Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gefängnisdirektor" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEFÄNGNISDIREKTOR EN ALLEMAND

Gefängnisdirektor  Gefạ̈ngnisdirektor [ɡəˈfɛŋnɪsdirɛktoːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEFÄNGNISDIREKTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gefängnisdirektor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEFÄNGNISDIREKTOR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gefängnisdirektor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gefängnisdirektor dans le dictionnaire allemand

Directeur d'une prison. Direktor eines Gefängnisses.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gefängnisdirektor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEFÄNGNISDIREKTOR


Bankensektor
Bạnkensektor
DLP-Projektor
DLP-Projektor
Deflektor
Deflẹktor
Detektor
Detẹktor
Dienstleistungssektor
Di̲e̲nstleistungssektor [ˈdiːnstla͜istʊŋszɛktoːɐ̯]
Direktor
Dirẹktor 
Finanzsektor
Finạnzsektor
Hektor
Hẹktor
Inspektor
Inspẹktor [ɪnˈspɛktoːɐ̯]
Konnektor
Konnẹktor
Lektor
Lẹktor 
Metalldetektor
Metạlldetektor
Privatsektor
Priva̲tsektor
Projektor
Projẹktor 
Prorektor
Pro̲rektor
Protektor
Protẹktor
Reflektor
Reflẹktor
Rektor
Rẹktor 
Sektor
Sẹktor 
Vektor
Vẹktor

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEFÄNGNISDIREKTOR

Gefängnis
Gefängnisabteilung
Gefängnisarzt
Gefängnisärztin
Gefängnisaufenthalt
Gefängnisaufseher
Gefängnisaufseherin
Gefängnisbeamter
Gefängnisbeamtin
Gefängnisdirektorin
Gefängnisgebäude
Gefängnisgeistliche
Gefängnisgeistlicher
Gefängnishaft
Gefängnishof
Gefängnisinsasse
Gefängnisinsassin
Gefängniskrankenhaus
Gefängnisleitung
Gefängnismauer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEFÄNGNISDIREKTOR

Agrarsektor
Diaprojektor
Elektor
Filmprojektor
Generaldirektor
Generalmusikdirektor
Hoteldirektor
Injektor
Kollektor
Konrektor
Konvektor
Korrektor
Lügendetektor
Ministerialdirektor
Museumsdirektor
Musikdirektor
Schuldirektor
Solarkollektor
Sonnenkollektor
Sportdirektor

Synonymes et antonymes de Gefängnisdirektor dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFÄNGNISDIREKTOR»

Gefängnisdirektor wörterbuch gefängnisdirektor Grammatik wiktionary Nominativ Gefängnisdirektoren „Er arbeitet seit fast zwei Jahrzehnten immer Osten obwohl warden prison architect wiki wichtigste Mitglied Administration benötigt Büro Um…Wegsperren über sinn unsinn Serienmörder Räuber Dealer Vergewaltiger Kinderschänder Seit Jahren Jurist Michael Skirl Leiter Justizvollzugsanstalt Werl damit Verurteilter friseur tötet beim haareschneiden Febr hatte gelernten Friseur selbst einen Haarschnitt gebeten Warum Häftling dann einstach Interview skirl sicherungsverwahrung Sept wacht rund hundert sicherungsverwahrte Schwerverbrecher naive tötete welt news einem Gefängnis Tadschikistan dort Haareschneiden getötet Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de Gefängnisdirektor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEFÄNGNISDIREKTOR

Découvrez la traduction de Gefängnisdirektor dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gefängnisdirektor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gefängnisdirektor» en allemand.

