Signification de "Importe" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE IMPORTE EN ALLEMAND

Importe  [Impọrte]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPORTE

Importe est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPORTE EN ALLEMAND

importation

Import

L'importation est le nom de l'importation de biens et services d'unités économiques qui ont leur place permanente à l'extérieur du pays. Le contraire de l'importation est l'exportation. Les soldes des exportations avec l'importation selon l'excédent à l'importation nette ou à l'exportation nette. Données allemandes sur l'importation et l'exportation Lors du calcul des importations en Allemagne, l'Office fédéral de la statistique est basé sur des statistiques sur le commerce général. Les chiffres d'importation comprennent le fret et les coûts d'assurance CIF. La Bundesbank allemande complète le solde du commerce extérieur par le solde du revenu primaire, les ajouts aux échanges de biens et le solde des transferts courants au compte courant.

Import ist im internationalen Handel die Bezeichnung für die Einfuhr von Waren und Dienstleistungen von Wirtschaftseinheiten, die ihren ständigen Sitz außerhalb des jeweiligen Landes haben. Das Gegenteil von Import ist der Export. Der Export saldiert sich mit dem Import je nach Überschuss zum Nettoimport oder Nettoexport. Deutsche Import- und Exportzahlen Bei der Berechnung des Imports in Deutschland geht das Statistische Bundesamt von Statistiken des Generalhandels aus. Die Importzahlen umfassen Fracht- und Versicherungskosten CIF. Die deutsche Bundesbank ergänzt den Außenhandelssaldo um den Saldo der Primäreinkommen, die Ergänzungen zum Warenhandel und den Saldo der laufenden Übertragungen zur Leistungsbilanz.

définition de Importe dans le dictionnaire allemand

\u0026 Lt; \u0026 gt plurale tantum; Produits importés cigares fabriqués à l'étranger.

<Pluraletantum> Importwaren im Ausland hergestellte Zigarre.

TRADUCTION DE IMPORTE

Découvrez la traduction de Importe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Importe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Importe» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 进口
• Traducteur Français - espagnol: importaciones
• Traducteur Français - anglais: imports
• Traducteur Français - hindi: आयात
• Traducteur Français - arabe: واردات
• Traducteur Français - russe: импорт
• Traducteur Français - portugais: importações
• Traducteur Français - bengali: আমদানি
• Traducteur Français - français: importations
• Traducteur Français - malaisien: import
• allemand: Importe
• Traducteur Français - japonais: 輸入
• Traducteur Français - coréen: 수입
• Traducteur Français - javanais: impor
• Traducteur Français - vietnamien: hàng nhập khẩu
• Traducteur Français - tamoul: இறக்குமதி
• Traducteur Français - marathi: आयात
• Traducteur Français - turc: ithalat
• Traducteur Français - italien: importazioni
• Traducteur Français - polonais: import
• Traducteur Français - ukrainien: імпорт
• Traducteur Français - roumain: importuri
• Traducteur Français - grec: εισαγωγές
• Traducteur Français - afrikaans: invoer
• Traducteur Français - suédois: import
• Traducteur Français - norvégien: import

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «IMPORTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Importe.

1

George W. Bush

Die meisten Importe kommen aus dem Ausland.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMPORTE»

Découvrez l'usage de Importe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Importe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Luxus- oder Massenkonsum? Südostasiatische Importe in den ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Markus Bingel, 2012

Regionale Integration und Osterweiterung der Europäischen Union

Tabelle 1: Handelsvolumen ausgewählter regionaler Integrationsgruppen, 1990- 2001 ' Importe von Kanada, Mexiko (1990-99), Peru, und Australien sind bewertet nach f.o.b. b Importe von Kanada, Mexiko (1990-99) sind bewertet nach f.o.b. c ...

Dieter Cassel, Paul J. J. Welfens, 2003

Importe und mediterrane Einflüsse auf der Heuneburg

Deutschland - archäologische Verbreitungskarte - Handel/Verkehr.

Wolfgang Kimmig, Elke Böhr, 2000

Dollarkurs und Beschäftigung

DM nom IOR 102 IMNG2 Importe, Grundstoffe Mio. DM nom IOR 103 IMNG3 Importe, Investitionsgüter Mio. DM nom IOR 104 IMNG4 Importe, Konsumgüter Mio. DM nom IOR 105 IMNG5 Importe, Bauten Mio. DM nom IOR exo IMNG6 Importe, ...

Beate Reszat, Bernd Meyer, Georg Ewerhart

Französisch ganz leicht zum Auffrischen: CD 1-4

n'importe Dieser Ausdruck wird häufig und in unterschiedlichen Zusammenhängen gebraucht und kann z.B. mit „jede(r) beliebige" oder mit „ macht nichts" übersetzt werden. J'ai oublie de poster cette lettre. - Oh, n'importe. Ich habe vergessen ...

