Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geburtsstätte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEBURTSSTÄTTE EN ALLEMAND

Geburtsstätte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEBURTSSTÄTTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geburtsstätte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEBURTSSTÄTTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geburtsstätte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Geburtsstätte dans le dictionnaire allemand

Lieu de naissance Stätte der Geburt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Geburtsstätte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEBURTSSTÄTTE


Arbeitsstätte
Ạrbeitsstätte
Ausbildungsstätte
A̲u̲sbildungsstätte [ˈa͜usbɪldʊŋsʃtɛtə]
Autobahnraststätte
A̲u̲tobahnraststätte
Begegnungsstätte
Bege̲gnungsstätte [bəˈɡeːɡnʊŋsʃtɛtə]
Betriebsstätte
Betri̲e̲bsstätte [bəˈtriːpsʃtɛtə]
Bildungsstätte
Bịldungsstätte [ˈbɪldʊŋsʃtɛtə]
Brutstätte
Bru̲tstätte
Gaststätte
Gạststätte 
Gedenkstätte
Gedẹnkstätte 
Grabstätte
Gra̲bstätte [ˈɡraːpʃtɛtə]
Heimstätte
He̲i̲mstätte
Kindertagesstätte
Kịndertagesstätte
Lagerstätte
La̲gerstätte
Produktionsstätte
Produktio̲nsstätte [prodʊkˈt͜si̯oːnsʃtɛtə]
Reparaturwerkstätte
Reparatu̲rwerkstätte
Ruhestätte
Ru̲hestätte [ˈruːəʃtɛtə]
Sportstätte
Spọrtstätte [ˈʃpɔrtʃtɛtə]
Stätte
Stạ̈tte 
Tagesstätte
Ta̲gesstätte
Werkstätte
Wẹrkstätte [ˈvɛrkʃtɛtə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEBURTSSTÄTTE

Geburtslage
Geburtsland
Geburtsmal
Geburtsname
Geburtsort
Geburtsrecht
Geburtsregister
Geburtsschein
Geburtsschock
Geburtsstadt
Geburtsstunde
Geburtstag
Geburtstagsfeier
Geburtstagsfest
Geburtstagsfete
Geburtstagsgeschenk
Geburtstagsgruß
Geburtstagskarte
Geburtstagskind
Geburtstagskuchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEBURTSSTÄTTE

Ausgrabungsstätte
Bahnhofsgaststätte
Begräbnisstätte
Familienbildungsstätte
Fertigungsstätte
Feuerstätte
Jugendbildungsstätte
KZ-Gedenkstätte
Kfz-Werkstätte
Kultstätte
Kulturstätte
Münzstätte
Pilgerstätte
Raststätte
Schlafstätte
Speisegaststätte
Spielstätte
Wirkungsstätte
Wohnstätte
Zuchtstätte

Synonymes et antonymes de Geburtsstätte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEBURTSSTÄTTE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Geburtsstätte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Geburtsstätte

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEBURTSSTÄTTE»

Geburtsstätte Geburtsort Geburtsstadt Heimatgemeinde Heimatort Heimatstadt Herkunftsort Wohnort Wohnsitz Wörterbuch geburtsstätte zeus fußballs teufels jesu Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict woxikon geburtsssstätte geburtstätte geburtßtätte geburtzztätte geburtstsätte geburststätte geeburtsstättee gebuurtsstätte geburrtsstätte geburtsstäte geburttssttätttte linguee Thomas Mann Schauplatz seines Romans Buddenbrooks auch nicht leckeren Lübecker Marzipans veredelten Hebammengemeinschaft muttenz Muttenz gebären statt entbunden werden französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Kreuzworträtsel Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen spanisch pons Spanisch PONS jesubethlehem oder nazareth

Traducteur en ligne avec la traduction de Geburtsstätte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEBURTSSTÄTTE

Découvrez la traduction de Geburtsstätte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geburtsstätte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geburtsstätte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

