Téléchargez l'application
educalingo
Gedankenspielerei

Signification de "Gedankenspielerei" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GEDANKENSPIELEREI EN ALLEMAND

Gedạnkenspielerei [ɡəˈdaŋkn̩ʃpiːləra͜i]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEDANKENSPIELEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gedankenspielerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEDANKENSPIELEREI EN ALLEMAND

définition de Gedankenspielerei dans le dictionnaire allemand

jeu de l'esprit.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEDANKENSPIELEREI

Acrylmalerei · Buchmalerei · Drechslerei · Glasmalerei · Kellerei · Malerei · Quälerei · Sattlerei · Schauspielerei · Schwarz-Weiß-Malerei · Seidenmalerei · Seilerei · Sektkellerei · Spenglerei · Spielerei · Tierquälerei · Tischlerei · Wandmalerei · Weinkellerei · Ölmalerei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEDANKENSPIELEREI

Gedankenreichtum · Gedankenreihe · Gedankenrichtung · Gedankenschärfe · Gedankenschluss · gedankenschnell · Gedankenschnelle · Gedankenschritt · gedankenschwer · Gedankenspiel · Gedankensplitter · Gedankensprung · Gedankenstrich · Gedankentiefe · Gedankenübertragung · Gedankenverbindung · Gedankenverknüpfung · gedankenverloren · Gedankenverlorenheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEDANKENSPIELEREI

Aktmalerei · Aquarellmalerei · Ballerei · Blumenmalerei · Brandmalerei · Bullerei · Deckenmalerei · Handmalerei · Hehlerei · Hinterglasmalerei · Höhlenmalerei · Keilerei · Landschaftsmalerei · Pastellmalerei · Porzellanmalerei · Prahlerei · Schriftstellerei · Schwarzmalerei · Tonmalerei · Völlerei

Synonymes et antonymes de Gedankenspielerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEDANKENSPIELEREI»

Gedankenspielerei · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · gedankenspielerei · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · linguee · Eine · Nikon · Canon · Sony · Fuji · liefert · Japan · Welt · Material · für · Fotografie · Apparate · Objektive · Filme · Speichermedien · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · Deutschen · Dict · dict · kleine · gameone · collection · game · möchte · kleines · Spiel · machen · naher · Zukunft · wird · eine · GameOne · Version · angekündigt · habe · ausgedacht · pons · PONS · contemplation · Leselupe · Regentropfen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gedankenspielerei à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEDANKENSPIELEREI

Découvrez la traduction de Gedankenspielerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gedankenspielerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gedankenspielerei» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

思想实验
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

experimento mental
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

thought experiment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सोचा प्रयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجربة فكرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мысленный эксперимент
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

experiência de pensamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চিন্তার পরীক্ষা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

expérience de pensée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

eksperimen pemikiran
190 millions de locuteurs
de

allemand

Gedankenspielerei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

思考実験
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사고 실험
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jajalan pamikiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thí nghiệm tưởng tượng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிந்தனை சோதனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विचार प्रयोग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düşünce deneyi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esperimento mentale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

eksperyment myślowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

уявний експеримент
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

experiment de gândire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκέψεις τέχνασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedagte-eksperiment
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tankeexperiment
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tankeeksperiment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gedankenspielerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEDANKENSPIELEREI»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gedankenspielerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gedankenspielerei».

Exemples d'utilisation du mot Gedankenspielerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEDANKENSPIELEREI»

Découvrez l'usage de Gedankenspielerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gedankenspielerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gedichte zum Leben: Tagesgedichte
Gedankenspielerei. R. egen fällt zum Himmel Blumen werden welk Blau sieht aus wie grau der Dumme plötzlich schlau. Tränen werden zu Flüssen Wasser sickert in den Sand Angst wurd zu Freud Gestern nicht mehr heut. Blicke gehn ins ...
Rüdiger Wahl, 2004
2
Literatur auf dem Bildschirm: Analysen und Gespräche mit ...
Eine solche Versimpelung läßt sich im Ansatz auch bei Enzensberger erkennen, dessen ironische Gedankenspielerei auf den Punkt hinausläuft: "Aus dieser Pers ektive erscheint als das eigentlich Neue an den Neuen Medien die Tatsache, ...
Manfred Durzak, 1989
3
Faszinierende Wissenschaften: die spannendsten Neuigkeiten ...
Emergenz An dieser Stelle wird aus Vorstellung Gedankenspielerei und aus Wissenschaft Philosophie. (Zum Thema Philosophie kann man nur auf die Werke anderer verweisen, wie Einsicht ins Ich von Douglas R. Hofstadter und Daniel C.
Götz Roderer, 2008
4
Männer aus kaum vergangener Zeit: Vom Irrtum der ...
Ausgangspunkt dieser fantastischen Geschichte ist meine Gedankenspielerei, wie ich doch noch auf Umwegen eine Stellung in der Schulverwaltung bekommen könnte. Aus dieser Gedankenspielerei entwickelte sich die vorliegende ...
Jens Kleinbäuerle, 2006
5
Anspruch und Ausgleich: Theorie einer Vorteils- und ...
Die Arbeit will nach dem Gesagten weder als dogmatische Gedankenspielerei noch als Versuch einer umfassenden Systematisierung des Schuldrechts verstanden werden. Denn als bloße Gedankenspielerei sähe sie sich mit Recht dem ...
Christiane Wendehorst, 1999
6
Theoretische Probleme der Wissenschaftlich-Technischen ...
Wir müssen uns als Philosophen gegen jede Engstirnigkeit in dieser Hinsicht wenden, die unter dem Vorwand — das sei zu abstrakt, sei bloße Gedankenspielerei — fruchtbare Gedankenansätze abwürgen oder unterbrechen kann.
7
Deutschland 1989
89 l PRESSE- UND INFORMATIONSAMT PER BUNDESREGIERUNG Dukumcntaltonijystem - ELMUT BREUER, Düsseldorf Offiziell spricht man bisher nur von einer „interessanten Gedankenspielerei", so jedenfalls der stellvertretende ...
8
Münzberg: Verhalten und Erfolg als Grundlage der ...
Das „erlaubte" Risiko würde zu einer nutzlosen Gedankenspielerei absinken, wenn der Unternehmer und seine Arbeiter und Angestellten keine Arbeit beginnen könnten, die nicht irgendwo völlig unerkennbar „Rechtswidrigkeiten" in sich ...
Wolfgang Münzberg, 1965
9
Fünf Minuten Mathematik: 100 Beiträge der Mathematik-Kolumne ...
Obwohl es sich hier um eine Gedankenspielerei zur Veranschaulichung von Phänomenen in der Unendlichkeit handelt, soll hier auf einen eher praktischen Einwand gegen dieses Verfahren eingegangen werden. Gast n – zurzeit noch in  ...
Ehrhard Behrends, 2013
10
Rapocalypse: der Anfang des Rap und das Ende der Welt
Durch die nonchalante Art, mit welcher er dem Bruder klarmacht, dass er dessen Schwester gar nicht >brauche<, dass es ihm nur um einen rein theoretischen Punkt, um eine Gedankenspielerei geht, etabliert sich der Sprecher als ...
Florian Werner, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEDANKENSPIELEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gedankenspielerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Physiker finden Hinweise auf neues Teilchen, das mit Dunkler ...
... dass die Madala-Hypothese mehr ist, als bloße Gedankenspielerei. Basierend auf einer ganzen Reihe von Ergebnissen aus den LHC-Experimenten gehen ... «derStandard.at, sept 16»
2
Das Haus schmeißt die Ehefrau raus
Betty Lask hat in einer Gedankenspielerei weitergedacht. „Ein Haus ist komplett vernetzt“, erzählt sie, „ein Ehepaar lebt darin, aber das Haus funktioniert nicht ... «Allgemeine Zeitung, sept 16»
3
Borussia Mönchengladbach: Die Deutsche Gladbach ...
Natürlich ist die oben genannte Nationalelf der Gladbacher Gedankenspielerei, und natürlich gibt es auch jeweils individuell nachvollziehbare Gründe, warum ... «RP ONLINE, sept 16»
4
Lesung: Kulturelles Stündchen im Grünen
Doch nach der ein oder anderen Gedankenspielerei stellten die Künstler sich kurzerhand einfach mitten hinein in das Publikum und verließen ihre „Bühne“. «Nordwest-Zeitung, août 16»
5
Kultur: Einladung zu Picknick und Poesie im Park
Ziel war von Beginn an die erste Gedankenspielerei auch tatsächlich umzusetzen: Picknick, Park & Poesie. Inszeniert und ins Leben gerufen wurde das Projekt ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
6
EU-Bürger in deutscher Uniform
Anders als 2011 ist der neue Vorstoß freilich keine einsame Gedankenspielerei des Wehrressorts mehr. Das Weißbuch ist ein innerhalb der Bundesregierung ... «DIE WELT, juin 16»
7
Demigod - Slumber Of Sullen Eyes (Re-Release)
Selbstverständlich ist ein wenig Gedankenspielerei angesichts von DEMIGODs Debütalbum “Slumber Of Sullen Eyes” von Ende 1992 erlaubt – was wäre ... «metal.de, avril 16»
8
Stehen im Bus finden Kunden okay, im Zug aber ein No-Go
... wie sie etwa Frankreich in den TGV-Zügen kennt, oder ein Szenario mit Stehwagen bei der WSB, bleiben deshalb vorerst Gedankenspielerei. Ähnlich tönt es ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
9
Männel | Wir dürfen nicht nachlassen
Es verbietet sich jegliche Gedankenspielerei. Und sollten wir es schaffen, ist es völlig egal wo.“ BILD: Was fällt Ihnen zum Hinspiel gegen Wehen ein? Männel: ... «BILD, avril 16»
10
Microsoft mit neuer Vision: Sieht so die Zukunft des Sport-TV aus?
... wie es sich zukünftig die Kombination aus Sport-TV und HoloLens-Technologie vorstellt – eine äußerst interessante Gedankenspielerei wie ein Video beweist. «GQ Magazin, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gedankenspielerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gedankenspielerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR