeichen als Zusatzangabe zur Zellen-Notation ist im Kontext dieses Beispiels wie folgt: • A5: Wird kein $-Zeichen verwendet, so werden beim Fortschreiben/Kopieren von Zellen die Zellbezüge angepasst, also  ...
Eduard Depner, 2012
6
Projektmanagement Von Immobilienprojekten ...
Ausführung A Organisation, Information, Koordination, Dokumentation ( handlungsbereichsübergreifend) 1 Fortschreiben des Organisationshandbuches 2 Fortschreiben des Projekthandbuches 3 Mitwirken beim Durchsetzen von ...
Norbert Preuß, 2011
7
Baubetriebslehre - Projektmanagement: Erfolgreiche Steuerung ...
Ö Mitwirken beim Wahrnehmen von Widerspruchs- und Einspruchsmöglichkeiten im Genehmigungsverfahren AUSFÜHRPLANUNG 5.1 52 Organisation Projektdefinition (Qualität / Quantität ) ^ Fortschreiben der Dokumentation im ...
Peter Greiner, Peter E. Mayer, Karlhans Stark, 2009
8
HOAI 2013: Praxisleitfaden fur Ingenieure und Architekten
... Lösung b) Zeichnerische Darstellung des Objekts mit allen für die Ausführung notwendigen Einzelangaben, zum Beispiel endgültige, vollständige Ausführungs -, Detailund Konstruktionszeichnungen im Maßstab 1:50 bis 1:1 d) Fortschreiben  ...
Heinz Simmendinger, 2013
9
Rechtshandbuch für die Immobilienpraxis: Erwerb, ...
Zusammenstellen der voraussichtlichen Baunutzungskosten Planung von Mittelbedarf und Mittelabfluss Prüfen und Freigeben der Rechnungen zur Zahlung Fortschreiben der Projektbuchhaltung für den Mittelabfluss D Termine, Kapazitäten ...
Gotthold Balensiefen, Christian Bönker, Norbert Geiger, 2011
10
Bau-Projekt-Management: Grundlagen und Vorgehensweisen
... Aufstellen, Abstimmen der Generalablaufplanung Stufe 2 Planung 2-4 • Aufstellen der Grob- und Detailablaufplanung für die Planung • Aufstellen und Abstimmen der Grobablaufplanung für die Ausführung • Fortschreiben der General- ...
Jens Liebchen, Markus Viering, Fritz Berner, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORTSCHREIBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fortschreiben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Citroen CXPerience Concept: Designausblick auf C5-Nachfolger
Auch mit dem Nachfolger des C5 will Citroën seine Design-Revolution fortschreiben. Einen ersten Ausblick gibt jetzt das Conceptcar CXPerience, das auf dem ... «auto motor und sport, août 16»
2
Smeets neuer Volkswagen Motorsport-Direktor - Nachfolger von ...
... dass wir mit ihm und der gesamten Geschäftsführung unsere Erfolgsgeschichte in der Rallye-WM fortschreiben und unser Motorsport-Engagement strategisch ... «Motorsport-Magazin.com, août 16»
3
Wiesbadener Biennale Chor trägt hehre Ideen zu Grabe
Sie ist Einladung, Herausforderung und Treffpunkt für alle, welche „die utopische Erzählung vom vereinten Europa“ fortschreiben, den Traum von Frieden, ... «Bad Vilbeler Neue Presse, août 16»
4
Hochhausrahmenplan: Neue Pläne für altes Polizeipräsidium
Frankfurt will den Hochhausrahmenplan fortschreiben. So soll auch neuer Schwung in stockende Projekte gebracht werden. 12.07.2016, von Rainer Schulze, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
5
Range Rover Evoque: Das erste SUV-Cabrio der Welt
Blickfang auf allen Straßen. Mit dem Evoque Cabriolet will Range Rover die Erfolgsgeschichte des Modells fortschreiben.Foto: Promo. Ausgerechnet die Briten. «Tagesspiegel, juin 16»
6
Dobrindt: „Wir können unsere Erfolgsgeschichte nur digital ...
„Wir erleben einen neuen Wettbewerb der Staaten und können unsere Erfolgsgeschichte nur digital fortschreiben.“ Neben dem grundlegenden Ausbau der ... «shz.de, mai 16»
7
Wechsel bei der IHK in Norderstedt: Martin Tretow wird ...
Wechsel bei der IHK in Norderstedt: Martin Tretow wird Erfolgsgeschichte fortschreiben – Joachim Kochanowski hat der IHK zu Lübeck in der Nordgate-Region ... «Online-Magazin hier-luebeck.de, mai 16»
8
TC Tussenhausen-Mattsies: Erfolgsstory fortschreiben
Die TC-Damen (vorne von links): Marina Osterrieder, Jana Vanik, Mirja Landinger, (hinten von links) Julia Hiemer, Verena Schwarz, Sarah Sobotta, Marion ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
9
Autobauer erhöht Dividende Auch Daimler im Club der Fünfprozenter
Diese Steigerungsraten werden sich Zetsche zufolge 2016 aber nicht fortschreiben lassen. Dennoch stellte der Daimler-Chef weitere Marktanteilsgewinne der ... «manager-magazin.de, févr 16»
10
Bijan Esfahani, Indirekter Vertrieb und Service, Telekom ...
Auch die MagentaEins-Story werden wir konsequent weiter fortschreiben. Details hierzu kann ich heute noch nicht nennen - aber seien Sie versichert, es wird ... «ChannelPartner, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fortschreiben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fortschreiben>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR