Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gedächtnisrede" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEDÄCHTNISREDE EN ALLEMAND

Gedächtnisrede  [ɡəˈdɛçtnɪsreːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEDÄCHTNISREDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gedächtnisrede est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEDÄCHTNISREDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gedächtnisrede» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gedächtnisrede dans le dictionnaire allemand

Éloge. Gedenkrede.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gedächtnisrede» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEDÄCHTNISREDE


Abrede
Ạbrede
Abschiedsrede
Ạbschiedsrede
Anrede
Ạnrede 
Antrittsrede
Ạntrittsrede [ˈantrɪt͜sreːdə]
Ausrede
A̲u̲srede 
Begrüßungsrede
Begrü̲ßungsrede [bəˈɡryːsʊŋsreːdə]
Dankesrede
Dạnkesrede
Einleitungsrede
E̲i̲nleitungsrede
Einrede
E̲i̲nrede
Eröffnungsrede
Erọ̈ffnungsrede [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsreːdə]
Festrede
Fẹstrede [ˈfɛstreːdə]
Gerede
Gere̲de 
Nachrede
Na̲chrede [ˈnaːxreːdə]
Rektoratsrede
Rektora̲tsrede [rɛktoˈraːt͜sreːdə]
Schlussrede
Schlụssrede
Sonntagsrede
Sọnntagsrede [ˈzɔntaːksreːdə]
Trauerrede
Tra̲u̲errede [ˈtra͜uɐreːdə]
Verteidigungsrede
Verte̲i̲digungsrede
Volksrede
Vọlksrede [ˈfɔlksreːdə]
Vorrede
Vo̲rrede

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEDÄCHTNISREDE

Gedächtnisfeier
Gedächtnisgottesdienst
Gedächtnishilfe
Gedächtnisinhalt
Gedächtniskonzert
Gedächtniskraft
Gedächtniskunst
Gedächtniskünstler
Gedächtniskünstlerin
Gedächtnisleistung
Gedächtnislücke
Gedächtnismesse
Gedächtnisprotokoll
gedächtnisschwach
Gedächtnisschwäche
Gedächtnisschwund
Gedächtnisstörung
Gedächtnisstütze
Gedächtnistraining
Gedächtnisverlust

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEDÄCHTNISREDE

Brandrede
Büttenrede
Denkrede
Gedenkrede
Gegenrede
Grabrede
Grundsatzrede
Hin-und-her-Gerede
Jungfernrede
Kanzelrede
Leichenrede
Lobrede
Nebenabrede
Spottrede
Thronrede
Tischrede
Wahlrede
Wechselrede
Widerrede
Wutrede

Synonymes et antonymes de Gedächtnisrede dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEDÄCHTNISREDE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gedächtnisrede» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gedächtnisrede

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEDÄCHTNISREDE»

Gedächtnisrede Denkschrift Gedenkrede Nachruf Würdigung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden gedächtnisrede bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Rätsel hilfe suche würdigung Hilfe für Würdigung Nachruf Nachwort Nachrede Denkschrift Nachruhm Gedenkrede Nekrolog ⇨Nachruf Gedächtnisrede→Nachruf woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen frau stadtrat luise kiesselbach Frau Stadtrat

Traducteur en ligne avec la traduction de Gedächtnisrede à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEDÄCHTNISREDE

Découvrez la traduction de Gedächtnisrede dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gedächtnisrede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gedächtnisrede» en allemand.

Traducteur Français - chinois

悼词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discurso conmemorativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

memorial speech
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्मारक भाषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمة تأبين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мемориальная речи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discurso memorial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্মারক বক্তৃতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discours mémorial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ucapan peringatan
190 millions de locuteurs

allemand

Gedächtnisrede
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

記念スピーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기념 연설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wicara memorial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài phát biểu kỷ niệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைவு உரையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्मारक भाषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anma konuşması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discorso commemorativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomnik mowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меморіальна мови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discurs memorial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μνημείο λόγου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedenkdiens toespraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minnes- tal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minnetale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gedächtnisrede

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEDÄCHTNISREDE»

Le terme «Gedächtnisrede» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.275 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gedächtnisrede» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gedächtnisrede
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gedächtnisrede».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEDÄCHTNISREDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gedächtnisrede» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gedächtnisrede» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gedächtnisrede en allemand

EXEMPLES

9 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEDÄCHTNISREDE»

