Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geldsorte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GELDSORTE EN ALLEMAND

Geldsorte  Gẹldsorte [ˈɡɛltzɔrtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELDSORTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geldsorte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GELDSORTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geldsorte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Geldsorte

argent

Geld

L'argent est tout moyen d'échange et de paiement généralement accepté. Il peut y avoir différentes formes d'argent, en particulier l'argent et le paiement d'un non-banque contre une banque. Le terme est dérivé de la loi Old High German. L'argent désigné comme moyen de paiement légal dans la constitution monétaire d'un pays s'appelle monnaie. Geld ist jedes allgemein anerkannte Tausch- und Zahlungsmittel. Es können unterschiedliche Geldformen bestehen, vor allem Bargeld und der Zahlungsanspruch einer Nichtbank gegenüber einer Bank. Der Begriff stammt von dem althochdeutschen gelt ab. Das in der Währungsverfassung eines Landes als gesetzliches Zahlungsmittel bestimmte Geld bezeichnet man als Währung.

définition de Geldsorte dans le dictionnaire allemand

certaine monnaie. bestimmte Währung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Geldsorte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GELDSORTE


Apfelsorte
Ạpfelsorte [ˈap͜fl̩zɔrtə]
Drucksorte
Drụcksorte [ˈdrʊkzɔrtə]
Edelsorte
E̲delsorte [ˈeːdl̩zɔrtə]
Fleischsorte
Fle̲i̲schsorte
Gemüsesorte
Gemü̲sesorte [ɡəˈmyːzəzɔrtə]
Getreidesorte
Getre̲i̲desorte [ɡəˈtra͜idəzɔrtə]
Glassorte
Gla̲ssorte
Kaffeesorte
Kaffeesorte
Kartoffelsorte
Kartọffelsorte [karˈtɔfl̩zɔrtə]
Konsorte
Konsọrte
Käsesorte
Kä̲sesorte
Maissorte
Ma̲i̲ssorte
Mehlsorte
Me̲hlsorte [ˈmeːlzɔrtə]
Mittelsorte
Mịttelsorte
Obstsorte
O̲bstsorte [ˈoːpstzɔrtə]
Rebsorte
Re̲bsorte [ˈreːpzɔrtə]
Teesorte
Te̲e̲sorte
Textsorte
Tẹxtsorte [ˈtɛkstzɔrtə]
Weinsorte
We̲i̲nsorte [ˈva͜inzɔrtə]
Wurstsorte
Wụrstsorte [ˈvʊrstzɔrtə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GELDSORTE

Geldsack
Geldsäckel
Geldschein
Geldschneider
Geldschneiderei
Geldschneiderin
Geldschöpfung
Geldschrank
Geldschrankknacker
Geldschrankknackerin
Geldschuld
Geldschwemme
Geldsegen
Geldsorgen
Geldspende
Geldspritze
Geldstrafe
Geldstrom
Geldstück
Geldsumme

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GELDSORTE

Borte
Cremetorte
Erdbeertorte
Eskorte
Exhorte
Geburtstagstorte
Importe
Kirschsorte
Kirschtorte
Pforte
Pianoforte
Sachertorte
Sahnetorte
Sorte
Torte
Universalsorte
Wollsorte
forte
mezzoforte
più forte

Synonymes et antonymes de Geldsorte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELDSORTE»

Geldsorte wörterbuch Grammatik geldsorte Geld jedes allgemein anerkannte Tausch Zahlungsmittel können unterschiedliche Geldformen bestehen allem Bargeld Zahlungsanspruch einer Nichtbank gegenüber Bank Begriff stammt althochdeutschen gelt Währungsverfassung eines Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unter Devisen Plural versteht jedwede ausländische Zahlungsmittel bankwirtschaftlich fremde Währung schreibt http Sorte Geld Münzen Geldscheine bestimmten Euro Dollar pons bankw Deutschen PONS woxikon Bedeutung Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Interglot translated from german German

Traducteur en ligne avec la traduction de Geldsorte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GELDSORTE

Découvrez la traduction de Geldsorte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geldsorte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geldsorte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

钱的地方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lugares de dinero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

money places
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैसा स्थानों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأماكن المال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

денежные места
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dinheiro lugares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাকা স্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lieux d´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat-tempat wang
190 millions de locuteurs

allemand

Geldsorte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お金の場所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돈 장소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggonan dhuwit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணம் இடங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पैसे ठिकाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

para yerleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posti dei soldi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miejsc pieniądze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грошові місця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

locuri de bani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέσεις χρήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geld plekke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pengar platser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pengene steder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geldsorte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELDSORTE»

