Signification de "hinschreiben" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HINSCHREIBEN EN ALLEMAND

hinschreiben  [hịnschreiben]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINSCHREIBEN

hinschreiben est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HINSCHREIBEN EN ALLEMAND

définition de hinschreiben dans le dictionnaire allemand

écrire à un certain endroit, écrire négligemment, négligemment, écrire inconsidérément à un certain endroit, société, autorité, etc. Ecrire à un endroit spécifique.

an eine bestimmte Stelle schreiben flüchtig, nachlässig, gedankenlos schreiben an eine bestimmte Stelle, Firma, Behörde usw. schreiben. an eine bestimmte Stelle schreibenBeispielseinen Namen hinschreiben.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HINSCHREIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schreibe hin

du schreibst hin

er/sie/es schreibt hin

wir schreiben hin

ihr schreibt hin

sie/Sie schreiben hin

Präteritum

ich schrieb hin

du schriebst hin

er/sie/es schrieb hin

wir schrieben hin

ihr schriebt hin

sie/Sie schrieben hin

Futur I

ich werde hinschreiben

du wirst hinschreiben

er/sie/es wird hinschreiben

wir werden hinschreiben

ihr werdet hinschreiben

sie/Sie werden hinschreiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hingeschrieben

du hast hingeschrieben

er/sie/es hat hingeschrieben

wir haben hingeschrieben

ihr habt hingeschrieben

sie/Sie haben hingeschrieben

Plusquamperfekt

ich hatte hingeschrieben

du hattest hingeschrieben

er/sie/es hatte hingeschrieben

wir hatten hingeschrieben

ihr hattet hingeschrieben

sie/Sie hatten hingeschrieben

Futur II

ich werde hingeschrieben haben

du wirst hingeschrieben haben

er/sie/es wird hingeschrieben haben

wir werden hingeschrieben haben

ihr werdet hingeschrieben haben

sie/Sie werden hingeschrieben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schreibe hin

du schreibest hin

er/sie/es schreibe hin

wir schreiben hin

ihr schreibet hin

sie/Sie schreiben hin

Futur I

ich werde hinschreiben

du werdest hinschreiben

er/sie/es werde hinschreiben

wir werden hinschreiben

ihr werdet hinschreiben

sie/Sie werden hinschreiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hingeschrieben

du habest hingeschrieben

er/sie/es habe hingeschrieben

wir haben hingeschrieben

ihr habet hingeschrieben

sie/Sie haben hingeschrieben

Futur II

ich werde hingeschrieben haben

du werdest hingeschrieben haben

er/sie/es werde hingeschrieben haben

wir werden hingeschrieben haben

ihr werdet hingeschrieben haben

sie/Sie werden hingeschrieben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schriebe hin

du schriebest hin

er/sie/es schriebe hin

wir schrieben hin

ihr schriebet hin

sie/Sie schrieben hin

Futur I

ich würde hinschreiben

du würdest hinschreiben

er/sie/es würde hinschreiben

wir würden hinschreiben

ihr würdet hinschreiben

sie/Sie würden hinschreiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hingeschrieben

du hättest hingeschrieben

er/sie/es hätte hingeschrieben

wir hätten hingeschrieben

ihr hättet hingeschrieben

sie/Sie hätten hingeschrieben

Futur II

ich würde hingeschrieben haben

du würdest hingeschrieben haben

er/sie/es würde hingeschrieben haben

wir würden hingeschrieben haben

ihr würdet hingeschrieben haben

sie/Sie würden hingeschrieben haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinschreiben

