Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kartoffelsorte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARTOFFELSORTE EN ALLEMAND

Kartoffelsorte  Kartọffelsorte [karˈtɔfl̩zɔrtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KARTOFFELSORTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kartoffelsorte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KARTOFFELSORTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kartoffelsorte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Liste des variétés de pommes de terre

Liste von Kartoffelsorten

La liste suivante énumère les variétés de pommes de terre pertinentes pour le marché. Il ne prétend pas être complet. Die nachfolgende Liste verzeichnet marktrelevante Kartoffelsorten. Sie erhebt dabei keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

définition de Kartoffelsorte dans le dictionnaire allemand

Sort de pommes de terre. Sorte von Kartoffeln.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kartoffelsorte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KARTOFFELSORTE


Apfelsorte
Ạpfelsorte [ˈap͜fl̩zɔrtə]
Drucksorte
Drụcksorte [ˈdrʊkzɔrtə]
Edelsorte
E̲delsorte [ˈeːdl̩zɔrtə]
Fleischsorte
Fle̲i̲schsorte
Geldsorte
Gẹldsorte [ˈɡɛltzɔrtə]
Gemüsesorte
Gemü̲sesorte [ɡəˈmyːzəzɔrtə]
Getreidesorte
Getre̲i̲desorte [ɡəˈtra͜idəzɔrtə]
Glassorte
Gla̲ssorte
Kaffeesorte
Kaffeesorte
Konsorte
Konsọrte
Käsesorte
Kä̲sesorte
Maissorte
Ma̲i̲ssorte
Mehlsorte
Me̲hlsorte [ˈmeːlzɔrtə]
Mittelsorte
Mịttelsorte
Obstsorte
O̲bstsorte [ˈoːpstzɔrtə]
Rebsorte
Re̲bsorte [ˈreːpzɔrtə]
Teesorte
Te̲e̲sorte
Textsorte
Tẹxtsorte [ˈtɛkstzɔrtə]
Weinsorte
We̲i̲nsorte [ˈva͜inzɔrtə]
Wurstsorte
Wụrstsorte [ˈvʊrstzɔrtə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KARTOFFELSORTE

Kartoffelmus
Kartoffelnase
Kartoffelpfannkuchen
Kartoffelpflanze
Kartoffelpresse
Kartoffelpuffer
Kartoffelpüree
Kartoffelsack
Kartoffelsalat
Kartoffelschale
Kartoffelschäler
Kartoffelschälmaschine
Kartoffelschälmesser
Kartoffelschnaps
Kartoffelschorf
Kartoffelstampfer
Kartoffelstock
Kartoffelsuppe
Kartoffelteig
Kartoffelwasser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KARTOFFELSORTE

Borte
Cremetorte
Erdbeertorte
Eskorte
Exhorte
Geburtstagstorte
Importe
Kirschsorte
Kirschtorte
Pforte
Pianoforte
Sachertorte
Sahnetorte
Sorte
Torte
Universalsorte
Wollsorte
forte
mezzoforte
più forte

Synonymes et antonymes de Kartoffelsorte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARTOFFELSORTE»

Kartoffelsorte kartoffelsorte ditta annabell kreuzworträtsel laura Wörterbuch gala solist soraya belana nachfolgende Liste verzeichnet marktrelevante Kartoffelsorten erhebt dabei keinen Anspruch Vollständigkeit agata Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet besten kartoffelsorten überblick smarter Häufig fragt sich Supermarkt welche für welches Gericht richtige Wahl Damit einen Überblick über Kartoffelsorten eigenschaften ihre Angaben Knollenform Schale Fleischfarbe erleichtern Erkennen einer Beschreibung Kochtyps anderer deutschland tipps alte sorten gartendialog beliebtesten Sorten Mitteleuropäer sind sortentreu meisten jedenfalls erst eine wohlschmeckende gefunden bleiben linda brand eins berichtete Streit Linda Saatgutkonzern Europlant wollte Markt nehmen widerspenstige Bauern Kartoffelpuffer chefkoch Forumsbeitrag Sonstige Kochrezepte Annabelle Salatkartoffel Gemüse Salat anbau pflege gartenlexikon wand beet wird letzten geerntet

