Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gefäßverengung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEFÄSSVERENGUNG EN ALLEMAND

Gefäßverengung  [Gefä̲ßverengung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEFÄSSVERENGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gefäßverengung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEFÄSSVERENGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gefäßverengung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

vasoconstriction

Vasokonstriktion

La vasoconstriction est le terme médical pour la vasoconstriction. La vasoconstriction se produit principalement à travers de petites artères et des artérioles. Ces vaisseaux sanguins sont également appelés des vaisseaux de résistance car ils représentent la résistance réelle au flux sanguin. Dans le cas d'une rétrécissement de ces vaisseaux, la résistance augmente et donc le débit du sang diminue. En outre, le flux sanguin derrière la section du vaisseau affecté est réduit. La vasoconstriction locale et la vasodilatation servent donc principalement à réguler la circulation organdale. Vasokonstriktion ist der medizinische Fachbegriff für Gefäßverengung. Eine Vasokonstriktion erfolgt hauptsächlich durch kleine Arterien und Arteriolen. Diese Blutgefäße werden auch als Widerstandsgefäße bezeichnet, da sie den eigentlichen Widerstand für den Blutfluss darstellen. Bei einer Verengung dieser Gefäße wird der Widerstand erhöht und somit die Strömungsgeschwindigkeit des Blutes verringert. Zusätzlich verringert sich die Durchblutung hinter dem betroffenen Gefäßabschnitt. Lokale Vasokonstriktion und Vasodilatation dienen somit in erster Linie der Regulation der Organdurchblutung.

définition de Gefäßverengung dans le dictionnaire allemand

par contraction de la musculature vasculaire, par des dépôts sur la paroi interne du vaisseau o. causé la constriction d'un vaisseau sanguin. durch Zusammenziehung der Gefäßmuskulatur, durch Ablagerungen an der inneren Gefäßwand o. Ä. hervorgerufene Verengung eines Blutgefäßes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gefäßverengung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEFÄSSVERENGUNG


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verengung
Verẹngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEFÄSSVERENGUNG

Gefäßchirurgie
Gefäßchirurgin
Gefasel
Gefaser
gefäßerweiternd
Gefäßerweiterung
Gefäßförderung
Gefäßklemme
Gefäßkrankheit
Gefäßmuskulatur
Gefäßnaht
Gefäßnerv
Gefäßpflanze
gefasst
Gefasstheit
Gefäßsystem
gefäßverengend
Gefäßverkalkung
Gefäßverstopfung
Gefäßwand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEFÄSSVERENGUNG

Beibringung
Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Geschäftsbedingung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung

Synonymes et antonymes de Gefäßverengung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFÄSSVERENGUNG»

Gefäßverengung gefäßverengung gehirn anzeichen durch rauchen Wörterbuch kopf halsschlagader bein symptome auge Vasokonstriktion medizinische Fachbegriff für Eine erfolgt hauptsächlich kleine Arterien Arteriolen Diese Blutgefäße werden auch Widerstandsgefäße bezeichnet eigentlichen Atherosklerose oder Volksmund „Arterienverkalkung genannt Dies führt allmählich Stenose Entstehung Blutgerinnseln Sana kliniken landkreises cham hilfe Hilfe peripheren arteriellen Verschlusskrankheit pAVK handelt eine Verengung Endstadium Durchblutungsstörungen können akut chronischen entstehen machen leichtes Prickeln Fingern Zehen Arteriosklerose medizin Bewegungsmangel sowie negativer Stress sollen ebenfalls führen wenn Lebensstil über Jahrzehnte Becken stenose private beta klinik bonn gmbh Eine zunehmende kann Schmerzen Gesäß Ober Unterschenkel Diese krampfartig

Traducteur en ligne avec la traduction de Gefäßverengung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEFÄSSVERENGUNG

Découvrez la traduction de Gefäßverengung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gefäßverengung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gefäßverengung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