Infinitiv Perfekt

hingeschrieben haben

Partizip Präsens

hinschreibend

Partizip Perfekt

hingeschrieben

TRADUCTION DE HINSCHREIBEN

Découvrez la traduction de hinschreiben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de hinschreiben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hinschreiben» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 写下来
• Traducteur Français - espagnol: anotar
• Traducteur Français - anglais: write down
• Traducteur Français - hindi: लिख
• Traducteur Français - arabe: أكتب
• Traducteur Français - russe: записывать
• Traducteur Français - portugais: escrever
• Traducteur Français - bengali: লিখে
• Traducteur Français - français: écrire
• Traducteur Français - malaisien: menulis
• allemand: hinschreiben
• Traducteur Français - japonais: 書き留めます
• Traducteur Français - coréen: 적어
• Traducteur Français - javanais: nulis mudhun
• Traducteur Français - vietnamien: viết xuống
• Traducteur Français - tamoul: எழுதி
• Traducteur Français - marathi: hinschreiben
• Traducteur Français - turc: yazmak
• Traducteur Français - italien: annotare
• Traducteur Français - polonais: zanotować
• Traducteur Français - ukrainien: записувати
• Traducteur Français - roumain: scrie
• Traducteur Français - grec: γράψετε
• Traducteur Français - afrikaans: skryf
• Traducteur Français - suédois: anteckna
• Traducteur Français - norvégien: skrive ned

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINSCHREIBEN»

Découvrez l'usage de hinschreiben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hinschreiben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ergotherapie Prüfungswissen: Sozialwissenschaften

1.8 Wörter l Bitte zuhören: Haus — Baum — Traum — Neffe Bitte in Zeile 1 hinschreiben [15 sec warten, dann ansagen:] Bleistifte weglegen Bitte zuhören: Karton — Dach — Fluss — Grab Bitte in Zeile 2 hinschreiben [15 sec warten, dann ...

Ulrike Ott, 2012

Ankommen: Buch

Buch Thorsten Riewesell. Das gilt dir! Das gilt dir! Denn Gott hat Denn Gott hat ( Hier kannst du deinen Namen hinschreiben!) (Hier kannst du deinen Namen hinschreiben!) so sehr geliebt, dass er seinen einzigen Sohn für so sehr geliebt, dass ...

Thorsten Riewesell, 2004

Sieg

Plätzchen mehr fand, wo er seinen kurzen Namen hinschreiben konnte. Er kam zurück. Jetzt verstand er, wie Recht der Türhüter mit seinem Rat gehabt hatte, seine Frau, den Oberbefehlshaber, den Premierminister und seine anderen ...

Jürgen Wolf, 2013

Mut: Lebe wild und gefährlich

Namen hinschreiben. So ist das schon immer gemacht worden, solange ich hier bin. Und auch mein Vater hat stets gesagt, das sei immer so gemacht worden, und mein Großvater ebenfalls. Keineraus meiner Familie hat jeden kleinstenleeren ...

Osho,, 2012

Archiv der Mathematik und Physik

sehr einfach, aber keinesweges symmetrisch in Bezug auf eine der darin enthaltenen vier.Grössen, und sie lässt sich dreifach hinschreiben. Die Gleichung (*) und die Gleichung (**) ist nicht geeignet, um für sich betrachtet aus drei gegebenen ...

Archiv der Mathematik und Physik

Grössen, und sie lässt sich dreifach hinschreiben. Die Gleichung (*) und dje Gleichung (**) ist nicht geeignet, um für sich betrachtet aus drei gegebenen Grössen eine vierte abzuleiten, indem in jeder fünf Stücke des Dreiecks enthalten sind.

Johann August Grunert, 1847

ARCHIV DER MATHEMATIK UND PHYSIK

Grössen, und sie lässt sich dreifach hinschreiben. Die Gleichung (*) und die Gleichung (**) ist nicht geeignet, um für sich betrachtet aus drei gegebenen Grössen eine vierte abzuleiten, indem in jeder fünf Stücke des Dreiecks enthalten sind.

JAHANN AUGUST GRUNERT, 1847

Konkordanz zu Ludwig Wittgensteins Tractatus ...

hindeuten 5.461 mit jenen scheinbaren Urzeichen deutet ja schon darauf hin, daß diese nicht hinken 4.063 Der Punkt, an dem das Gleichnis hinkt, ist nun der: Wir können auf einen hinschreiben 5.101 sich in einem Schema folgender Art ...

