Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gemeindevorstand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEMEINDEVORSTAND EN ALLEMAND

Gemeindevorstand  [Geme̲i̲ndevorstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMEINDEVORSTAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemeindevorstand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEMEINDEVORSTAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeindevorstand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gemeindevorstand dans le dictionnaire allemand

Comité de gestion pour l'exécution des résolutions du conseil municipal; Conseil d'administration du président de la communauté; Maire. Verwaltungsausschuss zur Ausführung von Beschlüssen der Gemeindevertretung; Vorstand der Gemeinde vorsitzender Verwaltungsbeamter; Bürgermeister.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeindevorstand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEMEINDEVORSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEMEINDEVORSTAND

Gemeindesaal
Gemeindeschreiber
Gemeindeschreiberin
Gemeindeschwester
Gemeindesekretär
Gemeindesekretärin
Gemeindesteuer
Gemeindestraße
Gemeindeumlage
gemeindeutsch
Gemeindeverband
Gemeindeverfassung
Gemeindeversammlung
Gemeindevertretung
Gemeindeverwaltung
Gemeindevorsteher
Gemeindevorsteherin
Gemeindewahl
Gemeindewohnung
Gemeindezentrum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEMEINDEVORSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Synonymes et antonymes de Gemeindevorstand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINDEVORSTAND»

Gemeindevorstand Wörterbuch gemeindevorstand trebur ebsdorfergrund nauheim egelsbach altenstadt großkrotzenburg erzhausen Lexexakt rechtslexikon Hessen neben Gemeindevertretung zweite Organ Gemeinde Verwaltungsorgan politiklexikon für junge leute etwas Regierung einer Mitglieder Gemeindevorstands werden Gemeinderat kriftel Verwaltungsbehörde zuständig verantwortlich Durchführung Beschlüsse gemeinde driedorf lahn dill kreis laufende Verwaltung besorgt besteht Bürgermeister Vorsitzendem oberste bereitet führt refresh politics wird Mitte gewählten Gemeinderäte gewählt Stellvertretern schauenburg nach Beschlüssen Rahmen willingen upland weiteren Beigeordneten steffenberg Dauer Legislaturperiode brechen

Traducteur en ligne avec la traduction de Gemeindevorstand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEMEINDEVORSTAND

Découvrez la traduction de Gemeindevorstand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gemeindevorstand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gemeindevorstand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Gemeindevorstand
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gemeindevorstand
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gemeindevorstand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gemeindevorstand
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gemeindevorstand
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gemeindevorstand
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gemeindevorstand
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gemeindevorstand
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gemeindevorstand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gemeindevorstand
190 millions de locuteurs

allemand

Gemeindevorstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gemeindevorstand
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gemeindevorstand
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gemeindevorstand
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gemeindevorstand
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gemeindevorstand
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gemeindevorstand
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gemeindevorstand
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gemeindevorstand
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gemeindevorstand
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gemeindevorstand
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gemeindevorstand
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gemeindevorstand
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gemeindevorstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gemeindevorstand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gemeindevorstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gemeindevorstand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMEINDEVORSTAND»

Le terme «Gemeindevorstand» est assez utilisé et occupe la place 44.093 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gemeindevorstand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gemeindevorstand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gemeindevorstand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEMEINDEVORSTAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gemeindevorstand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gemeindevorstand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gemeindevorstand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINDEVORSTAND»