Traducteur en ligne avec la traduction de Kartoffelsorte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARTOFFELSORTE

Découvrez la traduction de Kartoffelsorte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kartoffelsorte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kartoffelsorte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

马铃薯品种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

variedad de patata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

potato variety
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलू विविधता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متنوعة البطاطا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сорт картофеля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

variedade de batata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলু বিভিন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pommes de terre variété
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelbagai kentang
190 millions de locuteurs

allemand

Kartoffelsorte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャガイモの品種
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감자 다양한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macem-macem kentang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống khoai tây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருளைக்கிழங்கு பல்வேறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बटाटा विविध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patates çeşitli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

varietà di patata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odmiana ziemniaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сорт картоплі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soi de cartof
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποικιλία πατάτας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aartappel verskeidenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potatissort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potet utvalg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kartoffelsorte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARTOFFELSORTE»

Le terme «Kartoffelsorte» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kartoffelsorte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kartoffelsorte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kartoffelsorte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KARTOFFELSORTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kartoffelsorte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kartoffelsorte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kartoffelsorte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARTOFFELSORTE»

Découvrez l'usage de Kartoffelsorte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kartoffelsorte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kartoffelsorte: Linda, Amflora, Fortuna, Sieglinde, ...
Kapitel: Linda, Amflora, Fortuna, Sieglinde, Vitelotte, Bamberger Hrnla, Bonnotte, Selma, Innovator, Bintje, Sirco, La Ratte, Agata, Blauer Schwede, Shepody, Bildtstar. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Grüne Gentechnik: ein Bewertungsmodell
Ein Beispiel hierfür war etwa eine neue winterharte Kartoffelsorte mit dem Namen Lenape, die 1960 vom Markt genommen wurde, weil sie unvorhergesehenerweise gefährlich hohe Mengen so genannter Glykoalkaloide mit toxischer Wirkung ...
‎2002
3
Jahres-Bericht über die Fortschritte der gesammten Land- und ...
Das von dem Landes-Oekonomie- Collegium zur Disposition gestellte Gaatquantum von ^ Metze für jeden Versuch hatte einen durchschnittlichen Ertrag von 7 Metzen gesunder Kartoffeln ergeben. Diese neue Kartoffelsorte erscheint somit ...
Wilhelm Löbe, 1858
4
Bonplandia
Die Güte einer Kartoffelsorte ist abhängig von dem Wohlgeschmack, von der Reichhaltigkeit des Stärkemehls und des Ernteertrages, davon, ob die Knollen dem Pflanzenstocke näher oder ferner stehen, ob die Augen lief oder seicht liegen, ...
Wilhelm Eduard Gottfried Seemann, Berthold Seemann, 1858
5
Bonplandia: Zeitschrift für die gesammte Botanik
Jedes einzelne Thier entspricht demnach der aus einem Samen hervorgegangenen Kartoffelsorte , deren Existenz dann mit der Keimung des Samens, nicht mit der Entwicke- lung desselben beginnt. Ich bin weit entfernt, einem praktischen ...
Wilhelm E. G. Seemann, Berthold Seemann, 1855