Frank-Roland Börncke, Andreas Roser, 1995

Zwanzigeins: für die unverdrehte Zahlensprechweise ; Fakten, ...

Aussprechen und wörtlichen Hinschreiben derselben nach Zehnern und Einern umkehrt. Man müßte sich durchaus gewöhnen zu sagen, "zehn drei" usf. bis " z e h n neun" statt dreizehn bis neunzehn, sowie "zwanzig eins" usf. bis "neunzig  ...

Lothar Gerritzen, 2008

KESS 4 - Kompetenzen und Einstellungen von Schülerinnen und ...

Platz zum Ausprobieren und Rechnen: Aufgabe 4: Kopfrechnen: (nur Ergebnis hinschreiben) a) 37+13 = ______ Aufgabe 1: Aufgabe 3: Aufgabe 2: 10 Liter Kakao werden in kleine Flaschen von je einem Viertel Liter Inhalt gefüllt. Wie viele ...

Wilfried Bos

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINSCHREIBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hinschreiben est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Internet zu langsam: Was tun?

"Wenn die Internetzugangsanbieter maximale Werte hinschreiben, müssen das Werte sein, die erreicht werden können, so Marlies Leisentritt vom Verein für ... «ORF.at, sept 16»

Eine Kabarettistin als Überraschung

Sogar ihr berühmtes »Ihr Leut« (lässt sich leider nicht so schön hinschreiben wie sie's spricht) war uns vergönnt. Gepasst hat das »Ihr Leut« auf jeden Fall. «Main-Echo, sept 16»

Landesverwaltungsgericht OÖ entscheidet über "drittes Geschlecht"

Das Feld sei grundsätzlich offen, sprich, man muss kein Kreuz machen sondern ein Geschlecht hinschreiben. Bei dem Prozess am Montag handelt es sich um ... «derStandard.at, sept 16»

Procreate Pocket: iOS-Zeichen-App bei Apple kostenlos

Also ich bin ja für Verbesserungen wirklich offen, aber mehr als zweimal hinschreiben "Apple Store App" kann man ja fast nicht. Ein wenig nachdenken oder ... «mobiFlip.de, juin 16»

Bayerische Staatsoper: "Wir sind nur das Salatblatt", sagt Komponist ...

Man darf nicht einen Komponisten drei Jahre vor sich hinschreiben lassen, um dann festzustellen, dass seine Partitur untheatralisch ist. Leider wird im Betrieb ... «Abendzeitung München, juin 16»

Steyrer will Anerkennung dritten Geschlechts

... dass ein Geschlecht einzutragen sei. Und dieses Feld sei grundsätzlich offen, sprich, man muss kein Kreuz machen, sondern ein Geschlecht hinschreiben. «ORF.at, juin 16»

Präsident statt Hustinettenbär

Man habe das juristisch abklären lassen, es sie keine Amtsanmaßung, und, so Hofer: "Ich kann ja nicht Hustinettenbär hinschreiben." Seine Ausdrucksweise im ... «Wiener Zeitung, avril 16»

Macher der Plakataktion «Jesus ist…» ziehen positive Bilanz

Auf der weissen Fläche darunter konnten Passanten hinschreiben, wer Jesus für sie ist. Ab Dienstag, 29. März, verschwinden die Plakate wieder aus dem ... «kath.ch, mars 16»

Schwitzen, durchhalten, Erfolge feiern

Und ich wollte Süßes einfach nicht mehr hinschreiben müssen“, sagt der Linzer. Am Ende der zwölf Wochen war Giretzlehner nicht nur fitter, sondern hatte auch ... «nachrichten.at, mars 16»

Keine Panik! | 5 Notfall-Tipps kurz vorm Test

Du hast keine Ahnung, was du bei Frage drei hinschreiben sollst? Denk dir einfach was aus und schreib' drauf los. Die meisten Lehrer haben ein Herz und ... «BILD, sept 15»