Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gefängnisabteilung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEFÄNGNISABTEILUNG EN ALLEMAND

Gefängnisabteilung  [Gefạ̈ngnisabteilung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEFÄNGNISABTEILUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gefängnisabteilung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEFÄNGNISABTEILUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gefängnisabteilung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gefängnisabteilung dans le dictionnaire allemand

partie unique et autonome d'une prison. einzelner, in sich geschlossener Teil eines Gefängnisses.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gefängnisabteilung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEFÄNGNISABTEILUNG


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEFÄNGNISABTEILUNG

Gefängnis
Gefängnisarzt
Gefängnisärztin
Gefängnisaufenthalt
Gefängnisaufseher
Gefängnisaufseherin
Gefängnisbeamter
Gefängnisbeamtin
Gefängnisdirektor
Gefängnisdirektorin
Gefängnisgebäude
Gefängnisgeistliche
Gefängnisgeistlicher
Gefängnishaft
Gefängnishof
Gefängnisinsasse
Gefängnisinsassin
Gefängniskrankenhaus
Gefängnisleitung
Gefängnismauer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEFÄNGNISABTEILUNG

Aufgabenverteilung
Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Selbstheilung
Sitzverteilung
Zellteilung
Zuteilung

Synonymes et antonymes de Gefängnisabteilung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFÄNGNISABTEILUNG»

Gefängnisabteilung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden gefängnisabteilung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere Deutschen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Glosbe kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen ward Empfehlungen Quickdict Rechtschreibprüfung mehr schnell einfach bedienen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Suchergebnis amazon Amazon Bedeutung sagt noch universal lexikon deacademic fạ̈ng lung einzelner sich geschlossener Teil eines Gefängnisses türkisch Türkisch Über Überprüfen fremdwort deutscher beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz italienisch dütsch wörterbuech Italienisch Übersetzig Dütsch Wörterbuech Übersetzige german

Traducteur en ligne avec la traduction de Gefängnisabteilung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEFÄNGNISABTEILUNG

Découvrez la traduction de Gefängnisabteilung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gefängnisabteilung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gefängnisabteilung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

监狱病房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisión Ward,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prison Ward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेल वार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السجن وارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тюремная камера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prisão Ward
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারাগার ওয়ার্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prison Ward
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjara Ward
190 millions de locuteurs

allemand

Gefängnisabteilung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刑務所区
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감옥 병동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pakunjaran Ward
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phường tù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறையில் வார்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुरुंगात प्रभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hapis Ward
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carcere Ward
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więzienie Ward
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тюремна камера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închisoare Ward
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυλακή Ward
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangenis Ward
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fängelse Ward
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fengsel Ward
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gefängnisabteilung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEFÄNGNISABTEILUNG»

Le terme «Gefängnisabteilung» est très peu utilisé et occupe la place 175.616 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gefängnisabteilung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gefängnisabteilung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gefängnisabteilung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEFÄNGNISABTEILUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gefängnisabteilung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gefängnisabteilung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gefängnisabteilung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFÄNGNISABTEILUNG»

Découvrez l'usage de Gefängnisabteilung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gefängnisabteilung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zur Geschichte des Bremer Gefängniswesens: (Das Bremer ...
Belegung Gefängnisabteilung 2.4.1.2. Politische Gefangene in Oslebshausen 2.4.1.2.1. Politische Gefangene in anderen Gefängnissen 2.4.1.2.2. Kurze Anmerkungen zu Schutzhaftgefangenen 2.4.1.3. Ursachen der Verurteilung, Haftdauer ...
Hans-Joachim Kruse, Landesdenkmalamt Baden-W Urttemberg, 2004
2
Chang'an: Gesellschaft und Kultur
326 So auch die in Teil 1, 164 erwähnte Geschichte von dem Beamten der Gefängnisabteilung des Departements für Staatsangelegenheiten; als Quelle ist nachzutragen: TPGJ 380/1 MBJ. 327 TPGJ 146/10 CYQZ. 328 Vgl. Kap. 1, Abschnitt ...
Thomas Thilo, 2006
3
Zur Geschichte des Bremer Gefängniswesens, Band II: Das ...
Gefängnisabteilung Die Umwandlung in ein ausschließliches Zuchthaus wurde in der Realität nicht erreicht. Eine kleine Gefängnisabteilung befand sich weiterhin in der Anstalt bis in die Zeit des III. Reiches (vgl. dort). Im Jahre 1932 - 58 ...
Hans-Joachim Kruse, 2000
4
An der Wolga will ich bleiben: Bilder einer versunkenen Welt
In einerbesonderen Gefängnisabteilung warenfünfzig Banditen untergebracht, die bereitsfrüher auf Kostenderanderen gutgelebt hatten und jetztauf Anweisung derLeitung täglich Sonderzuteilungen erhalten sollten, wasSchrenkjedoch ...
Helmut Höfling, 2013
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Entbindungsabteilung Marktforschungsabteilung Planungsabteilung Finanzierungsabteilung Versuchsabteilung Gefängnisabteilung Spitalsabteilung Speditionsabteilung Expeditionsabteilung Infektionsabteilung Produktionsabteilung ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Kirahé – Der weiße Fremde: Unterwegs zu den letzten Naturvölkern
Auf ihnen waren neben Name, Geburtsdatum und Gefängnisabteilung nur Abkürzungen über die Haftlänge und Paragraphennummern der Verurteilung vermerkt. Mehr sollte unsereins nicht wissen. Häufig fand ich das Kürzel LL-112, das für ...
Roland Garve, Frank Nordhausen, 2007
7
Sowjetische Militärtribunale
Leiter der Gefängnisabteilung MVD, Oberst Klejmenov, an Leiter der Lagerverwaltung Dubravnyj, Oberst Ceremisin, vom 13.1.1954. In: Akte Gotthold St. (StSG/ HAIT-Archiv, Nr. 1796). Sofern die Kommission die Prüfungsergebnisse des ...
Andreas Hilger, Ute Schmidt, 2003
8
Österreich unter alliierter Besatzung 1945-1955
Spravka, geführt vom Chef der Gefängnisabteilung des MVD der UdSSR, Oberst Bulanov, v. 28. 4. 1956 gibt 3,4 Millionen Kriegsgefangene und Internierte der westlichen Armeen und rund 520.000 Kriegsgefangene der japanischen Armee ...
Alfred Ableitinger, Siegfried Beer, Eduard Staudinger, 1998
9
In der Mühle des Gesetzes: unschuldig verurteilt in Arizona ...
Allerdings war da ein Haken an dieser neuen Gefängnisabteilung: Ich musste mit einem ›Celly‹ klarkommen. Ich musste mein Privatleben aufgeben und mit einem anderen Gefangenen in einer Zelle leben. Es lief eigentlich ganz gut.
Karl Louis Guillen, 2008
10
Österreich im frühen Kalten Krieg 1945-1958: Spione, ...
Am 2 1. Juni 1955 wurde Barbara D. gemäß der Weisung der Gefängnisabteilung des sowjetischen Innenministeriums nach Osterreich repatriiert. Zusammenfassung Über die Zahl der Agentinnen und Agenten, die für J34 Edda Engelke.
Erwin A. Schmidl, 2000

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEFÄNGNISABTEILUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gefängnisabteilung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verwaltungsgericht: Justizvollzug kassiert weiteren Rüffel
Ein Gewalttäter war vom Amt für Justizvollzug ausgerechnet in jener Gefängnisabteilung untergebracht worden, von welcher der Gerichtsgutachter ausdrücklich ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»
2
Prozess - Breivik bezeichnet sich selbst als Opfer der Justiz
Die Richterin fragt ihn am Ende, ob er es denn selbst für realistisch halte, in eine normale Gefängnisabteilung verlegt zu werden. Er hat darauf keine klare ... «Süddeutsche.de, mars 16»
3
Brasilien: Strafmündigkeit soll auf 16 Jahre herabgesetzt werden
„Von 1992 bis 2012 stieg die Anzahl der brasilianischen Gefängnisinsassen laut der Nationalen Gefängnisabteilung von 114.000 auf rund 550.000, was einen ... «agência latinapress, avril 15»
4
Gefängnisse in Tschechien werden besser ausgestattet
Früher hatten wir in dieser Gefängnisabteilung nur einen, jetzt sind es drei“, erklärt der Direktor der Haftanstalt in Prag-Ruzyně, Ivan Horák. Vor dieser ... «Radio Prag, janv 14»
5
Vom Staatschef zum Sträfling
Taiwans bekanntester Häftling war im Herbst 2012 in die Gefängnisabteilung des Taipeh Veteran Hospital eingeliefert worden. Dort diagnostizierten die Ärzte ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 13»
6
5 Serien-Geheimtipps, die Sie unbedingt sehen sollten
... den Menschen zu erkennen: Als Leiter einer experimentellen Gefängnisabteilung setzt er auf Rehabilitation und große Eigenverantwortung seiner Insassen. «Quotenmeter, juil 13»
7
Neue Ausstellung ab Herbst : Restauration im einstigen Stasi-Knast
Dabei ist es schon in seiner Seltsamkeit einmalig und irgendwie auch verstörend: das Zimmer des Leiters der Gefängnisabteilung. Der Raum wird derzeit ... «Tagesspiegel, mai 13»
8
Vietnam: Zwischen Stacheldraht und Fischsoße
Jede Gefängnisabteilung hatte einen sogenannten Tigerkäfig. Diese Käfige waren meist nur so groß, dass ein Mensch zusammengekrümmt darin liegen oder ... «ZEIT ONLINE, août 12»
9
25-Jährige tötet ihr Baby aus Hass auf Kinder
Das Gericht hat die Frau zwar in eine psychiatrische Gefängnisabteilung eingewiesen, beim Urteil die auch von einem Gutachter festgestellten Probleme der ... «WELT ONLINE, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gefängnisabteilung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gefangnisabteilung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z