Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zahnkrone" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAHNKRONE EN ALLEMAND

Zahnkrone  Za̲hnkrone [ˈt͜saːnkroːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAHNKRONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zahnkrone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAHNKRONE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zahnkrone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zahnkrone

couronne

Zahnkrone

La couronne dentaire naturelle est la partie d'une dent qui dépasse de la gomme et est recouverte d'une dent en fusion, la substance la plus dure se produisant dans le corps humain. Le terme «couronne», utilisé dans le langage général, provient d'un alliage de métal noble ou d'une céramique. La couronne clinique est la partie visible d'une dent. Le terme couronne ou couronne est dû au fait que la couronne d'une dent de joue humaine, avec les protubérances approximativement circulaires dans la vue en plan, ressemble à une couronne royale. Die natürliche Zahnkrone ist der Teil eines Zahnes, der aus dem Zahnfleisch herausragt und mit Zahnschmelz bedeckt ist, der härtesten im menschlichen Körper vorkommenden Substanz. Davon abgeleitet steht die im allgemeinen Sprachgebrauch benutzte Bezeichnung „Krone“ für eine künstliche Zahnkrone aus einer Edelmetalllegierung oder aus Keramik. Als klinische Krone wird der sichtbare Teil eines Zahnes bezeichnet. Die Bezeichnung Krone bzw. Zahnkrone rührt daher, dass die Krone eines menschlichen Backenzahns, mit den in der Draufsicht annähernd kreisförmig angeordneten Höckern, einer königlichen Krone ähnelt.

définition de Zahnkrone dans le dictionnaire allemand

partie supérieure d'une dent dépassant des gencives, émaillée; Forme courte: couronne. oberer, aus dem Zahnfleisch ragender, mit Schmelz überzogener Teil eines Zahnes; Kurzform: Krone.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zahnkrone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZAHNKRONE


Adelskrone
A̲delskrone
Baumkrone
Ba̲u̲mkrone [ˈba͜umkroːnə]
Blütenkrone
Blü̲tenkrone
Brautkrone
Bra̲u̲tkrone [ˈbra͜utkroːnə]
Dammkrone
Dạmmkrone [ˈdamkroːnə]
Deichkrone
De̲i̲chkrone [ˈda͜içkroːnə]
Dornenkrone
Dọrnenkrone [ˈdɔrnənkroːnə]
Erntekrone
Ẹrntekrone [ˈɛrntəkroːnə]
Freiherrnkrone
Fre̲i̲herrnkrone
Fürstenkrone
Fụ̈rstenkrone [ˈfʏrstn̩kroːnə]
Goldkrone
Gọldkrone
Grafenkrone
Gra̲fenkrone [ˈɡraːfn̩kroːnə]
Kaiserkrone
Ka̲i̲serkrone
Königskrone
Kö̲nigskrone [ˈkøːnɪçskroːnə]
Landeskrone
Lạndeskrone
Laubkrone
La̲u̲bkrone [ˈla͜upkroːnə]
Makrone
Makro̲ne
Mauerkrone
Ma̲u̲erkrone
Richtkrone
Rịchtkrone [ˈrɪçtkroːnə]
Schaumkrone
Scha̲u̲mkrone

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZAHNKRONE

Zahnkaries
Zahnkarpfen
Zahnkeim
Zahnklammer
Zahnklempner
Zahnklempnerin
Zahnklinik
zahnkrank
Zahnkrankheit
Zahnkranz
Zahnlabor
Zahnlaut
Zähnlein
Zahnleiste
zahnlos
Zahnlosigkeit
Zahnlücke
Zahnlücker
zahnlückig
Zahnmark

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZAHNKRONE

Buhnenkrone
Handkrone
Haselnussmakrone
Helmkrone
Jacketkrone
Kokosmakrone
Mantelkrone
Märtyrerkrone
Nussmakrone
Papstkrone
Porzellankrone
Rangkrone
Rautenkrone
Spitzkrone
Sternenkrone
Totenkrone
Verblendkrone
Volkskrone
Wenzelskrone
Zackenkrone

Synonymes et antonymes de Zahnkrone dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZAHNKRONE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zahnkrone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Zahnkrone

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAHNKRONE»