Découvrez l'usage de Gemeindevorstand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gemeindevorstand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Besonderes Verwaltungsrecht: ein Lehrbuch
Diesem Gemeindevorstand (Magistrat) kommen grundsätzlich die gleichen Wahrnehmungszuständigkeiten zu wie dem ... hiernach ist der Gemeindevorstand die Verwaltungsbehörde der Gemeinde und besorgt - nach den Beschlüssen der ...
Udo Steiner, Hans-Wolfgang Arndt, 2006
2
Handbuch Kommunalpolitik: Handbuch für die kommunale Praxis
Der Gemeindevorstand wiederum wird aus § 50 Abs. 2 HGO nur verpflichtet, schriftliche Anfragen zu beantworten. Die Auskunftspflicht zu den Beratungsgegenständen der Gemeindevertretung ist in § 59 HGO geregelt. Der Gemeindevorstand ...
‎2006
3
Kommunalrecht in Hessen
Gießen 1988; Olaf Schmitt, Die Kompetenzabgrenzung zwischen Gemeindevorstand und Gemeindevertretung in der hessischen Kommunalverfassung, iur. Diss. Gießen 2004; Gerhard Schneider. Die Magistratsverfassung in Hessen und ...
Michael Borchmann, Dankwart Breithaupt, Gerrit Kaiser, 2006
4
2009
Gemeinde Aarbergen, Gemeindevorstand, Rathausstr.1, 65326 Aarbergen % 06120/27-0, Fax: 27-44, E-mail: ... 9,0% Mandate: 13 CDU, 13 SPD, 2 GRÜNE, 3 BL Bgm.: Udo Scheliga, CDU Gemeinde Abtsteinach, Gemeindevorstand, Kirchstr.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
5
Hessen Jahrbuch 2009
Gemeinde Aarbergen, Gemeindevorstand, Rathausstr.1, 65326 Aarbergen % 06120/27-0, Fax:27-44, E-mail: ... 9,0% Mandate: 13 CDU, 13 SPD, 2 GRÜNE, 3 BL Bgm.: Udo Scheliga, CDU Gemeinde Abtsteinach, Gemeindevorstand, Kirchstr.
K. g. Saur, 2009
6
Hessische Kommunalverfassung: mit Anmerkungen und Hinweisen ...
12 Einsicht in das Wählerverzeichnis (1) Der Gemeindevorstand hält das Wählerverzeichnis mindestens am Ort der Gemeindeverwaltung während der allgemeinen Öffnungszeiten zur Einsichtnahme bereit. Wird das Wählerverzeichnis im ...
Ulrich Dreßler, 2006
7
Gemeindeverfassungsrecht Baden-Württemberg
Historisch lassen sich diese Systeme auf zwei Grundformen zurückverfolgen: entweder liegt die Entscheidungsgewalt allein bei der Gemeindevertretung ( Monismus) oder sie ist auf die Gemeindevertretung und den Gemeindevorstand verteilt ...
Gerhard Waibel, 2007
8
Praxishandbuch für das Ortsgericht
Gemeindevorstand der Gemeinde Kaufungen, Leipziger Straße 463, 34260 Kaufungen Tel. (0 56 05) 802-0 Ortsgericht Kaufungen Ortsgerichtsvorsteher Hans Joachim Binzel, -Ober-Kaufungen-, Elbeweg 4, 34254 Kaufungen Sprechzeiten: ...
Mark Borgard, 2014
9
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Preis. Der Gemeindevorstand Hub er aus Pleinfeld im Rezatkreife, welcher im Jahre 1322 durch Pflanzung von mehr als 6vlZ Obstbäumen auf den Haupt- und Dinicialstrass?« , durch Herstellung neuer Wcge, dann durch Ausbesserung der  ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1824
10
Gesellschaftsrechtliche Bindungen für ...
Als Adressat solcher Berichte sieht § 125 Abs. 1 S. 5 HGO ausdrücklich den Gemeindevorstand vor666. c) Gemeindevorstand als tauglicher Berichtsempfänger Als tauglicher Berichtsempfänger kommt der Gemeindvorstand in Betracht.
Tobias Faber, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMEINDEVORSTAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gemeindevorstand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zentralrat der Juden: Berliner Gemeindevorstand muss ...
Der Zentralrat der Juden hat die im Zusammenhang mit der Wahl in der Jüdischen Gemeinde zu Berlin erhobenen Manipulationsvorwürfe als »äußerst ... «Jüdische Allgemeine, août 16»
2
Abschied in Hermsdorf: Neuapostolischer Gemeindevorstand ...
Hermsdorf/Oberndorf. Hirte Jürgen Hinzke , der seit dem 3. Oktober 2010 Gemeindevorsteher der Neuapostolischen Kirche (NAK) in Hermsdorf war, ist gestern ... «Ostthüringer Zeitung, juil 16»
3
Jochem und Eckel rücken in den Gemeindevorstand
Sie erweiterten den Gemeindevorstand um zwei auf nunmehr sieben Sitze. Noch am selben Abend erhielten der Erste Beigeordnete Arndt Räuber (FWG), ... «mittelhessen.de, mai 16»
4
Neuer Gemeindevorstand gewählt
Der neue Gemeindevorstand von Trebur (von links): Bürgermeister Carsten Sittmann (CDU), Erster Beigeordneter Jürgen Deja (Freie Wähler), Sabine ... «Echo-online, avril 16»
5
SPD und CDU hebeln die Freien Wähler in Espenau aus
Der neue Gemeindevorstand: Bürgermeister Carsten Strzoda (parteilos, von links), Ralf Noll (SPD), Hans-Dieter Muchow, Hans-Wolfgang Kurzenknabe (CDU), ... «HNA.de, avril 16»
6
Neu-Eichenberger Gemeindevorstand: Wahl vertagt
Neu-Eichenbergs alter Gemeindevorstand bleibt bis zur nächsten Gemeindevertretersitzung im Amt. Der Grund: Nach einem CDU-Antrag wird der Vorstand von ... «HNA.de, avril 16»
7
Gemeindevorstand Lumnezia darf nicht verkleinert werden
Die Reduktion des Gemeindevorstandes Lumnezia von neun auf fünf Mitglieder ist nach Ansicht der Regierung nicht rechtmässig. Gegen eine Reduktion spricht ... «suedostschweiz.ch, avril 16»
8
Die Liberalen wollen zurück in den Gemeindevorstand
Damit verloren die Liberalen nicht nur einen ihrer drei Sitze im Parlament, futsch war auch das Mandat im Gemeindevorstand. Deshalb ist es das erklärte Ziel ... «Höchster Kreisblatt, déc 15»
9
Streit um Verkauf des Alten Schlosses geht weiter
13.11.2015 Im Streit um den Verkauf des Alten Schlosses in Büdesheim kritisiert die Schönecker FDP den Gemeindevorstand. Die Liberalen sind über die ... «Bad Vilbeler Neue Presse, nov 15»
10
Sitzung der Gemeindevertretung: Neuer Genosse im ...
„Sie macht das richtig gut“, sagt Barth, der nun selbst ins politische Geschäft einsteigt. Für den verstorbenen Ulrich Groß rückt er in den Gemeindevorstand nach. «Höchster Kreisblatt, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemeindevorstand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gemeindevorstand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z