6
Grüner wird's nicht: Mein wunderbares Leben als ...
Wenn Sie keine King-Edward-Kartoffeln bekommen, lässt sich das Gericht aber natürlich auch mit einer anderen mehligen Kartoffelsorte zubereiten. Der Anbau von Kartoffeln ist an die Region gebunden. Kaum ein anderes Gemüse reagiert ...
Kay Sexton, 2012
7
Der Kork der sekundären Sproßachse höherer Pflanzen: eine ...
2: Verteilung der Häufigkeiten der Trockengewichte (109 Proben) bei den Phellemen der Kartoffelsorte Erna 45 Abb. 3. 3: Lichtmikroskopische Aufnahme des Querschnittes durch das Periderm und das Speichergewebe der Kartoffelknolle der ...
Beate Groh, 2000
8
Geistiges Eigentum: Herausforderung Durchsetzung
Der Inhaber des Sortenschutzrechts an der Kartoffelsorte, der Marktführer Europlant aus Lüneburg, hatte seine Pflanzgutproduzenten auch über die Schutzfrist des § 13 SortenSchG hinaus zur Ablieferung allen Pflanzguts verpflichtet, um die ...
Reto M. Hilty, Thomas Jaeger, Volker Kitz, 2008
9
Stefan Loose Reiseführer Irland
Gleichzeitig bevorzugte man eine bestimmte Kartoffelsorte, die zwar billig war, aber als anfällig galt. Und als ausgerechnet diese Kartoffelsorte von einer Seuche befallen wurde, versagte die Ernte fast vollkommen. Mehrfach, denn der Boden ...
Bernd Biege, 2014
10
Die Kartoffelnoth unserer Zeit und ihre Abhülfe oder die ...
Was man nun zuerst, hinsichtlich der Zeitigung der Sorten, zu beobachten hat, ist deßwegen sehr wichtig, weil, besonders in unsern nördlichen Gegenden, die jedesmalige Reife sehr von einer früh- und spätreifenden Kartoffelsorte abhängig  ...
Friedrich August Pinckert, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARTOFFELSORTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kartoffelsorte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schrobenhausen: Schrobenhausener Kartoffelsorten für die Welt
Seine aktuell 17 Kartoffelsorten, die so schillernde Namen wie Juwel, Selma, Krone und Sissi tragen, verkauft Bavaria Saat nach Spanien und Ägypten, ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
2
Online-Petition für männliche Kartoffelsorten
Die Forderung klingt ein wenig, wie ein Aprilscherz: Mehr Kartoffelsorten sollen männliche Namen haben. Nun ist der April schon lange vorbei und der nächste ... «MDR, août 16»
3
Petition für männliche Kartoffeln: Statt Angela soll Horst in den Topf
Deutsche Kartoffelsorten tragen meist Frauennamen. Eine Petition will das ändern und setzt sich für mehr Gleichberechtigung bei der Namensvergabe ein. «Stuttgarter Nachrichten, août 16»
4
Alte Kartoffelsorten: Schmackhaft aber selten
Heute zeigt ein Blick auf Märkte und in Geschäfte, dass die Vielfalt der Kartoffelsorten nicht mehr so groß ist wie einst. Grund: In der modernen Kartoffelzucht mit ... «NDR.de, avril 16»
5
La Ratte ist kein Nagetier, sondern eine alte Kartoffelsorte
La Ratte ist eine alte französische Kartoffelsorte. Mit ihrem aromatisch-delikaten, nussigen Geschmack zählt sie zu den besten Kartoffelsorten und wird in der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, avril 16»
6
Kartoffeln im eigenen Garten anbauen
... denn gerade die alten oder besonderen Kartoffelsorten sind im Supermarkt kaum ... besondere Kartoffelsorten aus dem MEIN SCHÖNER GARTEN-Shop vor:. «Mein schöner Garten, avril 16»
7
Züchtung: Kartoffelanbau bald auch in Alaska
Mehr als 6000 Kartoffelsorten gibt es zurzeit, erklärte Kartoffelexperte Dietrich Moorschladt. Eine frostresistente Sorte sei bislang nicht darunter gewesen. «Nordwest-Zeitung, mars 16»
8
Die NASA sucht die passende Kartoffelsorte für den Mars
Allerdings gibt es eine Vielzahl an verschiedenen Kartoffelsorten – mit jeweils unterschiedlichen Vor- und Nachteilen. Die US-Weltraumbehörde NASA hat ... «Trends der Zukunft, févr 16»
9
Alte Kartoffelsorten - bunt und lecker
Historische Kartoffelsorten erfreuen sich wachsender Beliebtheit. Sie bieten ungewöhnliche Formen und Farben, was sie abhebt von gewöhnlichen ... «Deutsche Welle, janv 16»
10
Acrylamid: Pommes aus diesen Kartoffelsorten haben geringere Werte
Forscher um Yi Wang von der University of Idaho berichten im Journal „Crop Science“, dass sie mehr als 150 Kartoffelsorten untersucht haben. Sie pflanzten die ... «DIE WELT, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kartoffelsorte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kartoffelsorte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z