Zahnkrone Krone Überkronung zahnkrone entfernen ablauf schmerzen material Wörterbuch preis haltbarkeit locker kosten natürliche Teil eines Zahnes Zahnfleisch herausragt Zahnschmelz bedeckt härtesten menschlichen Körper Welche besser goldkrone verblendkrone Wann nötig welche schöner hält länger Goldkrone Stahlkrone Verblendkrone Vollkeramikkrone Kronen Zerstörung Zahnes durch tiefe Karies erheblichen Verlusten geführt sind unfallbedingte Beschädigungen aufgetreten krone kronen kronenarten Wenn Krone spricht Überkronung natürlichen Zahn Zahnerhaltung gemeint kostet viel zahle zahnersatz hängen vielen Faktoren zeigen Ihnen welchen etwa Zahnersatz heute medizin stellt prothetischen Zahnmedizin Möglichkeit einen stark geschädigten behandeln arzt obere Teil ragt Zahnfleisch heraus besteht ihrer äußeren Schicht sehr hartem Zahnkronen sinnvoll wenn mehr Hälfte defekt materialien zahnersatzes onmeda ZahnkroneZahnersatz

Traducteur en ligne avec la traduction de Zahnkrone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAHNKRONE

Découvrez la traduction de Zahnkrone dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zahnkrone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zahnkrone» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coroa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুকুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couronne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahkota
190 millions de locuteurs

allemand

Zahnkrone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

makutha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôn lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரீடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुकुट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coroană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kroon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zahnkrone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAHNKRONE»

Le terme «Zahnkrone» est communément utilisé et occupe la place 79.572 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zahnkrone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zahnkrone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zahnkrone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZAHNKRONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zahnkrone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zahnkrone» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zahnkrone en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAHNKRONE»