血管收缩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vasoconstricción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vasoconstriction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाहिकासंकीर्णन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تضيق الأوعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вазоконстрикция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vasoconstrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাসোকন্স্ত্রিকশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vasoconstriction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vasoconstriction
190 millions de locuteurs

allemand

Gefäßverengung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血管収縮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혈관 수축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vasoconstriction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

co mạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரம்புகள் சுருங்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vasoconstriction
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vazokonstriksiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vasocostrizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwężenie naczyń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вазоконстрикция
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vasoconstricție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγγειοσυστολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vasokonstriksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vasokonstriktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vasokonstriksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gefäßverengung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEFÄSSVERENGUNG»

Le terme «Gefäßverengung» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.559 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gefäßverengung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gefäßverengung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gefäßverengung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEFÄSSVERENGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gefäßverengung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gefäßverengung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gefäßverengung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFÄSSVERENGUNG»

Découvrez l'usage de Gefäßverengung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gefäßverengung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der kranke Gesunde: Psychosomatische Beschwerden verstehen
Gefäßverengung. und. erweiterung. zusammen. Vor den Schmerzen verengen sich meine Arterien einschließlich der Halsschlagader manchmal so stark, dass einige meiner Gehirnregionen unzureichend mit Blut versorgt sind. Dadurch ...
Andreas von Pein, Hans Lieb, 2009
2
Vitamine: Bausteine des Lebens
Die erste Gruppe zeigte eine signifikant reduzierte Progression der Gefäßverengung in allen untersuchten Bereichen, d. h. bei Gefäßläsionen unterschiedlichen Schweregrades. Gleichzeitig konnte jedoch festgestellt werden, daß der Effekt ...
Hans-Konrad Biesalski, 1997
3
Bibliografie über die Lieder des Evangelischen Gesangbuchs
(b) Gefäßverengung PREGIBON (1981) betrachtet im Zusammenhang mit Dosis- Wirkungsproblemen einen auf Finney zurückgehenden Datensatz. Untersucht wird, ob eine Gefäßverengung in den Fingerkuppen eintritt in Abhängigkeit von ...
Karl Christian Thust, 2006
4
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
Gemessen wird das Ausmaß der Gefäßverengung eines Gefäßfragments nach Zusatz unterschiedlicher Konzentrationen eines vasokonstriktorischen Wirkstoffs (fürjeweils 1 Minute). Das Gefäß ist so mit einem Schreiber verbunden, dass der  ...
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011
5
Enzyklopädie der Psychologie / Themenbereich D: ...
Durch unmittelbare Rückmeldung dieser Gefäßweite können Strategien des Patienten zur Gefäßverengung erfasst und trainiert werden (Kropp, Gerber, Keinath-Specht, Kopal 85 Niederberger, 1997). Dabei wird im schmerzfreien Intervall die ...
Elmar Brähler, Bernhard Strauß, 2012
6
Herzinfarkt - Neue Wege
Vor der Stenose und hinter der Stenose ist die Arterie prall gefüllt und dazwischen markiert ein dünnes Rinnsal die Gefäßverengung. Die pralle Füllung hinter der Stenose und der prachtvoll dargestellte Gefäßverlauf bis in die feinsten  ...
Knut Sroka, 2006
7
Das Migräne-Puzzle: Stationen einer erfolgreichen ...
... Vagusnerv und Stammhirn eine Gefäßwand-Erschlaffung, und damit eine Erweiterung eingeleitet, so dass der Blutdruck sinkt. Ist der Blutdruck zu niedrig, wird durch eine Gefäßverengung, hier vom Sympathikus gesteuert, der Druck erhöht.
C. Wallraven, 2004
8
PaläoPower: Das Wissen der Evolution nutzen für Ernährung, ...
Demgegenüber findet man bei heute lebenden Jägern und Sammlern und bei frei lebenden Säugetieren keine Anzeichen für Gefäßverengung, Schlaganfall und Herzinfarkt. Sie können aber bei Tieren experimentell über eine nicht ...
Sabine Paul, 2012
9
Gesundheits- und Krankheitslehre für die Altenpflege
20 % der Fälle) – Gefäßverengung der kleinen Gehirnarte- rien ( Mikroangiopathie), typischerweise als Folge eines Bluthochdrucks (bei 25% der Fälle) Abb. 19.20 Duplex-Sonografie. Ultraschall-Untersuchung der Halsschlagader (A. carotis ...
Susanne Andreae, Dominik von Hayek, Jutta Weniger, 2011
10
Komplementärmedizin - Kompendium
Diese Gefäßverengung findet im Rahmen der Regulation des Wasserhaushalts durch die Niere statt. Neuronale Steuerung Die neuronale Steuerung findet hauptsächlich durch den Sympathikus statt, und setzt an den kleinen Arterien und den ...
Andreas Reichelt