‎2002

Allgemeine Volkswirtschaftslehre

Diese werden in der Statistik untergliedert in: Ex- und Importe von Waren. Ex- und Importe von Dienstleistungen, Erwerbs- und Vermögenseinkommen, laufende Übertragungen, Vermögensübertragungen. Man nennt solche Transaktionen ...

Wolfgang Cezanne, 2005

Wiener Internationale Messe: Vorgeschichte, Anfänge und ...

1933 1934 1935 1936 1937 Italien Importe 50,4 49,6 57,4 59 80,3 Exporte 86,8 91,3 127,4 129,4 172,6 Ungarn Importe 135,0 129,1 115,0 118,2 131,7 Exporte 76,9 98,3 96,3 94,3 111,2 Tschechoslowakei Importe 156,0 158,5 154,8 144,1 ...

Heinrich G. Neudhart, 2011

Einführung in die internationalen Wirtschaftsbeziehungen

Axel Sell. Zahlungsbilanztypen: Werdendes Schuldnerland: H Reifes Schuldnerland: S H Werdendes Gläubigerland: S H Reifes Gläubigeriand: S H Der Zufluß an realen Ressourcen (Importe > Exporte wird durch ausländisches Kapital ...

Axel Sell, 2003

Business-Handbuch Vietnam: Das Vietnamgeschäft erfolgreich ...

... entwickelte Staaten 70,6 71,1 69,4 Handelsgüter in % der Gesamtimporte 2000 2005 — 2010 Importe Ostasien & Pazifik 20,2 29,2 38,8 Importe Europa & Zentralasien 2,4 — 2,9 1,8 Importe Lateinamerika & Karibik 0,4 1,3 2,2 Importe Naher ...

Nathalie Homlong, Elisabeth Springler, 2013

Große Lerngrammatik Französisch: Regeln, Anwendungspiele, ...

Ich möchte den gleichen haben. Tu n'as pas changé. Tu es restée la même. Du hast dich nicht verändert. Du bist dieselbe geblieben. Ce sont toujours les mêmes qui aident. Es sind immer dieselben, die helfen. 3.4 N'importe qui irgendwer, ...

Nicole Laudut, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPORTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Importe est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Exporte und Importe der Eurozone fallen drastisch

Im Juli fielen sowohl die Exporte als auch die Importe drastisch. Nach ersten Schätzungen der Statistikbehörde Eurostat lagen die Warenausfuhren des ... «BörseGo.de, sept 16»

Chinas Importe steigen erstmals seit fast zwei Jahren

China hat im August überraschend erstmals seit fast zwei Jahren wieder mehr Waren importiert. Zugleich gingen die Exporte nicht so stark zurück wie erwartet. «Kurier, sept 16»

Österreichs Exporte und Importe leicht gestiegen

Wien – Die österreichischen Exporte und Importe sind im ersten Halbjahr leicht gestiegen. Die Wareneinfuhren erhöhten sich im Vergleich zur Vorjahresperiode ... «derStandard.at, sept 16»

Exporte und Importe legen im Juli zu

Die Importe legten derweil um 2,0% auf 14,8 Mrd CHF (real -1,2%) zu, auf bereinigter Basis waren es +11,8% bzw. +8,2%. Die Handelsbilanz schloss somit im ... «finanzen.ch, août 16»

Chinas Importe und Exporte stark rückläufig

Die Exporte Chinas sind im Juni überraschend stark, um 4,8 Prozent gegenüber Vorjahr gefallen. Die Importe des Landes gingen sogar um 8,4 Prozent zurück. «Goldreporter.de, juil 16»

Außenhandel: Mehr Importe, weniger Exporte

... von 0,11 Mrd. Euro. Die Importe aus Drittstaaten legten um 5,3 Prozent auf 3,52 Mrd. Euro zu, die Exporte verringerten sich um 0,1 Prozent auf 2,82 Mrd. Euro. «derStandard.at, avril 16»

Rüstungsgeschäfte | Saudi-Arabien rüstet gigantisch auf

Saudi-Arabien steigerte seine Importe von 2011 bis 2015 im Vergleich zu dem Zeitraum von 2006 bis 2010 um 275 Prozent. Mit einem Weltmarktanteil von ... «BILD, févr 16»

Importe aus China gefährden Millionen von Jobs

Eine Industrie-Allianz warnt davor, dass die EU-Kommission China als Marktwirtschaft anerkennt. Anti-Dumping-Strafen wären dann kaum noch möglich. «DIE WELT, févr 16»

Schlechte Konjunkturdaten aus Asien Chinas Handel bricht ein ...

Die Importe brachen zum Jahresauftakt sogar um 18,8 Prozent ein. Für deutsche Unternehmen sind das schlechte Nachrichten, schließlich fielen ihre Exporte in ... «manager-magazin.de, févr 16»

Chinas Außenhandel schrumpft

China hat im Januar deutlich weniger exportiert. Die Importe sind aber noch stärker gefallen. Das „Jahr des Affen“ beginnt aber auch mit einer guten Nachricht: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»