发祥地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lugar de nacimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

birthplace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जन्मस्थल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسقط الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

место рождения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

local de nascimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্মস্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lieu de naissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat kelahiran
190 millions de locuteurs

allemand

Geburtsstätte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出生地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출생지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

birthplace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறப்பிடமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जन्मस्थान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğum yeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luogo di nascita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miejsce urodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місце народження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

locul nașterii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενέτειρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geboorteplek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

födelseort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fødested
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geburtsstätte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEBURTSSTÄTTE»

Le terme «Geburtsstätte» est communément utilisé et occupe la place 70.590 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geburtsstätte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geburtsstätte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geburtsstätte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEBURTSSTÄTTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geburtsstätte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geburtsstätte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geburtsstätte en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEBURTSSTÄTTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Geburtsstätte.
1
Charles Darwin
Genau an dem Punkte, wo der Mensch sich von der Thierwelt lostrennt, bei dem ersten Aufblitzen der Vernunft, als der Offenbarung des Lichts in uns, finden wir die Geburtsstätte der Sprache.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEBURTSSTÄTTE»

Découvrez l'usage de Geburtsstätte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geburtsstätte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Silicon Valley als Geburtsstätte der Mikroelektronik: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Anthropogeographie, Sprache: Deutsch, Abstract: Noch bis in die 50er ...
Simon Hämmerle, 2009
2
Damals in Peenemünde: An der Geburtsstätte der Weltraumfahrt
Raketter under 2. Verdenskrig med en tidstabel fra 1929-1945.
Ernst Klee, Otto Merk, 1963
3
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
"Der die Zeit berechnet, die er zuteilt". Y. Sonstiges: Nh: "Der Auswurf. Msfont: " Die Geburtsstätte". Auch Mshnt-cit; Mshnt- wrt; Mshnt-mnht; Mshnt-nfrt. A. Kosmos : 2. Sonne: ltnt: "Die Sonnengöttin". 7. Erde/Welt: Wdt-mdw-m-ti-r-iw.f "Die im ...
Christian Leitz, 2003
4
Die Südbahn: ihre Kurorte und Hotels
Interessanterweise befindet sich die Geburtsstätte auch nicht auf der Passhöhe?“ 1 2 3 Alte Grenzsaule zwischen Steiermark und Niederolrterreich und das von Fischer von Erlach erbaute Carolus-Denkmal. Anonymer Kupfierstich um 1800 ...
‎2006
5
Biblische Geschichte des alten und neuen Testamentes und der ...
Ausführlichere Beschreibung der Kirche über der Geburtsstätte Jesu Christi und der ge- heimnißvollen Grotten «nd der Kirche. Das Merkwürdigste für die frommgläubige Christenheit ist hier die Kirche , welche die Kaiserin» Helena über die ...
Christoph Schmid, 1831
6
Kiev entdecken: Rundgänge durch die Metropole am Dnepr
Geburtsstätte. des. ukrainischen. Staates. Das Haus vul. Volodymyrs'ka 42 wurde 1880 von Nikolaev im klassischen Stil erbaut und 1931 aufgestockt. Interessant ist, daß im Erdgeschoß heute die Ein- und Ausgänge der Metrostation ›Zoloti ...
Günther Schäfer, 2007
7
Konrad Zuse und die Schweiz: Wer hat den Computer erfunden?
Mehrere. Institutionen. wähnen. sich. als. Geburtsstätte. des. Computers. Die Erfinder: Atanasoff, Flowers, Stibitz, Zuse. 66 Wer hat den Computer erfunden? Mehrere Institutionen wähnen sich als Geburtsstätte des Computers.
Herbert Bruderer, 2012
8
Leopard 2:
Als die eigentliche Geburtsstätte der neuen Panzertruppe kann Munster bezeichnet werden, ein kleines Dorf in der Lüneburger Heide. Die unmittelbare Nähe zur Zonengrenze hatte die Entscheidung zwar nicht leicht gemacht, aber Munster ...
Paul-Werner Krapke, 2004
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... und Ura- Here zu den wenigen Gottheiten, welche nicht au« Ägypten zu ten Griechen kamen- Griechenland ist, ungeachtet scheinbarer historischer Widersprüche, der Göttinn Geburtsstätte und somit auch ihr Name griechischen Ursprung«.
Johann Samuel Ersch, 1829
10
Morgenblatt für gebildete leser
... eine» Anspruch auf eine» Tlieil der Gelder öffentlich zuzuerkennen, damit st« die unmittelbar« GeburtSstätte de« groüe» ManneS irgendwie würdig bezeichne » könnten! widrigenfalls wollten ste an daS große deutsche Publikum appellire».