Découvrez l'usage de Zahnkrone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zahnkrone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modellation und Anatomie der Zahnkrone
Die übrigen vier Flächen der Zahnkrone bezeichnet man nach den gegenüberliegenden Hart- oder Weichgeweben. So heißt die vordere Fläche der Schneide- und Eckzähne Lippen- oder Labialfläche, facies labialis, die gleiche Fläche an ...
Hans H. Schulz, 1997
2
Zahnärztliche Propädeutik: Einführung in die Zahnheilkunde ; ...
Künstliche Kronen ersetzen Teile der natürlichen Zahnkrone oder die ganze Zahnkrone selbst. Sie überdecken oder ersetzen den entsprechend präparierten Zahnstumpf teilweise oder vollständig und sind angezeigt, wenn ein Zahn durch  ...
Klaus M. Lehmann, Elmar Hellwig, Hans-Jürgen Wenz, 2012
3
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
Each volume includes Briefliche mitteilungen; Monatsbericht and Verhandlungen.
4
Lehrbuch der Zahnheilkunde beim Pferd
Gestrichelte Linie: Zahnsäckchen. b Durch fokale Zellproliferationen an bestimmten Stellen im Schmelzorgan und in der Zahnpapille entsteht das typische Relief der Zahnkrone. Okklusal beginnen Odontoblasten mit der Dentinproduktion, ...
Carsten Vogt, 2011
5
Zahntechnik in Frage und Antwort: Fragen zur Anatomie, ...
Wurzelloch Am Zahn unterscheidet man den sichtbaren in die Mundhöhle ragenden Anteil: die Zahnkrone (Corona dentis) und den im Kiefer steckenden Anteil: die Zahnwurzel (Radix dentis). Den Übergang von der Krone zur Wurzel bildet ...
Arnold Hohmann, Werner Hielscher, 1995
6
Die Ausbildung zum Zahntechniker
Schmelz Dentin Pulpa Sulcus Gingiva Zement Alveolarknochen Desmodont Sharpeysche Fasern Foramen apicale Zahnkrone Zahnhals Zahnwurzel Abb. 14 Schnitt durch einen Frontzahn, den Kieferknochen und die Weichgewebe von labial ...
‎1996
7
Das Prüfungswissen der zahnmedizinischen Fachangestellten: ...
2.10.1 Zahnkrone Die Zahnkronen der einzelnen Zahngruppen haben verschiedene Formen (z.B. Frontzahnkrone, Eckzahnkrone, Molarenkrone). Die Zahnkrone ist der obere, in der Mundhöhle sichtbare, Teil. 2.10.2 Zahnhals Der Zahnhals ...
Rüdiger H. Schönfeld, 2005
8
ZDF WISO, Kostenfaktor Zähne
Übersicht: Die Zahnkrone Wenn ein Zahn wegen seiner Instabilität oder seines Zerstörungsgrades nicht mehr mit Füllungen oder Inlays instand gesetzt werden kann, bietet sich die Versorgung mit einer Zahnkrone an. Da bei dieser Methode  ...
Thomas J. Kramer, 2006
9
Die fossilen Zähne und Knochen und ihre Ablagerung in der ...
Die Beachtung der Form des Quer- und des Längendurchschnittes der Zahnkrone kann sehr förderlich seyn. Die Verhältnisse . der Höhe, Länge und Breite sind nicht zu vernachlässigen. Ein Zahn ist flach, wenn seine Breite der Länge und ...
Hermann von Meyer, 1834
10
Zahntechnik: Zahnersatz, Zahntechniker, Zahnkrone, ...
Auch nach der Reform der Meisterordnung von 1999 unterliegen in Deutschland noch sechs Handwerksberufe dem Meisterzwang. Dazu z hlt auch die Zahntechnik. Auch in einem Praxislabor kann nat rlich ein Meister besc.
Quelle: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAHNKRONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zahnkrone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Durch 3D-Technik in 20 Minuten zur Zahnkrone
Heute findet sich immer mehr 3D-Technologie in den Zahnarztpraxen. Man braucht für einen Zahnersatz keinen Abdruck mehr, sondern nur einen Scanner. «ORF.at, janv 17»
2
Wie tief darf ich mit einer Zahnkrone tauchen?
Wenn sich der Umgebungsdruck stark ändert, merken wir das nicht nur am Knacken in den Ohren. Auch unsere Zähne können erheblich in Mitleidenschaft ... «Praxisvita, déc 16»
3
Gesundheitslexikon: Krone (bei Zähnen)
Der Begriff 'Krone' oder auch 'Zahnkrone' wird für die Nachbildung der natürlichen Zahnkrone im Sinne der Zahnerhaltung gebraucht. Die natürliche Zahnkrone ... «Frauenzimmer, déc 16»
4
Kiddy-Caps: Neuartige Kinder-Zahnkronen
Im Bereich der Kinder-Zahnkronen gab es für Zahnärzte und Patienten bisher nur zwei Alternativen: Teure, individuell gefertigte Kronen aus Keramik und ... «ZM Online, juil 16»
5
Zahnersatz und seine Möglichkeiten – ein genauerer Einblick
Kronen: Zahnkronen haben Menschen auch ohne den Einsatz des Zahnarztes. Bei diesem Begriff handelt es sich nämlich einfach um den Teil des Zahns, der ... «wissen.de, juin 16»
6
Wurzelbehandlung: Alles rund um Auslöser, Kosten, Zahnkronen ...
Damit das nicht weiter auffällt, kommt häufig eine Zahnkrone zum Einsatz. Doch die Krone hat nicht nur ästhetische Vorteile: Sie sorgt auch dafür, dass der ... «Frauenzimmer, mai 16»
7
Zahnersatz - worauf es ankommt
Festen Zahnersatz stellt zum Beispiel die Zahnkrone dar, die unter Umständen 20 Jahre und länger halten und rein äußerlich kaum von den echten Zähnen ... «MDR, mars 16»
8
CEO von NextDent erhält erste 3D-gedruckte Zahnkrone
Rik Jacobs, CEO des niederländischen Unternehmens NextDent, ist laut eigenen Angaben der weltweit erste Patient, der eine Zahnkrone gedruckt aus dem ... «3Druck.com, janv 16»
9
Zahnkronen nicht bezahlt: Drei Monate bedingte Haft
BRAUNAU/RIED. Vier Metallkeramikkronen hat sich ein 41-jähriger Mann aus dem Bezirk Braunau bei einem Zahnarzt einsetzen lassen. Kosten: 4270 Euro. «nachrichten.at, déc 15»
10
Zahnzusatz: Es ist nicht alles Gold...
Beispiel Zahnkrone: "Gold wird hier so gut wie nicht mehr verwendet", sagt Holger Lehmann, Inhaber der Website 2te-ZahnarztMeinung.de. Stattdessen komme ... «Finanzen.net, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zahnkrone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zahnkrone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z