Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rahmenbedingung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAHMENBEDINGUNG EN ALLEMAND

Rahmenbedingung  Ra̲hmenbedingung [ˈraːmənbədɪŋʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAHMENBEDINGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rahmenbedingung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAHMENBEDINGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rahmenbedingung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rahmenbedingung dans le dictionnaire allemand

Condition qui définit le cadre extérieur pour quelque chose.Pour créer des conditions favorables pour quelque chose. Bedingung, die für etwas den äußeren Rahmen abstecktBeispielgünstige Rahmenbedingungen für etwas schaffen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rahmenbedingung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAHMENBEDINGUNG


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verengung
Verẹngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAHMENBEDINGUNG

Rahmbutter
Rähmchen
rahmen
Rahmenabkommen
Rahmenantenne
rahmenartig
Rahmenbau
Rahmenbestimmung
Rahmenbruch
Rahmenerzählung
rahmengenäht
Rahmengesetz
Rahmenhandlung
Rahmennaht
Rahmenplan
Rahmenprogramm
Rahmenrichtlinie
Rahmentarif
Rahmenvereinbarung
Rahmenvertrag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAHMENBEDINGUNG

Beibringung
Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Geschäftsbedingung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung
Überdüngung

Synonymes et antonymes de Rahmenbedingung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAHMENBEDINGUNG»

Rahmenbedingung rahmenbedingung duden Wörterbuch wirtschaftliche rahmenbedingungen bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary Nominativ Genitiv genau bedeutet Habe zwar nachgeschaut aber davon nicht hell http sagt noch html Dict wörterbuch für dict ihre angebote ebay Wenn letzter Zeit keinen Artikel eingestellt haben über verfügen müssen mindestens jeweils eine polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen anderes wort wissen allgemeine Voraussetzung grundlegende Bedingung Grundlage Ausgangspunkt Basis Fundament openthesaurus Gefundene Eigenschaft Faktor Gegebenheit Randbedingung Tatsache Umstand Grundbedingung Digitalisierung wachstum März Wachstum Studie belegt dass

Traducteur en ligne avec la traduction de Rahmenbedingung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAHMENBEDINGUNG

Découvrez la traduction de Rahmenbedingung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rahmenbedingung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rahmenbedingung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

基本条件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

condición básica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

basic condition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुनियादी शर्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرط الأساسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

основное условие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condição básica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৌলিক শর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

condition de base
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syarat asas
190 millions de locuteurs

allemand

Rahmenbedingung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

基本条件
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필수 조건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kondisi dhasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều kiện cơ bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிப்படை நிபந்தனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूलभूत अट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temel koşul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condizione di base
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warunkiem podstawowym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

основна умова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

condiție de bază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασική προϋπόθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

basiese voorwaarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grundförutsättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grunnleggende forutsetning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rahmenbedingung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAHMENBEDINGUNG»

Le terme «Rahmenbedingung» est communément utilisé et occupe la place 78.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rahmenbedingung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rahmenbedingung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rahmenbedingung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAHMENBEDINGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rahmenbedingung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rahmenbedingung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rahmenbedingung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAHMENBEDINGUNG»

Découvrez l'usage de Rahmenbedingung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rahmenbedingung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Werbeeffizienz als Rahmenbedingung für die ...
[...] Der Hauptfokus dieser Arbeit liegt auf den Implikationen der Rahmenbedingung “Werbeeffizienz” auf die Praxis der Marktkommunikation.
Benjamin Brudler, 2003
2
Kontinuierliches Anforderungsmanagement: Prozesse - ...
Durchführungsvorschrift (B) Welche ergänzenden Vorschriften gibt es ( Konsultation ...)? Tabelle 4.9: Beschreibung einer rechtlichen Anforderung Die Klasse Rahmenbedingung hält alle Einschränkungen und Restriktionen fest, welchen die ...
Bruno Schienmann, 2001
3
Rechtliche Grundlagen Sozialer Arbeit: eine ...
2. Recht. als. Rahmenbedingung. und. Grundlage. Sozialer. Arbeit. In der deutschen Rechtsordnung, in der die Freiheitlichkeit jedes Menschen betont wird , ist nicht von einer „Allzuständigkeit" des Staates auszugehen, sondern im „ Normalfall" ...
Johannes Falterbaum, 2009
4
Der Anerkennende Erfahrungsaustausch: Das neue Instrument ...
... Führungsverhalten Rahmenbedingung des Unternehmens Rahmenbedingung des Unternehmens Rahmenbedingung des Unternehmens Rahmenbedingung des Unternehmens Rahmenbedingung des Unternehmens Rahmenbedingung ...
Heinrich Geißler, Brigitta Geißler-Gruber, Torsten Bökenheide, 2004
5
Schlüsselerfolgsfaktoren internationaler Joint Ventures: ...
Vertrauen Grundwert Zeit Rahmenbedingung 2. Mentalität Rahmenbedingung Kultur Rahmenbedingung 3. Verstehen Grundwert Verstehen Grundwert 4. Kommunikation Ziel Unterstützung Maßnahme 5. Kontakt Maßnahme Mentalität ...
Jochen Penker, 2005
6
Nationalsozialistische Kulturpolitik im Gau Westfalen-Nord: ...
3. NS-Kulturpolitik. auf. Reichsebene. als. Rahmenbedingung. für. regionale. und . lokale. Kulturpolitik. 3.1. Herausbildung, Organisation und Konkurrenz der kulturpolitisch aktiven Institutionen 3.1.1. Polykratische Machtstrukturen Zumindest ...
Christoph Schmidt, 2006
7
Werte-Erziehung und Schule: Ein Handbuch für Unterrichtende
III. 5. Wertewandel. als. Rahmenbedingung. einer. Werte-Erziehung. Karl-Heinz Hillmann † Vorbemerkung der Herausgeber: Professor Dr. Dr. Karl-Heinz Hillmann ist 2007 verstorben. Der international bekannte Wertwandel-Forscher hatte ...
Reinhold Mokrosch, 2009
8
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
Es sind also letztlich die drei Größen (1 ) Gegenstand / Sachverhalt / Handlungszusammenhang' als außersprachliche Rahmenbedingung (s. 3.1.); (2) ,Gesellschaft/ Kommunikation/Sprache' als soziale Rahmenbedingung (s. 3.2.); und (3) ...
Lothar Hoffmann, Hartwig Kalverka ̈mper, Herbert Ernst Wiegand, 1998
9
Ansatz zum Aufbau von Marken im Internet
RAHMENBEDINGUNG. INTERNET. Der Siegeszug der neuen Medien ist mittlerweile eine unbestreitbare Tatsache geworden. Insbesondere das Internet führt diesen Entwicklungsprozess repräsen- tativ an und etabliert sich als ...
Stefan Matzdorf, 2000
10
Change Management: Den Unternehmenswandel gestalten
21 Rahmenbedingung Nr. 1: Innovationssprünge in der Informatik und Telekommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Rahmenbedingung Nr. 2: Verknappung der Ressource Zeit . . . . . 24 Rahmenbedingung Nr. 3: Verknappung der ...
Klaus Doppler, Christoph Lauterburg, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAHMENBEDINGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rahmenbedingung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tag des Ehrenamtes: Samariterbund fordert bessere ...
Anlässlich des Welttages des Ehrenamtes am 5. Dezember betont der Samariterbund die Wichtigkeit von gesetzlichen Rahmenbedingung für Ehrenamtliche. «APA OTS, déc 16»
2
Zehn wichtige Rahmenbedingungen für Photovoltaik-Speicher
Zehn wichtige Rahmenbedingungen für Photovoltaik-Speicher ... Dafür hat der Verband zehn Rahmenbedingungen formuliert, die für die Entwicklung dieser ... «pv magazine Deutschland, nov 16»
3
SPÖ-Klubtagung (4) - Hakel: Digitalisierung braucht die richtigen ...
Es werden Arbeitsplätze verschwinden, und nicht einfach automatisch Neue entstehen: „Man muss die richtigen Rahmenbedingungen schaffen, damit neue ... «APA OTS, nov 16»
4
Fragen zu Rahmenbedingungen der Anhörung
Auch die Rahmenbedingungen für die Anhörung erntet heftige Kritik vonseiten der Verbände. kobinet-Redakteur Ottmar Miles-Paul sprach mit der ... «kobinet-nachrichten, oct 16»
5
Die Eigentümerversammlung: Rechtliche Rahmenbedingungen
Wollen Wohnungseigentümer mitbestimmen, sollten sie auf jeden Fall teilnehmen und sich mit den rechtlichen Rahmenbedingungen vertraut machen. «Merkur.de, sept 16»
6
Perfekte Rahmenbedingungen bei Illinger Schützenfest
Illingen - Die Parade war am Wochenende der Höhepunkt eines rauschenden Schützenfest. Wer nicht im Schützenzug am Königspaar Marco Hagedorn und ... «Soester Anzeiger, août 16»
7
Studentische Protestkultur - "Die ganzen Rahmenbedingungen ...
Kraushaar: Die ganzen Rahmenbedingungen haben sich ja maßgeblich verändert. Erstens hat sich für die gesamte Gesellschaft so etwas wie eine neoliberale ... «Deutschlandfunk, juin 16»
8
Fachtagung fordert bessere Rahmenbedingungen für ...
Fachkräftemangel, zu große Gruppen und zu wenig Zeit zur Vor- und Nachbereitung: Die Rahmenbedingungen für Erzieherinnen und Erzieher sind ... «Badische Zeitung, juin 16»
9
BMWi: Neue Rahmenbedingungen für die Digitalwirtschaft
Das Wirtschaftsministerium will neue Rahmenbedingungen für Tech-Unternehmen und die neue Datenökonomie schaffen. Dafür sollen Arbeitsgruppen an ... «Internet World, mai 16»
10
Schwierige Rahmenbedingungen: Postbank startet schwach ins ...
"Die Rahmenbedingungen und die allgemeine Marktentwicklung sind zur Zeit sehr herausfordernd", wird Postbank-Chef Frank Strauß in der Pressemitteilung ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rahmenbedingung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rahmenbedingung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z