Traducteur Français - chinois

看守
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guardián
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

warden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रबंधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المراقب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смотритель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diretor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রহরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

directeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warden
190 millions de locuteurs

allemand

Gefängnisdirektor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刑務所長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교도소 장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sipir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tu viện trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॉर्डन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bekçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guardiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opiekun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доглядач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

director de închisoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχιφύλακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewaarder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

warden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppsynsmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gefängnisdirektor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEFÄNGNISDIREKTOR»

Le terme «Gefängnisdirektor» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.476 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gefängnisdirektor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gefängnisdirektor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gefängnisdirektor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEFÄNGNISDIREKTOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gefängnisdirektor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gefängnisdirektor» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gefängnisdirektor en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEFÄNGNISDIREKTOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gefängnisdirektor.
1
Alfred Polgar
Was wünschen Sie zum Abendbrot', fragte der Gefängnisdirektor den armen Sünder, der morgen früh am Galgen sterben soll. 'Sie dürfen essen und trinken, was und soviel Sie wollen.' 'Schade!' sagte der Delinquent. 'Wenn Sie mich das drei Monate früher gefragt hätten, wär' der ganze Raubmord nicht passiert.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFÄNGNISDIREKTOR»

Découvrez l'usage de Gefängnisdirektor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gefängnisdirektor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wegsperren!?: Ein Gefängnisdirektor über Sinn und Unsinn der ...
Serienmörder, Räuber, Dealer, Vergewaltiger und Kinderschänder: Seit 13 Jahren ist der Jurist Michael Skirl Leiter der Justizvollzugsanstalt in Werl und damit für 880 Insassen zuständig.
Michael Skirl, 2012
2
Der Gefangene
Am anderen Ende saß der Gefängnisdirektor, der die Besprechung damit begann, dass er Ron seine zahlreichen Mitarbeiter vorstellte, die allesamt recht trübselig dreinblickten. Eine Begegnung der nicht ganz so angenehmen Art. Dann ...
John Grisham, 2013
3
Mathematik für Wirtschaftswissenschaftler: Die Einführung ...
Beispiel 1.18 (Drei Freunde im Gefängnis) In einem Gefängnis sitzen drei befreundete Häftlinge. Der erste sieht noch mit beiden Augen, der zweite sieht nur noch mit einem Auge und der dritte ist völlig blind. Der Gefängnisdirektor erklärt den ...
Michael Merz, Mario V. Wüthrich, 2013
4
SamSpace und andere weltbewegende Abenteuer
Doch, wie mache ich auf verrückt?” Der Trick Die Katze saß beim Gefängnisdirektor und sprach: „Ich hasse Hund, am liebsten hätte ich den Gefangenen dem Pöbel vorgeworfen sehen.” Der Gefängnisdirektor schaute die Katze fragend an: ...
Ralf Neubohn, 2002
5
Böser kleiner Junge
Der Gefängnisdirektor wandtesich Hallaszu. »GeorgePeter Hallas, Siewurden von einem Geschworenengericht zumTodeverurteilt. Ein Urteil, dasdurchdas höchste Gericht dieses Bundesstaates unddurch den Obersten Gerichtshof der ...