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEBURTSSTÄTTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geburtsstätte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Geburtsstätte der Krautskräga
Eine „entspannte, chillige Atmosphäre“ herrschte beim Leyrenbachstraßenfest. Gutes Essen, Trinken und Musik – mehr brauchte es nicht. NORBERT LEISTER ... «Südwest Presse, août 16»
2
Dachsteinwerk Heusenstamm Die Geburtsstätte von Braas
Heusenstamm (ABZ). – Bereits seit über 60 Jahren wird in Heusenstamm Dachsteingeschichte geschrieben. Hier hat der Erfolg von Braas begonnen, und hier ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, août 16»
3
Sensationsfund an Geburtsstätte Jesu
Sensationsfund an Geburtsstätte Jesu. Seit Jahrhunderten war er überdeckt – jetzt ist er bei einer Restauration wieder ans Tageslicht gekommen: Der vermisste ... «20 Minuten, juil 16»
4
An der Geburtsstätte der Veeh-Harfe
Das Steinfelder Veeh-Harfen Orchester „Schwer auf Draht“ beim Auftritt in Gülchsheim. Foto: Reinhard Stamm. Am Wochenende fand das Hofkonzert für ... «Main-Post, juin 16»
5
Im Grätzel: Kreative Keimzelle an der Geburtsstätte Innsbrucks
Dabei taugt der älteste Stadtteil – und somit Geburtsstätte Innsbrucks – zu weit mehr als zum beliebten Foto- motiv. Das hat inzwischen auch die Politik erkannt: ... «Kurier, juin 16»
6
Doku: „Café Nagler“: Die Geburtsstätte des Swingtanzes
09.06.2016 17:35 Uhr. Doku: „Café Nagler“ : Die Geburtsstätte des Swingtanzes. Das berühmte „Café Nagler“: Treffpunkt der Avantgarde in Berlin. So erzählt's ... «Tagesspiegel, juin 16»
7
116 Jahre nach Gründung in Leipzig | DFB-Geburtsstätte wird ...
Es ist die Wiege des Deutschen Fußball Bundes! Am 28. Januar 1900 wurde im Restaurant „Zum Mariengarten“ in Leipzig der DFB gegründet. Doch 116 Jahre ... «BILD, avril 16»
8
Eine Tafel für die Geburtsstätte der Zuger Kirschtorte
Sie wohnten der Enthüllung der Informationstafel bei: Bruno Heini, Präsident der Zuger Kirschtortengesellschaft, der Zuger Stadtpräsident Dolfi Müller und der ... «Neue Luzerner Zeitung, déc 15»
9
Mit dem Kreuzfahrtschiff zur Geburtsstätte der Eisberge
Da liegt sie nun am Columbus Cruise Center in Bremerhaven: MS Artania, das im Jahr 1984 als Royal Princess von Lady Diana getaufte Schiff und heute mit ... «Passauer Neue Presse, nov 15»
10
Geburtsstätte kommunaler Demokratie
70 Jahre Kreistag Vechta wurden von Johannes Klostermann, Paul-Heinz Wesjohann, Clemens-August Krapp und Guido Knopp (von links) beleuchtet. Landrat ... «Nordwest-Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geburtsstätte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geburtsstatte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z