Le terme «Geldsorte» est communément utilisé et occupe la place 84.116 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geldsorte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geldsorte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geldsorte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GELDSORTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geldsorte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geldsorte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geldsorte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELDSORTE»

Découvrez l'usage de Geldsorte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geldsorte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Handelsrecht: in Verbindung mit dem allgemeinen ...
I. In welcher Geldsorte ist die Wechselsumme zu zahlen ? ". 1 . Wenn die Geldsorte so genau bezeichnet ist, daß kein Zw eisel entsteht, so ist der Zahlungsauftrag klar. Der Wechselinhaber braucht sich alsdann mit einer andern Gcldsorte nicht ...
Heinrich Thöl, 1865
2
Handbuch des Handelsrechts
Geldkurs ist der Marktpreis einer Quantität Geld (Barren, Münze) in einer anderen Geldsorte (Münze, Barren) bemessen"). Wechselkurs ist der Marktpreis einer Geldsumme, genauer: der Anweisung auf eine Geldsumme, an einem anderen ...
Levin Goldschmidt, 1868
3
Dieœ schweizerische Wechselordnung, wie sie in den Kantonen ...
... seinem freien Willen ab. Lautet der Wechsel auf eine fremde Geldsorte und hat der Aussteller die Clausel „oder Werth zum Tageseurs" hinzugefügt, so kann der Bezogene den Wechsel in schweizerischer Währung nach dem Curs bezahlen ...
A. von Schwarzkopf, 1863
4
Das Recht der Forderungen. Nach den Grundsätzen des ...
Darlehn zurückbezahlt werden soll, so versteht es sich, daß die Geldsorte, worin man zahlen will, eine überhaupt noch gültige nicht widerrufene seyn muß "), und daß sie auch sonst nicht an ihrem innern Werthe, z. B- durch Abnutzen oder ...
Karl Franz Ferdinand Bucher, 1830
5
Theoretisch-praktischer Commentar der auf dem letzten ...
Ein diesem Untergange des Vertrags«Objeeles sehr ähnlicher Fall wäre aber der , wo die im Wechsel bedungene Geldsorte gar nicht mehr im Umlaufe sich besindet, es daher dem Wechselschuldner unmöglich geworden ist, dieselbe ...
Ignat Wildner, 1841
6
Das römische Privatrecht in seiner heutigen Anwendung: ...
S) Die nach diesen Regeln unter den Parteien zu entrichtende Geldsorte kann aber noch einige Modifikationen erleif den: s) die Parteien können bei Gelegenheit der Zahlung über eine andere Geldsorte einig werden; und erhellt dabei nicht ...
Albrecht Schweppe, 1828
7
System des Handels: Bürgerliche Handelswirtschaft
Aus diesen Berechnungen ergibt sich also, doß wir mit jeder dieser Geldsorte, die uns in Nürnberg ,00 lostet in A«< sterdam bezahlen können- durch die Dueaten . 103 ^ durch die neuen Louisd'or io? /-i durch die Fünf-Franken , >oszI.
Johann Michael Leuchs, 1817
8
Johann Georg Büsch's sämtliche Schriften
Und wie kann man immer in dem Abgangshasen zu der Geldsorte gelangen, -die in dem Bestimmungshasen gänge und gebe ist Z Der Schiffer muß es daher so machen, oder es muß für ihn so gesorgt werden , wie ein zu Lande Reisender ...
Johann Georg Buesch, 1813
9
Schweizerische monats-chronik
gemeinen Tarifs dcr fremden Geldsorte« , verbunden mit der Rückziehung der üderftüßigen Scheidemünzen aller Unterschied zwischen leichtem und schwerem Geld gehoben würde. Rur wenige einzelne fanden bisher bey diesem  ...
10
BGB-RGRK
Gegenstand der Schuld sind hier entweder einzelne Geldstücke (Münzen, Noten ) als individuelle Sachen oder eine Anzahl von Geldstücken (Münzen, Noten) einer bestimmten Geldsorte (z. B. einer Fremdwährung). Im ersten Falle handelt es ...
‎1976

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELDSORTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geldsorte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Hellerschatz von Dietzenbach
Die gestreckte rechte Hand ist ein altes Rechtssymbol. Sie bezeugt, dass die Heller-Münze eine rechtmäßige Geldsorte ist. Das Kreuz ist ein seit der Spätantike ... «Südwest Presse, juin 15»
2
Nur Gold ist Geld - alles andere ist Kredit
Frühere Geldsorten waren beispielsweise Dukaten, Gulden, Taler und Mark; heutige Geldeinheiten sind zum Beispiel Dollar, Euro, Franken und Pfund Sterling. «MMnews, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geldsorte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geldsorte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z