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEFÄSSVERENGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gefäßverengung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fragen und Antworten: So hängen Übergewicht und Diabetes ...
Ich bin übergewichtig, fühle mich aber gut. Trotzdem überlege ich abzunehmen, weil ich Angst vor einem erhöhten Diabetes-Risiko und Gefäßverengung habe. «HNA.de, mai 16»
2
Diese Schlaganfall-Zeichen sollten wir kennen: Viele Todesfälle ...
Grund dafür ist vor allem die Arteriosklerose (Gefäßverengung und -verhärtung), eine Folge des Hochdrucks“ berichtet die Deutsche Schlaganfall Hilfe. «Heilpraxisnet.de, mai 16»
3
Venengymnastik gegen Gefäßverengung: Diese Übungen helfen
Venen pumpen etwa 7.000 Liter Blut am Tag zum Herzen, damit es dort mit Sauerstoff angereichert werden kann. Eine Schwächung der Venen äußert sich ... «t-online.de, avril 16»
4
Tinnitus: Das sind die wichtigsten zehn Auslöser
Beim objektiven Tinnitus ist das Geräusch tatsächlich im Kopf existent, und es geht oft auf eine Gefäßverengung oder einen Tumor zurück. Diese Form des ... «t-online.de, mars 16»
5
Was hilft, wenn der Mann nicht mehr kann?
Hier macht Prof. Sommer bei einem Patienten mit einer Gefäßverengung am Penis einen Ultraschall der Nieren. Denn häufig liegen auch an anderen Organen ... «Guter Rat, oct 15»
6
Augeninfarkt oder Sehsturz – gibt es Heilung?
Bereits jeder einzelne dieser Faktoren kann die Fließeigenschaften des Blutes beeinträchtigen, Blutgerinnsel und Gefäßverengungen herbeiführen. Oft liegen ... «LIFELINE, mai 15»
7
Paul-Martini-Preis 2015 für wegweisende Arbeiten zu neuen ...
„Die prämierten Arbeiten eröffnen grundlegend neue konzeptionelle und methodische Ansätze zur Pharmakotherapie von Gefäßverengung und zu zellbasierten ... «Informationsdienst Wissenschaft, avril 15»
8
Gleichgewichtsstörungen - Was Schwindel auslöst
Es kann aber auch auf eine Gefäßverengung oder eine Funktionsstörung des Herzens hinweisen, sagt der Münchner Kardiologe Thomas von Arnim. So können ... «Süddeutsche.de, avril 15»
9
Kurkuma schützt vor Arteriosklerose
Arteriosklerose stellt das höchste Risiko für Herzinfarkte und Schlaganfälle dar. Forscher entdeckten jetzt, dass Kurkumaextrakt die Gefäßverengung mindern ... «Praxisvita, mars 15»
10
Diagnose verengte Halsschlagader
Damit erhöht sich die Gefahr einer Gefäßverengung. Bei der Halsschlagader handelt es sich um ein hirnversorgendes Gefäß, ein Schlaganfall kann die Folge ... «Freie Presse, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gefäßverengung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gefabverengung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z