Découvrez l'usage de Gedächtnisrede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gedächtnisrede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gedächtnisrede bei der Beerdigung der weiland S. T. Frauen ...
auf dem Todtenacker zu St. Lazarus den 1sten des October 1806. gehalten Johann Friedrich Betz. Gedächtnisrede *2 bei' ' dcr Beerdigung der weiland 8.7. Frauen Katharina Sybilla Sticker, gebornen EckenbergeyF auf dem Todtenacker zu ...
Johann Friedrich Betz, 1806
2
Gedächtnisrede auf... Den Freyherrn Nils Palmstierna, ...
Carl Friedrich Graf Scheffer .2 .rem-tree zahl der Truppen wird zufammengezogenh fie lagern fichh batailliren gleichwie im Kriegewerfen Schanze-i auf h greifen fie an und ver*theidigen fie. Bey uns konnte man h nach wiederhergefielltem ...
Carl Friedrich Graf Scheffer, 1768
3
Max Planck und Die Moderne Physik
... die Potentialdifferenz zwischen zwei verdünnten Lösungen binärer Elektrolyte 6.1.1893 Über ein neues Harmonium in natürlicher Stimmung nach dem System C. Eitz 16.2.1894 Gedächtnisrede auf Heinrich Hertz 7.4.1899 Benachrichtigung  ...
Dieter Hoffmann, 2010
4
Gedächtnisrede auf Karl Holl
Gedächtnisrede. auf. KARL. HOLL. Von. HANS. LIETZMANN. Als KARL HOLL am Pfingsttage vorigen Jahres seine Augen schloß, sind wir alle ärmer geworden . Die ihm nahestanden, verloren einen warmherzigen Freund von unbedingter ...
Hans Lietzmann, 1927
5
Gedächtnisrede auf Karl von Nägeli: Gehalten in der ...
Gehalten in der öffentlichen Sitzung der k. b. Akademie der Wissenschaften zu München am 21. März 1893 Karl Goebel. Ä r ‚ .„ . .. 1 V.»MCGÄÄÜÄÄ€\w \1. .{l\l\ Gedächtnisrede auf KARL von NÄGELI gehalten in der öfi'entlichen Sitzung.
Karl Goebel, 1893
6
Schriften zur Theologie und Religionsphilosophie (1888-1902)
Richard Rothe. Gedächtnisrede (1899) Editorischer Bericht 1. Entstehung Auf der Feier der Heidelberger Theologischen Fakultät zum hundertsten Geburtstag von Richard Rothe am 28. Januar 1899 hielt Ernst Troeltsch die Gedächtnisrede.
Ernst Troeltsch, Christian Albrecht, 2009
7
Gedächtnisrede auf Kant, zur Feier der hundertjährigen ...
Richard Friedrich Otto Falckenberg. Gedächtnisrede auf Kant, zur Feier der hundertjährigen Wiederkehr des Todestages des Philosophen Richard Falckenberg Front Cover.
Richard Friedrich Otto Falckenberg, 1904
8
Gedächtnisrede zur Feier der hundertjährigen Wiederkehr von ...
Albert Köster. Gedächtnisrede zur Feier der hundertjährigen Wiederkehr von Schillers Todestag am 9. Mai 1905 Albert Köster Front Cover.
Albert Köster, 1905
9
Gedächtnisrede zur Feier der 100 jährigen Wiederkehr von ...
Albert Köster. Gedächtnisrede zur Feier der 100 jährigen Wiederkehr von Herders Todestag (18. Dez. 1803) in Hamburg am 14. Dezember 1903 Albert Köster Front Cover.
Albert Köster, 1904

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEDÄCHTNISREDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gedächtnisrede est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Albstadt-Lautlingen - Bei der Stauffenberg-Gedenkfeier am 20. Juli ...
Beginn ist um 18 Uhr. Die Gedächtnisrede hält Bruder Jakobus Kaffanke OSB, Beuron. Einem breiten Publikum bekannt geworden ist er durch Tagungen und ... «Zollern-Alb-Kurier, juil 16»
2
Im Lazarett an der Ruhr gestorben
Juni wurde in der Boldixumer St.-Nicolai-Kirche eine Gedächtnisrede für ihn gehalten. Lena lebte fortan im Haus Boldixumer Straße 48, das ihr Mann auf dem ... «shz.de, mai 16»
3
Für das Vaterland gefallen in der Hölle von Verdun
April 1916 wurde für den gefallenen jungen Ehemann und Vater in der St.-Nicolai-Kirche eine Gedächtnisrede gehalten. Damit gehörte Elise Jans zu den vielen ... «shz.de, mars 16»
4
Nach Niederlage gegen den 1. FC Köln - Das sagt Jessica Kastrop ...
In Völler brodelte es, der Zuschauer erwartete bereits eine Waldemar-Hartmann-Gedächtnisrede, da entfuhr es ihm: „Sie meinen, das liegt am Trainer?“ Kastrop ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 15»
5
Den Leiden im Lazarett erlegen
Oktober 1915 für ihn gehaltenen Gedächtnisrede vermerkt ist. Er fand den Tod, als er seinen Nieblumer Kameraden Ocke Julius Nahmens (1888-1915) retten ... «shz.de, oct 15»
6
Die tägliche Hölle des Stellungskriegs
Juli 1915 hält Pastor Friedrich Höber (1870-1942) in der St. Nicolai-Kirche eine Gedächtnisrede für Momme Petersen. Seine Witwe heiratet in zweiter Ehe den ... «shz.de, juil 15»
7
„Heldentod“ mit 19 Jahren
Mai 1915 wird in der St- Nicolai-Kirche eine Gedächtnisrede für ihn gehalten. In Friedrichs Geburtsjahr 1895 gründet sein Vater, der Klempnermeister Matthias ... «shz.de, avril 15»
8
Albstadt: Wie die alten Götter überlebt haben...
Juli, ab 18 Uhr. Die Gedächtnisrede hält Eberhard Fritz vom Archiv des Hauses Württemberg im Schloss Altshausen. u Ursula Eppler bietet am Mittwoch, 19. «Schwarzwälder Bote, avril 15»
9
Veranstaltungen zum Gedenken an den 25. März 1945 in Dierdorf
Bürgermeister Vis bei seiner Gedächtnisrede am Rockenfeller Platz. Fotos: Helmi Tischler-Venter. Dierdorf. Am Rockenfeller Platz erinnerte Stadtbürgermeister ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, mars 15»
10
Bob Marley: Der sanfte Revolutionär
Die Gedächtnisrede hielt anschließend Ministerpräsident und Ex-Oppositionsführer Edward Seaga. Er sagte: “Bob Marleys Botschaft war ein Protest gegen ... «Rolling Stone, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gedächtnisrede [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gedachtnisrede>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z