Stephen King, 2014
6
1929
Guido Parisch*. Darsteller: Marcella Albani (Baronin Ileana Stardza), Igo Sym ( Andre Lebrun), Lotte Lorring (Edme Laforet), Fritz Alberti (Martin, Gefängnisdirektor), Angeln Ferrari (Ba— ron Stardza), Tony Tetzlaff (Frau Laforet ). Atelier: Efa.
Gero Gandert, Walter De Gruyter Incorporated, 1993
7
Eiszeit
Oben im ersten Stock stand der Gefängnisdirektor in seinem klimatisierten Büro am Fenster und schaute auf die Gefangenen des Westflügels, die soeben ihren Hofgang angetreten hatten. Mit einemkritischen Blick auf die Uhr erinnerte er sich  ...
Peter DeBurean, 2009
8
o.T.,2014
Das stimme, gibtJameszu. EinenTermin beim Gefängnisdirektor gäbees abernur unterganz besonderen Umständen, teilt ihm der Wärter freundlich mit, etwa wenn er ihn jetzt zusammenschlagen würde, was er abernicht empfehlen könne.
Toma Behlsum, 2013
9
Der Rache dunkle Saat: Roman
»Sie werden in den offenen Strafvollzug verlegt«, hatte ihm der Gefängnisdirektor mitgeteilt. »Her Majesty's Prison Sudbury. Das ist in Derbyshire. Damit sind Sie Ihrem Zuhause viel näher, Quinn. Ihre Familie kann Sie dann leichter besuchen.
Stephen Booth, 2009
10
Lateinamerikanische Stücke
Der Wärter sperrt auf und macht Molina ein Zeichen, mit ihm nach oben zu kommen. Molina steckt Valentin das Paket Kekse unter die Decke und geht. Man hört das auf Band aufgenommene Gespräch Molinas mit dem Gefängnisdirektor.
‎1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEFÄNGNISDIREKTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gefängnisdirektor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aufstand im Gefängnis Schrassig: Betrunkene Krawallmacher
Für Gefängnisdirektor Vincent Theis und Justizminister Felix Braz stand der Aufstand am Montag in keinem Zusammenhang mit vorangegangenen Forderungen ... «Luxemburger Wort, sept 16»
2
Ein Gefängnisdirektor und eine Psychologin streiten: Machen ...
Gefängnisdirektor, wie er sich selbst altmodisch nennt, „weil Anstalt so modern klingt“. Denn für fortschrittlich hält er die Idee vom generellen Wegsperren nicht. «Stuttgarter Zeitung, août 16»
3
Gefängnisdirektor weigert sich, Häftling aufzunehmen
Gefängnisdirektor weigert sich, Häftling aufzunehmen. Sexualstraftäter F. hat seine Strafe abgesessen. Polizeidirektor Hans-Jürg Käser gibt ihm im Einklang mit ... «az Langenthaler Tagblatt, août 16»
4
JVA-Direktor Thomas Galli hält Gefängnisstrafen für nicht sinnvoll
Am liebsten würde Gefängnisdirektor Thomas Galli die meisten seiner Gefangenen freilassen. "Wenn es uns um die Sicherheit der Allgemeinheit geht, sollten ... «STERN, avril 16»
5
Gefängnisdirektor diskutiert im MDR
Gefängnisdirektor diskutiert im MDR. Der Leiter der JVA Zeithain hat radikale Thesen zum Strafvollzug aufgestellt. Im Fernsehen stellt er sich der Debatte. «sz-online, avril 16»
6
„Die Schwere der Schuld“: Gefängnisdirektor will Gefängnisse ...
Thomas Galli ruft dazu auf, Gefängnisse abzuschaffen. Verblüffend ist dabei, dass der Aufruf von einem Gefängnisdirektor kommt. Der Chef der JVA Zeithain in ... «Sputnik Deutschland, avril 16»
7
SPIEGEL-Gespräch mit Gefängnisdirektor Thomas Galli, der dafür ...
Eine belebte Straße in Dresden-Neustadt, Bioläden, Graffiti an den Fassaden, eine Hochburg linksalternativer Lebensart – hier wohnt Gefängnisdirektor Galli. «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
8
"Wir mussten dafür sorgen, dass Anders Behring Breivik im Gefängis ...
Im Prozess Breivik gegen den Staat Norwegen sagt der Gefängnisdirektor aus. Der Häftling weise keinerlei Haftschäden auf, sagt Knut Bjarkeid. Doch wenn der ... «DIE WELT, mars 16»
9
Görlitzerin vertritt Gefängnisdirektor
Görlitz. Jeder Tag ist anders, der Dienst abwechslungsreich. So hat es Frank Hiekel, Leiter der Görlitzer Justizvollzugsanstalt, angekündigt, als Ines Kretschmer ... «sz-online, févr 16»
10
Warum ein Polizist, ein Bundesanwalt und ein Gefängnisdirektor ...
Ein Polizist, ein Bundesanwalt und ein Gefängnisdirektor, alle im Ruhestand, kämpfen für die Opfer von Straftaten – und gegen Ungerechtigkeiten im ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gefängnisdirektor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gefangnisdirektor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z